Женская историческая ночь

10-летие Женской исторической ночи в Бергене, 2015 года. 10.5.2017 Фото из коллекции Московского женского музея.

Женская историческая ночь (Kvinnehistorisk Natt, World Women’s Historic Night) — ежегодная международная феминистская акция по возвращению женских имен в пространство города, культуры, истории. Проходит 8 мая[1]. Заключается во временном переименовании улиц, памятников и площадей в честь женщин-гуманисток путём расклеивания женских фотографий, женских имен, плакатов, стилизованных под таблички с уличными названиями. В России, Беларуси, Казахстане участницы акции сталкивались с противодействием полиции и властей.

В разные годы улицы городов переименовывали в честь Туве Янссон, Натальи Горбаневской, Анны Павловой, Нины Искренко, Галины Кожевниковой, Анны Политковской, Ольги Арефьевой, Анны Ахматовой, Евфросинии Керсновской, Астрид Линдгрен, Гудрун Шиман (лидер шведской партии Феминистская инициатива), Леси Украинки, Ольги Кобылянской, Симоны де Бовуар, Марии Кюри, Шарлотты Бронте и других.[2]

Женская историческая ночь возникла в 2006 году в Норвегии в Бергене как анархо-феминистская инициатива студенток местного Университета. Постепенно к протесту присоединились новые страны и города — Белоруссия, Испания, Кыргызстан, Казахстан, Нидерланды, Россия, Франция, Украина, Германия. Так, известно, что в 2015 году «Женская историческая ночь» проходила одновременно в Бергене, Осло, Трондхейме, Фредрикстаде, Амстердаме, Днепропетровске, Минске, Астрахани, Краснодаре, Нижнем Новгороде, Омске, Черкесске, Самаре, Санкт-Петербурге, Москве и др.[1]В 2020 году в связи с пандемией в некоторых странах провели онлайн-акцию (Украина, Норвегия).[3]

Суть

8 мая активисты собираются в 20:00 в центре своих городов, обмениваются плакатами с изображениями женщин-гуманисток, после чего группы расходятся по городу и расклеивают плакаты с женскими фотографиями и именами, символически это означает возвращение женщин в городское пространство. Некоторые группы переименовывают улицы и памятники. На плакатах кроме портрета женщины есть надпись «Женская историческая ночь» («Kvinnehistorisk natt» — на норвежском, Women’s Historic night — на английском), название города, год проведения акции. Традиционно после акций фотографии с плакатами выкладывают в интернет, сопровождал соответствующими хештегами.

Иногда проводятся мастерские плаката.

Гимн

Гимнами норвежской акции является[4] песня бергенской музыкальной анархогруппы «Albert og Elise, En Ode til Kvinnehistorisk natt»[5] и песня московской певицы Ольги Арефьевой «Женщина».[6]

En ode til Kvinnehistorisk natt

«Albert og Elise»


Har du sett rundt deg når du går i byen.

Gater, parker plasser de er oppkalt etter menn.

Det er slik at en kunne forledes til å tro

at ikke kvinner hadde utretta no`.


REFRENG: Så velg deg ut en kvinne, en heltinne,

velg deg en blant alle dem du vil finne.

Gå ut i byen heng navnet hennes opp.

Forklar om noen sier stopp.


I dag er det mannens historie

som blir fortalt i byen gjennom statuer og skilt.

Vi vil se pupper på sokkel

ikke på salgsplakater, så gå nå ut i byens gater.


Kvinner kan fortsatt ikke i dag,

bevege seg trygt i en tom og kveldmørk by.

Kvinners trygghet henger sammen med hennes status,

som et skritt på veien skriv historia på ny.

