Отец Фёдор

В Википедии существуют статьи о других людях с именем Фёдор и фамилией Востриков.
Фёдор Иванович Востриков
Памятник отцу Фёдору в Харькове. Прототип Михаил Пуговкин
Памятник отцу Фёдору в Харькове. Прототип Михаил Пуговкин
Серия произведений «Двенадцать стульев»
Создание
Создатели Илья Ильф, Евгений Петров
Воплощение
Исполнения роли Рэм Лебедев
Михаил Пуговкин
Ролан Быков
Дом Делуиз
Борис Раев
Юрий Гальцев
Биография
Пол мужской
Происхождение
Национальность русский
Социальный статус
Род занятий священник
Семья
Родственники жена Катерина Александровна. Отец Иван Востриков

Оте́ц Фёдор Ива́нович Во́стриков — персонаж романа Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев» (1928), священник церкви Фрола и Лавра в уездном городе N. Желание обрести сокровища заставляет героя странствовать по городам и противостоять проискам конкурентов. Образ персонажа и его роль в романе были неоднозначно восприняты критиками и послужили поводом для литературной полемики.

История персонажа

Первая версия романа «Двенадцать стульев», опубликованная в журнале «Тридцать дней» (1928), отличалась от его последующих редакций. Готовя книжное издание произведения, Ильф и Петров внесли серьёзные коррективы в текст, переработали отдельные главы и эпизоды. По словам литературного критика Бориса Галанова, писатели избавились от многочисленных «мелких, осколочных, пустяковых» подробностей, присутствовавших в изначальном варианте, и одновременно насытили книгу по-настоящему яркими деталями. Исправления коснулись и одного из самых заметных персонажей романа — отца Фёдора Вострикова. Если в «Тридцати днях» конкурент Остапа Бендера и Кисы Воробьянинова выглядел «чисто водевильным» героем, точно сошедшим со страниц ранних комических миниатюр Ильфа и Петрова, то в более поздних редакциях авторы добавили ему «новых красок»[1].

Согласно первой версии предпринимательский пыл отца Фёдора не ограничивался разведением кроликов и созданием «мраморного стирочного мыла»; в перечень проектов Вострикова по скорейшему обогащению входила также собака Нерка, купленная им «за 40 рублей на Миусском рынке». Она должна была приносить регулярный элитный приплод от жениха-медалиста, однако на пути к грядущему богатству встал «одноглазый, известный всей улице своей порочностью пёс Марсик»[2].

Литературовед Бенедикт Сарнов, изучавший историю романа, отметил, что молодые авторы «с весёлым озорством пародировали всё, что попадало в поле их зрения»[3]. Начало их работы над произведением совпало с выходом книги «Письма Ф. М. Достоевского к жене» (1926). Сравнивая тексты писем русского литератора и персонажа «Двенадцати стульев», Сарнов обратил внимание на ряд почти дословных совпадений, включая подписи: «Твой вечный муж Федя Достоевский» — «Твой вечный муж Федя»[4]:

Рецензии и полемика

В одной из первых значительных рецензий на роман, появившейся в «Литературной газете» летом 1929 года, говорилось о том, что Ильфу и Петрову удалось совместить в своём произведении иронию, такт и насмешку. Автор публикации Анатолий Тарасенков отозвался о «Двенадцати стульях» в целом одобрительно и рекомендовал их для дальнейших изданий. Единственное, что показалось критику лишним, — это сюжетная линия, связанная с отцом Фёдором: она, по мнению Тарасенкова, была «чисто искусственно прилеплена к основному сюжету романа и сделана слабо»[6][7].

Как заметил литературовед Яков Лурье, отцу Фёдору более, чем кому-либо из других персонажей романа, досталось от критиков. В том же 1929 году рецензент журнала «Октябрь» писал, что эпизод из главы «Под облаками», в которой забравшийся на отвесную скалу священник начал терять рассудок, «рассчитан на голый смех» и включён в произведение исключительно «для большей потехи»[8].

Дискуссия вокруг этого персонажа продолжилась и спустя десятилетия. Если Бенедикт Сарнов считал, что имитация стиля классика, присутствующая в письмах отца Фёдора к жене Катерине Александровне, является оправданной, особенно с учётом того, что Фёдор Михайлович и сам порой прибегал «к такому же пародированию чужих текстов», то литературовед Людмила Сараскина в ответ назвала Ильфа и Петрова «новыми растиньяками», нанёсшими «удар „по вершинным точкам“ Достоевского»[8][9].

