Список персонажей серии Animal Crossing

Список персонажей серии игр Animal Crossing, разрабатываемых и издаваемых Nintendo. Представленный список включает в себя как часть обычных персонажей, которые потенциально могут поселится в деревне игрока (полный список включает в себя более 400 персонажей[1]), так и специальных персонажей, которые выполняют ту или иную функцию в игре.

Персонажи

Дебют в Animal Crossing

«Лес Животных» (яп. どうぶつの森 Добуцу но Мори) — симулятор жизни, выпущенный эксклюзивно в Японии 14 апреля 2001 года для консоли Nintendo 64. Усовершенствованная версия игры под названием Dōbutsu no Mori+ (с яп. — «Лес Животных +»), которая была локализована во всем мире как Animal Crossing, вышла на Nintendo GameCube в этом же году. В игре дебютируют знаковые для серии персонажи, такие как бизнесмен Том Нук, музыкант-путешественник К.К. Слайдер и Мистер Ресетти, напоминающий игроку о необходимости делать сохранения.

Имя на русском Имя на английском Имя на японском Вид Описание
Альфонсо Alfonso (яп. アルベルト Арубэруто, Альберт) Аллигатор Ленивый житель. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Аполло Apollo (яп. アポロ Апоро, Аполло) Орёл Капризный житель. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Бланка Blanca (яп. あやしいねこ Аясиинэко, Подозрительная Кошка) Кошка Безликая кошка, которая просит игрока нарисовать её (в японской версии игры — его) лицо. Руководитель Дня Смеха в New Leaf.
Блезерс Blathers (яп. フータ Фута) Неясыть Руководитель местного музея. Брат Селесты.
Букер Booker (яп. おまわりさんB・もんばんさんA ОмаварисанB・МомбансанA, Полицейский B; Сторож A) Пёс (Бульдог) Полицейский в Animal Crossing и New Leaf, и сторож в Wild World и City Folk.
Цезарь Cesar (яп. アラン Аран, Алан) Горилла Капризный житель. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Чип Chip (яп. うおまさ Уомаса) Бобер Руководитель Рыбного соревнования во всех играх серии (за исключением New Horizons). Отец Си-Джея.
Коппер Copper (яп. おまわりさんA・もんばんさんB ОмаварисанA・МомбансанB, Полицейский A; Сторож B) Пёс (Акита) Полицейский в Animal Crossing и New Leaf, сторож в Wild World и City Folk.
Сирано Cyrano (яп. さくらじま Cакурадзима) Муравьед Капризный житель. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Дон Ресетти Don Resetti (яп. ラケットさん Ракэтто Сан) Крот Напоминает игроку о необходимости делать сохранения. Брат Мистера Ресетти.
Фарли Farley (яп. ファーリー Фари) Гном Дух, проживающий внутри городского фонтана.
Франклин Franklin (яп. フランクリン Фуранкурин) Индюк Руководитель Дня изобилия.
Грейси Gracie (яп. グレース Гурэсу, Грейс) Жираф Fashion-дизайнер
Гулливер Gulliver (яп. ジョニー Дзёни, Джонни) Чайка Фигурирует как терпящий бедствие моряк в Animal Crossing, New Leaf, и New Horizons, и испытывающий проблемы астронавт в Wild World и City Folk.
Хоппер Hopper (яп. ダルマン Даруман) Хохлатый пингвин Капризный житель. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Джек Jack (яп. パンプキング Пампукингу, Тыквенный Король) Тыквенное существо Персонаж с тыквенной головой, руководитель Хеллоуина.
Джингл Jingle (яп. ジングル Дзингуру) Северный олень Руководитель Дня игрушек.
Джоан Joan (яп. カブリバ Кабуриба) Кабан Продавщица репы с динамично меняющейся ценой. Бабушка Дэйзи-Мэй.
К.К. Слайдер K.K. Slider (яп. とたけけ Тотакэкэ, Тотакеке) Пёс (Джек-рассел-терьер) Музыкант-путешественник и диджей.
Кэпн Kapp’n (яп. カッペイ Капэи, Каппей) Черепаха[Note 1] Водитель, управляющий гребной лодкой, такси и автобусом. Муж Лейлани, отец Лейлы и сын Грэмса.
Катрина Katrina (яп. ハッケミィ Хакэми, Хакеми) Чёрная пантера Гадалка.
Мэйбл Mabel (яп. きぬよ Кинуё) Ежиха Совладелец магазина Сестёр Эйбл. Сестра Сэйбл и Лэйбл.
Марги Margie (яп. サリー Сари) Слониха Обычная жительница. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Пелли Pelly (яп. ぺりこ Пэрико, Пелико) Пеликан Сотрудница почтамта в Animal Crossing и New Leaf, и ратуши в Wild World и City Folk. Сестра Филлис.
Пит Pete (яп. ぺりお Пэрио, Пелио) Пеликан Почтальон.
Филлис Phyllis (яп. ぺりみ Пэрими, Пелими) Пеликан Сотрудница почтамта в Animal Crossing и New Leaf, и ратуши в Wild World и City Folk в вечернее время. Сестра Пелли.
Портер Porter (яп. えきいんさん Экиинсан) Обезьяна Руководитель вокзала.
Рэдд Redd (яп. つねきち Цунэкити) Лис[Note 2] Руководит продажей контрафактных картин и статуй. Также известен как Безумный Рэдд.
Мистер Ресетти Mr. Resetti (яп. リセットさん Рисэтто-сан) Крот Напоминает игроку о необходимости делать сохранения. Брат Дона Ресетти.
Рози Rosie (яп. ブーケ Букэ, Буке) Кошка Энергичная жительница. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Ровер Rover (яп. みしらぬネコ Мисиранунэко, Неизвестный Кот) Кот Кот, помогающий игроку настроить игровой процесс.
Сэйбл Sable (яп. あさみ Асами) Ежиха Совладелец магазина Сестёр Эйбл. Сестра Мэйбл и Лэйбл.
Сахара Saharah (яп. ローラン Роран) Верблюд Путешествующий продавец обоев и ковров.
Тимми и Томми Timmy & Tommy (яп. まめきち・つぶきち Мамэкити・Цубукити) Енот[Note 3] Близнецы-подмастерья и племянники Тома Нука.
Том Нук Tom Nook (яп. たぬきち Танукити) Енот[Note 4] Бизнесмен, который управляет городским магазином, а также выдаёт и контролирует ипотечный кредит игрока.
Тортимер Tortimer (яп. コトブキ Котобуки) Сухопутная черепаха Мэр города. Уходит на отдых и уезжает на тропический остров в New Leaf.
Венделл Wendell (яп. セイイチ Cэиити) Морж Путешествующий художник и дизайнер.
Уисп Wisp (яп. ゆうたろう Ютаро) Призрак Дух, дарующий игроку редкие предметы.

