Delovanje se je spet začelo leta 1945, od takrat deluje SSG nepretrgoma, poklicni igralci uprizarjajo predvsem slovenske igre. Poslanstvo slovenskega tržaškega se skozi zgodovino spreminja in če je bila od nekdaj njegova vloga povezana s slovenskim kulturnim življenjem v zamejstvu, igra gledališče danes pomembno vlogo pri povezovanju slovenske in italijanske kulture ter ohranjanju slovenstva. Program vključuje tudi predstave za otroke, lastno produkcijo, koprodukcijske predstave in predstave gostujočih slovenskih ustvarjalcev. Je eno izmed osmih italijanskih gledališč s statusom stalnega gledališča (»teatro stabile«). Danes ima SSG svoj sedež v kulturnem domu v ulici Petronio 4 v Trstu. Zgradba ima veliko dvorano ima 530 sedežev in Mali oder s 100 sedeži.[2]
Imena
Slovensko narodno gledališče za Trst in Primorje (1945–1947)
Slovensko narodno gledališče za Svobodno tržaško ozemlje (1947–1954)
Slovensko narodno gledališče za Tržaško ozemlje (1954–1956)
Bezin, Erika; Dolhar, Poljanka (2023). Kako lep je Trst: prvi slovenski vodnik po Trstu in okolici - nova razširjena izdaja. Založništvo tržaškega tiska. COBISS170429955. ISBN978-88-7174-365-3.