Закінчив Будапештський університет в 1944 році і був призваний на військову службу, але дезертував і брав участь в антифашистськомуопорі. По закінченні війни брав участь у політичному житті Угорщини, ставши лідером молодіжного крила партії Незалежної партії малоземельних селян, пізніше партія була розпущена. Генц довгий час був робітником. Під час повстання 1956 року брав участь в акціях, спрямованих на повалення радянської влади в Угорщині. Після придушення повстання в 1957–1963 роках перебував в ув'язненні.
У 2012 році, у 90-річчя від дня народження, було вирішено створити фонд Арпада Генца на підтримку творчої інтелігенції, письменників, літературних перекладачів.[9]
↑Тисменяну, В. Поворот у політиці [Текст]: східна Європа від Сталіна до Гавела / В. Тисменяну ; пер. А. Д. Гриценко. — К. : Мегатайп, 2003. — С. 273. — ISBN 5-85722-102-1