Пилот (M*A*S*H)

„Пилот”
Епизода M*A*S*H
Карактери из серије (с лева надесно: "Трапер" Џон, "Хокај" Пирс, Радар) играју голф
Бр. епизодаСезона 1
Епизода 1
РежијаЏин Ренолдс
СценариоЛари Гелбарт
Продукцијски кодJ-301
Премијера17. септембар 1972.
Трајање25 мин.
Хронологија епизода
← Претходна
— 		Следећа →
„До маркета, до маркета”

Пилот је прва епизода прве сезоне америчке војномедицинске драмедије M*A*S*H (срп. Меш). Пилот се први пут емитовао 17. септембра 1972. године на америчкој телевизијском каналу Си-Би-Ес. Епизоду је написао Лари Гелбарт који је добио задатак адаптирања M*A*S*H филма у телевизијску серију након његовог невиђеног комерцијалног успеха. Пилот је режиран од стране Џина Ренолдса који је такође био и продуцент серије.

Пилот је премијерно приказан 17. септембра 1972. године на каналу Си-Би-Ес у двадесет часова. Након премијере, поново је емитован првог и петог априла 1973. године.[1]

Смештена током Корејског рата, радња Пилота прати капетана Бенџамина Френклина "Хокаја"[а] Пирса (Алан Алда) и капетана "Трапера" Џона Франциса Ксавијера Мекинтајра (Вејн Роџерс), водеће хирурге у четири хиљаде седамдесет и седмој мобилној војној болници (енг. Mobile Army Surgical Hospital) који покушавају да скупе две хиљаде америчких долара да би исплатили школарину и пут у Америку за Хо-Џона, келнера и Хокајевог помоћника.[2][3]

Уводна музичка тема је инструментална обрада песме "Suicide is painless" (срп. Самоубиство је безболно) која је коришћена у Меш филму. Инструментална верзија ове песме је коришћена зато што Си-Би-Ес није желео да емитује песму која у себи садржи реч "самоубиство".[4][5]

Пилот епизода је номинована за два Емија за своју причу и режију. Џин Ренолдс је освојио награду Америчког удружења режисера (енг. Directors Guild of America) за режију серије.[6]

Радња

Пилот почиње приказом главних карактера, Бенџамина "Хокаја" Пирса, "Трапера" Џона Мекинтајера, и Валтера "Радара" О’Рајлија како играју голф. На екрану се појављује натпис КОРЕЈА, 1950. ПРЕ СТОТИНУ ГОДИНА. Грешком, једна од лоптица одлеће у минско поље и активира нагазну мину. Радар престаје са игром и обавештава о доласку хеликоптера који доводе рањенике. Након овога почиње уводна шпица серије. Пилот је једина епизода серије која не почиње директно уводом већ пре њега има садржај.

При повратку из операционе сале, хирург "Хокај" Пирс добија писмо да је његов помоћник Хо-Џон прихваћен у медицински факултет који је он раније похађао. Једини проблем је што Хокај и његов најбољи другар "Трапер" Џон Мекинтајер морају да скупе две хиљаде долара да плате школарину и пут до Америке, да би Хо-Џон могао да студира. Знајући да не могу да сакупе толико пара сами, Хокај убеђује Трапера да организују журку и лутрију за њихову војну јединицу, чија би награда била ексклузивно путовање за двоје у Токио, са најлепшом медицинском сестром у болници. Хокај и Трапер одлазе код свог надређеног, потпуковника Хенрија Блејка (Меклејн Стивенсон), и од њега траже дозволу да организују лутрију. Он одобрава њихову идеју, али је нервозан око њеног извођења. Касније, Хокај шармира поручника Марију "Диш" Шнајдер и успева да је убеди да буде пратња победнику лутрије.