История возникновения

Норвежские создательницы акции, в частности Шарлота Мирброттен, были вдохновлены американским женским историческим движением («Женский дом» и «Званый ужин» Джуди Чикаго, Месяц женской истории). Женская историческая ночь — часть всемирного женского исторического движения.[7][8]

Примечания

  1. ↑ 1 2 Портрет товарища Землячки. Радио Свобода. 7.9.2016 https://www.svoboda.org/a/27943447.html Архивная копия от 14 января 2022 на Wayback Machine
  2. ↑ Жіноча історична ніч у Києві: вулицю Братську перейменували на Сестринську https://hromadske.radio/news/2017/05/10/zhinocha-istorychna-nich-u-kyyevi-vulycyu-bratsku-pereymenuvaly-na-sestrynsku
  3. ↑ Онлайн «Жіноча історична ніч» 7.5.2020 https://www.prostir.ua/?news=onlajn-zhinocha-istorychna-nich Архивная копия от 17 марта 2022 на Wayback Machine
  4. ↑ Женская историческая ночь в Борисове 9.5.2018 https://ex-press.by/rubrics/novosti-borisova/2018/05/09/zhenskaya-istoricheskaya-noch-v-borisove
  5. ↑ En ode til Kvinnehistorisk natt https://soundcloud.com/albertogelise/en-ode-til-kvinnehistorisk
  6. ↑ Видео c гимнами Женской исторической ночи https://www.youtube.com/watch?v=5bgo9UTYOtA Архивная копия от 12 мая 2014 на Wayback Machine
  7. ↑ Bestemor og andre kule kvinner. Kvinnehistorisk Natt ble arrangert 8. mai, for å hylle alle verdens store kvinner. 10.5.2011 https://bstv.no/6186/bestemor-og-andre-kule-kvinner/ Архивная копия от 9 сентября 2011 на Wayback Machine
  8. ↑ Искренковские чтения 2020: услышать женский голос http://articulationproject.net/8161 Архивная копия от 23 апреля 2021 на Wayback Machine

Read other articles:

Ikan larangan

Ikan Larangan merupakan sebuah mitologi masyarakat Minangkabau tentang ikan yang dilarang untuk ditangkap/di pancing/dimakan karena konon ceritanya siapa yang memakan ikan tersebut akan terkena musibah, entah itu sakit aneh, perut menjadi besar (buncit), ataupun musibah lainnya.[1] Ikan ini bisa dimakan saat hari-hari tertentu saja seperti pada hari acara adat ataupun hari besar keagamaan. Menurut informasi yang dihimpun, ikan larangan terjadi karena dulunya di sungai/kolam tempat ika...

 

Hierarki sampah

Hierarki sampah menujuk pada 3R, yaitu Reuse, Reduce, dan Recycle yang mengklasifikasikan strategi manajemen sampah menurut apa yang sesuai. Urutan hierarki sampah dari yang tertinggi ke yang terbawah yaitu pencegahan, pengurangan sampah, penggunaan kembali, daur ulang, penghematan energi, dan pembuangan. Hierarki sampah telah memiiki beberapa konsep sejak beberapa dekade lalu, tetapi konsep awal, yaitu strategi pengurangan sampah, telah lama berada di dekat ujung piramida hierarki. Tujuan u...

 

Daftar kecamatan dan kelurahan di Kabupaten Gowa

Peta Kabupaten Gowa di Sulawesi Selatan Berikut adalah daftar kecamatan dan kelurahan di Kabupaten Gowa, Provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia. Kabupaten Gowa terdiri dari 18 kecamatan, 46 kelurahan dan 121 desa. Pada tahun 2017, kabupaten ini memiliki luas wilayah 1.883,32 km² dan jumlah penduduk sebesar 752.896 jiwa dengan sebaran penduduk 400 jiwa/km².[1][2] Daftar kecamatan dan kelurahan di Kabupaten Gowa, adalah sebagai berikut: Kode Kemendagri Kecamatan Jumlah Kelurahan...

تيك-تو إنترأكتيف

تيك-تو إنترأكتيفتيك-تو إنترأكتيفTake-Two Interactive Software Inc.الشعارمعلومات عامةالبلد الولايات المتحدة[2] التأسيس 1993النوع عامالشكل القانوني شركة مساهمة — شركة عمومية محدودة المقر الرئيسي نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةموقع الويب take2games.com (الإنجليزية) المنظومة الاقتصادية�...

