Кренн, Элизен де

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Кренн.
Элизен де Кренн
фр. Hélisenne de Crenne
Имя при рождении Marguerite Briet
Дата рождения 1510(1510)
Место рождения Абвиль, Франция
Дата смерти 1560(1560)
Место смерти Париж, Франция
Гражданство (подданство)
Род деятельности переводчица, поэтесса, писательница, романистка
Язык произведений французский

Элизен де Кренн (фр. Hélisenne de Crenne), настоящее имя Маргерит Брие (фр. Marguerite Briet; ок. 1510, Абвиль, Франция — ок. 25 августа 1552) — французская писательница и переводчица.

Биография

Сведений о жизни Элизен де Кренн сохранилось немного. Её настоящее имя известно благодаря латинской хронике De Abbavilla, в которой говорится следующее: «В мае 1740 года весьма учёная дама, уроженка Абвиля, именем Маргерит Брие, известная как Элизен де Кренн, приобрела славу французской поэтессы в благородном городе Париже»[2]. По всей видимости, Маргерит де Брие родилась в Абвиле около 1510 года и была дочерью городского судьи Даниэля Брие. Выйдя замуж за Филиппа Фурнеля, лорда де Кренна, она взяла себе соответствующий псевдоним[3]. Что касается имени «Элизен», то оно, вероятно, происходит из популярного в то время романа «Амадис»[4].

Брак Маргерит и Филиппа состоялся около 1730 года; впоследствии у супругов родился сын Пьер. Сохранились документы, из которых следует, что Пьер учился в Париже; вероятно, его родители жили там же на протяжении достаточно долгого времени. Предполагается также, что около 1552 года Маргерит и Филипп развелись[4].

Ничего не известно о том, какое образование получила Маргерит, исключительно эрудированная и начитанная для женщины своей эпохи. Возможно, у неё были частные учителя, или же она была самоучкой. Практическую поддержку ей, несомненно, оказывал Дени Жано[англ.], парижский издатель и книготорговец. Именно он, с 1538 по 1541 год, опубликовал основные произведения Маргерит[5].

Не существует документов, в которых была бы зафиксирована дата смерти Маргерит де Брие. Исходя из того, что после 1560 года её сочинения перестали переиздаваться, некоторые исследователи принимают этот год как условную дату смерти писательницы[6]. В других источниках фигурирует 1552 год[7][8].

Творчество

Элизен де Кренн известна в первую очередь как автор сочинения под названием «Любовные терзания» (Les Angoysses douloureuses qui procedent d’amours, 1538) — первого в истории французской литературы психологического романа в прозе[8]. Написанный от первого лица и опирающийся на жизненный опыт самой писательницы, он также является первым во французской литературе автобиографическим романом[7].

Сочинение «Письма о делах повседневных и инвективы» (Les Épistres familières et invectives, 1539) предвосхищает жанр эпистолярного романа[9]. В аллегорическом «Сновидении» (Le Songe de madame Helisenne, 1540) затрагиваются вопросы свободной воли, божественной благодати, страстной любви и женского достоинства[10]. В 1541 году Элизен де Кренн создала первый прозаический перевод на французский язык четырёх первых книг «Энеиды» Вергилия[11]. В 1530-х — 1540-х годах произведения де Кренн пользовались во Франции большой популярностью[12]; с 1543 по 1560 год собрание её сочинений (включая перевод «Энеиды») переиздавалось семь раз[6].

Надолго забытое, творчество Элизен де Кренн было вновь открыто и должным образом оценено в XX веке[11]. Её творчеству посвящён ряд монографий и критических изданий[9]. В настоящее время Элизен де Кренн рассматривается как оригинальный и значительный автор своего времени[11][9].