Хокај и Трапер се враћају свом шатору где их чека мајор Френк Бeрнс (Лари Линвил), хирург опседнут чином и потребом за моћи који не подноси чињеницу да су Хокај и Трапер бољи хирурзи од њега иако се не труде и не прате војне регулације. Бесан на подсмевања Хокаја и Трапера, Френк уништава њихов дестилатор за џин. Хокај и Трапер нападају Френка, стављају му торбу преко главе и избацују га из шатора. Блејк сазнаје за ова дешавања и забрањује журку, плашећи се да ће његов надређени генерал Хамонд сазнати за напад од Бeрнса. Блејк затим одлази у Сеул да се састане са генералом Хамондом и поставља Бeрнса као своју замену. Да би организовали журку у Блејковом одсуству, Хокај и Трапер седирају Бeрнса и покривају му главу медицинским завојем. Маргарет "Вруће Усне" Хулихан (Лорета Свит) не подржава организовање журке и тражи Бeрнса да би он могао да је заустави. Хулихан позива генерала Хамонда и захтева да он хитно дође у четири хиљаде седамдесет и седму војну болницу.

За то време Хокај паузира журку да би могао да прогласи победника лутрије. Он обавештава јединицу да су заједно сакупили хиљаду и осамсто долара за Хо-Џонов пут и школарину, а затим "пуком срећом" извлачи оца Мулкахија као победника лутрије. Тачно у том тренутку, генерал Хамонд улази у камп и прекида журку.

Генерал Хамонд бесни на Хокаја и Трапера и прети им војним судом, али у том тренутку хеликоптери са повређеним канадским војницима слећу у болницу, и Хокај, Трапер, и Хамонд одлазе да помогну рањенима. Следећег јутра, након операција, Хамонд одлучује да не ухапси Хокаја и Трапера, одушевљен њиховим способностима у операционој сали. Он поручује Блејку да никако не изгуби њих двојицу, јер су одлични лекари. Хамонд одлази, а у том тренутку Хокај и Трапер излазе из операционе сале са лисицама на рукама, спремни да буду одведени у затвор.

На крају епизоде, као последња алузија на филм, глас на разгласу чита имена глумаца и улоге које су тумачили.[7][8]

Улоге

Главне улоге

  • Алан Алда - капетан Бенџамин Френклин "Хокај" Пирс
  • Вејн Роџерс - капетан "Трапер" Џон Мекинтајер
  • Меклејн Стивенсон - потпуковник Хенри Блејк
  • Лорета Свит - мајор Маргарет "Вруће Усне" Хулихан
  • Лари Линвил - мајор Френк Бeрнс
  • Гари Бургоф - млађи водник Валтер "Радар" О’Рајли

Споредне улоге

  • Џи Вуд - бригадни генерал Хамонд
  • Патрик Адиарте - Хо-Џон
  • Карен Филип - поручник Марија "Диш" Шнајдер
  • Џорџ Морган - поручник отац Францис Џон Патрик Мулкахи
  • Тимоти Браун - капетан Оливер Хармон "Бацач копља"[9]

Рецензије

Реакције критичара на пилот епизоду Меша биле су претежно позитивне. Критичари су хвалили Алдину и Роџерсову хемију, као и оштру (иако суптилну) критику рата у Вијетнаму који је у време емитовања епизоде још увек беснео. Већина негативних коментара били су усмерени необичном периоду емитовања серије (од осам до пола девет увече), који би могао проузроковати лошу гледаност.

Џон Џеј О'конор, новинар за Њујорк Тајмс о серији је рекао да је брзо темпирана, а касније је додао: "M*A*S*H би могао да буде велика иновација за телевизију. Или би се могао тихо увући у категорију 'Хоганових хероја'."

Сесил Смит, новинар за Лос Анђелес тајмс рекао је: "Као филм Меш и књига Меш, телевизијски Меш не одаје никакво поштовање према рату. [Меш] је освежавајућ на медијуму који обично своје ратове схвата озбиљно били они истина или измишљотина."

Кларенс Питерсен је за Чикаго трибјун рекао: "Као луда и забавна сатира живота у армији M*A*S*H ће одушевити било кога ко је провео барем осам недеља у обичном војном тренирању, а камоли оном који се борио у рату."

Дон Фриман имао је мање позитивну рецензију за Сан Дијего јунион: "Понекад је смешно, али са компресијом на пола сата промене расположења и тона су често превише нагле."

