Рунические камни в Еллинге

Малый камень в Еллинге

Рунические камни в Еллинге — рунические камни из датского города Еллинга, внесённые в список Всемирного наследия. Рунические надписи на валунах датируются X веком.

На малом камне, установленном около 955 года, первым датским королём Гормом Старым высечена надпись:

kurmr kunukr karthi kubl thusi aft thurui kunu sina tanmarkar but,

что означает:

Горм король сделал памятный камень в честь Тюры, своей жены, Дании повелитель/повелительница.

Это первое письменное упоминание названия страны Danmark, найденное в пределах самой Дании. Само название было известно как минимум за 75 лет до возведения монумента: в географическом описании Северной Европы, сделанном уэссекским королём Альфредом Великим, датская территория называется «dene mearc».

Большой камень в Еллинге

Большой камень в Еллинге является своего рода «свидетельством о рождении» Дании. Камень высотой 2,43 метра, весящий около 10 тонн, был установлен королём Харальдом I Синезубым не ранее 965 года с надписью, гласящей, что:

Haraltr kunukr bath kaurua kubl thausi aft kurm fathur sin auk aft thaurui muthur sina sa haraltr ias sar uan tanmaurk ala auk nuruiak auk tani karthi kristna,

то есть:

Харальд король поставил этот камень в честь Горма, отца своего, и Тюры, матери своей. Харальд, покоривший всю Данию и Норвегию, кто крестил датчан.

Вытесанное на камне изображение ранее было цветным, его каменную цветную копию можно увидеть в национальном музее. Рунные камни расположены во дворе Еллингской церкви между двумя большими погребальными курганами. Они являются свидетельствами эпохи перехода скандинавов от язычества к христианству. Камни, вместе с могильниками и церковью, занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО[1].

За свою долгую историю камни подвергались воздействию погоды, что привело к появлению трещин. В 2008 году эксперты ЮНЕСКО, изучив их состояние, предложили перенести камни в помещение. Однако Комитет по культурному наследию Дании решил оставить камни на их историческом месте, надежно укрыв стеклянными витринами. На основании конкурса, на который было представлено 157 проектов, был выбран оптимальный дизайн защитных конструкций[2]. Проект был реализован в 2012 году[3].

  • Еллингский камень, реконструкция
    Еллингский камень, реконструкция
  • Камни за стеклянными витринами
    Камни за стеклянными витринами

Примечания

  1. ↑ Рунные камни в Еллинге на сайте ЮНЕСКО (англ.). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 27 октября 2005 года.
  2. ↑ Jelling Stones get designer cases (англ.). Copenhagen Post (5 марта 2010). Архивировано из оригинала 15 марта 2010 года.
  3. ↑ Covering of the Runic Stones in Jelling by NOBEL Arkitekter (англ.) (15 июля 2012).

См. также

Флаг ЮНЕСКО Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 697
рус. • англ. • фр.

Read other articles:

SD Negeri Dukuhan Kerten

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2016. SD Negeri Dukuhan KertenInformasiJenisSekolah NegeriAkreditasiBNomor Statistik Sekolah101036101035Nomor Pokok Sekolah Nasional20328378Kepala SekolahSarjono S.Pd.Jumlah kelas12 Rombel/KelasRentang kelasI - VIJumlah siswa353AlamatLokasiJl. A...

 

Alhudri

Alhudri Alhudri (lahir 22 November 1968) adalah seorang birokrat Indonesia kelahiran Aceh Tengah. Ia merupakan putra sulung dari 3 bersaudara dari pasangan H. Almusanna dan Hj. Maryam Hasan. Ia merupakan salah seorang keturunan Reje Baluntara Kampung Toweren Kecamatan Lut Tawar. Ia lulus dari SDN 6 Takengon pada 1981, SMPN 1 Takengon pada 1984 dan SMAN 1 Takengon pada 1987. Pada tahun 1990, ia diterima sebagai PNS dengan golongan II A. Ia diberi kesempatan untuk belajar ke Banda Aceh dan dite...

