Бернгардт Голтерман народився 29 квітня1838 року в Гамбурзі, був сином Джона Генрі Голтермана, торговця, і його дружини Анни. Після закінчення школи він працював в офісі свого дядька протягом п'яти років.[1]
Не бажаючи служити в прусських військових протягом трьох років, він першим ділом відправився на кораблі в Ліверпуль, куди прибув 15 квітня1858 року. Там він відплив на Салем 29 квітня1858 року і досяг Мельбурна в Австралії7 серпня1858 року. На цьому кораблі вибухнула хвороба, від якої померли чотири члени екіпажу. Захворіла молода жінка, і Голтерман, який володів медичними знаннями, вилікував цю жінку. Це принесло йому велике визнання на кораблі.[2]
22 лютого1868 року в Батерсті Голтерман одружився з Гаррієт Емметт. У шлюбі було три сини і дві дочки.[3]
Золотодобувна промисловість
З Мельбурна він відправився в Сідней по місту, куди прибув 12 серпня1858 року.[2] Він хотів зустрітися зі своїм братом, але той був на золотих полях. Оскільки він мало знав англійську мову, його пошуки роботи залишилися безрезультатними, і з 13 вересня1858 року він подорожував на торговому кораблі між Сіднеєм і Новою Каледонією.[1]29 січня1859 року він знову повернувся до Сіднея. Там він працював офіціантом у Гамбурзькому готелі, де познайомився з Хьюго Людвігом Луїсом Бейерсом, досвідченим золотошукачем.[2]
У 1861 році вони придбали ділянку у золотошукача Гілл-Енд, який вони назвали «Star of Hope Mine». Обидва взяли на себе інші роботи, тому що у них не було достатніх фінансових коштів для роботи шахти. Наприклад, Голтерман працював пекарем, м'ясником і поромником.[2] Кожного разу, коли вони заробляли достатньо грошей, вони працювали у своїй шахті. Голтерман мало не втратив життя на шахті, коли поруч з ним вибухнула вибухівка і сильно поранила його в обличчя. Після цього він шість місяців не працював і боровся зі смертю. Коли у них закінчилися гроші, Голтерман позичив гроші у китайського бізнесмена, які він повернув після великої золотої знахідки в жовтні 1872 року. Після того, як вони обидва безуспішно працювали в своїй шахті протягом обох років, в 1867 році їм вдалося знайти золото, яке принесло їм кілька сотень фунтів. Голтерман інвестував у готель «All Nations», який він керував до 1869 року. Він продав його і інвестував у два досі невдалих золотих рудника на Чемберс-Крік і Кореневої Хун річки Маккуорі. 17 лютого1872 року була заснована «Star of Hope Mine Co». Зі статутним капіталом у розмірі 72 000 фунтів стерлінгів. Голтерман, зі свого боку, наполягав на тому, щоб його найняли начальником шахти.[2]
У 1882 році, з третьої спроби, Голтерман був обраний до Законодавчих зборів Нового Південного Уельсу Сент-Леонардс, де він служив до самої своєї смерті.
↑ абвгдHolterman fand größte Goldmasse. In: 200 Jahre Geschichte der deutschsprachigen Gemeinschaft in Australien. Teil I. S. 26–28. Sonderausgabe: Die Woche in Australien vom Januar 1988. Europa Kurier Pty. Ltd. Bankstown. ISSN 0726-4860
Christoph Hein: Australien 1872. Wie ein Deutscher sein Glück fand und Fotogeschichte schrieb. Emons, Köln 2020, ISBN 978-3-7408-0633-0 (Mit 150 historischen Fotografien).