Теренс О’Флатери за Сан Франциско кроникл: "Када првобитна мучнина прође... пресмешно је."[10]

Амерички веб-сајт Стакер, поставио је Пилот на деведесет и шесто место на њиховој листи сто најбољих епизода серије Меш.[11][12]

Напомене

  1. ^ Хокај се негде преводи и као "Оштрооки" или "Око соколово"

Референце

  1. ^ „Pilot (TV series episode)”. Monster M*A*S*H (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-11. 
  2. ^ „M*A*S*H Episode Guide”. MASH4077TV.com (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-11. 
  3. ^ „M*A*S*H”. TVGuide.com (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-12. 
  4. ^ Linkedin, Matthew Trzcinski; Articles, More; November 20, 2020 (2020-11-20). „'M*A*S*H': Why the Theme Song Was Supposed to Be 'the Stupidest Song Ever Written'”. Showbiz Cheat Sheet (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-11. 
  5. ^ „Suicide is Painless”. Monster M*A*S*H (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-11. 
  6. ^ „Awards / History / 1972”. www.dga.org. Приступљено 2021-06-14. 
  7. ^ „Episode Spotlight: M*A*S*H - The Pilot”. MASH4077TV.com (на језику: енглески). 2014-12-29. Приступљено 2021-06-11. 
  8. ^ „The CLASSIC SITCOMS Guide: M*A*S*H”. classicsitcoms.com. Архивирано из оригинала 23. 07. 2011. г. Приступљено 2021-06-12. 
  9. ^ „'Mash 1.1 The Pilot Episode' (1972)”. movie-dude.com. Архивирано из оригинала 14. 06. 2021. г. Приступљено 2021-06-14. 
  10. ^ „Reviews of the Pilot”. MASH4077TV.com (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-11. 
  11. ^ „Ranking the best MASH episodes of all time”. Stacker (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-11. 
  12. ^ border="0"></a>, <a href="mailto:author@thestacker com">Kristin Marguerite Doidge</a>, provided by <a href="https://thestacker com" target="_blank" style="text-decoration:none"><img src="https://s hdnux com/photos/01/03/44/76/17715122/4/rawImage jpg" (2020-01-23). „Ranking the best MASH episodes of all time”. Chron (на језику: енглески). Приступљено 2021-06-12. 

Спољашње везе

Read other articles:

Samaritans (charity)

United Kingdom and Ireland mental health charity The Samaritans redirects here. For the ethnoreligious group, see Samaritans. For other uses, see Samaritan (disambiguation). Not to be confused with Samaritan's Purse. SamaritansSamaritans logo as of 2019Formation1953HeadquartersEwell, England[1]Region served Great Britain[2][3][4]Ireland[5]See also International reachFounderChad VarahWebsitesamaritans.org Samaritans is a registered charity aimed at provi...

 

Gereja Katolik di Luksemburg

Bagian dari seriGereja Katolik menurut negara Afrika Afrika Selatan Afrika Tengah Aljazair Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Chad Eritrea Eswatini Etiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Guinea Khatulistiwa Jibuti Kamerun Kenya Komoro Lesotho Liberia Libya Madagaskar Malawi Mali Maroko Mauritania Mauritius Mesir Mozambik Namibia Niger Nigeria Pantai Gading Republik Demokratik Kongo Republik Kongo Rwanda Sao Tome dan Principe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia Somaliland ...

 

جواو رودريغوس

جواو رودريغوس (بالبرتغالية: João Pedro Lourenço Rodrigues)‏    معلومات شخصية الميلاد 15 نوفمبر 1994 (30 سنة)[1]  فارو  الطول 175 سنتيمتر  الجنسية البرتغال  الحياة العملية المهنة دراج  نوع السباق سباق الدراجات الهوائية  تعديل مصدري - تعديل   جواو رودريغوس (بالبرتغالية...

Unionisme Serbia-Montenegro

Bendera bekas negara Serbia dan Montenegro yang dikenal dengan nama Republik Federal Yugoslavia dari tahun 1992 hingga 2006. Unionisme Serbia-Montenegro adalah ideologi politik yang menganjurkan agar Montenegro bersatu dengan Serbia. Maka dari itu, ideologi ini menentang pemisahan Montenegro dari Serbia pada tahun 2006.[1] Sebelumnya, Montenegro pernah bersatu dengan Serbia dalam institusi Kerajaan Yugoslavia dari tahun 1918 hingga 1941, Republik Federal Sosialis Yugoslavia dari tahun...