Дебют в Animal Crossing: Wild World

Animal Crossing: Wild World выпущена на Nintendo DS в 2005 году.

Имя на русском Имя на английском Имя на японском Вид Описание
Брюстер Brewster (яп. マスター Масута, Мастер) Голубь Руководитель местной кофейни.
Селеста Celeste (яп. フーコ Фуко) Сова Руководитель музейной обсерватории. Сестра Блезерса.
Чемп Champ (яп. さるお Cаруо) Обезьяна Спортивный житель. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».
Доктор Шранк Dr. Shrunk (яп. ししょー Cисё) Аксолотль Стендап-комик. Обучает игрока эмоциям.
Харриет Harriet (яп. カットリーヌ Катторину) Собака (Пудель) Стилист, управляющий местной парикмахерской.
Кейтлин Kaitlin (яп. おかあさん Окаа-сан) Кошка Мама Кети.
Кети Katie (яп. まいこちゃん Майко-тян) Кошка Котёнок, который просит игрока помочь ей воссоединится в её мамой Кейтлин.
Лайл Lyle (яп. ホンマさん Хонма-сан) Выдра Бизнесмен, который попеременно работает продавцом страховых услуг и сотрудником Академии Домашнего Уюта.
Паскаль Pascal (яп. ラコスケ Ракосукэ) Выдра Путешественник-философ.
Уитни Whitney (яп. ビアンカ Бьянка) Волчица Высокомерная жительница. Также фигурирует в аниме «Лес Животных».

