Miley Cyrus

Miley Cyrus
Portret
Osnovni podatki
Rojstno imeDestiny Hope Cyrus
Rojstvo23. november 1992({{padleft:1992|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:23|2|0}})[1][2][3] (32 let)
Nashville[4]
Slogipop,[5] pop rock, teen pop, country pop, electropop, dance pop, Adult Contemporary
Poklickantavtor, glasovni igralec, televizijski igralec, filmski igralec, pevec, igralec, skladatelj, televizijski producent
GlasbilaVokal, kitara, klavir
Leta delovanja2001–danes (igralka)
2006–danes (pevka)
ZaložbaHollywood Records
Fascination Records (Združeno kraljestvo)
Avex Trax (Japonska)

Miley Ray Cyrus (rojena kot Destiny Hope Cyrus) je ameriška pop pevka, tekstopiska in filmska ter televizijska igralka, rojena 23. november 1992 v Nashville, Tennessee, Združene države Amerike.

Zaslovela je kot najstniška zvezdnica televizijske serije Disneyjevega kanala Hannah Montana, kjer je igrala glavno vlogo, Miley Stewart/Hannah Montana.

Miley Cyrus je posnela glasbo za soundtracke svoje televizijske serije Hannah Montana, Hannah Montana (2006) in Hannah Montana 2/Meet Miley Cyrus (2007), ki ju je izdala založba Walt Disney Records. Z uspehom franšize Hannah Montana je tudi Miley Cyrus sama postala najstniški idol. V letu 2007 je Miley Cyrus podpisala pogodbo z založbo Hollywood Records in tako začela s samostojno glasbeno kariero. Še istega leta je pričela s svojo prvo turnejo, Best of Both Worlds Tour, na kateri je promovirala tako samo sebe kot svoj lik, Hannah Montana, v istoimenski televizijski seriji. Turnejo so nazadnje pretvorili tudi v dobro prodajan koncertni film, imenovan Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (2008). V letu 2008 je Miley Cyrus izdala svoj prvi samostojni album, Breakout (2008), ki je dosegel velik komercialni uspeh.

S svojo filmsko kariero je Miley Cyrus pričela leta 2008, ko je glas posodila »Penny« v animiranem filmu Bolt (2008). Istega leta je prejela nominacijo za zlati globus v kategoriji za »najboljšo originalno pesem« za Boltovo uvodno pesem, »I Thought I Lost You«, ki jo je izvedla skupaj z Johnom Travolto. S svojo vlogo Miley Stewart/Hannah Montane je nadaljevala tudi v filmu, ki je temeljil na seriji, Hannah Montana: The Movie (2009). Soundtrack za film jo je predstavil novemu občinstvu, saj so bile njene pesmi bolj country in adult contemporary usmerjene.

Svojo odraslo sliko je Miley Cyrus v letu 2009 z izdajo The Time of Our Lives (2009), EP-ja, ki jo je predstavil pop občinstvu, kasneje pa je posnela tudi film Poslednja pesem (2010), mladinski dramski film. V EP The Time of Our Lives je vključen tudi njen najbolje prodajani singl, »Party in the U.S.A.« (2009). Njen tretji glasbeni album, Can't Be Tamed, je izšel leta 2010 in je njenemu občinstvu predstavil nov dance-pop zvok. Videospot in besedilo glavnega singla iz albuma, »Can't Be Tamed«, predstavita veliko bolj seksualizirano podobo glasbenika. Miley Cyrus se je leta 2010 na Forbesovi lestvici »najvplivnejših ljudi« uvrstila na trinajsto mesto.[6]

Zgodnje življenje in družina

Miley Cyrus med nastopom s svojim očetom, Billyjem Rayjem Cyrusom

Miley Ray Cyrus se je kot Destiny Hope Cyrus[7][8] rodila materi Leticii »Tish« Cyrus (rojeni Finley) in očetu, country pevcu in igralcu, Billyju Rayju Cyrusu.[7] Njena starša sta ime »Destiny Hope«, ki v slovenščini pomeni »usoda« in »upanje«, izbrala, ker sta verjela, da bo njuna hčerka delala velike stvari.[7] Njen vzdevek je že v otroštvu postal »Smiley« in kasneje »Miley«, saj se je kot dojenček kar naprej smehljala.[7][9] Miley Cyrus boleha za srčno boleznijo, ki povzroča tahikardijo, ki sicer ni nevarna, vendar je moteča.[10]

Njena starša sta se kljub nasprotovanju založbe njenega očeta, en mesec po njenem rojstvu, natančneje 28. decembra 1992, skrivno poročila.[11] Po zakonu je Miley Cyrus dobila dva polbrata in polsestro: Trace in Brandi, Tishina otroka iz prejšnjega zakona ter Christopher Cody, sin Billyja Rayja Cyrusa iz prejšnjega razmerja. Billy Ray Cyrus je Tracea in Brandi posvojil, ko sta bila ta dva še zelo majhna.[12] Miley Cyrus ima še enega polbrata, Christopherja Codyja, sina Billyja Rayja Cyrusa, ki je bil rojen istega leta, kot ona; odraščal je skupaj s svojo mamo v Južni Karolini.[11] Paru sta se kasneje rodila še dva otroka, Braisona in Noah. Njena botra je ameriška glasbenica Dolly Parton.[13] Je vnukinja ameriškega demokratičnega politika Ronalda Rayja Cyrusa, s katerim si je bila pred njegovo smrtjo zelo blizu.[14] Po letu 2006, ko je njen dedek umrl, je veliko stvari naredila njemu v čast: ime svojega lika iz filma Poslednja pesem, »Ronnie«, je Cyrusova izbrala v čast svojemu dedku,[14] pesem »I Miss You«, ki jo je napisala in zapela sama, je posvetila njemu, svoje ime pa je v »Miley Ray Cyrus« spremenila tudi njemu v čast. Njen oče je dejal: »Veliko ljudi pravi, da je Miley svoje ime spremenila v Miley Ray zaradi mene, Billy Ray, vendar to ni res. To je naredila v čast mojemu očetu, saj sta se imela oba zelo rada.«[10]

Miley Cyrus z njeno psičko Roadie

Odrasla je na 500 arov veliki kmetiji svojih staršev izven Nashvillea, v Franklinu, Tennessee[15][16] ter se šolala na osnovni šoli z imenom Heritage.[17] Vzgojena je bila v duhu krščanske vere in redno obiskovala cerkev do leta 2005, ko se je preselila v Hollywood in se spremenila v baptistko.[18] Miley Cyrus je afiniteto za nastopanje že kot majhen otrok, vendar igranja ni vzela resno do osmega leta starosti. Tudi nekateri drugi bratje in sestre iz njene družine so se lotili ustvarjalnega posla: pol-brat Trace je postal kitarist in vokalist electronic pop glasbene skupine Metro Station,[19] sestra Noah je postala igralka in pol-sestra Brandi kitaristka.[20]

Kariera

2001–2005: Zgodnje delo

V letu 2001, ko je imela Miley Cyrus osem let, se je z družino preselila v Toronto, Kanada, kjer je njen oče snemal televizijsko serijo Doc.[21] Dejala je, da je v tistem času pogosto opazovala očeta na snemanju in si takrat tudi sama želela postati igralka. Po tem, ko jo je Billy Ray odpeljal na ogled gledališke igre Mamma Mia! v gledališču Royal Alexandra Theatre, ga je zgrabila za roko in mu dejala: »To si želim početi, očka. Rada bi bila igralka.«[22] Začela je hoditi na učne ure petja in igranja v studiju Armstrong Acting Studio v Torontu.[23] Njena prva vloga je bila vloga Kylie v seriji Doc.[7] Leta 2003 je Miley Cyrus pod svojim pravim imenom zaigrala »mlajšo Ruthie« v filmu Tima Burtona, Velika riba.[24]

Miley Cyrus kot Hannah Montana

Pri enajstih letih je Miley Cyrus prvič slišala za televizijsko serijo Hannah Montana[25], Disney Channelovo televizijsko serijo o šolarki s skrivnim dvojnim življenjem kot najstniška pop zvezda. Miley Cyrus je poslala posneto avdicijo za vlogo »najboljše prijateljice«, vendar so jo producenti kasneje vprašali, če bi se rajši potegovala za glavno vlogo, vlogo »Chloe Stewart«.[25] Potem, ko je posnela novo avdicijo in odletela v Hollywood, da bi se udeležila tudi drugih avdicij,[26] so ji povedali, da je premlada in premajhna za vlogo.[26][27] Vlogo je najprej dobila dve leti starejša pevka in igralka Joanne »JoJo« Levesque, ki pa jo je zavrnila. Kakorkoli že, njena vztrajnost in sposobnost petja poleg igranja sta producente pripravili do tega, da so jo povabili na naslednje avdicije. Nazadnje je pri dvanajstih letih dobila glavno vlogo, ki jo je preimenovala v »Miley Stewart«, po sebi.[26]

Ko se je njena kariera začela, je Tish Cyrus v zvezi z njeno kariero sklenila veliko odločitev, ki jih je javnost kritizirala. Podpisala je pogodbo z Mitchellom Gossettom, vodjo mladinskega oddelka agencije Cunningham Escott Slevin Doherty. Gossett, ki je specializiran za ustvarjanje otroških zvezd, je Miley Cyrus prepričal, naj gre na avdicijo za serijo Hannah Montana in ima velike zasluge za njeno »odkritje«.[28][29] Glede njene glasbene kariere je mama Miley Cyrus, Tish Cyrus, sledila nasvetu Dolly Parton, pevke in botre Miley Cyrus, ter sklenila pogodbo z Jasonom Moreyjem iz založbe Morey Management Group. »Dolly je dejala, da so Moreyjevi ljudje, ki jim glede svoje hčerke lahko zaupam,« je kasneje povedala Tish Cyrus. »Povedala je, da imajo dobre morale, kar je v tem poslu precej redko.«[30] Po poročilih revije revije The Hollywood Reporter, je bil nasvet Dolly Parton »najboljši nasvet, kar jih je Tish Cyrus kdaj dobila glede kariere svoje hčere.«[30] Tish je zaposlila tudi poslovnega menedžerja Billyja Rayja Cyrusa za upravljanje s financami njene hčere. Tish se še naprej odloča glede mnogih odločitvah glede kariere.[30] Za izobrazbo se je Miley Cyrus vpisala na program, imenovan Možnosti za zakupno šolanje mladih (Options for Youth Charter Schools)[31] ter s privatnim mentorjem študira na snemanju njene televizijske serije.[32]

