Прошао је јуниорске категорије Копенхагена, а први наступ за сениорски тим имао је у октобру 2020. године са седамнаест година. За Копенхаген је на 32 утакмице постигао пет голова. У јануару 2022. године придружио се Штурму из Граца. Касније те године потписао је уговор са Аталантом у трансферу вредном 17 милиона евра. У јулу 2023. прешао је у Манчестер јунајтед.
Наступао је за готово све млађе селекције Данске. Деби за сениорску селекцију своје земље имао је у септембру 2022. године.
Клупска каријера
Копенхаген
Хејлунд се родио у Копенхагену[2] а одрастао је у Херсхолму у Великом Копенхагену.[3] Фудбалску каријеру је почео у локалном клубу Херсхолму и Брендбију. Касније се придружио млађим категоријама Копенхагена.[4] Први сениорски наступ за Копенхаген имао је у октобру 2020. када је имао седамнаест година.[5] Током сезоне 2021/22. одиграо је прву утакмицу и у европским такмичењима, тачније у Лиги конференције где је дао пет голова.[6]
Штурм Грац
У јануару 2022. године Хејлунд се придружио аустријском клубу Штурму у трансферу вредном 1,8 милиона евра.[7] За Штурм је укупно постигао 12 голова на 21 утакмици у свим такмичењима.[6]
Аталанта
Дана 27. августа 2022. године, Хејлунд је остварио трансфер у италијански клуб Аталанту. Вредност трансфера је износила 17 милиона евра.[6][7] Први гол за Аталанту дао је 5. септембра у победи од 2 : 0 над Монцом.[8] Иако је на почетку сезоне махом улазио у игру с клупе, изборио се за своје место у тиму након лошије форме и повреда Дувана Запате.[9][10]
Репрезентативна каријера
Хејлунд је дебитантски наступ за сениорску репрезентацију Данске имао септембра 2022. године на утакмици против Хрватске у Лиги нација када је ушао с клупе.[11] Дана 23. марта 2023. Хејлунд је први пут почео утакмицу за Данску. Била је то утакмица у оквиру квалификација за Европско првенство 2024. против Финске. Постигао је три гола и крајњи резултат је био 3 : 1 за Данце.[12]