 

Associazione Calcio Pavia 2011-2012

Voce principale: Associazione Calcio Pavia. Associazione Calcio PaviaStagione 2011-2012Sport calcio Squadra Pavia AllenatoreManuele Domenicali (1ª-9ª)Rosario Pergolizzi (10ª-15ª)Claudio Sangiorgio (16ª-20ª)Giorgio Roselli (21ª-34ª) Presidente Pierlorenzo Zanchi Lega Pro 1ª Div.15º Coppa Italia Lega ProFase eliminatoria a gironi Maggiori presenzeCampionato: Carotti (32) Miglior marcatoreCampionato: Falco, Marchi (8)Totale: Falco (11) StadioPietro Fortunati (5.000) 2010-2011 201...

 

The Bachelor (American TV series) season 15

Season of television series Season of television series The BachelorSeason 15Promotional posterStarringBrad WomackPresented byChris HarrisonNo. of contestants30WinnerEmily MaynardRunner-upChantal O'Brien No. of episodes12 (including 2 specials)ReleaseOriginal networkABCOriginal releaseJanuary 3 (2011-01-03) –March 14, 2011 (2011-03-14)Additional informationFilming datesSeptember 26 (2010-09-26) –November 19, 2010 (2010-11-19)Season chronology← Previou...

negara satu partai

Negara satu-partai, sistem satu partai, sistem monopartai, atau sistem partai tunggal adalah jenis pemerintahan sistem partai di mana hanya terdapat satu partai politik yang memiliki hak untuk menjalankan pemerintahan. Dalam sistem negara partai tunggal, pemerintah melarang pendirian partai politik lain dan membuat aturan-aturan yang memperkuat pelarangan itu. Konsep Partai yang memegang kekuasaan dalam pemerintahan memiliki pembenaran dalam melaksanakan kebijakan satu partainya, diantaranya ...

 

J. A. Pierce

American football coach (1874–1956) J. A. PierceBiographical detailsBorn(1874-08-31)August 31, 1874Jefferson Hills, Pennsylvania, U.S.DiedJune 23, 1956(1956-06-23) (aged 81)McKeesport, Pennsylvania, U.S.Coaching career (HC unless noted)1899–1900Tennessee Head coaching recordOverall9–4–1 Joseph Audley Pierce (August 31, 1874 – June 23, 1956) was an American football coach. He was the first head football coach at the University of Tennessee, serving from 1899 to 1900 and compilin...

 

LGBT history in Poland

Some opposition members of the Sejm formed a rainbow to protest the 2020 inauguration of President Andrzej Duda. Homosexuality has been legal in Poland since 1932.[1] However, homosexuality has been a taboo subject for most of Poland's history, and that and the lack of legal discrimination have often led to a lack of historical sources on the subject. Homophobia has been a common public attitude in Poland because of the influence of Catholic Church in Polish public life and the wides...

Kontakion

A form of hymn in the Byzantine liturgical tradition Part of a series on theEastern Orthodox ChurchMosaic of Christ Pantocrator, Hagia Sophia Overview Structure Theology (History of theology) Liturgy Church history Holy Mysteries View of salvation View of Mary View of icons Background Crucifixion / Resurrection / Ascensionof Jesus Christianity Christian Church Apostolic succession Four Marks of the Church Orthodoxy Organization Autonomy Autocephaly Patriarchate Ecumenic...

 

Global uppvärmning

Denna artikel behandlar den nuvarande globala uppvärmningen. För klimatförändringar i allmänhet, se klimatförändring och paleoklimatologi. Globala temperaturavvikelser från 1880 till och med 2020. Noll är medeltemperaturen från åren 1951-1980. Den svarta linjen är årliga medelvärden medan den röda representerar medelvärden över 5 år.[1] Avvikelser i den globala medeltemperaturen under perioden 2011 till 2020 jämfört med medeltemperaturen från 1951 till 1980. Global uppvä...