Miley Cyrus nastopa na turneji Best of Both Worlds Tour

2006–2007: Uspeh serije Hannah Montana

Serija Hannah Montana je postala velika uspešnica in Miley Cyrus je zaradi nje prejela status najstniškega idola, kot je napisala revija The Daily Telegraph.[24] Serija se je prvič predvajala 26. marca 2006 in takoj prejela največje občinstvo, kar jih je kdaj imela katerakoli Disney Channelova televizijska serija.[33] Kmalu je serija postala ena izmed najuspešnejših serij v tistem času, s čimer se je povečalo premoženje in slava Miley Cyrus.[34] Time je poročala, da je za »fenomen[alen]« uspeh Miley Cyrus delno zaslužen njen talent, delno pa tudi »Disney, ki jo je naučil, kako uporabljati njihovo obsežno, multimedijsko gospodarstvo« ter serija Hannah Montana.[35] Miley Cyrus je nazadnje postala prva oseba, ki je z založbo The Walt Disney Company sklenila pogodbo za filme, televizijska dela, potrošniške izdelke in glasbo.[28]

Miley Cyrus (desno) kot Hannah Montana nastopa na turneji Best of Both Worlds Tour

Njen prvi singl, »The Best of Both Worlds«, je hkrati tudi uvodna pesem za serijo Hannah Montana, ki je izšel 28. marca 2006.[36] Pesem »The Best of Both Worlds« so napisali za lik »Hannah Montana«, najstniško pop zvezdo, ki jo zaigra Miley Cyrus v istoimenski seriji. Kot v ostalih pesmih, ki so jih napisali za Hannah Montano, je tudi v tej Miley Cyrus, ko pesem izvaja, preoblečena v svoj lik.[37] Prva pesem, ki jo je Miley Cyrus izdala pod svojim lastnim imenom, je njena verzija pesmi Jamesa Basketta, »Zip-a-Dee-Doo-Dah« in je izšla 4. aprila tistega leta v albumu DisneyMania 4.[38] Preoblečena v Hannah Montano je Miley Cyrus nastopila kot spremljevalna glasbenica na dvajsetih koncertih turneje skupine The Cheetah Girls, imenovane The Party's Just Begun Tour, ki se je začela 15. septembra leta 2006.[39] 24. oktobra istega leta je založba Walt Disney Records izdala prvi soundtrack Hannah Montana. Od devetih pesmi v albumu je Miley v osmih nastopala kot »Hannah Montana« in samo v enem, ki je bil hkrati tudi duet z njenim očetom, Billyjem Rayjem Cyrusom, naslovljen kot »I Learned from You«, nastopala kot ona. Glasbeni album je dosegel prvo mesto na lestvici Billboard 200.[40]

Druga sezona serije Hannah Montana se je prvič predvajala 23. aprila 2007 in trajala do 12. oktobra 2008.[41] Miley Cyrus je podpisala pogodbo za štiri albume z Disneyjevo založbo Hollywood Records in 26. junija 2007 izdala dvojni glasbeni album. Prvi CD v albumu je bil drugi soundtrack iz televizijske serije Hannah Montana, medtem ko je bil drugi prvi glasbeni album Miley Cyrus, naslovljen kot Meet Miley Cyrus, ki ga je objavila pod lastnim imenom. Album je zasedel prvo mesto na lestvici Billboard 200[42] in kasneje prejel trikratno platinasto certifikacijo s strani organizacije Recording Industry Association of America (RIAA).[43] Album Meet Miley Cyrus je najprej izdal pesem »See You Again«, prvi singl, ki ga je Miley Cyrus izdala pod lastnim imenom in hkrati tudi njen prvi singl, ki se je uvrstil med prvih deset pesmi na lestvici Billboard Hot 100.[44] Jeseni 2007 je Miley Cyrus pričela s svojo prvo turnejo, Best of Both Worlds Tour, da bi promovirala svoj prvi glasbeni album Meet Miley Cyrus in soundtracke za serijo Hannah Montana. Z Jonas Brothers, Aly & AJ in Everlife, ki so poleg nje tudi nastopili na turneji, je Miley Cyrus turnejo vodila od 17. oktobra 2007 do 31. januarja 2008 in obiskala mesta v Združenih državah Amerike in Kanadi. Vstopnice za turnejo so se prodale v nekaj minutah.[45] Tiskovni predstavnik organizacije Ticketmaster je uradno povedal: »Ljudje, ki so v tem poslu že tako dolgo gledajo te dogodke in pravijo, da se je kaj takega zgodilo samo še pri Beatlih in Elvisu.«[46]

2008–2009: Breakout, tranzicija in začetek filmske kariere

Miley Cyrus na Macyjevi paradi za zahvalni dan leta 2008

Po koncu turneje Best of Both Worlds Tour januarja 2008 je založba Walt Disney Pictures 1. februarja tistega leta izdala 3-D koncertni film turneje, imenovan Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert. Film naj bi en teden predvajali tudi v kinematografih. Zaslužil je 29 milijonov $, kar je pomenilo okoli 42.000 $ na en kinematograf, dvakrat več, kot so pričakovali, kar je založbo prepričalo, da so podaljšali predvajanje filma za nedoločen čas. »Otrok, ki niso mogli priti na koncert, ne želimo odvrniti od kinematografov,« je povedal Chuck Viane, vodja Disneyjeve distribucije.[47] Filmov soundtrack je preko založb Walt Disney Records in Hollywood Records izšel 11. marca 2008 in takoj zasedel tretje mesto na lestvici Billboard 200.[48]

Miley Cyrus na podelitvi nagrad leta MTV VMA 2008

22. julija 2008 je izšel drugi glasbeni album Miley Cyrus, ki ga je izdala pod lastnim imenom, Breakout. Cyrusova je dejala, da jo je za album navdihnilo »njeno življenje zadnjih nekaj let«.[49] Sodelovala je pri pisanju osmih od dvanajstih pesmi v albumu.[49] »Pisanje pesmi je nekaj, kar bi si želela delati vse moje življenje, za vedno, [...] Upam samo, da bodo ti posnetki pokazali, da sem bolj kot vse drugo, tekstopiska,« je povedala.[50] Album je dosegel prvo mesto na lestvici Billboard 200,[51] njegov glavni singl, »7 Things«, pa je zasedel deveto mesto na lestvici Billboard Hot 100.[52][53] Miley Cyrus je vodila podelitev nagrad CMT Music Awards 2008 s svojim očetom v aprilu[54] in podelitev nagrad Teen Choice Awards sama v avgustu 2008.[55] Glas je posodila liku »Penny« v animiranem filmu iz leta 2008, Bolt, ki je izšel 21. novembra tistega leta in prejel velik kritični uspeh.[56] Miley Cyrus je sonapisala pesem »I Thought I Lost You« in jo nato za film tudi posnela, v duetu z Johnom Travolto. Pesem je prejela nominacijo za zlati globus.[57] V septembru 2009 je posnela dobrodelni singl »Just Stand Up!« za podporo organizacij Stand Up to Cancer[58] in City of Hope, ki raziskujeta raka.[59] Postala je tudi del organizacije za varovanje okolja, Disney's Friends for Change, za katero je poleg ostalih Disney Channelovih zvezd posnela dobrodelni singl »Send It On«.[60]

Miley Cyrus na premieri filma Hannah Montana: The Movie

Miley Cyrus je z bolj odraslo sliko pričela že pozno leta 2008, ko so se njeni predstavniki začeli pogajati za sklenitev pogodbe z Nicholasom Sparksom, da bi napisal scenarij in roman, s katerim bi se lahko Miley Cyrus predstavila tudi občinstvu, starejšemu od njenih mladih oboževalcev, ki so jo spoznali preko serije Hannah Montana.[61] Nicholas Sparks in njegov sotekstopisec Jeff Van Wie sta ustvarila roman Poslednja pesem.[61] Pomembno je bilo, da Miley Cyrus v filmu ne bi pela: »Nisem si želela peti v še enem filmu. Tega ne želim početi več. Pojma nimate, koliko muzikalov se je pojavilo pred mojimi vrati. Želela sem posneti nekaj malce bolj resnega.«[62] V marcu 2009 je Miley Cyrus objavila avtobiografijo Miles To Go, zbirko spominov, ki jo je napisala v sodelovanju z Hilary Liftin in je dokumentirala njeno življenje do šestnajstega leta.[63] Kot Miley Stewart/Hannah Montana je zaigrala v filmu Hannah Montana (film)|Hannah Montana: The Movie]], ki je izšel 10. aprila 2009. Oba, film in soundtrack, v katerem je Miley Cyrus zapela dvanajst pesmi,[64] sta prejela velik komercialni uspeh.[65][66] Glavni singl soundtracka, »The Climb«, se je uvrstil med prvih štirideset pesmi na lestvicah v dvanajstih državah[67] in Miley Cyrus predstavil tudi občinstvu zunaj njenih tipičnih oboževalcev teen popa.[68] Po koncu tretje sezone serije Hannah Montana, ki se je končala 5. junija 2009,[69] je Miley Cyrus nameravala končati s projektom, vendar je Disney želel ohraniti in uveljaviti svoje možnosti za četrto sezono.[70]

Miley Cyrus med ličenjem pred snemanjem filma Poslednja pesem na plaži Tybee Beach, Savannah

Produkcija filma Poslednja pesem se je pričela 15. junija 2009 in končala 18. avgusta 2009.[71] Med tem časom je Miley Cyrus izdala tudi tretji soundtrack za serijo Hannah Montana 3, posnela svoj prvi EP, imenovan The Time of Our Lives in izdala njegov prvi singl, »Party in the USA«.[72] Miley Cyrus je o EP-ju povedala: »Je tranzicijski album. ... Zares sem si želela ljudem predstaviti svoj novi projekt kot nekaj, kar zveni všečno.«[73] Pesem »Party in the USA« je pristala na drugem mestu lestvice Billboard Hot 100, kar do danes ostaja njen največji dosežek na tej lestvici.[74] EP The Time of Our Lives je izšel skupaj z modno linijo oblačil, ki jo je Miley Cyrus oblikovala v sodelovanju z modnim oblikovalcem Maxom Azrio, preko trgovine Wal-Mart.[75]