Характер и судьба

Отцу Фёдору не повезло не только с критиками — его романная участь также оказалась «не только комичной, но и трагичной». Ни один из придуманных им способов обогащения не обернулся успехом, в том числе и погоня за сокровищами Клавдии Ивановны Петуховой. Сначала незадачливый «охотник за бриллиантами» стал жертвой манипуляций заведующего архивом Варфоломея Коробейникова; затем, держа в руках ордер на гарнитур генеральши Поповой, Востриков в поисках бесполезной мебели скитался по стране; приобретя, наконец, стулья и не обнаружив в них клада, он остался в полном одиночестве «за пять тысяч километров от дома, с двадцатью рублями в кармане»[8].

Диапазон мнений об отце Фёдоре достаточно велик. Борис Галанов увидел в персонаже «стяжателя», которым Востриков оставался «на всех этапах своей духовной и гражданской карьеры»[1]. С ним согласна литературовед Ванда Супа (пол. Wanda Supa), считающая, что образ этого персонажа несёт в себе черты корыстолюбивых мольеровских героев[10]. К числу защитников Вострикова относится Яков Лурье — по его мнению, отец Фёдор «наивен и добродушен», а его трагическая судьба сродни истории Паниковского из романа «Золотой телёнок» — героев объединяет не только печальный финал, но и «тема бунта маленького человека», восходящая опять-таки к Достоевскому[8].

Маршрут героя

Дарьяльское ущелье — конечная точка маршрута отца Фёдора. Художник Р. Г. Судковский

Дочь Ильи Ильфа — Александра Ильинична — в статье «Муза дальних странствий» прослеживает маршруты «охотников за бриллиантами», отмечая, что в отдельных точках они у конкурентов совпадают, затем расходятся и полностью совмещаются ближе к завершению романа. Маршрут отца Фёдора включает не менее десяти ключевых точек: уездный город N → Старгород → Харьков → Ростов-на-Дону → Баку → Зелёный Мыс → Махинджаури → Батум → Тифлис → Крестовый перевал → Дарьяльское ущелье[11].

О своих путевых впечатлениях герой рассказывает в письмах, в каждом из которых присутствует неизменная тема: «Брунса здесь уже нет». В письме, отправленном из Харькова, Востриков просит жену забрать долг у зятя 50 рублей и выслать их в Ростов. С донских берегов отец Фёдор оповещает Катерину Александровну об «ужасной дороговизне» и предлагает ей готовиться к новым расходам: на сей раз нужно продать «диагоналевый студенческий мундир». О Баку путешественник рассказывает как о большом городе, который «живописно омывается Каспийским морем», и тут же добавляет, что добраться до Брунса, живущего теперь на Зелёном Мысу, не может из-за отсутствия денег: «Вышли 20 сюда телеграфом». Затем письма сменяются телеграммами: отец Фёдор срочно просит матушку продать что угодно и отправить 230 рублей на приобретение «найденного товара»; та, в свою очередь, откликается отчаянной депешей: «Продала всё осталась без одной копейки… Катя»[11].

По закону жанра, путешествие может окончиться счастливо. Путешествие может окончиться и полным фиаско. Мотив потери сокровищ так же традиционен, как и погоня за сокровищами. В нашем случае путешествие заканчивается трагически... Вряд ли отец Фёдор покинет стены психиатрической больницы[11].

Киновоплощения

Основные источники: [13][12]

В разные годы роль отца Фёдора исполняли Рэм Лебедев, Михаил Пуговкин, Ролан Быков, Дом Делуиз и другие актёры. Среди многочисленных экранизаций романа литератор Борис Рогинский отдельно выделил киноверсию Леонида Гайдая, в которой интерьер жилища Востриковых напоминает убранство музея Фёдора Достоевского:

А ещё Ильф и Петров иногда подписывались псевдонимом — Ф. Толстоевский. Их маленькое озорство превратилось у Гайдая в большое хулиганство. Впрочем, как и у них, совершенно беззлобное и довольно надёжно скрытое[13].

