Tomas Tranströmer

Tomas Tranströmer
Tranströmer leta 2008
Tranströmer leta 2008
RojstvoTomas Gösta Tranströmer
15. april 1931({{padleft:1931|4|0}}-{{padleft:4|2|0}}-{{padleft:15|2|0}})[1][2][…]
Stockholm[1]
Smrt26. marec 2015({{padleft:2015|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:26|2|0}})[1][4][…] (83 let)
Stockholm[1]
Poklicjezikoslovec, pesnik, prevajalec, psiholog, pisatelj
Narodnostšvedska
Državljanstvo Švedska
Alma materStockholmska univerza
Obdobje1954–2015
Pomembnejša dela
  • Napol končano nebo
  • Okna in kamni
  • Baltik
  • Za žive in mrtve
  • Žalobna gondola
Pomembnejše nagradeNobelova nagrada za književnost 2011
ZakonciMonika Bladh

Tomas Gösta Tranströmer (švedsko: [ˈtumas ˈjœsta ˈtraːnˌstrømər]), švedski pesnik, psiholog in prevajalec, nobelovec, * 15. april 1931, † 26. marec 2015.[6]

Njegove pesmi so ujele dolge švedske zime, dih letnih časov in otipljivo, zračno lepoto narave.[7] Za Tranströmerjevo delo je značilno tudi skrivnostno vzdušje, ki ga spremlja čudenje nad temelji vsakodnevnega življenja, kar njegovi poeziji pogosto daje versko razsežnost.[8] Opisovali so ga kot pesnika kristjana.[9]

Tranströmer je cenjen kot eden najpomembnejših skandinavskih književnikov po drugi svetovni vojni. Kritiki so pohvalili dostopnost njegove poezije, tudi v prevodu. Prevedli so jo v več kot 60 jezikov, med drugim tudi v slovenščino.[7] Leta 1990 je prejel Mednarodno nagrado Neustadta za književnost in leta 2011 Nobelovo nagrado za književnost.[10]

Seznam del

Pesniške zbirke
  • 17 Pesmi (17 dikter), Bonniers, 1954
  • Skrivnosti na poti (Hemligheter på vägen), Bonnier, 1958(COBISS)
  • Napol dokončana nebesa (Den halvfärdiga himlen), Bonnier, 1962 (COBISS)
  • Zvonovi in skladbe (Klanger och spår), Bonnier, 1966
  • Pogled v temo (Mörkerseende), Författarförlaget, 1970
  • Poti (Stigar), Författarförlaget, 1973, ISBN 978-91-7054-110-0
  • Baltik (Östersjöar), Bonnier, 1974
  • Pregrada resnice (Sanningsbarriären), Bonnier, 1978, ISBN 978-91-0-043684-1
  • Divji Trg (Det vilda torget) Bonnier, 1983, ISBN 978-91-0-046048-8
  • Za Žive in mrtve (För levande och döda), Bonnier, 1989
  • Žalobna gondola (Sorgegondolen), Bonnier, 1996, ISBN 978-91-0-056232-8
  • Zapor (Fängelse), Izdaja Edda, 2001 (od leta 1959), ISBN 978-91-89352-10-0
  • Velika uganka (Den stora gåtan), Bonnier, 2004, ISBN 978-91-0-010310-1
Drugo
  • Spomini, poglejte me (Minnena ser mig), Bonnier, 1993, memoar v prozi ISBN 978-91-0-055716-4
  • Air Mail: Brev 1964-1990, Bonnier, 2001, korespondenca z Robert Bly ISBN 978-91-0-057384-3
  • Galleriet: Odselv v Vecka nr.II (2007), umetnikova knjiga  Modhira Ahmeda