14. septembra leta 2009 je Miley Cyrus začela s svojo turnejo Wonder World Tour za promocijo njenega albuma Breakout in EP-ja The Time of Our Lives. Turneja se je končala 29. decembra leta 2010. 7. decembra leta 2009 je nastopala kraljici Elizabeti II. Britanski in ostalim članom britanske kraljeve družine v Blackpoolu, Anglija, skupaj z ameriško pop pevko Lady GaGa.[76]

2010 dalje: Can't Be Tamed in filmska kariera

Miley Cyrus na 82. podelitvi nagrad Academy Awards, 7. marca 2010

Produkcija četrte sezone za serijo Hannah Montana se je začela 18. januarja leta 2010.[77] Po posledicah potresa na Haitiju leta 2010 je Miley Cyrus posnela dva dobrodelna singla, »We Are the World: 25 for Haiti« in »Everybody Hurts«.[78][79] Njen tretji glasbeni album, Can't Be Tamed, je izšel 21. junija 2010. Prvi singl iz albuma je pesem »Can't Be Tamed«. Singl je izšel 18. maja 2010 in se na lestvici Billboard Hot 100 uvrstil na osmo mesto.[80] Kostumi in ples Miley Cyrus za promoviranje albuma so bili veliko bolj provokativni kot pri njenih prejšnjih nastopih, kar je povzročilo veliko ogorčenje javnosti.[81] Miley Cyrus po izidu albuma kljub uspehu namerava opustiti svojo glasbeno kariero in se raje osredotočiti na svojo filmsko kariero.[82] Povedala je: »Nikoli se nisem učila igranja ali kaj podobnega, kar pa ne pomeni, da raznih učnih ur ne potrebujem, ker sem prepričana, da jih [...] Po vsej verjetnosti si bom dobila učitelja igranja.«[83] Odločila se je, da bo opustila tudi šolanje na kolidžu zaradi istega razloga: »Verjamem, da greš lahko nazaj v kakršni koli starosti, saj se je moja babica na kolidžu šolala v starosti dvainšestdesetih let [...] Za zdaj se zares želim osredotočiti na svojo igralsko kariero. Trdo sem delala, da sem prišla do sem, kjer sem zdaj, in v tem želim uživati, dokler traja.«[84][85][86]

Miley Cyrus je zaigrala tudi v filmu Poslednja pesem, je izšel 31. marca 2010 in je prejel nekoliko slabše ocene s strani kritikov, tako kot njen nastop.[87] Kljub temu je film prejel velik komercialni uspeh in zaslužil 88 milijonov $ po vsem svetu.[88] Sodeč po reviji Exhibitor Relations film predstavlja »uspešno tranzicijo Miley Cyrus k odraslim vlogam.«[89]

Miley Cyrus na vajah pred podelitvijo nagrad MuchMusic Video Awards leta 2010

Četrta in zadnja sezona televizijske serije Hannah Montana, poznana tudi pod imenom Hannah Montana za vedno (Hannah Montana Forever) se je začela predvajati na Disney Channelu 11. julija 2010. Produkcija serije se je začela 18. januarja 2010 in končala 14. maja 2010. Je edina sezona serije, ki je bila snemana v visoki ločljivosti. V tej sezoni lik Mitchela Mussa, Oliver Oken, postane stranski lik ter ni več del glavne igralske zasedbe.

Od decembra 2010 je potrjeno, da bo Miley Cyrus leta 2011 zaigrala še v dveh različnih filmih: LOL: Laughing Out Loud in So Undercover. V filmu LOL, ki je različica istoimenske francoske najstniške komedije, bo imela Miley Cyrus vlogo »hčerke, ki se druži z napačnimi otroci in tako zapade v droge in ponavlja razred, vendar ima njena mama o njej še vedno popolno predstavo.« Miley Cyrus sama je povedala, da »sem se kar zaljubila v to zgodbo.«[90] Njen lik v filmu izgubi nedolžnost, kadi konopljo, veliko zapravlja in dve dekleti poljubi na ustnice.[91] akcijski komedija So Undercover naj bi izšla leta 2011. V filmu ima vlogo »težkega dekleta, ki pozna pravila ulice, ki ga FBI najame zato, da se pod krinko vpiše na kolidž in raziskuje neko nevarno sesterstvo.«[92] Za vlogo se bo naučila uličnega pretepanja.[92]

5. marca 2011 je Miley Cyrus gostila oddajo Saturday Night Live, kjer je nastopila z različnimi skeči. Zapela je tudi nekaj pesmi o raznih kontroverznostih, kot je incident s kajenjem trave, fotografija, na kateri s prijateljico je sladkarijo Twizzler in »plesanje ob drogu« na podelitvi nagrad Teen Choice Awards, nazadnje pa je dejala: »Žal mi je, ker nisem popolna.«[93][94]

Marca 2011 je njen oče, Billy Ray Cyrus, na pogovorni oddaji The View potrdil, da je Miley Cyrus s producentom Dr. Lukeom pričela načrtovati svoj nov album, kljub temu, da je slednja pred tem dejala, da se bo v prihodnosti osredotočila predvsem na svojo igralsko kariero.[95] Istega meseca je Miley Cyrus preko Facebooka potrdila, da se bo vrnila v glasbeno industrijo in pričela s svojo novo turnejo, imenovano Gypsy Heart Tour, s katero bo promovirala album Can't Be Tamed. S turnejo je pričela 29. aprila v Latinski Ameriki, končala pa 2. julija v Avstraliji.

Javna podoba in zasebno življenje

Miley Cyrus na podelitvi oskarjev leta 2009

Miley Cyrus je kristjanka. V intervjuju za USA Today je Cyrusova povedala, da je njena vera »glavna stvar« in razlog, zaradi česar se je zaposlila v Hollywoodu.[96] V intervjuju z revijo Parade je dejala, da redno obiskuje cerkev skupaj s svojo družino.[97] V intervjuju z revijo Christianity Today je njen oče, Billy Ray Cyrus, rekel: »Biti Kristjan za nas pomeni, da verjamemo v nebesa.« in »V Franklinu smo imeli veliko cerkev in ko zapustiš cerkev in se vključiš v skupnost, postaneš velika žrtev. Sprijaznimo se, Hollywood je popolnoma drugačen od Franklina, Tennessee.«[98]

Leta 2008 je Miley Cyrus zaslužila 25 milijonov $, leto prej pa 17 milijonov $, zaradi česar se je uvrstila na petintrideseto mesto Forbesove lestvice »najvplivnejših ljudi«.[99] Revija Parade jo je označila za najbogatejšo najstnico in napovedala, da bo do konca leta s svojo franšizo zaslužila 1 milijardo $.[100] S povečanim uspehom je Miley Cyrus dobila tudi povečano pozornost medijev. V maju 2008 je v intervjuju z revijo The Los Angeles Times Francois Navarre, imetnik agencije X17 dejal, da se je prodaja del Miley Cyrus dvignila po izidu slike za revijo Vanity Fair: »Začela je prodajati več. [...] Včasih je bilo to 300 $, danes je 2.000 $ za fotografijo.«[101] Vrednost slik prvega poljuba takrat petnajstletne Miley Cyrus so ocenili na 30.000 do 150.000 $.[101] Francois Navarre je dejal, da se je Miley Cyrus redko obnašala drugače, kakršno jo prikazuje javnost, da je redko odšla ven brez staršev in povedal tudi: »Je več ljudi, ki čaka na trenutek, ko bo prenehala biti tako tradicionalna. [...] Je naravno. Pri vsakem najstniku. Vendar bo to prišlo kmalu. [...] Kakor hitro ji bo mama pustila iti sami ven. Postalo bo zanimivo.«[101] Revija Time jo je uvrstila na svoj seznam Time 100, seznam 100 najvplivnejših ljudi na svetu. Njeno predstavitev je napisala bivša otroška zvezdnica, Donny Osmond, ki je napisala: »Kot idol najstnikom po vsem svetu pevka in igralka Miley Cyrus, 15, jaha ogromen plimni val, ki jo bo popeljal na vrh kariere; to je tako, kakor bi moralo biti. Upam, da uživa. [...] V roku treh ali petih let se bo Miley morala soočiti z odraslostjo. Karkoli dela, da bi spremenila svojo podobo, se bo v spremembi soočila s stisko.«[102]

Miley Cyrus, april 2008

Miley Cyrus je svoj proslavila v Disneylandu z dobrodelnim podjetjem Youth Service America, organizacijo mladih prostovoljcev.[103][104][105]

8. oktobra 2009 je Miley Cyrus izbrisala svoj račun na Twitterju, kot razlog za dejanje pa je navedla to, da si želi več zasebnosti. Reviji Parade je povedala: »Svoj račun na Twitterju sem izbirsala zato, ker sem tam napisala, da verjamem v zakon med istospolnima partnerjema, saj bi vsi morali imeti radi vse in sem potem dobila sovražno pismo, v katerem je nekdo napisal, da sem slaba oseba.«[106][107] Miley Cyrus je bila na strani zelo popularna; njen račun si je, preden ga je izbrisala, ogledalo 2 milijona ljudi.[108][109]

Ob koncu leta 2009 je revija Billboard Miley Cyrus označila za četrto najbolje prodajano žensko ustvarjalko[110] in peto najbolje prodajano pevko.[111] Revija Forbes ji je dodelila devetindvajseto mesto na svoji lestvici »najvplivnejših ljudi«, saj je zaslužila 25 milijonov $.[112]

26. oktobra 2010, manj kot mesec dni pred osemnajstim rojstnim dnem Miley Cyrus, je njen oče vložil zahtevo za ločitev od njene mame iz Tennesseeja, za razlog pa je navedel »nepremostljive razlike«.[113] V izjavi za revijo People je Billy Ray Cyrus naslednji dan oznanil razhod, par pa je povedal: »Kot si lahko predstavljate, je naši družini trenutno zelo težko. Poskušamo urediti nekaj osebnih zadev. Cenimo vaše pozitivne misli in molitve.«[114] Kakorkoli že, 18. marca 2011 je Billy Ray Cyrus v pogovorni oddaji The View oznanil, da sta z ženo opustila ločitev in prekinila ločitveni postopek.[115]