Отец Фёдор в трактовке Пуговкина — отнюдь не негодяй. Его герой, попав в ситуацию искушения, не может не воспользоваться подвернувшимся случаем; он искренне верит, что сокровища мадам Петуховой теперь никому не принадлежат и обрести их сможет тот, кто окажется ловчее и проворнее. Однако путь к бриллиантам оказывается настолько тернистым, что персонаж Пуговкина не в состоянии долго сохранять изначальное благодушие — он «сначала как бы разогревается, затем плавится, доходит до красного каления, пока не взрывается и не погибает под страшным прессом рухнувшей надежды»[14].

Памятник отцу Фёдору

Основной источник: Отец Федор из «Двенадцати стульев» появился в Харькове. Корреспондент (2001). Дата обращения: 26 мая 2015.

В 2001 году в Харькове был поставлен памятник Фёдору Вострикову. Романный персонаж внешне похож на исполнителя роли отца Фёдора в гайдаевской картине Михаила Пуговкина — это путешественник, держащий в руках чайник и письмо Катерине Александровне. Надпись, высеченная на постаменте, представляет собой фрагмент эпистолярного рассказа героя об очередной точке в его долгом маршруте: «Харьков — город шумный, центр Украинской республики. После провинции кажется, будто за границу попал».

Примечания

  1. ↑ 1 2 Галанов, 1961.
  2. ↑ Илья Ильф, Евгений Петров. Двенадцать стульев. — М.: Вагриус, 2000. — 464 с. — ISBN 5-264-00504-4. Архивировано 27 мая 2015 года.
  3. ↑ Сарнов, 2007, с. 10.
  4. ↑ Сарнов, 2007, с. 11.
  5. ↑ 1 2 Сарнов, 2007, с. 12—13.
  6. ↑ Анатолий Тарасенков. Книга, о которой не пишут // Литературная газета. — 1929. — № 17 июня.
  7. ↑ Михаил Одесский, Давид Фельдман. Литературная стратегия и политическая интрига // Дружба народов. — 2000. — № 12. Архивировано 13 января 2017 года.
  8. ↑ 1 2 3 4 Яков Лурье. В краю непуганых идиотов. Книга об Ильфе и Петрове. — СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2005. — ISBN 5-94380-044-1.
  9. ↑ Людмила Сараскина. Л. Ф. Толстоевский против Ф. Достоевского // Октябрь. — 1992. — № 3. — С. 188—197.
  10. ↑ Wanda Supa. Сатирического наследие И. Ильфа и Е. Петрова вчера и сегодня // Studia Wschodnioslowianskie. — 2012. — Т. 12. Архивировано 27 мая 2015 года.
  11. ↑ 1 2 3 Александра Ильф. Муза дальних странствий // Альманах «Дерибасовская — Ришельевская». — 2013. — № 54. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  12. ↑ Шилова И. Михаил Пуговкин // Актёры советского кино. — М.: Искусство, 1973. — Т. 9. — С. 226—240. Архивировано 27 мая 2015 года. Архивированная копия. Дата обращения: 26 мая 2015. Архивировано 27 мая 2015 года.
  13. ↑ 1 2 Борис Рогинский. Интеллигент, сверхчеловек, манекен - что дальше? Экранизации романов Ильфа и Петрова // Звезда. — 2005. — № 11. Архивировано 5 марта 2016 года.
  14. ↑ Шилова, 1973, с. 228.

Литература

Ссылки

Read other articles:

Avi Shlaim

Avi ShlaimShlaim sedang berpidato di Oxford Theology SocietyLahir31 Oktober 1945 (umur 78)Baghdad, IrakTempat tinggalBritania RayaAlmamaterUniversity of ReadingLondon School of EconomicsUniversity of CambridgeDikenal atasSalah satu Sejarawan Baru IsraelKarier ilmiahInstitusi University of Oxford University of Reading (1970–1987) Avraham Avi Shlaim FBA (lahir 31 Oktober 1945) adalah seorang sejarawan, Profesor Hubungan Internasional di University of Oxford dan anggota British Academy. ...

 

1936 Republican Party presidential primaries

Selection of Republican US presidential candidate 1936 Republican Party presidential primaries ← 1932 March 10 to May 19, 1936 1940 →   Candidate William Borah Alf Landon Frank Knox Home state Idaho Kansas Illinois Contests won 5 3 1 Popular vote 1,478,676 729,908 527,054 Percentage 44.5% 21.9% 15.8% First place finishes by popular vote   William Borah (5)   Alfred Landon (3)   Frank Knox (1)   Earl Warren (1) &...

