Базилик, Киприан

Киприан Базилик
Дата рождения около 1535[1]
Место рождения
Дата смерти 1600[1] или 1622
Страна
Род деятельности поэт, композитор, писатель, переводчик, печатник, деятель Реформации
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Личный герб Киприана Базилика

Киприан (Циприан) Базилик (Базылик) известный как Киприян из Серадза (пол. Cyprian Bazylik. лат. Ciprianus Siradiensis; ок. 1535—1591) — польский учёный, поэт, переводчик и композитор, возведённый во дворянство. Деятель кальвинизма и Реформации.

Биография

Серадзкий мещанин XVI века. В 1550/1551 году прошёл процесс имматрикуляции в Академии Кракова.

Автор музыкальных и поэтических произведений.

В 1557 году встретил и, благодаря своим умственным способностям и красивому почерку, поступил на службу к Гераклиду-Якову Базилику, волошскому господарю, выхлопотавшему для него польское дворянство и передавшему ему свою фамилию. При этом получил титул поэта-лауреата.

Благодаря поддержке магната Николая Чёрного Радзивилла, в 1558 году стал композитором и поэтом при его дворе. Позже, получил место в канцелярии Сигизмунда II Августа в Вильно.

С 1569 года служил секретарём воеводы серадзского Альбрехта Лаского.

В 1569—1570 годах владел типографией в Бресте.

Творчество

Переводил труды кальвинистов. Его перу принадлежит труд «История жестокого преследования Божьей церкви» («Historja prżeśladowania kościola Bożego», 1567) .

Переводчик книг Анджея Фрича-Моджевского «О лучшем устройстве Речи Посполитой» на польский язык и Миклоша Олаха «История Аттилы, короля венгерского с латинского языка на польский переведенная», Краков, 1574 («Historia spraw Atyle, króla węgierskiego, z łacińskiego języka na polski przełożona, Kraków 1574»).

Переводил некоторые сочинения с латинского таким чистым и прекрасным языком, что никто из тогдашних прозаических писателей не достиг такого совершенства в отношении слога.

Сохранились несколько его польских песен, псалмов для хора А капелла, гимн, в том числе:

  • Pieśń o niebezpieczeństwie żywota człowieczego
  • Dobrotliwość Pańska
  • Pieśń nowa krześcijańska
  • Pieśń nowa, w której jest dziękowanie
  • Nabożna piosnka
  • Oratio Dominica
  • Piosnka bardzo piękna o Narodzeniu Pańskim
  • Pieśń z Ewanjelijej wyjęta

Примечания

  1. ↑ 1 2 Cyprian Bazylik // Musicalics (фр.)

Ссылки

  • Базилик, Киприан // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Read other articles:

Dataran Nullarbor

Nullarbor Dataran Nullarbor adalah wilayah yang rata dan tidak memiliki banyak pohon di Australia. Nullarbor berasal dari bahasa Latin nullus untuk 'tidak ada' atau 'tidak ada satupun' dan arbor untuk 'pohon'. Luas wilayah ini sekitar 200.000 km². Pranala luar Nullarbor Net Across The Nullarbor Travel story by Roderick Eime Information about crossing the Nullarbor Diarsipkan 2008-12-02 di Wayback Machine. Eyre Bird Observatory Diarsipkan 2009-11-28 di Wayback Machine. Climate charts His...

 

 

Medali Royal

George IV, si pencipta penghargaan ini pada tahun 1826 Royal Medal, dikenal juga dengan julukan The Queen's Medal, adalah sebuah medali dari perak yang dianugerahkan setiap tahun oleh Royal Society, dua diberikan untuk pemberi kontribusi untuk pengembangan ilmu naturalis dan satu untuk kontribusi yang sangat berharga untuk bidang keilmuan aplikasi di antara Negara-negara Persemakmuran.[1] Tanda penghargaan ini dibuat oleh George IV dan dianugerahkan untuk pertama kalinya pada tahun 18...

 

 

Hamilton County, Ohio

County in Ohio, United States Not to be confused with Hamilton, Ohio. County in OhioHamilton CountyCountyHamilton County Courthouse FlagSealLogoLocation within the U.S. state of OhioOhio's location within the U.S.Coordinates: 39°12′N 84°32′W / 39.2°N 84.54°W / 39.2; -84.54Country United StatesState OhioFoundedJanuary 2, 1790[1]Named forAlexander HamiltonSeatCincinnatiLargest cityCincinnatiArea • Total413 sq mi (1,070 ...