Kontroverznost

Miley Cyrus na rdeči preprogi na prireditvi Vh1 Divas, september 2009

V decembru 2007 se je začela kratka kontroverznost, ko je Miley Cyrus preko privatnega računa na MySpaceu objavila sliko, ki prikazuje njo in njeno žensko prijateljico, ki si delita isto sladkarijo. Slika je hitro potovala po internetu. »Sama sem o sliki menila: To sta dve dekleti - saj ni takšna stvar. Vendar je slika hitro potovala okoli. Nekdo jo je, na primer, kopiral in poslal naprej in rekel: O, moj bog, poglej si to in bla bla bla,« je dejala Miley Cyrus.[116]

V aprilu 2008 so se na internetu pojavile mnoge fotografije Miley Cyrus v njenem spodnjem perilu in kopalkah, ki jih je objavila oseba, ki je vlomila v njej račun na Gmailu.[117][118][119][120] Miley Cyrus je slike opisala kot »neumne, neprimerne fotografije« in dejala: »Delala bom napake in nisem popolna. Nikoli ne nameravam za nič od tega, da se bo zares zgodilo in zelo mi je žal, če sem koga razočarala.«[121][122]

25. aprila 2008 je Entertainment Tonight poročal, da je Miley Cyrus pozirala brez majice za revijo Vanity Fair.[123] Ko se fotografija pojavi v javnosti, je na njej prikazana Miley Cyrus z golim hrbtom, sprednji del pa prekriva rjuha. Fotografirala jo je fotografinja Annie Leibovitz.[124] Vse fotografije so bile 27. aprila 2008 objavljene na spletni strani revije New York Times. 29. aprila 2008 je New York Times pojasnil, da četudi slika daje takšen vtis, Miley Cyrus pod rjuho pravzaprav ni bila brez majice.[125] Nekateri starši so izrazili ogorčenje nad stilom fotografije, Disney pa kasneje pojasni, da »je bila slika posneta zato, da bi prodali čim več izvodov revije«. Gary Marsh, vodja Disney Channel Worldwide je za revijo Portfolio povedal: »Miley Cyrus je trenutno pred pomembno odločitvijo v karieri, ki bo zelo vplivala na njen posel in v kateri se mora odločiti, ali bo za vedno obdržala obraz 'pridne punčke'. Starši so jo spremenili v boginjo! Če zdaj zapravi to zaupanje, ga ne bo dobila nazaj.«[125][126]

Zaradi internetnega razburjenja glede slike in velike medijske pozornosti se je Miley Cyrus 27. aprila 2008 javno opravičila: »Fotografijo sem posnela, ker sem želela biti 'ustvarjalna' in zdaj, ko gledam slike in berem vse zgodbe v časopisih, mi je zelo nerodno. Nisem nameravala povzročiti tega, kar sem, in vsem svojim oboževalcem, za katere me zelo skrbi, se globoko opravičujem.« Tudi Leibovitzova je objavila opravičilo: »Žal mi je, da ste si mojo upodobitev Miley razlagali napačno. Fotografija se mi je zdela preprosta, klasični portret, posnet z zelo malo ličili in sama menim, da je bil zelo lep.«[125][127] 28. aprila 2008 je revija Vanity Fair objavila intervju z Miley in njenim očetom, Billyjem Rayjem Cyrusom, tako kot fotografijo na njihovi spletni strani.[128] Sodeč po intervjuju so starši Cyrusove prisotni pri snemanju fotografij. Ideja za poziranje z rjuho je bila ideja fotografinje. Ko so jo vprašali, če ji je bilo med snemanjem nerodno, je Miley Cyrus v intervjuju z Bruceom Handyjem dejala: »Ne, mislim, na sebi sem imela veliko odejo. In menila sem, da to izgleda lepo in zares naravno. Vse skupaj je bilo precej ustvarjalno. Ni se mi zdelo umazano ali kaj podobnega ... In Annie sploh ne moreš reči ne. Tako ljubka je! Na obraz dobi izraz žalostnega kužka in enostavno moraš reči 'v redu'.«[128] 2. decembra 2008 je revija TV Guide objavila, da se Cyrusova zanima za ponovno sodelovanje z Leibovitzo v prihodnosti in da celo sama razmišlja, da bi začela s fotografsko kariero. »To je nekaj, kar bi lahko počela vse življenje. Želim si postati fotografinja... Študirati bi odšla v London. Slišala sem, da imajo tam enkratne šole in zares bi se rada vpisala na eno izmed njih!«[129]

V maju 2009 je Gossett, dolgoletni agent Miley Cyrus, zapustil agencijo Cunningham Escott Slevin Doherty in se pridružil agenciji United Talent Agency, po podatkih revije The Hollywood Reporter delno zato, ker je upal, da bo ta agencija »Cyrusovi omogočila večjo podporo ob širjenju njene kariere.«[30][130] Leto dni pozneje, v juniju 2009, je Miley Cyrus zapustila oboje, Gossetta in agencijo UTA in sklenila pogodbo za snemanje filma Poslednja pesem ter za snemanje četrte sezone serije Hannah Montana in se pridružila agenciji Creative Artists Agency, ki jo je že zastopala na glasbenem področju.[131] Nikki Finke je komentirala: »Je to pošteno do UTA? Seveda ne. Vendar sem slišala, da se je tako odločila Mileyjina mama, Trish Cyrus.«[132]

Miley Cyrus med uporabo vozička za prtljago kot rekvizit med svojo turnejo Wonder World Tour.

Nastop Miley Cyrus s pesmijo »Party in the U.S.A.« na podelitvi nagrad Teen Choice Awards 10. avgusta 2009 je spodbudil pravo razburjenje.[133][134][135] Kritiki so se pritoževali nad izzivalnim plesom in tem, da je plesala na vrhu vozička za sladoled, zaradi česar so Cyrusovo obtožili, da se roga ameriški kulturi.[134][135][136][137] Nekateri kritiki so napisali tudi negativno primerjavo z Britney Spears, ki pa jih je Cyrusova celo pozdravljala.[136][138] Ostali so Miley Cyrus branili.[139] Nekateri so bili mnenja, da je Miley Cyrus že tvegala kontroverznost s slikami za Vanity Fair.[140] Njena založba, Hollywood Records, in The Walt Disney Company, ki med drugim tudi producira televizijsko serijo Hannah Montana, nista komentirala njenega nastopa, Disney Channel pa je povedal, da je bil njen nastop popolnoma primeren za otroke od šestega do štirinajstega leta.[141][142] Kanal Fox Network, ki je oddajal podelitev nagrad, ni podal nobenega komentarja, razen potrditve, da bo tudi ta nastop še vseeno vključen v njihovo oddajanje slovesnosti.[140] Ian Drew, glavni urednik revije US Weekly, je povedal: »Že tako njen ugled visi na nitki, zato to ni bila najbolj strateška poteza. Tako je začela Britney [Spears]. Bila je dobro dekle, ki se je pokvarilo in izgleda, da bo tako tudi z Miley.«[143] Miley Cyrus so tistega leta kritizirali tudi zato, ker je hodila z Justinom Gaston, ki je bil pet let starejši od nje[144] in zaradi fotografije, na kateri se je pačila in »raztegovala oči«, kar so nekateri razumeli kot žaljitev azijske družbe.[145] Miley Cyrus se je opravičila za fotografijo preko svoje spletne strani, kjer je svoja dejanja branila z besedami: »NIKAKOR se nisem norčevala iz katere koli narodnosti!«[146]

12. maja 2010 je TMZ izdal video, na katerem Miley Cyrus, takrat stara šestnajst let, pleše v naročju štiriinštiridesetletnega Adama Shankmana, producenta filma Poslednja pesem.[147][148][149][150] Video je bil posnet med zabavo za njen film. Njen oče, Billy Ray, jo je branil in rekel, da se je Miley »samo zabavala« in da je »to nekaj, kar ljudje njenih let pač počnejo«.[151] Kasneje tistega decembra je TMZ objavil posnetek, na katerem Miley Cyrus kadi pipo. Sama je trdila, da je kadila psihoaktivno rastlino, imenovano salvia divinorum, čeprav tega ni potrdil nihče drug.[152][153][154] Salvia je v Kaliforniji legalna in Miley Cyrus je bila v času, ko so videospot posneli, že polnoletna. Njen oče je svojo žalost glede dogodka izrazil preko Twitterja, kjer je napisal: »Vsem se opravičujem. Niti sanjalo se mi ni. Tudi sam sem to stvar pravkar videl. Tako žalosten sem. Vse skupaj mi je ušlo izpod nadzora.«[155][156]

Razmerja

Miley Cyrus s plesalkama Ashlee Nino in najboljšo prijateljico Mandy Jiroux.

Septembra 2008 je Miley Cyrus v intervjuju z revijo Seventeen govorila o svojem razmerju z Nickom Jonasom, s katerim je hodila dve leti. Dejala je, da sta bila »zelo zaljubljena«, vendar sta se proti koncu »veliko prepirala.«[157] Razmerje se je končalo leta 2007. Po razhodu je Miley Cyrus povedala, da se je vztrajno »upirala vsemu, kar je Nick želel od mene, da bi bila. In potem sem ugotovila, da moram biti nekaj časa sama in ugotoviti, kdo sem.«[157]

V februarju 2008 sta Cyrusova in njena prijateljica, Mandy Jiroux (ki je tudi njena plesalka v ozadju) začeli ustvarjati videe za YouTube, ki sta jih poimenovali kot The Miley and Mandy Show. Videe, opisani kot »uspešnica na YouTubeu«, sta Cyrusova in Jirouxova začeli snemati zaradi zabave, večinoma pa sta jih snemali v Mileyini spalnici.[158] Miley Cyrus je bila učlanjena tudi na Twitter; njeno stran si je ogledalo pribljižno 2 milijona gledalcev, vendar jo je Miley Cyrus izbrisala 8. oktobra 2009.[109][159]

Junija 2009, tik preden je odletela v Georgio na snemanje filma Poslednja pesem, je Miley Cyrus končala devetmesečno razmerje s skoraj pet let starejšim fotomodelom za spodnje perilo, Justinom Gastonom.[160] V marcu leta 2010 je Miley Cyrus potrdila, da je začela hoditi s svojim sodelavcem iz filma Poslednja pesem, Liamom Hemsworthom.[161] Kasneje je Liama Hemswortha označila za svojega »prvega resnega fanta«.[162] V avgustu leta 2010 je Miley Cyrus potrdila, da sta se z Liamom Hemsworthom razšla.[163][164] Miley Cyrus in Liam Hemsworth sta se v javnosti zopet pojavila skupaj mesec dni pozneje in sta po poročilih spet skupaj. Novembra 2010 so objavili, da se je par že drugič razšel. Ponovno se je začelo govoriti, da sta spet skupaj, decembra 2015, ko naj bi Miley božične in novoletne praznike preživela z družino Hemsworth govori pa se že celo o poroki, ki naj bi se zgodila že to leto.

