Южноафриканский рэнд

Ранд / Рэнд
Коды и символы
Коды ISO 4217 ZAR (710)
Символы R
Территория обращения
Страна-эмитент  ЮАР
   Лесото
 Намибия
 Эсватини
Производные и параллельные единицы
Дробные цент (1100)
Параллельные Лоти в Лесото
  Намибийский доллар в Намибии
  Лилангени в Эсватини
Монеты и банкноты в обращении
Монеты 5, 10, 20 и 50 центов
1, 2 и 5 рэндов
Банкноты 10, 20, 50, 100 и 200 рэндов
История валюты
Введена 14.02.1961
Валюта-предшественник Южноафриканский фунт
Хроника Финансовый рэнд (ZAL)
Рэнд (ZAR)
Эмиссия и производство монет и банкнот
Эмиссионный центр (регулятор) Южно-Африканский резервный банк
  www.resbank.co.za
Производитель банкнот South African Bank Note Company[вд] и Южно-Африканский монетный двор
Монетный двор Южно-Африканский монетный двор
  www.samint.co.za
Курсы на 19 декабря 2024 года
1 RUB 0,1767 ZAR
1 USD 18,28 ZAR
1 EUR 19,00 ZAR
1 GBP 23,03 ZAR
1 JPY 0,1180 ZAR
Инфляция в 2023 году
Инфляция 5,4 % (сентябрь)[1]
Примечания
  1. 1 2 В стандарте ISO 4217
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Рэнд или ранд (англ. rand) — свободно конвертируемая валюта, являющаяся национальной денежной единицей Южно-Африканской Республики и общей валютой стран Многостороннего валютного соглашения, куда помимо ЮАР входят Лесото, Намибия и Эсватини. Была выпущена в обращение в 1961 году, одновременно с провозглашением Южно-Африканской Республики и её выходом из состава Британского содружества, заменив в соотношении 2:1 южноафриканский фунт.

Обозначается символом R и состоит из 100 центов (символ «c»)[2]. Код ISO 4217 — ZAR.

С декабря 2004 года южноафриканский рэнд входит в список клиринговых валют, используемых при расчётах в международной межбанковской системе CLS.

Этимология

В русском языке употребляются два слова для обозначения национальной валюты ЮАР — «ранд» и «рэнд», которые вошли в язык двумя самостоятельными путями. Оба в конечном итоге происходят от названия горной цепи Витватерсранд, сокращенно — Ранд (от африк. Witwatersrand, что означает «Хребет белой воды»)[3], где в конце XIX века было найдено одно из крупнейших в мире месторождений золота, вызвавшее Витватерсрандскую золотую лихорадку. Слово «ранд» попало в русский язык как калька непосредственно из африкаанс, «рэнд» — через язык-посредник (в данном случае через английский язык, англ. Rand) с искажением исходного звучания[4].

В настоящее время однозначного устоявшегося термина для обозначения южноафриканской валюты не существуют, оба варианта используются примерно с одинаковой частотностью. При этом в страноведческой литературе, посвящённой Южной Африке, чаще встречается название «ранд»[5]. Так, именно этот вариант используется в справочной информации о ЮАР на официальном сайте Министерства иностранных дел[6], на сайтах российского посольства в ЮАР[7] и южноафриканского посольства в России[8]. В финансово-экономической литературе преобладает слово «рэнд», что, очевидно, объясняется использованием именно этого варианта во всех без исключения редакциях классификатора валют:

который является государственным стандартом, обязательным для подготовки нормативной документации и документов строгой отчётности. Этот же вариант встречается в отраслевом стандарте — Кодификаторе валют Федеральной налоговой службы[12].

Неоднозначная терминология используется и в справочной литературе. Вот лишь несколько примеров:

  • Ранд
    • Русский орфографический словарь РАН[13];
    • Словарь по экономике и финансам[14];
    • Справочник «Валюты стран мира»[15];
  • Рэнд
  • Ранд (рэнд)
    • Русское словесное ударение[13];
    • Словарь нумизмата[20];
    • Современный экономический словарь[21].