 

Fisika plasma

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Fisika plasma – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Bola plasma Fisika plasma adalah salah satu bidang dari fisika yang mempelajari gas terionisasi yang dikenal sebagai plasma. Studi tentang fis...

Mai Meneses

In this Spanish name, the first or paternal surname is González-Meneses and the second or maternal family name is García-Valdecasas. Mai MenesesMai Meneses (2013)Background informationBirth nameMaria Isabel González-Meneses García-ValdecasasBorn (1978-01-04) 4 January 1978 (age 46)Madrid, SpainGenresPopOccupation(s)Singer & songwriterInstrument(s)Vocals, guitar, pianoYears active2002–presentLabelsUniversal Music SpainWebsiteNena DaconteMusical artist María Isabel Gonz...

 

Deddy Muhibah Pribadi

Deddy Muhibah Pribadi Komandan Sesko TNIMasa jabatan24 Oktober 2018 – 27 Mei 2019PendahuluLetjen TNI (Mar) R.M. TrusonoPenggantiMarsda TNI Trisno Hendradi Informasi pribadiLahir16 Mei 1961 (umur 62) IndonesiaKebangsaan IndonesiaAlma materAkademi Angkatan Laut (1985)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan LautMasa dinas1985–2019Pangkat Laksamana Madya TNISatuanKorps PelautSunting kotak info • L • B Laksamana Madya TNI (Purn.) Dr. Deddy M...

 

Gran San Bernardo

Puerto del Gran San Bernardo Col du Grand Saint-BernardColle del Gran San Bernardo Vista del puerto de montaña del Gran San Bernardo.UbicaciónCordillera Alpes GrayosAlpes peninosPaís Suiza SuizaItalia ItaliaCoordenadas 45°52′08″N 7°10′14″E / 45.868888888889, 7.1705555555556CaracterísticasTipo Paso de montaña y Cruce de fronterasAltitud 2.473 m s. n. m.Pasa por Aosta/MartignyMapa de localización Puerto del Gran San Bernardo Ubicación en Alpes [ed...

Political groups of the European Parliament

Groups of aligned legislators in European Parliament This article is about parliamentary political groups of legislators in the European Parliament. For pan-European political parties, see European political party. This article is part of a series onPolitics of the European Union Member states (27) Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy...

 

Mikhail Pletnev

Russian pianist, conductor and composer (born 1957) Mikhail PletnevМихаи́л Васи́льевич ПлетнёвPeople's Artist of the RSFSRBackground informationBorn (1957-04-14) 14 April 1957 (age 67)ArkhangelskGenresClassical musicOccupation(s)Pianist, conductor, composerInstrument(s)PianoLabelsDeutsche Grammophon, Pentatone, Virgin ClassicsWebsitemikhailpletnev.comMusical artist Mikhail Vasilievich Pletnev (Russian: Михаи́л Васи́льевич Плетнёв, Mikha'i...

 

2019 Dallas municipal election

2019 Dallas municipal election ← 2015 May 4, 2019 2021 → Elections in Texas Federal government Presidential elections 1848 1852 1856 1860 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024 Presidential primaries Democratic 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024 Republican 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024 U.S. Senate 1846 1847...

Julia Butler Hansen Refuge for the Columbian White-Tailed Deer

Wildlife refuge in southwestern Washington and northwestern Oregon, US Julia Butler Hansen Refuge for the Columbian White-Tailed DeerIUCN category IV (habitat/species management area)Map of the United StatesShow map of Washington (state)Julia Butler Hansen Refuge for the Columbian White-Tailed Deer (the United States)Show map of the United StatesLocationClatsop, Columbia counties, Oregon,Wahkiakum County, Washington, United StatesNearest cityCathlamet, WashingtonCoordinates46°14′50″...

 

North Monmouthshire (UK Parliament constituency)

Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1885–1918 Northern MonmouthshireFormer County constituencyfor the House of Commons1885–1918SeatsoneCreated fromMonmouthshireReplaced byMonmouth and Pontypool Northern Monmouthshire was a parliamentary constituency in Monmouthshire, Wales. It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. History The constituency was created by the Redistribution of Seats Act 1885 for the 1885 general...