Marca 2011 sta tudi Billy Ray Cyrus in Tish Cyrus uradno ustavila ločitveni postopek.[165]

Cyrus pravi, da je pripravljena biti v razmeru s komerkoli, ki jo ima iskreno rad, in da ji spol potencialnega partnerja ali partnerke ni pomemben.[166]

Diskografija

Miley Cyrus nastopa med koncertom »Kids Inaugural: We Are the Future« leta 2009
Glavni članek: Diskografija Miley Cyrus.

Albumi

  • Meet Miley Cyrus (2007)
  • Breakout (2008)
  • Can't Be Tamed (2010)
  • Bangerz (2013)
  • Miley Cyrus & Her Dead Petz (2015)
  • Younger Now (2017)
  • She Is Coming (2019)
  • Plastic Hearts (2020)
  • Endless Summer Vacation (2023)

EP-ji

Albumi v živo

Kot Hannah Montana

Glej tudi: Diskografija Hannah Montana

Turneje

Filmografija

Filmi

Filmi
Leto Naslov Vloga Opombe
2003 Velika riba Mlada Ruthie Manjša vloga
2007 Srednješolski 2 Dekle pri bazenu Cameo
2008 Hannah Montana & Miley Cyrus:
Best of Both Worlds Concert 		Ona Koncertni film
Bolt Penny Glasovna vloga/Glavna vloga
2009 Hannah Montana: The Movie Miley Stewart Glavna vloga
2010 Poslednja pesem Veronica "Ronnie" Miller Glavna vloga
Seks v mestu 2 Ona Cameo pojav
2011 LOL: Laughing Out Loud Lola Različica francoskega filma
Glavna vloga
Nikoli ne reci nikoli Ona Cameo pojav
2011 So Undercover Molly Končano snemanje[167]

Televizija

Miley Cyrus med nastopom na prireditvi Fashion Rocks leta 2008
Televizija
Leto Naslov Vloga Opombe
2001–2003 Doc Kylie Stranska vloga
2006–danes Hannah Montana Miley Stewart Glavna vloga
2006 Paglavca v hotelu Miley Stewart »That's So Suite Life of Hannah Montana« (serije That's So Raven, Hannah Montana in Paglavca v hotelu skupaj) (sezona 2, epizoda 20)
2007 Urad za nadomeščanje Celebrity Starr Glasovna vloga, »Frog Prince« (sezona 2, epizoda 5)
The Emperor's New School Yata Stranska vloga, glas
2008 Studio DC: Almost Live Ona
2009 Paglavca na krovu Miley Stewart »Wizards on Deck with Hannah Montana« (serije Čarovniki s trga Waverly, Hannah Montana in Paglavca na krovu skupaj) (sezona 1, epizoda 21)

Nagrade in nominacije

Glavni članek: Seznam nagrad in nominacij, ki jih je prejela Miley Cyrus.