Далее в данной статье используется официальное наименование валюты на русском языке в соответствии с Общероссийским классификатором валют — рэнд.

Монеты

В 1961 году были выпущены монеты номиналом в ½, 1, 2½, 5, 10, 20 и 50 центов. В 1965 году 2½-центовые монеты были заменены 2-центовыми. Полцентовая монета в последний раз была отчеканена для обращения в 1983 году. Монеты в 1 рэнд были выпущены в 1977, после чего в 1989 и 1990 годах появились монеты в 2 и 5 рэндов соответственно. Монеты в 1 и 2 цента вышли из обращения в апреле 2002 года, в основном из-за инфляции, которая их обесценила. Не все цены сейчас кратны 5 центам, но при оплате цена округляется до 5 центов в меньшую сторону.

Для защиты от подделки в августе 2004 года были выпущены новые монеты в 5 рэндов, так же как и новые банкноты в феврале 2005 года. Степени защиты, представленные на монете, включали в себя биметаллический дизайн (похожий на монеты в 1 и 2 евро, 2 британских фунта и канадские 2 доллара), специально зазубренное защитное углубление вдоль обода и микронадписи.

Банкноты

Вышедшие из обращения монеты и банкноты
Банкноты образца 1990-х годов

Первая серия банкнот была выпущена в 1961 году номиналом в 1, 2, 10 и 20 рэндов, с дизайном и цветом, походившим на предшествовавшие им фунты, чтобы облегчить переход. Они несли на себе портрет Яна ван Рибека — основателя и первого управляющего Капстада, современного Кейптауна, который в то время являлся владением Голландской Ост-Индской компании. Так же как и последние фунтовые банкноты, они выпускались в двух вариантах. В одном случае все надписи сначала шли на английском, потом на африкаанс, в другом — наоборот. Эта практика продолжилась и в серии 1966 года, в которой впервые появились банкноты в пять рэндов, но исчезли банкноты номиналом в 20 рэндов.

Серия 1978 года состояла из банкнот номиналом в 2, 5 и 10 рэндов. Банкноты в 20 и 50 рэндов представили только в 1984 году. Эта серия претерпела наибольшее количество изменений. В ней был уже только один вариант для каждого наименования. Африкаанс стал первым языком на 2, 10 и 50 рэндах, в то время как английский остался первым на 5 и 20 рэндах. На банкнотах всё ещё был изображён Ян ван Рибек.

В 1990-е годы дизайн банкнот был изменён: на аверсе появились изображения представителей видов «Большой пятёрки». Вместе с 2-рэндовыми и 5-рэндовыми монетами, которые заменили банкноты, в 1994 году были также представлены банкноты достоинством в 100 и 200 рэндов.

В 2012 году Резервным банком ЮАР была введена в оборот новая серия банкнот 10, 20, 50, 100 и 200 рэндов, на которых изображён портрет Нельсона Манделы.[22]

Банкноты 1961—1966 года

Банкноты южноафриканского ранда (первый выпуск 1961 года)
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Языки Годы
печати
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона
[1] 1 136×78 коричневый Ян ван Рибек Лев с герба Африкаанс и английский 1961—1965
[2] 2 149×84 синий
[3] 10 170×96 зелёный Парусный корабль Яна ван Рибека
[4] 20 176×103 пурпурный Золотая шахта

Банкноты 1966—1978 года

Банкноты южноафриканского ранда (второй выпуск 1966 года)
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Языки Годы
печати
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона
[5] 1 128×64 коричневый Ян ван Рибек и протея Сельское хозяйство Африкаанс и английский 1966—1972
[6] 120×57 1973—1975
[7] 2 127×63 синий Ян ван Рибек, Капская голландская архитектура и виноградники Плотина Гариеп, и опоры ЛЭП 1974—1976
[8] 5 134×70 пурпурный Ян ван Рибек, Памятник Вортреккеру и Великий поход Добыча полезных ископаемых 1966—1976
[9] 10 140×76 зелёный Ян ван Рибек, Юнион Билдингс и Спрингбок Три корабля Яна ван Рибека