Nagrade in priznanja

Tranströmer in Barbro Lindgren ob Spominski nagradi Astrid Lindgren  2014  
  • 1966: Bellmanpriset (Švedska)
  • 1981: Petrarcova nagrada (Nemčija)
  • 1990: Mednarodna nagrada Neustadta za književnost (ZDA) [11]
  • 1990: Nagrada Nordijskega sveta za književnost, za Za Žive in Mrtve (Nordijske države)
  • 1991: Nordijska nagrada Švedske akademije (Švedska)
  • 1992: Nagrada Horsta Bieneka za poezijo (Nemčija)
  • 1996: Augustpriset, za Sorgegondolen (Švedska)
  • 1998: Nagrada Jana Smreka (Slovaška)
  • 2003: Zlati venec Struških večerov poezije (Makedonija)
  • 2007: Fundacija Griffin, Priznanje za življenjsko delo (Griffinova nagrada za poezijo) (Kanada)
  • 2011: Naziv redni Profesor (švedsko: Professors namn), ki mu ga je podelila švedska vlada (Švedska)[12][13]
  • 2011: Nobelova nagrada za književnost (Švedska)

Nobelova nagrada za književnost 2011

Tranströmer je bil leta 2011 razglašen za dobitnika Nobelove nagrado za književnost.[10][14] Kot 108. nagrajenec je bil prvi Šved od nagrade leta 1974.[15][16][17] Tranströmerja so imeli leta dolgo za favorita in že nekaj let so se novinarji na dan objave zbirali pred njegovim domom.[18]  Švedska Akademija je ob razglasitvi dala vedeti, da je bil že od leta 1993 dalje nominiran vsako leto.[18]

Sklici in opombe

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Record #118623605 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  2. KulturNav — 2015.
  3. SNAC — 2010.
  4. Discogs — 2000.
  5. Brockhaus Enzyklopädie
  6. Tomas Tranströmer är död.
  7. 7,0 7,1 Bosman, Julie (6. oktober 2011). »Swedish Poet Wins Nobel Prize for Literature«. The New York Times. Pridobljeno 6. oktobra 2011.
  8. Salisbury, Stephan (1987). »Straight Into the Invisible: A Swedish Poet's Explorations«. Philadelphia Inquirer. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. januarja 2012. Pridobljeno 20. oktobra 2011.
  9. Coyle, Bill (2009). »Anchor in the Shadows: Review of The Great Enigma: New Collected Poems«. Contemporary Poetry Review. Pridobljeno 20. oktobra 2011.
  10. 10,0 10,1 »The Nobel Prize in Literature 2011 – Press Release«. Nobelprize.org. Nobelov sklad. 6. oktober 2011. Pridobljeno 29. avgusta 2016.
  11. »1990 Neustadt International Prize for Literature Laureate Tomas Tranströmer«. World Literature Today. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. novembra 2011. Pridobljeno 25. avgusta 2016.
  12. »The Cabinet awards the title of professor to poet Tomas Tranströmer 7 april 2011(švedščina)« (v švedščini). Regeringen.se. 7. april 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 17. oktobra 2011. Pridobljeno 9. oktobra 2011.
  13. »Minister for Culture congratulates Tomas Tranströmer on Nobel Prize in Literature«. Sweden.gov.se. 7. oktober 2011. Pridobljeno 9. oktobra 2011.
  14. Lea, Richard; Flood, Alison (6. oktober 2011). »Nobel prize for literature goes to Tomas Tranströmer«. The Guardian. Pridobljeno 6. oktobra 2011.
  15. »Swedish poet Transtroemer wins Nobel Literature Prize«. BBC News. 6. oktober 2011. Pridobljeno 6. oktobra 2011.
  16. Dugdale, John (6. oktober 2011). »Nobel prize for literature: Tomas Tranströmer joins a strange gang«. The Guardian. Pridobljeno 6. oktobra 2011.
  17. »Sweden's most famous living poet wins Nobel prize«. Euronews. 6. oktober 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. oktobra 2011. Pridobljeno 6. oktobra 2011.
  18. 18,0 18,1 »Sweden's Transtromer wins Nobel literature prize«. Reuters. 6. oktober 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. oktobra 2011. Pridobljeno 6. oktobra 2011.