Fudbalski klub Borec Veles

F.K. BorecCalcio Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Rosso, bianco Dati societari Città Veles Nazione  Macedonia del Nord Confederazione UEFA Federazione FFM Campionato Prva Liga macedone Fondazione 1926 Presidente ? Allenatore Borce Hristov Stadio Municipale(6 000 posti) Palmarès Si invita a seguire il modello di voce Il Fudbalski klub Borec Veles, meglio noto come Borec, è una società calcistica macedone con sede nella città di Veles. Dalla stagio...

 

 

J Street

J StreetTanggal pendirian29 November 2007; 16 tahun lalu (2007-11-29)[1]PendiriJeremy Ben-AmiNPWP 26-1507828[2]TipeOrganisasi 501(c)(4)FokusKonflik Arab–IsraelKonflik Israel–PalestinaLokasi Washington, D.C.Wilayah layanan  Israel Amerika SerikatMetodePelobianDirektur EksekutifJeremy Ben-Ami[2]KetuaMorton Halperin[2]Tokoh pentingFranklin Fisher (Penasehat) Daniel Levy (Penasehat) Debra DeLee (Penasehat) Marcia Freedman (Penasehat) Shlomo Ben-A...

 

 

Мобилизация в России (с 2022)

Мобилизация в РоссииОсновное событие: вторжение России на Украину (2022) Проводы мобилизованных в Севастополе, контролируемом Россией Дата начала 21 сентября 2022 — н. в. (1 год 7 месяцев 7 дней) Место  Россия, оккупированные территории Украины Также известно �...

Marcus Welby, M.D.

American television series (1969–1976) Marcus Welby, M.D.Marcus Welby, M.D. title cardCreated byDavid VictorStarringRobert YoungJames BrolinTheme music composerLeonard RosenmanCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons7No. of episodes170 (list of episodes)ProductionExecutive producerDavid VictorProducerDavid J. O'ConnellCamera setupSingle-cameraRunning time60 minutesProduction companyUniversal TelevisionOriginal releaseNetworkABCReleaseSeptember 23, 1969 (1969...

 

 

Aliens in America

American sitcom Aliens in AmericaThe cast of Aliens in AmericaGenreSitcomCreated by David Guarascio Moses Port Starring Dan Byrd Adhir Kalyan Amy Pietz Lindsey Shaw Scott Patterson Opening theme(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, and Understanding by PJ Olsson & Salman Ahmad[1]Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes18ProductionExecutive producers David Guarascio Moses Port Tim Doyle Production locationsVancouver, British Columbia, Cana...

 

 

KCLU (AM)

Radio station in Santa Barbara, CaliforniaKCLUSatellite of KCLU-FM, Thousand OaksSanta Barbara, CaliforniaBroadcast areaSanta Barbara, CaliforniaFrequency1340 kHzBrandingKCLU Santa BarbaraProgrammingFormatPublic radioAffiliationsNPROwnershipOwnerCalifornia Lutheran UniversitySister stationsKCLM, KCLU-FMHistoryFirst air date1946Former call signsKLDZ (1998)KIST (1998)KXXT (1998–2000)KIST (2000–2003)KTLK (2003–2005)KIST (2005–2008)Call sign meaningK California Lutheran UniversityTechnica...

Edward the Confessor

King of England from 1042 to 1066 Not to be confused with Edward the Martyr. Edward the ConfessorEDWARD(US) REX: Edward the Confessor, enthroned, opening scene of the Bayeux TapestryKing of the EnglishReign8 June 1042 – 5 January 1066Coronation3 April 1043 Winchester CathedralPredecessorHarthacnutSuccessorHarold IIBornc. 1003–1005Islip, Oxfordshire, EnglandDied5 January 1066 (aged 60–63)London, EnglandBurialWestminster Abbey, London, EnglandSpouseEdith of Wessex (m. 1045)Hous...

 

 

尼古拉斯·马杜罗

这是西班牙语人名，首姓或父姓是「马杜罗」，次姓或母姓（母親的父姓）是「莫罗斯」。 尼古拉斯·馬杜羅Nicolás Maduro Moros 委内瑞拉总统现任就任日期2013年4月19日代理：2013年3月5日－2013年4月19日2019年－2023年，與胡安·瓜伊多爭位副总统豪尔赫·阿雷亚萨（英语：Jorge Arreaza）（2013－2016年）阿里斯托武洛·伊斯图里斯（英语：Aristóbulo Istúriz）(2016－2017年)塔雷克·埃尔·艾�...

