Согласно трактату XII века «Banshenchas[англ.]» («Об известных женщинах»), Эохайд был старшим сыном правителя Айлеха и верховного короля Ирландии Домналла Илхелгаха и Бриг, дочери Оркка мак Кайртинна из септаУи Мак Кайртинн[2][3]. После смерти в 566 году отца и его соправителя Форггуса мак Муйрхертайга Эохайд взошёл на престол Айлеха. Также как и его отец, он разделял власть над этим королевством с соправителем, которым был его дядя Баэтан мак Муйрхертайг[4].
Большинство современных историков считает, что Эохайд мак Домнайлл и Баэтан мак Муйрхертайг совместно получили титулы верховных королей Ирландии в 569 году после гибели Айнмере мак Сетная[5][6]. Хотя в наиболее раннем из сохранившихся списков королей Тары (конец VII века) их имена не упоминаются[7], во многих других списках (например, в «Лейнстерской книге»[8] и в трактате «Laud Synchronisms»[9]) они включаются в число верховных королей Ирландии. В некоторых списках Эохайд и Баэтан ошибочно помещаются ранее верховного короля Диатмайта мак Кербайлла, убитого в 566 году. Однако данные ирландских анналов[англ.] позволяют достоверно утверждать, что они не могли быть верховными королями ранее смерти этого правителя[10].
Отмечается также, что в тех же списках, в которых упоминаются правители Тары второй половины VI века, существуют значительные противоречия в определении продолжительности владения этим титулом погибшим в 598 году королём Аэдом мак Айнмерехом. В том числе, в «Анналах четырёх мастеров» сообщает о двадцати семи годах пребывания Аэда на престоле Тары[11], а в списке королей Тары в «Лейнстерской книге» — о двадцати восьми годах[8]. Эти свидетельства относят начало правления Аэда как верховного короля не только к периоду ранее смерти его предшественника Баэтана, которого идентифицируют или с погибшим в 586 году Баэтаном мак Ниннедо, или со скончавшимся в 581 году королём УльстераБаэтаном мак Кайриллом[англ.], но и ко времени до смерти королей Эохайда мак Домнайлла и Баэтана мак Муйрхертайга[10]. На основании этого ряд историков даже предполагает, что включение имён предшественников Аэда в списки королей Тары было ошибкой средневековых авторов, и в действительности ни Баэтан мак Муйрхертайг, ни Эохайд мак Домнайлл, ни Баэтан мак Ниннедо, ни Баэтан мак Кайрилл могли и не быть верховными королями Ирландии[12][13].
Историки отмечают, что правление Эохайда мак Домнайлла и Баэтана мак Муйрхертайга пришлось на тот период времени, когда после гибели Диармайта мак Кербайлла произошло значительное падение влияния верховных королей на общеирландские события. В это время титул верховного короля Ирландии часто переходил от одного претендента к другому, но ни один из них не смог утвердить его за собой на достаточно долгий срок[13][14]. Падение авторитета верховных королей во второй половине VII века отразилось и в почти полном отсутствии в средневековых исторических источниках сведений о деятельности Эохайда и Баэтана. Из анналов известно только то, что уже в 572 году они погибли в ходе конфликта с королём кианнахтов[англ.] Гленн Геймина Кронаном мак Тигернайгом, владения которого находились на землях современного графстваЛондондерри[15].
После гибели Эохайда мак Домнайлла и Баэтана мак Муйрхертайга власть над Айлехом унаследовал Колку, сын Домналла Илхелгаха, а титул верховного короля Ирландии перешёл к королю Кенел Конайлл Баэтану мак Ниннедо[5].
Согласно средневековым генеалогическим трактатам, Эохайд мак Домнайлл был отцом трёх сыновей — Келлаха, Фогартаха и Айлиля[16].