Примечания

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. ↑ Robbins-Herring, 1987, p. 178.
  3. ↑ Wood, 2007, p. 105.
  4. ↑ 1 2 Archambault, 1994, p. 99.
  5. ↑ Archambault, 1994, p. 100—101.
  6. ↑ 1 2 Archambault, 1994, p. 101.
  7. ↑ 1 2 Marguerite Briet, dite Hélisenne de Crenne. Dictionnaire mondial des littératures. Larousse.
  8. ↑ 1 2 КРЕНН : [арх. 4 марта 2021] // Конго — Крещение. — М. : Большая российская энциклопедия, 2010. — С. 689. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 15). — ISBN 978-5-85270-346-0.
  9. ↑ 1 2 3 Wood, 2007, p. 106.
  10. ↑ Neal, 2000, p. 63.
  11. ↑ 1 2 3 Bryant, Wood, 2000, p. 15.
  12. ↑ Bryant, Wood, 2000, p. 16.

Литература

  • Paul J. Archambault, Marianna Mustacchi Archambault. Hélisenne de Crenne // French Women Writers / Eva Martin Sartori, Dorothy Wynne Zimmerman. — U of Nebraska Press, 1994. — P. 99—108.
  • Rebecca Bryant, Diane S. Wood. Hélisenne de Crenne: At the Crossroads of Renaissance Humanism and Feminism. — Fairleigh Dickinson Univ Press, 2000. — 186 p.
  • Leah L. Chang. Clothing the Book: Dame Helisenne, Denys Janot, and the Mark of Multiplicity // Into Print: The Production of Female Authorship in Early Modern France. — University of Delaware Press, 2009. — P. 139—175.
  • Jerry C. Nash. Por Le Soie Amisté: Essays in Honor of Norris J. Lacy / Keith Busby, Catherine M. Jones. — Rodopi, 2000. — P. 371—385.
  • Lisa Neal. Hélisenne de Crenne // Writings by Pre-revolutionary French Women / Anne R. Larsen, Colette H. Winn. — Psychology Press. — 2000. — P. 63—107.
  • Kittye delle Robbins-Herring. Hélisenne de Crenne: Champion of Women's Rights // Women Writers of the Renaissance and Reformation / Katharina M. Wilson. — University of Georgia Press, 1987. — P. 177—219.
  • Diane S. Wood. Crenne, Hélisenne de // Encyclopedia of Women in the Renaissance: Italy, France, and England / Diana Maury Robin, Anne R. Larsen, Carole Levin. — ABC-CLIO, 2007. — P. 105—107.

Read other articles:

Manjū

ManjūJenisWagashiTempat asalJepangDaerahAsia TimurBahan utamaTepung terigu, tepung beras, gandum kuda, selai kacang merahSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini  Media: Manjū Manjū (饅頭code: ja is deprecated , まんじゅう) adalah sejenis penganan manis tradisional Jepang yang dikukus, dibuat dalam berbagai bentuk dan menggabungkan berbagai bahan dan rasa yang berbeda. Biasanya, ada dua bagian utama manjū, kulit luarnya, terbuat dari tepung ga...

 

Antankarana

AntankaranaPotret seorang dari AntankaranaDaerah dengan populasi signifikanAntsiranana Madagaskar44.852[1]BahasaBahasa MalagasiKelompok etnik terkaitEtnis Sakalava, orang Austronesia Antankarana adalah kelompok etnis yang mendiami Kota Antsiranana, Madagaskar. Antankarana berarti 'dari Ankarana (batu)', merujuk pada kondisi bebatuan di daerah tempat tinggal mereka.[2] Populasi Antankara sekitar 50.000 orang.[1] Identitas Antankarana dapat dilihat dari dua sisi. Pe...

 

Agama di luar angkasa

Para antariksawan dan partisipan penerbangan luar angkasa melakukan kegiatan keagamaan mereka saat berada di luar angkasa; terkadang secara terbuka, terkadang secara tertutup. Penerapan agama di luar angkasa atau agama di antariksa menghadapi tantangan dan kesempatan unik bagi para penganutnya. Para penjelajah angkasa dikabarkan mengalami prubahan dalam cara mereka memandang keyakinan mereka terkait efek Overview,[1] sementara beberapa kelompok sekuler mengkritik pemakaian pesawat lua...