 

Хип-хоп

Хип-хоп Направление популярная музыка Истоки фанкдискоэлектронная музыкадабритм-энд-блюзреггидэнсхоллджаз[1]чтение нараспев[англ.]исполнение поэзииустная поэзияозначиваниедюжины[англ.]гриотыскэтразговорный блюз Время и место возникновения Начало 1970-х, Бронкс, Н...

Pembicaraan Pengguna:Tian x-way

Halo, Tian x-way. Selamat datang di Wikipedia bahasa Indonesia! Memulai Memulai Para pengguna baru dapat melihat halaman Pengantar Wikipedia terlebih dahulu. Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada Wikipediawan lainnya di Halaman perkenalan. Bingung mulai menjelajah dari mana? Kunjungi Halaman sembarang. Untuk mencoba-coba menyunting, silakan gunakan bak pasir. Baca juga aturan yang disederhanakan sebelum melanjutkan. Ini adalah hal-hal mendasar yang perlu diketahui oleh semua penyunting...

 

Brady–Belichick era

Sports dynasty of the New England Patriots Brady and Belichick, pictured in 2009 The Tom Brady–Bill Belichick era, also known as the Brady–Belichick era, the New England Patriots dynasty, or the Patriots dynasty, was a sports dynasty of the New England Patriots in the National Football League (NFL) that lasted from the 2001 to the 2019 season. The dynasty is named after quarterback Tom Brady and head coach Bill Belichick, who are regarded as among the greatest in their respective position...

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

مشروع غوتنبرغ

مشروع غوتنبرغالشعارمعلومات عامةموقع الويب gutenberg.org (الإنجليزية) نوع الموقع مكتبة رقمية[1] — موقع ميدياويكي — دار نشر[2][3] — موقع ويب[1] البلد الأصلي  الولايات المتحدة التأسيس 4 يوليو 1971[4][1] — 1 ديسمبر 1971 الجوانب التقنيةاللغة لغات متعددة[5][6]...

 

Labette County, Kansas

County in Kansas, United States County in KansasLabette CountyCountyBig Hill Lake (2015)Location within the U.S. state of KansasKansas's location within the U.S.Coordinates: 37°12′N 95°17′W / 37.200°N 95.283°W / 37.200; -95.283Country United StatesState KansasFoundedFebruary 26, 1867Named forPierre La BetteSeatOswegoLargest cityParsonsArea • Total653 sq mi (1,690 km2) • Land645 sq mi (1,670 km2)...

 

Jean-Pierre Monseré

Belgian cyclist (1948–1971) Jean-Pierre MonseréJean-Pierre Monseré with son at Het Kuipje after winning the 1970 Six Days of GhentPersonal informationFull nameJean-Pierre MonseréNicknameJempi MonseréBorn(1948-09-08)8 September 1948Roeselare, BelgiumDied15 March 1971(1971-03-15) (aged 22)Lille, BelgiumTeam informationDisciplineRoadRoleRiderProfessional team1969–1971Flandria–De Clerck–Krüger Major winsOne-day races and Classics World Road Race Championships (1970) Gir...

Serge Haroche

Serge HarocheSerge Haroche (2009)Lahir11 September 1944 (umur 79)in Casablanca, MoroccoKebangsaanPrancisAlmamaterÉcole Normale SupérieurePierre-and-Marie-Curie University Ph.D.PenghargaanNobel Prize for Physics (2012)Karier ilmiahInstitusiPierre-and-Marie-Curie UniversityCollège de France Serge Haroche (lahir 11 September 1944) adalah seorang fisikawan dan profesor di Collège de France. Prestasi Serge Horace merupakan warga negara Prancis yang mendapat Penghargaan Nobel Fisika tahun...

 

Eleanor Parker

American actress (1922–2013) For the historian and medievalist, see Eleanor Parker (historian). Eleanor ParkerParker in the 1940sBornEleanor Jean Parker(1922-06-26)June 26, 1922Cedarville, Ohio, U.S.DiedDecember 9, 2013(2013-12-09) (aged 91)Palm Springs, California, U.S.Education Shaw High School Pasadena Playhouse OccupationActressYears active1941–1991Known forCagedDetective StoryInterrupted MelodyThe Sound of MusicScaramoucheSpouses Fred Losee ​ ​(m.&#...