Glej tudi

Opombe in sklici

  1. ↑ Brockhaus Enzyklopädie
  2. ↑ Store norske leksikon — 1978. — ISSN 2464-1480
  3. ↑ GeneaStar
  4. ↑ Record #135503116 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  5. ↑ Deming, Mark. »Miley Cyrus > Življenjepis« (v angleščini). Allmusic. Pridobljeno 21. oktobra 2009.
  6. ↑ »Najvplivnejše slavne osebnosti na svetu« (v angleščini). Forbes.com. 29. junij 2010. Pridobljeno 27. avgusta 2010.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Hiltbrand, David (14. maj 2006). »Miley Cyrus je zavezana k Disneyjevemu zvezdništvu«. The San Diego Union-Tribune (v angleščini). SignOnSanDiego.com. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  8. ↑ Deming, Mark. »Miley Cyrus > Življenjepis« (v angleščini). Allmusic. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  9. ↑ »Miley Cyrus gre na hibrid po nekatere nasvete o varčni vožnji s strani njegega očeta« (v angleščini). Ecorazzi. 8. avgust 2008. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. julija 2010. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  10. ↑ 10,0 10,1 »Miley Cyrus razpravlja o stanju njenega srca v svoji novi knjigi«. Fox News Channel (v angleščini). News Corporation. 10. marec 2009. Pridobljeno 1. junija 2010.
  11. ↑ 11,0 11,1 »Včasih country superzvezdnik je blišč in slavo zapustil zaradi očetovstva«. ABC News (v angleščini). The Walt Disney Company. 13. marec 2004. Pridobljeno 14. avgusta 2008.
  12. ↑ Tan, Michelle (2. julij 2007). »Moha punca: Kako najstniško zvezdnico obdržati stran od težav? Billy Ray Cyrus prezre zakon za svojo hčerko, Hannah Montana fenomen Miley: Opravila, cerkev in veliko ljubezni«. People (v angleščini). Time Warner. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  13. ↑ Orloff, Brian (17. marec 2008). »Dolly Parton Miley Cyrus pravi »mali Elvis« - Barbijine besede iz ozadja, glasbene novice, Dolly Parton, Miley Cyrus«. People (v angleščini). Time Warner. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 6. januarja 2012. Pridobljeno 30. maja 2010.
  14. ↑ 14,0 14,1 »Intervju z Nicholasom Sparksom«. Sun Journal (v angleščini). Freedom Communications, Inc. 4. september 2009. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. aprila 2010. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  15. ↑ »Življenje se imitira za Miley Cyrus« (v angleščini). MSN TV News. Associated Press. 25. maj 2006. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. avgusta 2008. Pridobljeno 7. oktobra 2006.
  16. ↑ »Jeremy Shum in Miley Cyrus dosežeta enkratne ocene« (v angleščini). 22. september 2008. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  17. ↑ »WCS-jev učitelj preseneti Hannah Montano«. Wcs.edu (v angleščini). Williamson County Schools. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. septembra 2011. Pridobljeno 30. maja 2010.
  18. ↑ »Miley Cyrus želi posneti Čistilca in Seks v mestu - Opravljanje slavnih osebnosti«. FOX News (v angleščini). News Corporation. 16. julij 2008. Pridobljeno 30. maja 2010.
  19. ↑ Graff, Gary (19. junij 2009). »Band Metro Station je pripravljen na igranje z Miley«. Billboard (v angleščini). Detroit, Michigan: Nielsen Business Media, Inc. Pridobljeno 4. avgusta 2009.
  20. ↑ Tan, Michelle (18. junij 2009). »Mileyjina sestra Brandi se pojavi na odru«. People (v angleščini). Time Warner. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. maja 2011. Pridobljeno 20. avgusta 2009.
  21. ↑ Cyrus, Miley (v en). Intervju Miley Cyrus alias Hannah Montano. Intervju z Bonnie Laufer. Tribute. http://www.tribute.ca/features/hannahmontana. Pridobljeno 1. junij 2010. 
  22. ↑ Ouzounian, Richard (4. april 2009). »Miley Cyrus: Najstnica vseh medijev«. Toronto Star (v angleščini). Torstar. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. novembra 2010. Pridobljeno 30. maja 2010.
  23. ↑ Weisz, Marni (1. marec 2009). »Slavni najstniki: Miley Cyrus«. Cineplex.com (v angleščini). Cineplex Entertainment. Pridobljeno 13. aprila 2009.
  24. ↑ 24,0 24,1 Hiscock, John (25. marec 2010). »Intervju z Miley Cyrus: »Najela bom učitelja igranja««. The Daily Telegraph (v angleščini). London: Telegraph Media Group. Pridobljeno 30. maja 2010.
  25. ↑ 25,0 25,1 Cyrus, Miley (2009). Miles to Go. Disney Hyperion. str. 7. ISBN 978-1-4231-1992-0.
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 Miley Cyrus, Trisha Cyrus, Billy Ray Cyrus, Lesley Patterson, Michelle Tan (8. april 2009). "Miley Cyrus" (v en). E! special. E!. 
  27. ↑ Oldenburg, Ann (23. marec 2006). »»Življenjsko delo se splača,« pravi Miley Cyrus, 13«. USA Today (v angleščini). Pridobljeno 1. oktobra 2006.
  28. ↑ 28,0 28,1 McNamara, Tara (4. oktober 2007). »Vodja mladinskega oddelka na Cunninghamu zagleda multitalente«. Variety (v angleščini). Reed Business Information. Pridobljeno 30. maja 2010.
  29. ↑ Kit, Borys (4. maj 2008). »Agent Miley Cyrus se preseli k agenciji UTA«. The Hollywood Reporter (v angleščini). Global Media. Pridobljeno 30. maja 2010.
  30. ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 Swertlow, Frank (26. oktober 2009). »Otroci šovbiznisa«. The Hollywood Reporter (v angleščini). Global Media. Pridobljeno 1. junija 2010.
  31. ↑ Cyrus, Miley (Julij 2007). Miley Cyrus. (Intervju). PBS Kids. 
  32. ↑ Steinberg, Jacques (20. april 2006). »Hannah Montana in Miley Cyrus: Zgodba o dveh najstnicah«. The New York Times (v angleščini). The New York Times Company. Pridobljeno 9. junija 2010.
  33. ↑ »Življenjepis Miley Cyrus«. TV Guide (v angleščini). OpenGate Capital. Pridobljeno 30. maja 2010.
  34. ↑ Ostrow, Joanne (25. oktober 2007). »Disneyjevi marketerji naredijo največ iz serije »Hannah Montana««. Dallas Morning News (v angleščini). A. H. Belo Corporation. Pridobljeno 30. maja 2010.
  35. ↑ Poniewozik, James (18. oktober 2007). »Hurikan Hannah«. Time (v angleščini). Time Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. avgusta 2013. Pridobljeno 5. maja 2010.
  36. ↑ »allmusic {{{»Best of Both Worlds« [1. pesem - singl] > Predogled}}}«. Allmusic (v angleščini). Rovi Corporation. Pridobljeno 4. oktobra 2009.
  37. ↑ »»The Best of Both Worlds««. Disney.com (v angleščini). The Walt Disney Company. Pridobljeno 4. oktobra 2009.
  38. ↑ »Disneymania 4«. Disney.com (v angleščini). Walt Disney Records. Pridobljeno 4. junija 2010.
  39. ↑ Rosen, Craig (25. september 2006). »Disneyjeva glasbena skupina Cheetah Girls ohranja žensko moč živo«. Washington Post. Pridobljeno 7. oktobra 2006.[mrtva povezava]
  40. ↑ Hasty, Katie (1. november 2006). »Serija Hannah Montana me preseneti, legenda na prvem mestu« (v angleščini). Billboard. Pridobljeno 4. junija 2010.
  41. ↑ »Epizode serije Hannah Montana - Polna epizoda serije Hannah Montana iz 2. sezone na Disneyju«. TV Guide (v angleščini). Pridobljeno 30. maja 2010.
  42. ↑ Jonathan Cohen, »Miley Cyrus prekosi Kelly Clarkson in prvič pristane na prvem mestu«, Billboard.com, 4. julij 2007. (angleško)
  43. ↑ »Poiščite rezultate«. RIAA (v angleščini). 2. april 2008.
  44. ↑ »Konec tedna 19. junij 2009: Dolžnost naredi zgodovino »idolov«« (v angleščini). Chart Watch. Pridobljeno 22. julija 2009.
  45. ↑ Kaufman, Gil (8. oktober 2007). »Vstopnice za koncert Hannah Montane se razprodajo v nekaj minutah - Novica | Glasba, slavne osebnosti, novice o ustvarjalcih | MTV News«. Mtv.com (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 14. avgusta 2010. Pridobljeno 30. maja 2010.
  46. ↑ Geoff Boucher and Chris Lee (6. oktober 2007). »Hannah Montana buri ameriške duhove« (v angleščini). The Los Angeles Times. Pridobljeno 7. oktobra 2007.
  47. ↑ Scott Bowles (3. februar 2008). »Koncertni filmHannah Montana bo v kinematografih ostal za nedoločen čas« (v angleščini). USA Today. Pridobljeno 3. februarja 2008.
  48. ↑ »Zgodovina dosežkov ustvarjalcev na glasbenih lestvicah – Miley Cyrus«. Billboard.com. Nielsen Company. 2008. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. decembra 2008. Pridobljeno 18. decembra 2008.
  49. ↑ 49,0 49,1 Cortney Harding (27. junij 2008). »Miley Cyrus odraste na albumu Breakout«. Billboard.com (v angleščini). Nielsen Company. Pridobljeno 27. junija 2008.
  50. ↑ Jill Serjeant (21. julij 2008). »Miley Cyrus odraste in se odcepi od serije Hannah Montana«. Thomson Reuters (v angleščini). The Thomson Corporation. Pridobljeno 21. julija 2008.
  51. ↑ Caulfield, Keith; Katie Hasty (31. julij 2008). »Miley prekosi Sugarland in začne voditi na lestvici Billboard 200« (v angleščini). Billboard. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  52. ↑ »Miley Cyrus prvič pristane na lestvici z novim singlom«. People.com (v angleščini). Time Inc. 13. maj 2008. Pridobljeno 13. maja 2008.
  53. ↑ »»7 Things««. aCharts.us (v angleščini). Pridobljeno 26. junija 2008.
  54. ↑ »Billy Ray Cyrus in Miley Cyrus bosta gostila podelitev nagrad CMT Music Awards« Arhivirano 2009-07-24 na Wayback Machine. na CMT.com. Pridobljeno dne 6. marec 2008. (angleško)
  55. ↑ »Miley Cyrus bo gostila nedeljsko podelitev nagrad Teen Choice Awards - Opravljanje slavnih osebnosti | novice o ustvarjalcih | umetnost in ustvarjanje«. Fox News Channel (v angleščini). News Corporation. 1. avgust 2008. Pridobljeno 4. junija 2010.
  56. ↑ »Ocena filma Bolt, fotografije«. Rotten Tomatoes. Pridobljeno 23. novembra 2008.
  57. ↑ Silverman, Stephen (11. december 2008). »Angelina Jolie in Brad Pitt vodita v nominacijah za Zlati globus« (v angleščini). People. Pridobljeno 11. decembra 2008.
  58. ↑ Tim Saunders (20. avgust 2008). »Ženske zvezdnice se združijo za nov dobrodelni singl«. looktothestars.org (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. septembra 2009. Pridobljeno 14. decembra 2008.
  59. ↑ »Podjetje The Walt Disney Company predstavlja Miley Cyrus, Jonas Brothers in Demi Lovato v posebnem koncertu za City of Hope 14. septembra« (DOC) (tiskovna objava) (v angleščini). City of Hope National Medical Center. 11. avgust 2008. Arhivirano iz spletišča dne 24. maja 2012. Pridobljeno 4. junija 2010.
  60. ↑ »»Send It On«, himna največjih najstniških zvezdnikov na svetu, Miley Cyrus, Jonas Brothers, Selene Gomez in Demi Lovato, za Disneyjev projekt »Friends for Change: Project Green«, se je predvajal na radiju Radio Disney, Disney Channel, Disney.com in iTunes« (tiskovna objava) (v angleščini). Disney Channel. 6. avgust 2009. Arhivirano iz prvotnega spletišča (DOC) dne 11. maja 2011. Pridobljeno 20. avgusta 2009.
  61. ↑ 61,0 61,1 {{navedi novice|last=Fleming|first=Michael|title=Miley Cyrus bo zaigrala v Disneyjevem filmu|work=Variety]]|publisher=[[Reed Business Information|date=16. september 2008|url=http://www.variety.com/article/VR1117992306.html?categoryid=1236&cs=1%7Caccessdate=18. junij 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100405111748/http://www.variety.com/article/VR1117992306.html?categoryid=1236&cs=1%7Carchivedate=2010-04-05%7Clanguage=en%7Curl-status=dead}}
  62. ↑ Dawson, Angela (29. marec 2010). »Mileyjina 'Poslednja pesem'«. The Philadelphia Inquirer (v angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 1. aprila 2010. Pridobljeno 4. junija 2010.
  63. ↑ Italie, Hillel (23. februar 2009). »Miley Cyrus postane pisateljica s prihajajočo avtobiografija«. Seattle Times/Associated Press (v angleščini). Pridobljeno 24. marca 2009.
  64. ↑ Phares, Heather. »allmusic {{{Hannah Montana: The Movie [soundtrack] > Ocena}}}«. Allmusic (v angleščini). Macrovision Corporation. Pridobljeno 8. oktobra 2009.
  65. ↑ 12. april 2009 (2. april 2009). »Film Hannah Montana postavi temelje sanjam o oskarjih Miley Cyrus«. The Los Angeles Times (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. avgusta 2011. Pridobljeno 4. junija 2010.
  66. ↑ Caulfield, Keith (22. april 2009). »Hannah Montana zasede mesto najboljšega posnetka na lestvici Billboard 200«. Billboard (v angleščini). Nielsen Business Media, Inc. Pridobljeno 9. oktobra 2009.
  67. ↑ »Miley Cyrus – »The Climb« – Glasbene lestvice«. aCharts.us (v angleščini). Pridobljeno 9. oktobra 2009.
  68. ↑ Truitt, Warren. »Miley Cyrus - Hannah Montana: Film Soundtrack«. About.com (v angleščini). The New York Times Company. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. aprila 2014. Pridobljeno 8. oktobra 2009.
  69. ↑ Ryan, Joal (1. junij 2009). »Hannah Montana ostaja, Jonas se seli« (v angleščini). E!. Pridobljeno 4. junija 2010.
  70. ↑ Rice, Lynette (13. junij 2009). »Miley Cyrus: 4. sezona je bila njena izbira, vztraja oče« (v angleščini). Entertainment Weekly. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. avgusta 2009. Pridobljeno 4. junija 2010.
  71. ↑ Mach, Tuquyen (8. junij 2009). »Snemanje za nov film Miley Cyrus se prične v ponedeljek«. WSAV-TV. Media General. Arhivirano iz spletišča dne 5. januarja 2013. Pridobljeno 18. junija 2009.
  72. ↑ DeYoung, Bill (14. avgust 2009). »Making Tracks«. ConnectSavannah.com. Pridobljeno 6. junija 2010.
  73. ↑ »Miley Cyrus pravi, da se ne namerava upokojiti od lika »Hannah Montana« - Še«. Associated Press (v angleščini). Fox News Channel. 24. september 2009. Pridobljeno 6. junija 2010.
  74. ↑ Ben-Yehuda, Ayala; Caulfield, Keith; Pietroluongo, Silvio (20. avgust 2009). »Miley Cyrus takoj katapultira na drugo mesto lestvice Billboard Hot 100 s pesmijo »Party In The USA«; bori se za rekord za najbolje prvič uvrščeni singl na lestvici leta«. Billboard (tiskovna objava) (v angleščini). Pridobljeno 21. avgusta 2009.
  75. ↑ »Poglejte si linijo: Miley in Max pristaneta na Wal-Martu« (v angleščini). Reuters. 3. junij 2009. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. septembra 2010. Pridobljeno 4. junija 2010.
  76. ↑ »Ustvarjanje | Kay bo predstavil prireditev Royal Variety« (v angleščini). BBC News. 22. oktober 2009. Pridobljeno 5. marca 2010.
  77. ↑ Alwill, Cara (8. januar 2010). »Serija Hannah Montana se bo končala po četrti sezoni« (v angleščini). MTV. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 3. novembra 2010. Pridobljeno 4. junija 2010.
  78. ↑ Edna Gunderson (2. februar 2010). »Popoln seznam ustvarjalcev pesmi »We Are the World««. USAToday.com (v angleščini). Gannett Co. Inc. Pridobljeno 17. februarja 2010.
  79. ↑ »Poslušajte dobrodelni singl za Haiti Simona Cowella, »Everybody Hurts«: Miley, Mariah, Susan Boyle in več jih poje R.E.M.-ovo klasiko«. ew.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 5. februarja 2010. Pridobljeno 7. februarja 2010.
  80. ↑ Pietroluongo, Silvio (27. maj 2010). »Usherjev »OMG« pristane na vrhu lestvice Billboard Hot 100, Miley pa pristane med prvimi desetimi pesmimi z 'neukročenostjo'«. Billboard (v angleščini). Nielsen Business Media, Inc. Pridobljeno 28. maja 2010.