Банкноты 1978—1992 года

Банкноты южноафриканского ранда (третий выпуск 1978 года)
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Языки Годы
печати
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона
[10] 2 120×57 синий Ян ван Рибек и опора ЛЭП Уголь Sasol для нефтеперерабатывающего завода Африкаанс и английский 1978—1980
[11] 5 127×63 фиолетовый Ян ван Рибек и бриллианты Горнодобывающая промышленность и центр Йоханнесбурга 1978—1994
[12] 10 133×70 зелёный Ян ван Рибек и протея Сельское хозяйство 1978—1993
[13] 20 140×77 коричневый Ян ван Рибек, Капская голландская архитектура и виноградники Три корабля и герб Южной Африки Яна ван Рибека 1984—1993
[14] 50 147×83 красный Ян ван Рибек и лев Фауна и флора 1984—1990

Банкноты 1992—2005 года

Банкноты южноафриканского ранда (1992 года четвертого выпуска "Большой пятерки")
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Языки Годы
печати
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона
[15] 10 128×70 зелёный Носорог Сельское хозяйство Африкаанс и английский 1993—1999
[16] 20 134×70 коричневый Слон Добыча полезных ископаемых
[17] 50 140×70 красный Лев Производство 1992—1999
[18] 100 146×70 синий Капский буйвол Туризм 1994—1999
[19] 200 152×70 оранжевый Леопард Транспорт и связь

Банкноты 2005—2012 года

Банкноты южноафриканского ранда (пятый выпуск 2005 года "Английский и другие официальные языки")
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Языки Годы
печати
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона
[20] 10 128×70 зелёный Носорог Сельское хозяйство Английский, африкаанс и свати 2005 2009
[21] 20 134×70 коричневый Слон Добыча полезных ископаемых Английский, южный ндебеле и тсвана
[22] 50 140×70 красный Лев Производство Английский, венда и коса 2005 2010
[23] 100 146×70 синий Капский буйвол Туризм Английский, северный сото и тсонга 2005
[24] 200 152×70 оранжевый Леопард Транспорт и связь Английский, южный сото и зулу

Банкноты 2012 года

Серия 2012 года
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Годы
печати
Аверс Реверс Аверс Реверс Водяной знак
[25] 10 128×70 зелёный Портрет
Нельсона Манделы
Носорог Нельсон Мандела 2012—2016
[26] 20 134×70 коричневый Слон
[27] 50 140×70 розово-красный Лев
[28] 100 146×70 сине-голубой Африканский буйвол
[29] 200 152×70 оранжево-жёлтый Леопард

Банкноты 2018 года

Серия 2018 года (Столетие Манделы)
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Годы
печати
Аверс Реверс Аверс Реверс Водяной знак
[30] 10 128×70 зелёный портрет
Нельсона Манделы
Молодой Мандела и его родина Мфезо Нельсон Мандела 2018
[31] 20 134×70 коричневый Молодой Мандела и его дом в Соуэто
[32] 50 140×70 красный Молодой Мандела и место его ареста возле Ховика
[33] 100 146×70 синий Молодой Мандела и его место заключения на Роббенэйланде
[34] 200 152×70 оранжевый Молодой Мандела и его статуя у здания Союза

Банкноты 2023 года

Серия 2023 года
Изображение Номинал
(рандов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Годы
печати
Аверс Реверс Аверс Реверс Водяной знак
[35] 10 128×70 зелёный Портрет
Нельсона Манделы
Носорог с детёнышем Нельсон Мандела 2023
[36] 20 134×70 коричневый Слоны и слонёнок
[37] 50 140×70 розово-красный Лев и львёнок
[38] 100 146×70 сине-голубой Африканский буйвол с детёнышем
[39] 200 152×70 оранжево-жёлтый Леопард с детёнышем

Режим валютного курса

В настоящее время в ЮАР используется режим плавающего валютного курса. Критерием эффективности курсовой политики (курсовой якорь) выступают показатели инфляции.