 

Boethius

Anicius Manlius Severinus BoëthiusBoethius mengajar murid-muridnya(initial dalam naskah bahasa Italia Consolation of Philosophy tahun 1385.)Lahir480 MRoma, Kerajaan OdoacerMeninggal524 M (usia sekitar 44)Pavia, Kerajaan OstrogothikKarya terkenalThe Consolation of PhilosophyEraZaman Purba AkhirKawasanNorthern ItalyAliranNeoplatonismeMinat utamapersoalan universal, teologi, musikGagasan pentingThe Wheel of Fortune Dipengaruhi Plato, Aristoteles, Cicero, Seneca, Plotinus, Porphyry, S...

 

Ronnie Moore

English football player and manager This article is about the English football manager. For the racer, see Ronnie Moore (speedway rider). This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Ronnie Moore – news · news...

Luis Fernández

Untuk orang lain dengan nama yang sama, lihat Luis Fernández (disambiguasi). Nama ini menggunakan cara penamaan Spanyol: nama keluarga pertama atau paternalnya adalah Fernández dan nama keluarga kedua atau maternalnya adalah Toledo. Luis Fernández Informasi pribadiNama lengkap Luis Miguel Fernández ToledoTanggal lahir 2 Oktober 1959 (umur 64)Tempat lahir Tarifa, SpanyolTinggi 181 m (593 ft 10 in)Posisi bermain Gelandang bertahanKarier junior1969–1970 HAVE Mingue...

 

Letusan efusif

Sebuah aliran lava ʻaʻā dari Mauna Loa selama letusan 1984-nya. Letusan efusif adalah letusan yang berupa lelehan lava melalui retakan-retakan yang terdapat pada tubuh gunung api. Letusan dicirikan oleh magma yang di dalamnya bersifat basa, yang dapat membentuk aliran lava atau pembentukan kubah lava.[1][2] Efusif biasanya terjadi jika magma yang terkandung dalam gunung api sifatnya encer serta kandungan gasnya relatif sedikit.[3] Bentuk gunung berapi yang...

 

Echo (2001 film)

Iranian filmEchoPersian: پژواكDirected byHossein ShahabiWritten byHossein ShahabiProduced byMansour SharifianStarringFariba MortazaviMohammad SadegiMohammad TaheriAmir AhmadiNasim MehraniCinematographyKazem SarvarEdited byHossein ShahabiMusic byHossein ShahabiProductioncompanyBaran film houseDistributed byKish TV IranCountryIranLanguagePersian Echo (Persian: پژواك) is a 1997 Iranian Drama film Written and directed by Hossein Shahabi (Persian: حسین شهابی) [1][2&#...

Samy Vellu

Malaysian politician (1936–2022) In this Indian name, the name Sangalimuthu is a patronymic, and the person should be referred to by the given name, Samy Vellu. The abbreviation s/o or d/o, if used, means son of or daughter of respectively. Yang Amat Berbahagia TunS. Samy VelluSSM SUMW SSAP SPMP SPMJ PNBS DPMS AMN RIBAச. சாமிவேலுSamy Vellu in 2004Minister of Works[a]In office8 May 1995 – 18 March 2008MonarchsJa'afar Salahuddin...

 

Daniel H. Lownsdale

American politician Daniel H. LownsdaleDaniel LownsdaleLegislator in the Provisional Government of OregonIn office1846–1846ConstituencyTuality District Personal detailsBorn1803 (1803)Died1862 (aged 58–59)OregonResting placeLone Fir Cemetery, Portland, OROccupationLegislator, tanner Daniel Lownsdale (1803–1862) was one of the founders of Portland, Oregon, United States. Coming from Kentucky sometime before 1845, Lownsdale established the first tannery near the current locat...

 

John Fielden

British industrialist and Radical Member of Parliament Not to be confused with John Fielder or John Fiedler. One of the most experienced, most wealthy, most intelligent, and most humane men in the kingdom[1] or The self-acting mule : John Fielden MP, 1845 John Fielden (17 January 1784 – 29 May 1849) was a British industrialist and Radical Member of Parliament for Oldham (1832–1847). He entered Parliament to support William Cobbett, whose election as fellow-MP for Oldham he he...