Дебют в Animal Crossing: City Folk

Animal Crossing: City Folk выпущена на Wii в 2008 году.

Имя на русском Имя на английском Имя на японском Вид Описание
Фриллард Frillard (яп. きょしょー Кёсё) Плащеносная ящерица Учит игрока эмоциям.
Кикс Kicks (яп. シャンク Cянку) Скунс Чистильщик обуви и продавец обуви.
Лэйбл Label (яп. ケイト Кейто) Ежиха Fashion-дизайнер. Сестра Мэйбл и Сэйбл. Также известна как Лабелль (англ. Labelle).
Ллойд Lloid (яп. ハニワくん Ханива-кун) Гиройд Руководитель аукционного дома в City Folk. Контролирует ремонтные работы в New Leaf и New Horizons.
Нэт Nat (яп. カメヤマさん Камеяма-сан) Хамелеон Руководитель Жуколовли в City Folk и New Leaf.
Паве Pavé (яп. ベルリーナ Бэрурина) Павлин Руководитель карнавала.
Финес Phineas (яп. パロンチーノ Паронтино) Морской лев Награждает игрока подарками и значками за заслуги.
Серена Serena (яп. めがみさま Мегами-сама) Собака (Чихуахуа) Богиня, обитающая внутри городского фонтана.
Зиппер Т. Банни Zipper T. Bunny (яп. ぴょんたろう Пёнтаро) Кролик Руководитель Дня Зайцев.

Дебют в Animal Crossing: New Leaf

Animal Crossing: New Leaf выпущена на Nintendo 3DS в 2012 году[2]. В игре представлена Изабель, секретарь местной ратуши, которая была признана фаворитом среди фанатов и талисманом серии Animal Crossing[3][4][5]. Дополнительный контент и персонажи были добавлены в игру в виде дополнения Animal Crossing: New Leaf — Welcome Amiibo, выпущенного в конце 2016 года[6].

Имя на русском Имя на английском Имя на японском Вид Описание
Сайрус Cyrus (яп. カイゾー Кайдзо) Альпака Сотрудник Ри-Тэйла, занимается кастомизацией предметов. Муж Риз.
Дигби Digby (яп. ケント Кэнто) Пёс (Ши-тцу) Сотрудник Витрины Счастливого Дома. Брат-близнец Изабель.
Грэмс Grams (яп. ゲコ Гэко) Черепаха[Note 5] Мама Кэпна, свекровь Лейлани и прабабушка Лейлы.
Харви Harvey (яп. パニエル Паниэру) Пёс (Спаниэль) Хиппи. Руководит лагерем в New Leaf и Фотопией (англ. Photopia) в New Horizons.
Изабель Isabelle (яп. しずえ Cидзуэ) Собака (Ши-тцу) Секретарь и ассистент. Сестра-близнец Дигби.
Лейф Leif (яп. レイジ Рэидзи) Ленивец Руководитель садового магазина.
Лейла Leila (яп. クク Куку) Черепаха[Note 6] Дочь Кэпна и Лейлани, внучка Грэмс.
Лейлани Leilani (яп. クーコ Куко) Черепаха[Note 7] Жена Кэпна, мама Лейлани и сноха Грэмс.
Луна Luna (яп. ゆめみ Юмэми) Тапир Руководитель Сонной Сюиты (англ. Dream Suite).
Риз Reese (яп. リサ Риса) Альпака Сотрудница Ри-Тэйла, занимается покупкой/продажей б/у предметов. Жена Сайруса.