Курс южноафриканского рэнда к доллару США с 1990

См. также

Примечания

  1. South African Reserve Bank Архивная копия от 1 декабря 2020 на Wayback Machine (англ.)
  2. ЮАРБ, 2012, Раздел South African currency.
  3. Free Dictionary, 2011, Статья Rand.
  4. Давидсон, 1972, с. 58—59.
  5. См., например, Деловая ЮАР, 2008, где встречаются оба наименования с преобладанием слова «ранд»
  6. МИД, 2012, Раздел «Южно-Африканская Республика (справочная информация)».
  7. Посольство РФ, 2012, Раздел «Оформление виз иностранным гражданам — близким родственникам граждан России».
  8. Посольство ЮАР, 2010, Раздел «Информация».
  9. УЦОВ, 1985.
  10. ОКВ, 1986.
  11. ОКВ, 2000.
  12. КВ ФНС, 2010.
  13. 1 2 Грамота.ру, 2000—12, Запрос «Ранд».
  14. СЭФ, 2012, Статья «Ранд».
  15. ВСМ, 1987, с. 278—280.
  16. АРСОЛ, 2008, Статья Rand.
  17. АРЭС, 2001, Статья Rand.
  18. БСЭ.
  19. НС, 1980, Статья «Рэнд».
  20. СН, 1993, Статья «Ранд».
  21. СЭС, 2006, Статья «Ранд».
  22. South African Reserve Bank New Banknotes — One of a Kind. Дата обращения: 14 ноября 2012. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года.

Источники

Ссылки

Read other articles:

Air Mikisew IATA ICAO Kode panggil V8 N/A AURORA Didirikan1961 (sebagai Contact Air)PenghubungBandar Udara Fort McMurrayKota fokusBandar Udara Edmonton City Centre (Blatchford Field) Bandar Udara Fort ChipewyanArmada10Tujuan3Perusahaan indukAir Mikisew Ltd.Kantor pusatFort McMurray, Alberta, KanadaTokoh utamaGraham Davis (Operations Manager), Steve Webster (Chief Pilot)Situs webhttp://www.airmikisew.com Air Mikisew merupakan sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Fort McMurray, Alberta,...

 

Sanggraloka menggabungkan sebuah hotel dan berbagai rekreasi, seperti kolam renang. Sanggraloka atau resor (bahasa Inggris: resort) adalah tempat untuk relaksasi atau rekreasi, menarik pengunjung untuk berlibur. Sanggraloka juga tempat, kota atau kadang-kadang bangunan komersial yang dioperasikan oleh suatu perusahaan. Sanggraloka sendiri menyediakan banyak keinginan pengunjung seperti makanan, minuman, penginapan, olahraga, hiburan, dan perbelanjaan. Sebutan sanggraloka kadang-kadang salah d...

 

Bupati Pulau TaliabuPetahanaAliong Mussejak 26 Februari 2021Masa jabatan5 tahun dan dapat dipilih kembali untuk satu kali masa jabatanDibentuk22 April 2013; 10 tahun lalu (2013-04-22)Pejabat pertamaArman Sangaji (Penjabat)Aliong Mus (definitif)Situs webSitus web resmi Berikut adalah daftar Bupati Taliabu secara definitif sejak tahun 2016 pasca pemekaran Kabupaten Pulau Taliabu dari Kabupaten Kepulauan Sula. Nomor urut Bupati Potret Partai Awal Akhir Masa jabatan Periode Wakil Ref. 1...