  81. ↑ Montgomery James (4. junij 2010). »Miley Cyrus sorta kisses girl on britains got talent« (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. avgusta 2010. Pridobljeno 16. avgusta 2010.
  82. ↑ »Miley Cyrus je pripravljena za petje novega zvoka« (v angleščini). Pasadena Star-News. 28. marec 2010. Arhivirano iz spletišča dne 30. marca 2010. Pridobljeno 3. aprila 2010.
  83. ↑ »Intervju z Miley Cyrus: »Najela bom učitelja igranja«« (v angleščini). Telegraph. 25. marec 2010. Pridobljeno 3. aprila 2010.
  84. ↑ »Miley Cyrus: »Nič, kar delam, ni primerno za Shock Value«« (v angleščini). Marquee.blogs.cnn.com. 25. maj 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. maja 2010. Pridobljeno 27. maja 2010.
  85. ↑ »Miley Cyrus ne bo odšla na kolidž« (v angleščini). Voices.washingtonpost.com. 25. maj 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. oktobra 2011. Pridobljeno 27. maja 2010.
  86. ↑ »Miley Cyrus se pridruži oddaji The Bert Show!« (v angleščini). Thebertshow.com. 24. maj 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. maja 2010. Pridobljeno 27. maja 2010.
  87. ↑ »Baza filmov: Poslednja pesem« (v angleščini). CommingSoon.net. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 5. septembra 2011. Pridobljeno 19. februarja 2010.
  88. ↑ »Poslednja pesem (2010) - Box Office Mojo« (v angleščini). Pridobljeno 27. maja 2010.
  89. ↑ Bible, Karie (12. maj 2010). »Zaslužki raznih filmov« (v angleščini). Exhibitor Relations Co. Inc. Pridobljeno 4. junija 2010.
  90. ↑ »Miley, manj nasmejana, odraste in se usmeri v filmsko kariero - ABC News« (v angleščini). Abcnews.go.com. 25. marec 2010. Pridobljeno 3. aprila 2010.
  91. ↑ »Nov film Miley Cyrus, LOL: Izguba nedolžnosti, kajenje trave, lezbični poljubi«. Huffington Post. 23. avgust 2010. Pridobljeno 21. decembra 2010.
  92. ↑ 92,0 92,1 »Miley Cyrus se uči »uličnega pretepanja« za vlogo v filmu So Undercover«. MTV News (v angleščini). 9. november 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. decembra 2010. Pridobljeno 21. decembra 2010.
  93. ↑ »Miley Cyrus bo gostila oddajo SNL«, People, 11. februar 2011 (angleško)
  94. ↑ »Miley Cyrus bo 5. marca gostila oddajo SNL«, The Huffington Post, 11. februar 2011 (angleško)
  95. ↑ »Vse epizode - The View - ABC« (v angleščini). Abc.go.com. Pridobljeno 26. marca 2011.
  96. ↑ »Miley Cyrus fulfills her destiny«. USAtoday.com. Pridobljeno 21. avgusta 2009. USAtoday.com (angleško)
  97. ↑ V koraku z ... Miley Cyrus Parade.com. (angleško)
  98. ↑ Hingley, Audrey T. (2008). »Hosanna, Montana!« (v angleščini). ChristianityToday.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. septembra 2009. Pridobljeno 21. avgusta 2009.
  99. ↑ »100 najvplivnejših osebnosti na svetu« (v angleščini). Forbes. 11. junij 2008. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  100. ↑ »Franšiza Miley Cyrus je vredna 1 milijardo $«. Associated Press (v angleščini). MSNBC. 24. april 2008. Pridobljeno 4. junija 2010.
  101. ↑ 101,0 101,1 101,2 Abramowitz, Rachel (28. maj 2008). »Vse oči so na Miley«. The Los Angeles Times (v angleščini). Pridobljeno 4. junija 2010.
  102. ↑ Osmond, Donny (30. april 2009). »Miley Cyrus - Time 100 leta 2008«. Time (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. marca 2010. Pridobljeno 4. junija 2010.
  103. ↑ »Velika zabava Miley Cyrus za »sladkih šestnajst let«« (v angleščini). Chicago Tribune. 7. oktober 2008. Arhivirano iz spletišča dne 3. julija 2012. Pridobljeno 5. marca 2010.
  104. ↑ »Miley Cyrus bo sladkih šestnajst proslavila v Disneylandu in tam zbirala denar«. Fox News Channel (v angleščini). News Corporation. 23. avgust 2008.
  105. ↑ »Miley Cyrus bo proslavila svojih »sladkih šestnajst let« in počastila mlade prostovoljce v Disneylandu« (v angleščini). Access Hollywood. 22. avgust 2008.
  106. ↑ »Miley Cyrus je prejela sovražno pismo preko Twitterja« (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 9. novembra 2010. Pridobljeno 3. avgusta 2010.
  107. ↑ »Miley Cyrus: Country glasba »je neprirodna na toliko različnih načinov«« (v angleščini).
  108. ↑ Vena, Jocelyn (9. oktober 2009). »Celo Billy Ray si želi, da bi se Miley Cyrus vrnila na Twitter - Novica | Glasba, slavne osebnosti, novice o ustvarjalcih | MTV News«. Mtv.com (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. marca 2010. Pridobljeno 5. marca 2010.
  109. ↑ 109,0 109,1 »Miley Cyrus izbriše svoj račun na Twitterju« (v angleščini). LimeLife. 8. oktober 2009. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. oktobra 2009. Pridobljeno 8. oktobra 2009.
  110. ↑ Odprto za pogovor/Objavite komentarje (14. september 2009). »Taylor Swift in Kanye West sta imenovana za najboljšega ženskega in moškega ustvarjalca leta 2009«. Billboard.com (v angleščini). Pridobljeno 8. marca 2010.
  111. ↑ Iz pogovorov na različnih forumih (10. december 2009). »Ustvarjalci leta 2009« (v angleščini). Billboard. Pridobljeno 4. junija 2010.
  112. ↑ Beckham, David (3. junij 2009). »29. mesto: Miley Cyrus - 100 najvplivnejših ljudi na svetu leta 2009« (v angleščini). Forbes. Pridobljeno 14. februarja 2010.
  113. ↑ »Ločitev Billyja Rayja Cyrusa -- Prečkalo je meje«. TMZ (v angleščini). 27. oktober 2010. Pridobljeno 27. oktobra 2010.
  114. ↑ »Billy Ray Cyrus in žena Tish File vložita za ločitev«. People (v angleščini). 27. oktober 2010. Pridobljeno 27. oktobra 2010.
  115. ↑ »Billy Ray Cyrus opusti ločitev in pohvali serijo Hannah Montana«. Billboard (v angleščini). Prometheus Global Media. Pridobljeno 19. marca 2011.
  116. ↑ Handy, Bruce (20. oktober 2009). »Miley ve najbolje | Kultura« (v angleščini). Vanity Fair. Pridobljeno 30. maja 2010.
  117. ↑ Chmielewski, Dawn C. (25. april 2008). »Fotografije Miley Cyrus so lahko popolnoma brez okusa«. The Los Angeles Times (v angleščini). Pridobljeno 28. maja 2010.
  118. ↑ Davies, Shawn (14. julij 2008). »Heker objavi sramotne fotografije Miley Cyrus«. ninemsn (v angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 3. julija 2012. Pridobljeno 29. maja 2010.
  119. ↑ »Heker trdi, da je uporabljal račune e-maila in MySpacea slavnih osebnosti za pošiljanje sporočil« (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. avgusta 2013. Pridobljeno 4. novembra 2010.
  120. ↑ Zetter, Kim (23. februar 2009). »Hekerja Miley Cyrus je izsledil FBI«. Wired News (v angleščini). Pridobljeno 29. maja 2010.
  121. ↑ »Heker, ki je objavil nerodne fotografije Miley Cyrus je ujet«. Fox News Channel (v angleščini). News Corporation. 22. oktober 2008. Pridobljeno 29. maja 2010.
  122. ↑ Silverman, Steven M. (27. april 2008). »Miley Cyrus: »Žal mi je za fotografije«« (v angleščini). People.
  123. ↑ »Zgoraj brez kontroverznost Miley Cyrus« (v angleščini). news.com.au/dailytelegraph/. 28. april 2008. Arhivirano iz spletišča dne 1. maja 2008. Pridobljeno 27. aprila 2008.
  124. ↑ Stephen M. Silverman (27. april 2008). »Miley Cyrus: »Žal mi je za fotografijo«« (v angleščini). people.com. Pridobljeno 27. aprila 2008.
  125. ↑ 125,0 125,1 125,2 Brook Barnes (28. april 2008). »Fotografija zgoraj brez grozi veliki Disneyjevi franšizi« (v angleščini). nytimes.com. Pridobljeno 29. aprila 2008.
  126. ↑ »Bo Disney trpel zaradi Mileyjine kontroverzne slike za Vanity Fair?« Arhivirano 2009-03-27 na Wayback Machine. Fox Business News. The G Note. 28. april 2008. (angleško)
  127. ↑ Annie Leibovitz: »Fotografije Miley Cyrus ste si narobe razložili« na Hollywood.com (angleško)
  128. ↑ 128,0 128,1 Bruce Handy (28. april 2008). »Miley Knows Best« (v angleščini). vanityfair.com. Pridobljeno 28. aprila 2008.
  129. ↑ »Miley Cyrus: Zelo rada bi še enkrat sodelovala z Leibovitzovo« TV Guide. 2. december 2008. Pridobljeno dne 3. december 2008. (angleško)
  130. ↑ Borys, Kit (4. maj 2008). »Agent Miley Cyrus se je preselil k UTA-ju«. The Hollywood Reporter (v angleščini). Pridobljeno 4. junija 2010.
  131. ↑ Fleming, Michael (4. junij 2009). »Miley se pritoži čez CAA«. Variety (v angleščini). Reed Business Information. Pridobljeno 18. junija 2009.
  132. ↑ Finke, Nikki (3. junij 2009). »Miley Cyrus je danes zapustila agencijo UTA«. Deadline Hollywood (v angleščini). Pridobljeno 4. junija 2010.
  133. ↑ »Miley Cyrus bo nastopila in igralski zasedbi Somraka in Glee se bodo pojavili na podelitvi nagrad »Teen Choice Awards« leta 2009 v ponedeljek, 10. avgusta, na kanalu FOX« (v angleščini). Teen Choice Awards. 3. avgust 2009. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. marca 2011. Pridobljeno 3. avgusta 2009.
  134. ↑ 134,0 134,1 Carroll, Larry (10. avgust 2009). »Miley Cyrus odkrije svoje tennesseejske korenine med nastopanjem na podelitvi nagrad Teen Choice Awards« (v angleščini). MTV News. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. oktobra 2010. Pridobljeno 10. avgusta 2009.
  135. ↑ 135,0 135,1 »Miley Cyrus nastopa s pesmijo »Party In The U.S.A.«« (v angleščini). MTV. 10. avgust 2009. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. julija 2010. Pridobljeno 10. avgusta 2009.
  136. ↑ 136,0 136,1 McKay, Hollie (10. avgust 2009). »Miley Cyrus dobi priliko ob drogu na podelitvi nagrad Teen Choice Awards, dobi šest trofej« (v angleščini). Fox News. Pridobljeno 10. avgusta 2009.
  137. ↑ Stack, Tim (10. avgust 2009). »Plesanje ob drogu Miley Cyrus Pole Dancing na podelitvi nagrad Teen Choice Awards: Precej nesrečna, kajne?« (v angleščini). Entertainment Weekly. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. marca 2010. Pridobljeno 11. avgusta 2009.
  138. ↑ Cyrus, Miley (10. avgust 2009). »Twitter / Miley Cyrus: Za vse ljudi, ki mi pravijo ...« (v angleščini). Twitter.com. Arhivirano iz spletišča dne 17. avgusta 2009. Pridobljeno 13. avgusta 2009.
  139. ↑ Duncan, Apryl (11. avgust 2009). »»Plesanje ob drogu« Miley Cyrus: »Moje korenine«« (v angleščini). About.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 17. avgusta 2009. Pridobljeno 12. avgusta 2009.
  140. ↑ 140,0 140,1 Kahn, Robert (10. avgust 2009). »Plesanje ob drogu Miley Cyrus izziva kritike« (v angleščini). Newsday.com. Pridobljeno 12. avgusta 2009.
  141. ↑ Herrera, Monica (12. avgust 2009). »Plesanje ob drogu Miley Cyrus na podelitvi nagrad Teen Choice Awards tvega kontrovertnost« (v angleščini). New York City: Billboard. Pridobljeno 13. avgusta 2009.
  142. ↑ Vena, Jocelyn (11. avgust 2009). »Disney se sam po sebi oddalji od Miley Cyrus po podelitvi nagrad Teen Choice Awards« (v angleščini). MTV News. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. julija 2010. Pridobljeno 12. avgusta 2009.
  143. ↑ Kahn, Robert (10. avgust 2009). »Ples ob drogu Miley Cyrus izziva kritike«. Newsday (v angleščini). Pridobljeno 4. junija 2010.
  144. ↑ Serjeant, Jill (28. oktober 2009). »Vpliv Miley Cyrus so izvolili za najslabši vpliv slavne osebe leta 2009«. Reuters (v angleščini). Pridobljeno 4. junija 2010.
  145. ↑ »OCA kritizira pevko Miley Cyrus zaradi žaljenja azijske družbe« (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 8. februarja 2009. Pridobljeno 4. novembra 2010.
  146. ↑ »Miley Cyrus je obtožena rasizma zaradi novega škandala zaradi fotografije«. The Belfast Telegraph (v angleščini). 6. februar 2009. Pridobljeno 6. junija 2010.
  147. ↑ »Miley Cyrus - Torej mislite, da znate plesati v naročju?« (v angleščini). TMZ.com. 12. maj 2010. Pridobljeno 26. maja 2010.
  148. ↑ McKay, Hollie. »Je Miley Cyrus nova »Britney Speras«?« (v angleščini). FOXNews.com. Pridobljeno 26. maja 2010.
  149. ↑ »Posnetek Miley Cyrus med trebušnim plesom za Adama Shankmana - Yahoo! Indijske novice« (v angleščini). In.news.yahoo.com. Pridobljeno 26. maja 2010.
  150. ↑ »WebPulse: Miley je hrupna, IZGUBI in najde redko veliko ribo – To je enostavno to - CNN.com Blogs« (v angleščini). News.blogs.cnn.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 17. maja 2010. Pridobljeno 26. maja 2010.
  151. ↑ »Miley Cyrus, Billy Ray Cyrus glede videa s plesom v naročju: »Le zabava«« (v angleščini). TMZ.com. 13. maj 2010. Pridobljeno 26. maja 2010.
  152. ↑ »Posnetek Miley Cyrus -- Zabavanje s pipo«. TMZ.com (v angleščini). 10. december 2010. Pridobljeno 10. decembra 2010.
  153. ↑ »Miley Cyrus kadi iz vodne pipe na posnetku iz zabave«. Fox News Channel (v angleščini). News Corporation. 10. december 2010. Pridobljeno 10. decembra 2010.
  154. ↑ »Miley Cyrus so posneli med kajenjem pipe«. MTV News (v angleščini). MTV. 10. december 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. decembra 2010. Pridobljeno 10. decembra 2010.
  155. ↑ Miley pravi,da je bilo vse "neresnično" ampak,da zdaj tudi ne zaupa prijateljem,ki so videe in slike tudi poslali v javnost.»Posnetek Miley Cyrus med kajenjem pipe je Billyja Rayja pripravil do tega, da je postal »tako žalosten««. The Los Angeles Times (v angleščini). 10. december 2010. Pridobljeno 10. decembra 2010.
  156. ↑ »Oče Miley Cyrus, Billy Ray je »tako žalosten« zaradi posnetka kajenja pipe«. MTV News (v angleščini). MTV. 10. december 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. decembra 2010. Pridobljeno 10. decembra 2010.
  157. ↑ 157,0 157,1 Liz McNeil (7. avgust 2008). »Miley: »Nick Jonas in jaz 'sva bila zaljubljena'«« (v angleščini). People. Pridobljeno 16. decembra 2008.
  158. ↑ Tan, Michelle (8. marec 2008). »Za scenami uspešnice na YouTubeu Miley Cyrus« (v angleščini). People.com. Pridobljeno 21. avgusta 2009.
  159. ↑ Vena, Jocelyn (9. oktober 2010). »Celo Billy Ray si želi, da bi se Miley Cyrus vrnila na Twitter - Novica | Glasba, slavne osebnosti, novice o ustvarjalcih | MTV News« (v angleščini). Mtv.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. marca 2010. Pridobljeno 5. marca 2010.
  160. ↑ Heldman, Breanne L. (9. junij 2009). »Miley Cyrus in Justin Gaston sta se totalno razšla« (v angleščini). Eonline.com. Pridobljeno 21. avgusta 2009.
  161. ↑ »Miley Cyrus potrdi, da hodi z Liamom Hemsworthom« (v angleščini). Usmagazine.com. 25. avgust 2009. Pridobljeno 8. marca 2010.
  162. ↑ »Miley Cyrus ob koncu serije Hannah Montana & njen »prvi resni fant««. Access Hollywood (v angleščini). 17. marec 2010. Pridobljeno 4. junija 2010.
  163. ↑ »Razhod Miley Cyrus in Liama Hemswortha«. NowPublic (v angleščini). 25. avgust 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. avgusta 2010. Pridobljeno 25. avgusta 2010.
  164. ↑ »Razhod Miley Cyrus in Liama Hemswortha«. US Magazine (v angleščini). 25. avgust 2010. Pridobljeno 29. avgusta 2010.
  165. ↑ http://www.impre.com/la-gente-dice/viewArticle.action?articleId=281474978814964 (angleško)
  166. ↑ »Miley Cyrus: I've Dated People That Weren't Straight«. E! Online (v ameriški angleščini). Pridobljeno 11. novembra 2017.
  167. ↑ »Miley Cyrus bo odšla na avdicijo za igranje v filmu So Undercover« (v angleščini). Feature Film Auditions. Pridobljeno 26. oktobra 2010.