Zunanje povezave

Read other articles:

Questa voce o sezione sull'argomento militari non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce sull'argomento gradi militari è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Un sottufficiale (NCO - Non-com...

 

Mike Love Nazionalità Stati Uniti GenereRockPopSurf musicPop baroccoRock psichedelicoPop psichedelicoPop rock Periodo di attività musicale1961 – in attività Strumentovoce, sassofono, theremin EtichettaCapitol RecordsReprise RecordsBrother Records Gruppi attualiThe Beach Boys Album pubblicati5 Studio5 Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale Michael Edward Love detto Mike (Los Angeles, 15 marzo 1941) è un cantante, cantautore e paroliere statuniten...

 

MahjuddinLahir Bukittinggi, Hindia BelandaKebangsaanIndonesiaPekerjaanPelukis Mahjuddin (lahir di Bukittinggi, Sumatera Barat) adalah seorang seniman Indonesia yang berprofesi sebagai pelukis yang beraliran naturalisme. Ia merupakan salah seorang pelukis istana, karyanya termasuk lukisan yang dikoleksi oleh Istana Kepresidenan RI.[1] Mahjuddin yang berasal dari Bukittinggi ini belajar melukis di INS Kayutanam, Sumatera Barat pada tahun 1940-an. Ia dianggap punya teknik melukis yang l...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2023. Berikut merupakan daftar sinetron Indonesia yang ditayangkan di stasiun televisi pada tahun 2012. Januari s.d April Tanggal Tayang Judul Produksi Stasiun TV Ref. 9 Januari Fathiyah MD Entertainment MNCTV Tendangan Si Madun 10 Januari Garuda Impian Scr...

 

Enercon GmbHJenisGmbHIndustriIndustri tenaga anginDidirikan1984 (1984)PendiriAloys WobbenKantorpusatAurich, JermanTokohkunciHans-Dieter Kettwig (Direktur Utama)ProdukTurbin anginKaryawan~18.000Situs webwww.enercon.de Enercon GmbH, yang berkantor pusat di Aurich, Lower Saxony, Jerman, adalah salah satu dari sepuluh produsen turbin angin terbesar di dunia pada tahun 2019. Enercon merupakan pemimpin pasar di Jerman sejak pertengahan dekade 1990-an.[1] Enercon memiliki pabrik di Jerm...

 

British princess (born 1950) Princess Anne redirects here. For other uses, see Princess Anne (disambiguation). AnnePrincess Royal (more)Anne in 2023BornPrincess Anne of Edinburgh (1950-08-15) 15 August 1950 (age 73)Clarence House, London, United KingdomSpouses Mark Phillips ​ ​(m. 1973; div. 1992)​ Timothy Laurence ​ ​(m. 1992)​IssueDetailPeter PhillipsZara TindallNamesAnne Elizabeth Alice Louise[a]...

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Death of Marilyn Monroe di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan ...

 

Kereta Api KahuripanKereta api Kahuripan menuju Blitar saat melintasi Jembatan Gembongan, Kabupaten Kulon ProgoInformasi umumJenis layananKereta api antarkotaStatusBeroperasiDaerah operasiDaerah Operasi II BandungMulai beroperasi26 Juli 1995Operator saat iniPT Kereta Api IndonesiaJumlah penumpang harian1.300 penumpang per bulan[butuh rujukan]Lintas pelayananStasiun awalKiaracondongJumlah pemberhentianLihatlah di bawah.Stasiun akhirBlitarJarak tempuh700 kmWaktu tempuh rerata13 jam 55 m...

 

Student nation at Lund University This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Smålands Nation, Lund – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2024) (Learn how and when to remove this template message) Office and housing Smålands nation is one of thirteen student nations of Lund University...