Дебют в Animal Crossing: New Horizons

Animal Crossing: New Horizons выпущена на Nintendo Switch 20 марта 2020 года[7]. Некоторые персонажи, представленные в предыдущих играх серии, не присутствовали в первоначальной версии игры, но были добавлены в бесплатных обновлениях[8]. [9][10]

Имя на русском Имя на английском Имя на японском Вид Описание
Си-Джей C.J. (яп. ジャスティン Дзясутин, Джастин) Бобёр Руководитель Рыбного Соревнования. Сын Чипа, сосед и деловой партнёр Флика[11].
Дэйзи Мэй Daisy Mae (яп. ウリ Ури) Кабан Продавщица репы. Внучка Джоан.
Флик Flick (яп. レックス Рэкусу, Рекс) Хамелеон Руководитель Жуколовли. Сосед и деловой партнёр Си-Джея[11].
Орвилл Orville (яп. モーリー Мори) Додо Сотрудник регистратуры Авиалиний Додо (англ. Dodo Airlines). Брат Вилбура
Реймонд Raymond (яп. ジャック Дзякку) Кот Высокомерный житель[12][13][14].
Уилбур Wilbur (яп. ロドリー Родри) Додо Пилот Авиалиний Додо. Брат Орвилла.
Геррит Sasha (яп. ミッチェル (Миттиэру), рус. Митчелл) Кролик Ленивый житель.
Сино Shino (яп. よしの (Ёсино) Олениха Бодрая жительница.

Дебют в спин-офф играх и аниме

Было выпущено несколько спин-офф игр Animal Crossing и аниме по ней, в которых есть свои оригинальные персонажи.

Имя на русском Имя на английском Имя на японском Вид Описание
Ай Ai あい Человек Житель — девочка. Главный герой аниме «Лес Животных»
Беппе Beppe (яп. ピンちゃん Пин-тян) Чёрный дрозд Сотрудник OK Motors. Представлен в игре Animal Crossing: Pocket Camp.
Карло Carlo (яп. グーさん Гу-сян) Чёрный дрозд Сотрудник OK Motors. Представлен в игре Animal Crossing: Pocket Camp.
Джованни Giovanni (яп. キャンタロー Кянтаро) Чёрный дрозд Сотрудник OK Motors. Представлен в игре Animal Crossing: Pocket Camp.
Лотти Lottie (яп. タクミ Такуми) Выдра Сотрудница Домов Нука. Племянница Лайла. Представлена в игре Animal Crossing: Happy Home Designer.
Ю Yū ゆう Человек Житель — мальчик. Представлен в аниме «Лес Животных»

Представлены по играм

Персонаж Forest Crossing Wild World City Folk New Leaf New Horizons
Бланка No Yes Yes Yes Yes No
Блезерс Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Букер Yes Yes Yes Yes Yes No
Брюстер No No Yes Yes Yes Yes
Си-Джей No No No No No Yes
Селеста No No Yes Yes Yes Yes
Чип Yes Yes Yes Yes Yes No
Коппер Yes Yes Yes Yes Yes No
Сайрус No No No No Yes DLC
Дэйзи Мэй No No No No No Yes
Дигби No No No No Yes No
Дон Ресетти No Yes Yes Yes Yes No
Доктор Шранк No No Yes Yes Yes No
Фарли No Yes No No No No
Флик No No No No No Yes
Франклин No Yes No Yes Yes DLC
Фриллард No No No Yes No No
Грэйси Yes Yes Yes Yes Yes No
Грэмс No No No No Yes No
Гулливер Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Харриет No No Yes Yes Yes Yes
Харви No No No No DLC Yes
Изабель No No No No Yes Yes
Джек Yes Yes Yes Yes Yes DLC
Джингл Yes Yes Yes Yes Yes DLC
Джоан Yes Yes Yes Yes Yes No
К.К. Слайдер Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Кейтлин No No Yes Yes Yes No
Кэпн No Yes Yes Yes Yes Yes
Кети No No Yes Yes Yes No
Катрина Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Кикс No No No Yes Yes Yes
Лэйбл No No No Yes Yes Yes
Лейф No No No No Yes DLC
Лейла No No No No Yes Yes
Лейлани No No No No Yes Yes
Ллойд No No No Yes Yes Yes
Луна No No No No Yes DLC
Лайл No No Yes Yes Yes No
Мэйбл Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Нэт No No No Yes Yes No
Орвилл No No No No No Yes
Паскаль No No Yes Yes Yes DLC
Паве No No No Yes Yes DLC
Пелли Yes Yes Yes Yes Yes No
Пит Yes Yes Yes Yes Yes No
Финес No No No Yes Yes No
Филлис Yes Yes Yes Yes Yes No
Портер Yes Yes No No Yes No
Рэдд Yes Yes Yes Yes Yes DLC
Риз No No No No Yes DLC
Мистер Ресетти Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Ровер Yes Yes Yes Yes Yes DLC
Сэйбл Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Сахара Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Серена No No No Yes No No
Тимми и Томми Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Том Нук Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Тортимер Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Венделл Yes Yes Yes Yes Yes No
Уилбур No No No No No Yes
Уисп No Yes No Yes DLC Yes
Зиппер Т. Банни No No No Yes Yes DLC

