Юнг и алхимия

Исследования алхимии занимают важное место в научном наследии швейцарского психиатра Карла Густава Юнга (1875—1961). Впервые он обратился к данной теме в 1928 году, написав комментарии к переводу китайской «Тайны Золотого Цветка[англ.]» и эссе о Парацельсе. Материалы докладов на тему алхимии, с которыми Юнг неоднократно выступал в обществе «Эранос» в 1930-х годах, вошли в 1944 году книгу «Психология и алхимия[англ.]». Два крупных исследования он посвятил ученику Парацельса, Герхарду Дорну. Последней книгой Юнга на тему алхимии стала «Mysterium Coniunctionis» («Таинство воссоединения», 1955). Юнгианский подход к изучению алхимии развивали его ближайшие последователи и ученики Мария-Луиза фон Франц и Эдвард Эдингер[англ.].

Исследования Юнга и юнгианцев

На научное становление Карла Густава Юнга и формирование его теории аналитической психологии оказали труды значительного числа учёных XIX — начала XX века. Среди них был его земляк Якоб Бахофен, чьи идеалистические представления о древнем матриархате нашли отражение в поздних работах Юнга на тему алхимии[1]. Согласно британскому специалисту по наследию Юнга Сону Шамдасани[англ.], Юнг познакомился с алхимией в 1912 году благодаря лекциям Теодора Флурнуа в Женевском университете[2]. В 1914 году внимание Юнга привлекло сочинение Герберта Зильберера[англ.] «Probleme der Mystik und ihrer Symbolik», в котором тот использовал теорию Зигмунда Фрейда для анализа алхимии XVII века. Хотя некоторые идеи Зильберера о значении алхимического символизма показались ему интересными, тема в целом Юнга не привлекла. В 1918—1926 годах Юнг заинтересовался гностическими учениями о падении души с небес на землю и плероме, отмечая также сходство языка гностических текстов со странными высказываниями своих пациентов. Занявшись в 1928 году по просьбе востоковеда Рихарда Вильгельма подготовкой филологических комментариев к переводу китайского алхимического трактата «Тайна Золотого Цветка» Юнг приступил к изучению внешней алхимии. Запись от 1928 года в «Красной книге» сопровождается рисунком хорошо укреплённого золотого замка[2]. Тогда же он приобрёл все доступные в Мюнхене алхимические тексты, из которых алхимический компендиум[фр.] XVI века «Artis Auriferae[нем.]», и прежде всего входящий в него иллюстрированный трактат «Розарий философов», своим причудливым языком увлекли его на несколько десятилетий[3]. В целом, в те годы круг интересов Юнга был весьма широк, и его библиотека пополнялась как за счёт 50-томного сборника «Священные книги Востока», так и антропологических исследований примитивных народов[4]. В своей автобиографии[англ.] Юнг отмечал, что изучение алхимии и гностицизма дало историческую перспективу его психологическим исследованиям[5][6]. С 1933 года в исследованиях Юнга принимала участие Мария-Луиза фон Франц (1915—1988), в обмен на психоаналитические сеансы переводившая тексты с греческого и латыни[7]. Также ему помогали жена Эмма, Ривка Шерф-Клюгер (Rivkah Schärf-Kluger) и Зигмунд Хурвиц[англ.]. В 1935 году интерес Юнга к алхимии стал ещё сильнее — он начал искать ещё более редкие алхимические издания и собирать коллекцию извлечений из них, впоследствии вошедшие в различные книги. Формирование алхимической библиотеки было завершено к 1940 году, а сборник выписок перестал пополняться в 1953 году[2].

Первые результаты своих исследований Юнг представил в 1935 году на конференции общества «Эранос» в Асконе. Его доклад был озаглавлен «Символы сновидений процесса индивидуации» («Dream symbols of the individuation process»). Год спустя, там же, он выступил с докладом на тему «Идея искупления в алхимии» («The idea of redemption in alchemy»). Лекции 1935 и 1936 годов составили основу книги «Психология и алхимия[англ.]» (1944)[8]. Символические системы астрологии и алхимии интересовали Юнга как синтез материи и психе (души). Он воспринимал их как проекции внутренних психологических процессов, фантазий относительно биологического и физического мира, символических репрезентаций коллективного сознания. По Юнгу, работа средневекового алхимика, воспринимаемая им самим как материальный процесс, являлась преимущественно отображением его психических процессов, а преобразование в герметичном сосуде одних субстанций в другие, сходно с процессом проникновения в сознание отдельных элементов психе, «помещающихся» в психический контейнер и подвергающихся «нагреву» для достижения символической трансформации[9]. В своей работе 1942 года «Paracelsica: Zwei Vorlesungen über den Arzt und Philosophen Theophrastus», Юнг прямо называет швейцарского алхимика Парацельса XVI века предтечей психоанализа. В рамках истории мысли, Юнг помещает алхимию между своими собственными теориями и гностицизмом[10]. Концепцию, связанную с отождествлением философского камня с Иисусом Христом, он прослеживает от описанных у Зосима Панополитанского гностических мистерий, через трактат итальянского алхимика XIV века Петра Бонуса[англ.] к алхимикам первой половины XVII века[11]. В ходе своих исследований Юнг также совершил ряд текстологических открытий, в частности, обнаружил рукопись «Aurora Consurgens[англ.]». Среди её возможных авторов называют Фому Аквинского[12]. В книге «Психология переноса» (1946) Юнг устанавливает связь между описанным в «Розарии философов» алхимическим процессом, и психологическими концепциями противоположностей, переноса и конъюнкции. Данный подход был развит в позднем исследовании «Mysterium coniunctionis[исп.]» (1955—1956)[13]. В 1966 году посвящённое «Aurora Consurgens» продолжение «Mysterium coniunctionis» написала Мария-Луиза фон Франц[7].