 

Стецько, Ярослав Семёнович

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Стецько. Ярослав Стецькоукр. Ярослав Стецько Председатель Украинского государственного правления 5 июля — 12 июля 1941 года Предшественник Должность учреждена Преемник Должность упразднена 3-й глава ОУН (б) 1968 — 1986 Пре...

Downtown Eastside

Neighbourhood in Vancouver, British Columbia Neighbourhood in Vancouver, British Columbia, CanadaDowntown EastsideNeighbourhoodThe Downtown Eastside and Woodward's site at dusk, from Harbour Centre in summer 2018Nicknames: DTES, Skid RowDowntown EastsideCoordinates: 49°16′53″N 123°05′59″W / 49.28139°N 123.09972°W / 49.28139; -123.09972CountryCanadaProvinceBritish ColumbiaCityVancouverGovernment • MPJenny Kwan • MLAJoan PhillipPo...

 

Moon Hee-kyung

South Korean actress In this Korean name, the family name is Moon. Moon Hee-kyungBorn (1965-12-22) December 22, 1965 (age 58)Jeju Island, South KoreaEducationSookmyung Women's University - B.A. in French Language and Literature Dankook University Graduate School of Drama and Art Affairs - M.A. in Performing ArtsOccupationActressYears active1987–presentAgentThink Entertainment[1]Korean nameHangul문희경Hanja文姬慶Revised RomanizationMun Hui-gyeongMcCune–ReischauerMun...

 

Гайдамаки

У этого термина существуют и другие значения, см. Гайдамак. Почтовый блок «Казацкая Украина» с руководителем гайдамацкого восстания «Колиивщина» Иваном Гонтой История украинской армии Войско Древней Руси Войско Галицко-Волынского княжества Войско Запорожское Войско �...

Under the Udala Trees

2015 novel by Chinelo Okparanta Under The Udala Trees First edition (UK)AuthorChinelo OkparantaLanguageEnglishGenreLiterary fictionPublisherGranta Books (UK)Houghton Mifflin Harcourt (US)Publication date2015Publication placeUnited StatesMedia typeNovelPages349 pp Under the Udala Trees is a novel by Nigerian-American author Chinelo Okparanta written in 2015. It is set in 1960s Nigeria and follows the story of Ijeoma, a girl growing up in war-torn Nigeria who must come terms to term with ...

 

Fujimorismo

En este artículo se detectaron varios problemas. Por favor, edítalo y/o discute los problemas en la discusión para mejorarlo: Su redacción no sigue las convenciones de estilo. No se cumplen las reglas de ortografía, gramática o los estándares definidos en el Manual de estilo de Wikipedia. Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión: {{sust:Aviso PA|Fujimorismo|copyedit|redacción}} ~~~~ El anaranjado es el color emblemático...

 

Фридберг (Штирия)

У этого топонима есть и другие значения, см. Фридберг. Городская коммунаФридберг (Штирия)Friedberg (Steiermark) Герб 47°26′29″ с. ш. 16°03′29″ в. д.HGЯO Страна  Австрия Федеральная земля Штирия Округ Хартберг (округ) Бургомистр Руперт Грубер(АНП) История и география Площадь 25....

Jacopo Silvestri

Opus novum praefectis arcium Jacopo Silvestri (15th century – 16th century) was an Italian cryptographer and author.[1] He was born in Florence. The limited information on his life comes from what he wrote about himself in his work, the Opus novum[2] (New work), considered the second printed work about cryptography.[3] Works Silvestri, Jacopo (1526). Opus novum praefectis arcium (in Latin). References ^ Silvestri, Jacopo. thesaurus.cerl.org. Retrieved 2017-11-07. ^ P...

 

مدار أرضي

  هذه المقالة عن مدار أرضي. لمدار كوكب الأرض، طالع الأرض § .D8.A7.D9.84.D9.85.D8.AF.D8.A7.D8.B1. مدار أرضي المركزمدارات أرضية مختلفةمعلومات عامةصنف فرعي من مدار كوكبي المركز جزء من فضاء خارجي الجرم السماوي الأم الأرض تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات المدار الأرضي (بالإنجليزية...