См. также

Заметки

  1. ↑ Кэпн, Лейлани, Лейла, и Грэмс — каппы в японской версии.
  2. ↑ Кицунэ в японской версии.
  3. ↑ Тимми, Томми и Том Нук — Тануки в японской версии.
  4. ↑ Тимми, Томми и Том Нук — Тануки в японской версии.
  5. ↑ Кэпн, Лейлани, Лейла, и Грэмс — каппы в японской версии.
  6. ↑ Кэпн, Лейлани, Лейла, и Грэмс — каппы в японской версии.
  7. ↑ Кэпн, Лейлани, Лейла, и Грэмс — каппы в японской версии.

Примечания

  1. ↑ Nairn, Lacie Animal Crossing: New Horizons' Recruitable Villagers, Ranked. Comic Book Resources (11 апреля 2020). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 20 апреля 2020 года.
  2. ↑ Sarkar, Samit 'Animal Crossing: Jump Out' coming to Japan November 8th. The Verge. The Verge (29 августа 2012). Дата обращения: 12 мая 2013. Архивировано 15 октября 2012 года.
  3. ↑ Phillips, Tom Animal Crossing for Nintendo Switch finally confirmed. Eurogamer (13 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
  4. ↑ Vincent, Brittany ‘Animal Crossing’ is coming to Switch—and the news sparked Tom Nook memes. The Daily Dot (15 сентября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  5. ↑ Minor, Jordan The Ultimate Super Smash Bros. Character Guide: Isabelle. Geek.com (20 ноября 2018). Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 2 июня 2019 года.
  6. ↑ New Leaf's generous Welcome amiibo! update is well worth a trip back to your Animal Crossing town. Eurogamer. Дата обращения: 2 ноября 2016. Архивировано 3 ноября 2016 года.
  7. ↑ Heller, Emily Here’s when you can unlock Animal Crossing: New Horizons on Switch. Polygon (19 марта 2020). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 16 апреля 2020 года.
  8. ↑ Dell-Cornejo, Daniel Animal Crossing: New Horizons Direct breakdown – All new and returning features. Nintendo Wire (20 февраля 2020). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 17 июня 2021 года.
  9. ↑ Lee, Julia Animal Crossing: New Horizons’ Bunny Day event detailed, Leif revealed. Polygon (26 марта 2020). Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
  10. ↑ animalcrossing. [Announcement] More good times await in #AnimalCrossing: New Horizons, starting with the free April update landing on your island 4/23! Check out new seasonal events like Nature Day, two new merchants: Leif & Redd, and the addition of an art gallery to the museum! #ACNH. [твит]. Твиттер (21 апреля 2020).
  11. ↑ 1 2 Animal Crossing: New Horizons – Official Companion Guide clarifies the relationship between Flick and C.J. Go Nintendo (19 апреля 2020). Дата обращения: 20 апреля 2020. Архивировано 19 апреля 2020 года.
  12. ↑ Hernandez, Patricia. Raymond is blowing up the Animal Crossing villager black market. Polygon (22 апреля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  13. ↑ Hernandez, Patricia. Animal Crossing's Raymond and his maid outfit tear up the internet. Polygon (20 марта 2020). Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  14. ↑ Bishop, Rollin. Tumblr Loves Animal Crossing, But It Especially Loves Raymond. CBS Interactive. Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 30 апреля 2021 года.