По оценке Джеймса Хиллмана, примерно треть научного наследия Юнга в той или иной степени посвящена алхимии[14]. В его 20-томном Собрании сочинений[англ.] основные труды по алхимии включены в тома 12 («Психология и алхимия»), 13 («Алхимические исследования[англ.]») и 14 («Таинство воссоединения»). Важные соображения на ту же тему содержатся в «Эоне[исп.]» (1951, том 9/2) и сборнике эссе «Практика психотерапии» (том 16). Обзор собственных достижений сделан Юнгом в его интервью Мирче Элиаде 1952 года. Некоторые дополнительные сведения и размышления приведены в воспоминаниях[англ.] Юнга и его письмах. Материалы 15 лекций и семинаров, проведённых Юнгом с ноября 1940 года по февраль 1941 года, не опубликованы и ограниченно доступны исследователям[15]. Библиотека Юнга, включающая около 250 редких изданий на тему алхимии и по смежным вопросам, с 2007 года находится в распоряжении «Фонда по сохранению трудов К. Г. Юнга» (Foundation of the Works of C.G. Jung)[16].

Место исследований Юнга в историографии алхимии

В современной историографии алхимии существует два основных подхода: рассмотрение её в рамках истории химии как предшественника современной науки, либо с точки зрения связанных с ней духовных практик. Последний аспект исследовали с религиозной точки зрения Мирча Элиаде, Юнг как проекцию психологического на уровень материального, Антуан Февр как часть западного эзотеризма, Юлиус Эвола и Титус Буркхардт в рамках герметической традиции[17]. В 1948 году исследование Юнга немецкий специалист по наследию Парацельса и один из ранних оппонентов позитивизма в истории науки Вальтер Пагель[англ.] охарактеризовал как «энциклопедию и атлас алхимического символизма»[18][19]. Непосредственным продолжателем юнгианского направления была Мария-Луиза фон Франц, уделявшая внимание истории алхимии и её связи с христианством[20]. Основным последователем Юнга в США был Эдвард Эдингер[англ.] (1922—1988), рассматривавший алхимический подход прежде всего с точки зрения его применения для практической работы психотерапевта[21].

Основными оппонентами тенденции Юнга по преуменьшению значения естественнонаучного элемента в алхимии выступили американские историки науки Уильям Ньюман[англ.] и Лоренс Принсип[англ.][19][17].

Примечания

  1. Douglas, 2008, pp. 26—27.
  2. 1 2 3 Fischer, 2011, p. 170.
  3. Rollins, 1983, pp. 32—33.
  4. Fischer, 2011, p. 171.
  5. Douglas, 2008, p. 33.
  6. Marlan, 2021, p. 13.
  7. 1 2 Marlan, 2021, p. 17.
  8. Fischer, 2011, p. 172.
  9. Hart, 2008, p. 102.
  10. Tilton, 2003, p. 3.
  11. Marlan, 2021, p. 14.
  12. Călian, 2010, p. 169.
  13. Marlan, 2021, p. 15.
  14. Marlan, 2021, p. 9.
  15. Marlan, 2021, pp. 9—10.
  16. Fischer, 2011, p. 169.
  17. 1 2 Călian, 2010, pp. 166—167.
  18. Pagel, 1948.
  19. 1 2 Tilton, 2003, p. 5.
  20. Marlan, 2021, p. 18.
  21. Marlan, 2021, p. 19.

Литература

Издания трудов

  • Юнг К. Г. Mysterium Coniunctionis. Таинство воссоединения / Пер. А. А. Спектор. — Минск : ООО «Харвест», 2003. — 576 с. — ISBN 985-13-1207-Х.
  • Юнг К. Г. Психология и алхимия. — АСТ, 2008. — 608 с. — (Philosophy). — ISBN 978-5-17-050405-3.

Исследования