Mustafa al-Kadhimiمصطفى الكاظميAl-Kadhimi pada Mei 2020 Perdana Menteri Irak ke-50Masa jabatan6 Mei 2020 – 28 Oktober 2022PresidenBarham SalihPendahuluAdil Abdul-MahdiPenggantiPetahanaMenteri Urusan Luar NegeriMasa jabatan12 Mei 2020 – 6 Juni 2020PendahuluMohamed Ali AlhakimPenggantiFuad HusseinDirektur INISMasa jabatan7 Juni 2016 – 9 April 2020PresidenFuad Masum Barham SalihPerdana MenteriHaider al-Abadi Adil Abdul-MahdiPendahuluZuheir Fadel Abbas...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Park City (disambigua). Questa voce sull'argomento centri abitati dello Utah è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Park Citycity(EN) Parley's Park Park City – Veduta LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Utah ConteaSummitWasatch AmministrazioneSindacoDana Williams TerritorioCoordinate40°39′34″N 111°29′59″W / 40.659444°N 111.499722°W40...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Мауи (значения). округокруг Мауиангл. Maui County Флаг 20°53′ с. ш. 156°39′ з. д.HGЯO Страна  США Входит в штат Гавайи Адм. центр Ваилуку История и география Дата образования 1905 Площадь 6213 км² Высота 975 м Часовой поя�...

Hungarian footballer and manager The native form of this personal name is Supka Attila. This article uses Western name order when mentioning individuals. Attila Supka Personal informationDate of birth (1962-09-19) 19 September 1962 (age 61)Place of birth Hatvan, HungaryPosition(s) Forward[1]Senior career*Years Team Apps (Gls)1974–1982 Budapest Honvéd 1982–1984 Kecskemeti TE 1984 Újpest FC 1984–1987 Debreceni VSC 1987–1988 Videoton FC 1988–1992 SC Eisenstadt 1992 F...

 

Brazilian footballer For other people named Marcos Júnior, see Marcos Júnior (disambiguation). Marcos Júnior Personal informationFull name Marcos Antônio Candido Ferreira JúniorDate of birth (1995-05-13) 13 May 1995 (age 28)Place of birth Rio de Janeiro, BrazilHeight 1.79 m (5 ft 10 in)Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team NáuticoYouth career2014–2015 BanguSenior career*Years Team Apps (Gls)2015–2016 Bonsucesso 19 (0)2016 Volta Redonda 15 (4)2017 Am�...

 

نغولترم بوتانيمعلومات عامةالبلد بوتان تاريخ الإصدار 1974 عوض Bhutanese rupee (en) رمز العملة Nu رمز الأيزو 4217 BTN المصرف المركزي Royal Monetary Authority of Bhutan (en) سعر الصرف 1 روبية هندية تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات النولتوم (དངུལ་ ཀྲམ، الرمز:Nu، الكود:BTN) هي عملة مملكة بوتان منذ عام 1974.&...

Principles, institutions and law of political governance in Moldova Constitution of MoldovaOverviewOriginal title(in Romanian) Constituția Republicii MoldovaJurisdictionMoldovaRatified29 July 1994; 29 years ago (1994-07-29)Date effective27 August 1994; 29 years ago (1994-08-27)SystemUnitary parliamentary republicGovernment structureBranchesThree (executive, legislature and judiciary)ChambersOneExecutivePresident Prime minister as head of governmentJud...

 

Modern self-built homes, and older rural houses near Ard El Liwa, Giza, with the Giza Pyramids in the background Even though mathematically more housing than needed is produced in Egypt resulting in millions of vacant homes,[1] large portions of its residents live in inadequate housing that may lack secure tenure, safe drinking water and wastewater treatment, are crowded or are prone to collapse, as better housing is widely unaffordable.[2][3] While there is also a pro...

 

NCAA women's ice hockey postseason tournament Collegiate ice hockey tournament 2010 NCAA National Collegiate women's ice hockey tournamentTeams8Finals siteRidder ArenaMinneapolis, MinnesotaChampionsMinnesota Duluth Bulldogs (5th title)Runner-upCornell Big Red (1st title game)SemifinalistsMinnesota Golden Gophers (7th Frozen Four)Mercyhurst Lakers (2nd Frozen Four)Winning coachShannon Miller (5th title)MOPEmmanuelle Blais (Minnesota Duluth) ← 2009  NCAA women's ice hocke...

Romance, horror and death literary genre Gothic literature redirects here. It may also refer to texts in the extinct Gothic language. For fiction associated with the goth scene, see Goth subculture § Books and magazines. The Castle of Otranto (1764) is regarded as the first Gothic novel. The aesthetics of the book have shaped modern-day gothic books, films, art, music and the goth subculture.[1] Gothic fiction, sometimes called Gothic horror (primarily in the 20th century), is a...