Beriev Be-200

Be-200 Altair Beriev Be-200ChS Jenis Pesawat amfibi multiperan Negara asal Rusia Pembuat Pabrik Taganrog Beriev Perancang Beriev Penerbangan perdana 24 September 1998 Diperkenalkan 31 Juli 2003; 20 tahun lalu (2003-07-31) Status Beroperasi, dalam produksi[1] Pengguna utama EMERCOM Fövqəladə Hallar Nazirliyi Jumlah 19[2] Dikembangkan dari Beriev A-40 Beriev Be-200 Altair (Rusia: Бериев Бе-200) adalah pesawat amfibi sayap tinggi (high wing) serbaguna yang d...

 

1. Wiener Neustädter SC (2008)

Association football club in Austria For a similar names team, see 1. Wiener Neustädter SC. Not to be confused with former Austrian football champions First Vienna FC. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 1. Wiener Neustädter SC 2008 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2016)...

 

Sheila Dara Aisha

Ini adalah nama Mandailing, marganya adalah Tanjung. Sheila Dara AishaSheila pada tahun 2020Lahir24 September 1992 (umur 31)Bandung, Jawa Barat, IndonesiaNama lainBabyPendidikanSMA Negeri 8 JakartaAlmamaterUniversitas IndonesiaPekerjaanPemeranpenyanyimodelpengusahapresenterTahun aktif2000—sekarangSuami/istriVidi Aldiano ​(m. 2022)​KeluargaVadi Akbar (ipar)Karier musikGenrePopR&BInstrumenVokalpianoLabelBNPWannaBArtis terkaitBoy WilliamDewiqVidi...

Nero (Devil May Cry)

Fictional character NeroDevil May Cry characterNero in Devil May Cry 5 (2019)First appearanceDevil May Cry 4 (2008)Created byBingo MorihashiDesigned byTatsuya YoshikawaVoiced byEN: Johnny Yong BoschJP: Kaito IshikawaMotion captureJohnny Yong BoschIn-universe informationSpeciesDevil-Human Hybrid Nero (Japanese: ネロ) is a character in Devil May Cry, an action-adventure hack and slash video game series by Japanese developer and publisher Capcom. He is the nephew of original Devil May Cry pro...

 

Strong law of small numbers

Humorous mathematical law For other uses, see Law of small numbers (disambiguation). In mathematics, the strong law of small numbers is the humorous law that proclaims, in the words of Richard K. Guy (1988):[1] There aren't enough small numbers to meet the many demands made of them. In other words, any given small number appears in far more contexts than may seem reasonable, leading to many apparently surprising coincidences in mathematics, simply because small numbers appear so often...

 

Marijan Bradvic

Croatian footballer (1948–2019) Marijan Bradvić Personal informationDate of birth (1948-12-08)8 December 1948Place of birth Zagreb, PR Croatia, FPR YugoslaviaDate of death 23 February 2019(2019-02-23) (aged 70)Place of death Zagreb, CroatiaPosition(s) MidfielderSenior career*Years Team Apps (Gls)1968–1971 Dinamo Zagreb 6 (0)1968 → Rijeka (loan) 1971 → Toronto Croatia (loan) 1975 Toronto Metros-Croatia 9 (3)1977 Toronto Metros-Croatia 14 (2)1977–1978 Jedinstvo Bihać 58 (10)197...

RAF Newton

Former Royal Air Force station in Nottinghamshire, England This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: RAF Newton – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2013) (Learn how and when to remove this template message) RAF Newton Near Bingham, Nottinghamshire in EnglandAircraft hangars at ...

 

Stevie Wonder

Pour les articles homonymes, voir Wonder. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2021). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique...

 

コルク

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2017年4月） コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク（木栓、�...

