Беланда на утакмици Лиге шампиона против Арсенала (2012)
Беланда је рођен у Авињону, граду на југу Француске, у породици мароканских миграната. Одрастао је у оближњем Арамону, где је у локалном клубу почео и да тренира фудбал као седмогодишњи дечак. Када је имао 13 година уочили су га скаути екипе Монпељеа у ком је наставио даље фудбалско усавршавање.
У сезони 2007/08. Беланда је промовисан у резервни састав Монпељеа са којим је наступао у четвртој аматерској лиги. У јулу 2009. потписује први професионални, трогодишњи уговор са Монпељеом, а у професионалној конкуренцији дебитовао је већ на првој утакмици Лиге1 у сезони 2009/10. против Париз Сен Жермена. први погодак у професионалној каријери постигао је у првенственој утакмици против Олимпик Марсеја играној на Велодрому 19. септембра исте године. Захваљујући одличним партијама у својој дебитантској сезони, већ у лето наредне године продужава уговор са клубом на још две сезоне. први велики успех у професионалној каријери остварио је у сезони 2011/12. када је са Монпељеом освојио титулу првака Француске, први велики трофеј у клупској историји.
Након још једне сезоне у Француској, у јулу 2013. Беланда потписује петогодишњи уговор са трофејним украјинским клубом Динамом из Кијева, за суму од 10 милиона евра. Након успешне две сезоне у Динаму, током којих је освојио по два трофеја намењена националном прваку и освајачу националног купа, одлази прво на полугодишњу позајмицу у немачки Шалке (пролећни део сезоне 2015/16), а потом целу сезону 2016/17. проводи играјући за Ницу.
У јуну 2017. напушта Динамо и потписује четворогодишњи уговор са турским Галатасарајем, вредан 8,75 милиона евра. Већ током прве сезоне у Турској осваја титулу националног прваа.
Репрезентативна каријера
Иако је играо за младу репрезентацију Француске на турниру у Тулону, Беланда се убрзо одлучио да у сениорској конкуренцији брани боје репрезентације Марока.
За сениорску репрезентацију Марока дебитовао је 17. новембра 2010. у пријатељској утакмици са селекцијом Северне Ирске. Прво велико такмичење на ком је наступио био је афрички куп нација 2012. где је одиграо све три утакмице групне фазе, а у последњој утакмици против Нигера постигао и свој први гол.
.jpg)