Nadaljnje branje

Zunanje povezave

Wikimedijina zbirka ponuja več predstavnostnega gradiva o temi: Miley Cyrus
Wikinavedek vsebuje navedke o temi: Miley Cyrus
Nagrade in dosežki
Predhodnik:
Joss Stone 		Rolling Stone za najstnico leta
2007 		Naslednik:
Selena Gomez
Predhodnik: 
Jamie Lynn Spears
for Zoey 101 		Kids' Choice Awards za najljubšo žensko televizijsko zvezdnico
2007, 2008
za Hannah Montana 		Naslednik: 
Selena Gomez
za Čarovniki s trga Waverly
Predhodnik: 
America Ferrera
for Grda račka 		Teen Choice Awards za najboljšo igralko v komični televizijski seriji
2007, 2008
za Hannah Montana
Predhodnik: 
Fergie 		Teen Choice Awards za najboljšo glasbeno žensko zvezdo
2008
Predhodnik: 
Christa B. Allen
za Cake 		Young Artist Awards za najboljši nastop glavne mlade igralke v televizijski seriji
2008
za Hannah Montana
Predhodnik: 
Beyoncé Knowles 		Kids' Choice Awards za najljubšo žensko pevko
2008, 2009
Predhodnik: 
Ashley Tisdale
za Paglavca v hotelu 		UK Kids' Choice Awards za najljubšo žensko televizijsko zvezdnico
2008