Народжений у Канаді гравець свій перший професійний контракт уклав з нідерландським «Гоу Егед Іглз» 1975 року. Утім у дорослому футболі дебютував лише 1979 року, повернувшись до Канади і приєднавшись до складу «Едмонтон Дріллерс».
Згодом у сезоні 1982/83 таки провів низку матчів за «Гоу Егед Іглз» у першості Нідерландів, після чого знову грав у Північній Америці спочатку за «Монреаль Манік», а згодом за «Міннесота Страйкерс».
У 1988–1989 роках знову був гравцем «Гоу Егед Іглз», після чого перейшов на тренерську роботу.
Кар'єра тренера
Протягом перщої половини 1990-х входив до тренерського штабу «Гоу Егед Іглз», після чого перейшов на самостійну тренерську роботу.
Попрацювавши на чолі тренерських штабів таких команд як ВВОГ, «Зволле» та «Гронінген», на початку 2000-х знову повернувся до роботи асистента головного тренера.
2004 року став помічником співвітчизника Сефа Вергоссена у тренерському штабі еміратської «Аль-Джазіри», згодом попрямував за Вергоссеном до Японії, де тандем працював із командою «Нагоя Грампус», після чого асистував йому у команді ПСВ Ейндговен. Протягом частини 2009 року вже сам був головним тренером ейндговенської команди.
Протягом наступного десятиріччя актвно працював на клубному рівні, змінивши низку нідерландських команд, а також встигнувши потренувати канадський «Едмонтон» та японський «ДЖЕФ Юнайтед».
2019 року прийняв пропозицію стати помічником Роналда Кумана у тренерському штабі національної збірної Нідерландів, а після того як Куман залишив національну команду аби очолити «Барселону», саме Лодевегес керував діями «помаранчевих» під час двох ігор Ліги націй УЄФА у вересні 2020 року.
До створеного новим головним тренером збірної Франком де Буром тренерського штабу Лодевегес не потрапив і невдовзі повернувся до клубної роботи.
.svg){kind=small}