Haymarket affair

1886 aftermath of a bombing in Chicago, US Several terms redirect here. For other uses, see 2007 London car bombs and Haymarket Riot (band). Haymarket affairPart of the Great UpheavalThis 1886 engraving was the most widely reproduced image of the Haymarket massacre. It shows Methodist pastor Samuel Fielden speaking, the bomb exploding, and the riot beginning simultaneously; in reality, Fielden had finished speaking before the explosion.[1]DateMay 4, 1886LocationChicago, Illino...

 

Peter Hesketh-Fleetwood

English politician The Right Honourable SirPeter Hesketh-FleetwoodBtPeter Hesketh-Fleetwood painted by William Charles Ross in 1826.Member of Parliamentfor PrestonIn office10 December 1832 – 29 July 1847Serving with Henry Smith-Stanley 1832–1837Robert Townley Parker 1837–1841George Strickland 1841–1847Preceded byHenry HuntJohn WoodSucceeded byCharles Pascoe-GrenfellGeorge Strickland Personal detailsBorn(1801-05-09)9 May 1801Wennington Hall, Wennington, Eng...

 

Doues

Douescomune(IT) Comune di Doues(FR) Commune de Doues Doues – VedutaPanorama del capoluogo LocalizzazioneStato Italia Regione Valle d'Aosta ProvinciaNon presente AmministrazioneCapoluogoLa Crétaz SindacoGiorgio Abram (lista civica Insieme per Doues) dal 14-10-2022 Lingue ufficialiFrancese, italiano TerritorioCoordinatedel capoluogo45°49′N 7°18′E45°49′N, 7°18′E (Doues) Altitudine1 176 m s.l.m. Superficie16,25 km² Abitanti504[2] ...

Ian Poveda

Ian PovedaNazionalità Inghilterra Colombia (dal 2023) Altezza165 cm Peso66 kg Calcio RuoloAttaccante Squadra svincolato CarrieraGiovanili 2007-2010 Chelsea2010-2012 Arsenal2012-2014 Barcellona2014-2016 Brentford2016-2019 Manchester City Squadre di club1 2019-2020 Manchester City0 (0)2020-2021 Leeds Utd18 (0)2021-2022→  Blackburn10 (1)2022-2023→  Blackpool24 (2)2023-2024 Leeds Utd7 (0)2024→  Sheffield Weds10 (0) Nazionale ...

 

Ganadería

Ganadería (de l'espagnol ganado : bétail[1]) désigne le lieu d'élevage d'où proviennent les taureaux de corrida (Toros de lidia). L'éleveur porte le nom de ganadero. Caractéristiques Ganadería brava à Matilla de los Caños del Río Les taureaux d'une ganadería présentent ordinairement le même aspect d'ensemble, la même structure, le même type[2]. Une ganadería comprend non seulement les toros de lidia, mais aussi le patrimoine foncier, l'ensemble du bétail, la renommée. ...

 

Incinération des déchets

L’incinération des déchets est une technique de transformation par l’action du feu. Incinérer signifie « réduire en cendres » ou, dit autrement, qu’on brûle complètement les matières à incinérer[1]. C’est une des techniques de gestion des déchets qui peut servir à produire de l'électricité et/ou de la chaleur (chauffage urbain par exemple), mais qui peut être source de pollution de l'air[2]. L'incinération génère plusieurs sous-produits polluants : le...

Ansia

Disambiguazione – Se stai cercando il dipinto di Edvard Munch, vedi L'ansia. Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze. Questa voce o sezione sugli argomenti psicologia e psichiatria non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sul...

 

佳子内親王

この項目では、秋篠宮文仁親王第2女子について説明しています。第71代・後三条天皇第3皇女については「佳子内親王 (後三条天皇皇女)」をご覧ください。 佳子内親王 秋篠宮家 2020年（令和2年）5月1日 撮影続柄 秋篠宮文仁親王第2女子[1]全名 佳子（かこ）身位 内親王敬称 殿下お印 ゆうな出生 (1994-12-29) 1994年12月29日（29歳） 日本・東京都千代田区千代田皇居・宮�...