Fifth Harmony (album)

Fifth HarmonyAlbum studio karya Fifth HarmonyDirilis25 Agustus 2017 (2017-08-25)Direkam2017StudioWindmark Recording (Santa Monica, California)Genre R&B[1] pop[2] hip hop[3] trap[4] tropical house[5] Durasi33:03[6]Label Epic Syco Produser Ammo DallasK Poo Bear Skrillex Tommy Brown Anthony M. Jones The Monsters and the Strangerz The Stereotypes Dreamlab Ester Dean Ian Kirkpatrick Kronologi Fifth Harmony 7/27(2016) Fifth Harmony(2017) ...

 

Zugo

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonimo cantone, vedi Canton Zugo. Zugocittà(DE) Zug Zugo – Veduta LocalizzazioneStato Svizzera Cantone Zugo DistrettoNon presente AmministrazioneSindacoAndré Wicki (UDC) dal 2023 Lingue ufficialiTedesco TerritorioCoordinate47°09′58″N 8°30′56″E / 47.166111°N 8.515556°E47.166111; 8.515556 (Zugo)Coordinate: 47°09′58″N 8°30′56″E / 47.166111°N 8.515556°E47.166111; 8.515556�...

 

Dean Smith (footballer, born 1971)

English footballer and manager For the Leicester City and Brentford player, see Dean Smith (footballer, born 1958). Dean Smith Smith in 2011Personal informationFull name Dean Smith[1]Date of birth (1971-03-19) 19 March 1971 (age 53)Place of birth West Bromwich, EnglandHeight 6 ft 0 in (1.83 m)[2]Position(s) Centre-backTeam informationCurrent team Charlotte FC (head coach)Youth career1986–1989 Newcastle UnitedSenior career*Years Team Apps (Gls)1989–1994 ...

Berbice

Cet article est une ébauche concernant le Guyana. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Carte des colonies néerlandaises de la Côte Sauvage (Amérique du Sud) autour de 1800. De gauche à droite : Pomeroon, Essequibo, Démérara et Berbice. Berbice (/bɛʁ.bis/) était une ancienne colonie néerlandaise située le long du fleuve Berbice sur la Côte Sauvage sud-américaine, dans l'actuel Guyana...

 

Progressive Alliance of Socialists and Democrats

European Parliament political group This article is about the current European Parliament Group. For the europarty established in 1992, see Party of European Socialists. S&D redirects here. For other uses, see S&D (disambiguation). Progressive Allianceof Socialists and DemocratsEuropean Parliament groupNameProgressive Allianceof Socialists and DemocratsEnglish abbr.S&D[1](23 June 2009 – present) Older: PES[2](21 April 1993[3] – 22 June 2009)SOC[2 ...

 

Pandemic Response Accountability Committee

U.S. committee overseeing COVID-19 spending Pandemic Response Accountability CommitteeCommittee overviewJurisdictionUnited StatesCommittee executivesMichael E. Horowitz, ChairPaul K. Martin, Vice ChairParent bodyCouncil of the Inspectors General on Integrity and EfficiencyWebsitewww.pandemicoversight.gov The Pandemic Response Accountability Committee (PRAC) is an independent oversight committee within the Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency, created by the Coronavir...

Paus Benediktus VIII

PausBenediktus VIIIAwal masa kepausan18 Mei 1012Akhir masa kepausan9 April 1024PendahuluSergius IVPenerusYohanes XIXInformasi pribadiNama lahirTheophylactusLahir???Roma, Negara Gereja, Kekaisaran Romawi SuciWafat9 April 1024Roma, Negara Gereja, Kekaisaran Romawi SuciPaus lainnya yang bernama Benediktus Paus Benediktus VIII (lahir Theophylactus; meninggal 9 April 1024) adalah Paus dari tanggal 18 Mei 1012 hingga tanggal 9 April 1024. Referensi New Advent: Pope Benedict VIII Jabatan Gereja Kato...

 

إيست كاب جيرارديو (إلينوي)

إيست كاب جيرارديو     الإحداثيات 37°17′46″N 89°29′43″W / 37.296111111111°N 89.495277777778°W / 37.296111111111; -89.495277777778   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة أليكزاندر  خصائص جغرافية  المساحة 5.16755 كيلومتر مربع5.167553 كيلومتر مربع (1 أبري�...