 

تسوية (قانون)

  لمعانٍ أخرى، طالع تسوية (توضيح). هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. التسوية في القانون هو قرار لحل النزاع بين المختصمين بشأن دعوى قضائية يوصل إليه عن طريق التراضي بين الطرفين، من غير الحاجة إلى محاكمة أو ...

ثورة فبراير

ثورة فبراير جزء من الثورة الروسية (1917)   معلومات عامة التاريخ من 8 مارس إلى 12 مارس 1917 البلد الإمبراطورية الروسية  من أسبابها الحرب العالمية الأولى  الموقع سانت بيترسبرغ ب الإمبراطورية الروسية (حاليا  روسيا) النتيجة إلغاء القيصرية وإنشاء الحكومة الروسية المؤقتة...

 

Bin Ladin Determined To Strike in US

August 6, 2001 intelligence memo Bin Ladin Determined To Strike in USThe briefingCreatedAugust 6, 2001PresentedJuly 22, 2004 (public)Media typePresident's Daily BriefSubjectTerrorism threats indicating the September 11 attacks Bin Ladin Determined To Strike in US was a President's Daily Brief prepared by the Central Intelligence Agency and given to U.S. President George W. Bush on Monday, August 6, 2001. The brief warned, 36 days before the September 11 attacks, of terrorism threats from Osa...

 

Bueng Kan province

Province of Thailand Province in ThailandBueng Kan บึงกาฬProvinceCliff side, Phu Thok FlagSealMotto(s): ภูทอกแหล่งพระธรรม ค่าล้ำยางพารา งามตาแก่งอาฮง บึงโขงหลงเพลินใจ น้ำตกใสเจ็ดสี ประเพณีแข่งเรือ เหนือสุดแดนอีสาน นมัสการหลวงพ่อใหญ่ ศ�...

Человек прямоходящий

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Radarsat-1

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

Early Canadian banking system

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (May 2013) (Learn how and when to remove this message) Part of a series on theEconomy of Canada Economic history of Canada Banking history Petroleum history Energy policy of Canada Canadian dollar Sectors Primary sector Agriculture Energy Petroleum Electricity Mining Fishing For...

The Kliq

Professional American wrestling backstage group Professional wrestling stable The KliqThe Kliq (from left to right: Sean Waltman, Triple H, Kevin Nash, Scott Hall, and Shawn Michaels) in 2015StableMembersKevin NashScott HallSean WaltmanShawn MichaelsTriple HName(s)The KliqYears active1994–2010 The Kliq was a backstage group in the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) during the mid-1990s, composed of Kevin Nash, Scott Hall, Sean Waltman, Shawn Michaels, and Triple H. Michaels, Nash, an...

 

Pécs

Questa voce o sezione sull'argomento Ungheria è priva o carente di note e riferimenti bibliografici puntuali. Sebbene vi siano una bibliografia e/o dei collegamenti esterni, manca la contestualizzazione delle fonti con note a piè di pagina o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi migliorare questa voce citando le fonti più precisamente. Pécscittà di rilevanza provinciale Pécs – Veduta LocalizzazioneStato Ungheria Regione...

 

Équipe de Serbie-et-Monténégro de football

Équipe de Serbie-et-Monténégro Généralités Confédération UEFA Couleurs bleu, blanc et rouge Personnalités Plus sélectionné Savo Milošević (101) Meilleur buteur Savo Milošević (35) Rencontres officielles historiques Premier match 23 décembre 1994 ( Brésil, 0-2) Dernier match 21 juin 2006 ( Côte d'Ivoire, 2-3) Plus large victoire 6 octobre 1996 ( Îles Féroé, 1-8) Plus large défaite 16 juin 2006 ( Argentine, 0-6) Palmarès Coupe du monde Phases finales : 2 8e de final...