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Questa voce o sezione sull'argomento pittori statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Lyonel Feininger, disegno di Emil Orlik, 1906 Lyonel Feininger (New York, 17 luglio 1871 – New York, 13 gennaio 1956) è stato un pittore statunitense di origine tedesca. Indice 1 Biografia 1.1 Primi anni ed esordi 1.2 Anni venti del Novecento 1.3 ...

 

   2012 Monaco GP2 roundRound details Round 5 of 12 rounds in the 2012 GP2 Series Circuit de MonacoLocation Circuit de MonacoCourse Street circuit 3.34 km (2.08 mi)GP2 SeriesFeature raceDate 25 May 2012Laps 42Pole positionDriver Johnny Cecotto Jr. Barwa Addax TeamTime 1:21.195PodiumFirst Johnny Cecotto Jr. Barwa Addax TeamSecond Marcus Ericsson iSport InternationalThird Giedo van der Garde Caterham RacingFastest lapDriver Stefano Coletti Scuderia ColoniTime 1:22.667 (on lap 41)Spri...

Theater play by Harold Pinter First UK edition cover Mountain Language is a one-act play written by Harold Pinter, first published in The Times Literary Supplement (TLS) on 7–13 October 1988. It was first performed at the Royal National Theatre in London on 20 October 1988 with Michael Gambon and Miranda Richardson. Subsequently, it was published by Faber and Faber (UK) and Grove Press (USA). Mountain Language lasts about 25 minutes in production. It was most recently performed as part of T...

 

English musician (born 1971) Guthrie GovanBirth nameGuthrie GovanBorn (1971-12-27) 27 December 1971 (age 52)Chelmsford, Essex, EnglandGenresProgressive rockjazz fusionheavy metalelectronicaInstrument(s)GuitarYears active1991–presentLabelsCornfordWebsitewww.facebook.com/guthriegovanofficialMusical artist Guthrie Govan (/ˈɡʌvən/; born 27 December 1971) is an English guitarist and guitar teacher, known for his work with the bands the Aristocrats, Asia, GPS, the Young Punx and the Fell...

 

Theater in Chicago, Illinois Under the Gun TheaterUnder the Gun TheaterAddress956 W. Newport AvenueChicago, IllinoisUnited StatesCoordinates41°56′41″N 87°39′14″W / 41.9446°N 87.6540°W / 41.9446; -87.6540OwnerAngie McMahon (executive director)[1]Current useStand-up comedyImprovisational comedySketch comedy Comedic playsOpened2014Websitewww.underthegun.theater Under the Gun Theater is a theater company located in Chicago, Illinois. Founded by Angie Mc...

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

 

Национальное аэрокосмическое агентство Азербайджана Штаб-квартира Баку, ул. С. Ахундова, AZ 1115 Локация  Азербайджан Тип организации Космическое агентство Руководители Директор: Натиг Джавадов Первый заместитель генерального директора Тофик Сулейманов Основание Осн�...

 

Chronologies Données clés 1493 1494 1495  1496  1497 1498 1499Décennies :1460 1470 1480  1490  1500 1510 1520Siècles :XIIIe XIVe  XVe  XVIe XVIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies thématiques Art Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), (), Littérature () et Musique (Classique)   Religion (,)   Science () et Santé et médecine   Terrorisme Calendriers Romain Chinois Grégorien Julien Hé...

العلاقات البلغارية التنزانية بلغاريا تنزانيا   بلغاريا   تنزانيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البلغارية التنزانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بلغاريا وتنزانيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ال...

 

Type 42 destroyer For other ships with the same name, see HMS Sheffield. HMS Sheffield History United Kingdom NameHMS Sheffield Ordered14 November 1968[1][2] BuilderVickers Shipbuilding and Engineering Ltd Laid down15 January 1970 Launched10 June 1971 Sponsored byQueen Elizabeth II Commissioned16 February 1975[1] IdentificationPennant number: D80 Motto Deo Adjuvante Labor Proficit (Latin: With God's help our labour is successful) Nickname(s)Shiny Sheff FateSunk on 10 M...