 

Houston Dynamo 2023 soccer seasonHouston Dynamo2023 seasonOwnerTed SegalGeneral managerPat OnstadHead coachBen OlsenStadiumShell Energy StadiumMLSConference: 4thOverall: 9thMLS Cup PlayoffsConference FinalsU.S. Open CupWinnersLeagues CupRound of 16Top goalscorerLeague: Amine Bassi: 10 goalsAll: Amine Bassi: 15 goalsHighest home attendance20,319(11/26 v. SKCLowest home attendanceAll: 2,947(5/23 v. MIN, USOC)League: 10,873(8/30 v. CLB)Average home league attendance15,029[1]Biggest winH...

 

United States historic placeColorado Springs Fine Arts Center at Colorado CollegeU.S. National Register of Historic Places The main entranceShow map of ColoradoShow map of the United StatesLocation30 W. Dale St., Colorado Springs, ColoradoCoordinates38°50′45″N 104°49′32″W / 38.84583°N 104.82556°W / 38.84583; -104.82556Area1.6 acres (0.65 ha)Built1936ArchitectMeem, John Gaw; Rogers, PlattArchitectural styleArt DecoWebsitefac.coloradocollege.eduNRH...

Ettore Santi Deputato dell'Assemblea CostituenteGruppoparlamentarerepubblicano CircoscrizionePerugia- Terni- Rieti Sito istituzionale Dati generaliPartito politicoPRIPSI Titolo di studiodiploma di ragioneria Professioneimpiegato Ettore Santi (Spoleto, 12 marzo 1882 – Spoleto, 26 settembre 1966) è stato un politico italiano. Iscritto al Partito Repubblicano, di professione ragioniere, viene eletto come rappresentante alla Costituente nel 1946. Biografia Quarto di dieci figli,...

 

Species of grain This article is about the wheat species. For the past tense and past participle of spell, see Spelling. Spelt Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Monocots Clade: Commelinids Order: Poales Family: Poaceae Subfamily: Pooideae Genus: Triticum Species: T. spelta Binomial name Triticum speltaL. Synonyms[1] Spelta vulgaris Ser. Triticum arias Clemente Triticum elymoides Hornem. Triticum forskalei Clemente Triticum p...

 

Pour les articles homonymes, voir Borissov. Boïko Borissov Бойко Борисов Boïko Borissov en 2022. Fonctions Président des Citoyens pour le développement européen de la Bulgarie En fonction depuis le 10 janvier 2010(14 ans, 8 mois et 27 jours) Prédécesseur Tsvetan Tsvetanov Premier ministre de Bulgarie 4 mai 2017 – 12 mai 2021(4 ans et 8 jours) Président Roumen Radev Gouvernement Borissov III Législature 44e et 45e Coalition GERB-OP Prédécesseu...

Questa voce sugli argomenti allenatori di calcio svizzeri e calciatori svizzeri è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Maurizio JacobacciNazionalità Svizzera Altezza170 cm Calcio RuoloAllenatore (ex attaccante) Termine carriera1995 - giocatore CarrieraSquadre di club1 1978-1983 Young Boys? (?)1983-1984 Vevey? (?)1984-1987 Neuchâtel Xamax? (?)1987-1989 Bellinzona...

 

Honkai: Star Rail Diterbitkan diWindows, iOS, Android WW: 26 April 2023 PS5WW: 11 Oktober 2023Versi 2.1 GenreBermain peran, berbasis giliran, 3DLisensiLisensi proprietarium Model bisnisFree-to-play Bahasa Daftar Tionghoa Klasik, Tionghoa Sederhana, Tionghoa Tradisional, bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bahasa Jepang, bahasa Jerman, bahasa Korea, bahasa Portugis, bahasa Prancis, bahasa Rusia, bahasa Spanyol, bahasa Thailand dan bahasa Vietnam 60 Karakteristik teknisSistem operasiIOS, Microso...