Statue de Guillaume le Conquérant

Cet article est une ébauche concernant le Calvados et les monuments historiques français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Statue de Guillaume le ConquérantVue générale de la statue.PrésentationType Statue équestreFondation 1851Créateur Louis RochetMatériau bronzeInauguration 26 octobre 1851Propriétaire CommunePatrimonialité  Inscrit MH (2006) Classé MH (2024)Localisatio...

 

Miss Polski 2012

23rd Miss Polski pageant Miss Polski 2012DateDecember 8, 2012PresentersPaulina Sykut-JeżynaKrzysztof IbiszMichał KoterskiEntertainmentTomasz KowalskiNatalia LeszLemONVenueOrlen Arena, PłockBroadcasterPolsatEntrants22Placements10WinnerKatarzyna Krzeszowska Lower Poland← 20112013 → Miss Polski 2012 was the 23rd Miss Polski pageant, held on December 8, 2012.[1] The winner was Katarzyna Krzeszowska of Lower Poland. In addition to receiving the title Krzeszowska al...

 

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

List of heaviest spacecraft

The most massive artificial objects to reach space include space stations, various upper stages, and discarded Space Shuttle external tanks. Spacecraft may change mass over time such as by use of propellant. During the Shuttle–Mir program between 1994 and 1998, the complex formed by the docking of a visiting Space Shuttle with Mir would temporarily make it heaviest artificial object in orbit with a combined mass of 250 tonnes (250 long tons; 280 short tons) in a 1995 configuration.[1&#...

 

Technical translation

Part of a series onTranslation Types Legal Literary Bible Quran Kural Linguistic validation Medical Regulatory Technical Interpretation Cultural Word-for-word Sense-for-sense Homophonic Theory Translation studies Skopos theory Translation project Translation criticism Dynamic and formal equivalence Contrastive linguistics Polysystem theory Technologies CAT Machine translation Mobile translation Translation management system Dubbing Subtitling Pre-editing Postediting Multimedia translation Loc...

 

1947 World Table Tennis Championships

1947 World Table TennisChampionshipsEventsSinglesmenwomenDoublesmenwomenmixedTeammenwomen19391948vte The 1947 World Table Tennis Championships were held in Paris from February 25 to March 7, 1947.[1][2] Medalists Team Event Gold Silver Bronze Swaythling CupMen's Team  CzechoslovakiaIvan AndreadisAdolf ŠlárVáclav TerebaFrantišek TokárBohumil Váňa  United StatesWilliam HolzrichterRichard MilesLou PagliaroSol Schiff  AustriaHeinrich BednarOtto EcklJohann Ha...

L'uomo disintegrato

L'uomo disintegratoTitolo originaleThe Demolished Man Altri titoliAnime cieche La prima parte de L'uomo disintegrato di Bester è stata la storia di copertina nel numero di gennaio 1952 di Galaxy Science Fiction. AutoreAlfred Bester 1ª ed. originale1952 1ª ed. italiana1953 Genereromanzo Sottogenerefantascienza Lingua originaleinglese ProtagonistiBen Reich CoprotagonistiLincoln Powell Altri personaggiBarbara D'Courtney, Craye D'Courtney, Maria Beaumont, Jerry Church, Augustus Tate Modif...

 

Joel Edgerton

Joel EdgertonEdgerton tahun 2017Lahir23 Juni 1974 (umur 50)Blacktown, New South Wales, AustraliaAlmamaterUniversitas Western SydneyPekerjaan Aktor penulis skenario produser sutradara Tahun aktif1995–sekarangPasanganChristine Centenera(2018–sekarang)Anak2 Joel Edgerton (lahir 23 Juni 1974) adalah seorang aktor dan pembuat film asal Australia. Ia dikenal karena perannya sebagai Will McGill pada dua musim pertama serial drama Australia, The Secret Life of Us (2001–02), dan karen...