 

 

Buyant-Ukhaa International Airport

Semi-operational international airport of Ulaanbaatar, Mongolia For the airport presently named with this airport's former name, see Chinggis Khaan International Airport. Buyant-Ukhaa International AirportБуянт-Ухаа олон улсын нисэх буудалᠪᠤᠶᠠᠨᠲᠤ ᠬᠤᠸᠠ ᠣᠯᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰ ᠦᠨ ᠨᠢᠰᠬᠦ ᠪᠠᠭᠤᠳᠠᠯAirport in 2023IATA: ULNICAO: ZMUBSummaryAirport typePublic/MilitaryOwnerGovernment of MongoliaOperatorCivil Aviation Author...

KOMO-TV

ABC affiliate in Seattle KOMO-TVSeattle–Tacoma, WashingtonUnited StatesCitySeattle, WashingtonChannelsDigital: 30 (UHF)Virtual: 4BrandingKOMO 4; KOMO News(pronounced as a word)ProgrammingAffiliations4.1: ABCfor others, see § SubchannelsOwnershipOwnerSinclair Broadcast Group(Sinclair Seattle Licensee, LLC)Sister stationsKUNS-TVHistoryFoundedJune 1953First air dateDecember 11, 1953 (70 years ago) (1953-12-11)Former channel number(s)Analog: 4 (VHF, 1953–2009)Digital: 38 (...

 

 

Transgender people and military service

Transgender military service by country and territory   Allows transgender military service   Allows most transgender military service, with some exceptions and requirements   Allows limited transgender military service. Restrictions present such as application of regulations based on birth sex   Prohibits transgender military service   Unknown if transgender military service allowed   Has no military Part of a series onTransgender ...

 

 

東京15区

衆議院の選挙区としての東京15区については「東京都第15区」をご覧ください。 この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）出典検索?: 東京15区 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパ...

Hai

HaiCover Majalah Hai No 35/2013 Stella CorneliaEditor in chiefBayu KusumaKategoriRemajaFrekuensiMingguan (1977-2016)Bulanan (2016-2017)PenerbitPT Penerbitan Sarana BoboTerbitan pertama5 Januari 1977Terbitan terakhirJuni 2017PerusahaanKompas GramediaNegaraIndonesiaBahasaBahasa IndonesiaSitus webwww.hai.grid.id Hai adalah sebuah majalah yang diterbitkan di Indonesia yang ditujukan untuk remaja pria. Isinya menyangkut segala hal yang berkenaan dengan dunia remaja. Karena itu Hai memuat segala ar...

 

 

سياحة

سياحةصنف فرعي من سفر جزء من القطاع الثالث للاقتصاد — commerce, management, tourism and services (en) يمتهنه سائح — رحالة — hospitality occupation (en) — tourism expert (en) الاستعمالات ترفيه — تعليم تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات حافلة تقدم جولات للسائحين في مدينة أبو ظبي السياحة هي السفر بهدف الترفيه أو ا...

 

 

乌克兰格里夫纳

乌克兰格里夫纳Українська Гривня（烏克蘭語）100格里夫纳标准代码ISO代码UAHGB名称 格里夫纳[1]  (简体中文)CNS名称 赫里夫尼亞  (臺灣正體)使用地区使用地 烏克蘭货币单位 1/100戈比货币符号₴发行面额硬币10 戈比、50 戈比、1₴、2₴、 5₴、10₴纸币20₴、50₴、100₴、200₴、500₴、1000₴发行制造中央银行乌克兰国家银行- 网址：www.bank.gov.ua印钞机...

Order of precedence in Northern Ireland

Relative preeminence of officials for ceremonial purposes This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Order of precedence in Northern Ireland – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2018) (Learn how and when to remove this message) Part of a series on theOrders of precedence Argentina Austra...

 

 

تريفور جاكسون

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2018) تريفور جاكسون   معلومات شخصية الميلاد 30 أغسطس 1996 (28 سنة)  إنديانابوليس  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المهنة ممثل،  ومغني،  وممثل أ�...