Hitachi Magic Wand (позднее переименованный в Magic Wand Original и Original Magic Wand, часто называемый просто Magic Wand) — электрический вибрационный массажёр с питанием от переменного тока, первоначально изготовленный для снятия напряженности и расслабления мышц, но получивший известность благодаря своему использованию в качестве cекс-игрушки. Японская компания Hitachi начала продажу массажёра в Соединённых Штатах в 1968 году. Деятельница секспросвета Бетти Додсон популяризировала использование массажёра в качестве вибратора и мастурбации для женщин во время секс-позитивного движения в конце 1960-х годов. Он эффективно функционирует как вибратор для клитора и способен довести многих женщин до оргазма. Вибратор весит 540 г и состоит из ручки длиной 30 см и прорезиненной головки диаметром 64 мм.
Продажи Magic Wand резко повысились после того, как вибратор был показан в эпизоде сериала «Секс в большом городе» в 2002 году. Hitachi решила прекратить производство устройства в 2013 году, опасаясь того, что название компании будет ассоциироваться с секс-игрушками. Vibratex[англ.] убедил компанию продолжить производство вибратора под новым названием «Original Magic Wand», убрав имя Hitachi. В 2014 году компания решила использовать название «Magic Wand Original».
Magic Wand иногда называют «Кадиллак вибраторов»[1][2][3], «Роллс-Ройс вибраторов»[4][5][6] и «мать всех вибраторов»[7][8][9]. Сексологи Беттина Арндт, Лаура Берман, Глория Брэме и Рут Вестхаймер рекомендовали женщинам использование этого вибратора, а журнал «Cosmopolitan» сообщил, что Magic Wand стал самой популярной игрушкой, рекомендуемой секс-терапевтами. Читатели Mobile Magazine в 2005 году присвоили Magic Wand титул «Лучший гаджет всех времён»[10]. В фильме Тани Уэкслер «Без истерики!» во время демонстрации эволюции вибраторов был показан этот массажёр. Блог Engadget назвал Magic Wand «самой узнаваемой секс-игрушкой на земле»[11].
Длина устройства составляет 30 сантиметров, масса — 540 граммов[1][4][11]. Стимуляция мышц и нервов обеспечивается прорезиненной головкой размером в 64 мм, которая прикрепляется к основной части массажёра через гибкую шейку[13][14]. К устройству подключен шнур длиной 1,8 м для подачи электроэнергии от электросети с переменным током 110 вольт[11][15]. Батареи в массажёре отсутствуют[15]. Массажёр обеспечивает две скорости вибрации — 5000 и 6000 об / мин, что эквивалентно 83 Гц и 100 Гц, — которые контролируются переключателем на его корпусе[11][13][16]. В частности, исследования, опубликованные в журнале Sexual and Relationship Therapy, показали, что Magic Wand работает на своей низкой установке на частоте 89 Гц, а на высокой — на 101 Гц[15]. Смещение при вибрации достигает 0,45 мм с ускорением 185,7 мкг (0,002866 г)[15]. Поскольку изначально при разработке устройства не учитывалось его возможное использование для сексуальной стимуляции, оно проявляет некоторые недостатки будучи используемым в качестве секс-игрушки[11]. Помимо своего размера, объёма и зависимости от сетевого питания, который ограничивает его переносимость, он не является водонепроницаемым или водостойким и перегревается при использовании более 25 минут, и имеет всего две скорости[11]. Также, этот вибратор не советуют брать с собой в путешествия, так как он может вызвать возгораемость розеток в некоторых странах[17][18].
Благодаря популярности Magic Wand возник вторичный рынок комплектующих, на котором стало возможным приобрести различные насадки из различного материала с вариацией цвета и рисунками[11][13]. Эти насадки создавались разными компаниями, которые не имели никаких связей с Hitachi[19]. Без насадок массажёр эффективно функционирует как клиторальный вибратор, способный помочь женщинам достичь оргазма[20]. Существуют насадки, которые устанавливаются на верхнюю часть устройства и используется для дополнительного возбуждения клитора[5]. Насадка под названием «Wonder Wand» позволяет женщинам ощутить вибрации глубоко во влагалище[16][21]. Согласно статье в онлайн-журнале «Дерматология», «Wonder Wand» сделан из материала, содержащего пластик, который легко очищается после использования[16]. Существуют насадки из силикона, предназначенные для усиления проникающих ощущений вибрации или для изменения текстуры устройства[22]. Насадка, называемая «G-Spotter», подходит к устройству таким же образом и превращает устройство в стимулятор G-точки. «Gee-Whiz» (также называемый «G-Whiz») является аналогичным приложением, используемым для стимуляции точки G[4][23]. «Fluffer Tip Wand Attachment» может быть размещено сверху устройства и может использоваться для имитации ощущений при куннилингусе[24]. «Liberator Axis» — это бустерная подушка, которая стабилизирует Magic Wand, поэтому пользовательнице не нужно держать её руками во время использования[9][25]. Насадки продавались на веб-сайте Бетти Додсон, на котором были предоставлены графические инструкции по их использованию вместе с Magic Wand[16][26]. Массажёр может использоваться мужчинами без насадок или с насадкой «G-Whiz», при прикладыванию к половому члену он доставляет приятные ощущения, стимулируя предстательную железу[4]. Также существует насадка в виде колпачка, который подходит к верхней части устройства и может функционировать как мужская рука для мастурбации[19]. В Японии продаётся насадка для мужчин, которая помогает стимулировать простату через прямую кишку[27].
История
Дебют массажёра
Hitachi зарегистрировали Magic Wand для коммерческого использования в ведомстве по патентам и товарным знакам США 25 апреля 1968 года[11][12]. Kabushiki Kaisha Hitachi Seisakusho зарегистрировали товарный знак Magic Wand[28]. Он стал доступен для массового рынка в США в 1970-х годах и был рекламирован как устройство для оказания помощи при массаже[29][30]. Он эффективен при снятии боли, связанной с болями в спине[30][31], и зарегистрирован в Управлении по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов как терапевтический электрический массажёр, используемый для физиотерапии[32]. Magic Wand заявлен производителем как устройство для расслабления мышц, снятия напряжения и помощи в реабилитации после спортивных травм[11][13].
Вклад в обучение о женском оргазме
Magic Wand пользовался большим успехом в качестве вибратора[11][34]. Такую популярность Magic Wand получил благодаря американской активистке полового просвещенияБетти Додсон[англ.]*, которая использовала его в демонстрациях и учебных классах для обучения женщин техникам мастурбации[11][34]. Додсон начала свою активность в секс-позитив движении в конце 1960-х[35]. Она рекомендовала женщинам класть маленькое полотенце на свои гениталии для того, чтобы ослабить вибрацию и продлить приятные ощущения[36]. Её техника стала известной как «метод Бетти Додсон»[37]. Она проводила семинары, называемые Bodysex, где пятнадцать обнажённых женщин в положении лежа на спине использовали Magic Wand каждая[38]. Каждой участнице на время этих двухчасовых семинаров групповой мастурбации выдавалось по одному Magic Wand[39]. С помощью этой техники Додсон научила тысячи женщин достигать оргазма[38].
Делл Уильямс, основательница первого феминистического бизнеса по продаже секс-игрушек в Соединённых Штатах, Eve’s Garden, открыла его после знакомства с Magic Wand в начале 1970-х годов на курсах Додсон[40][41]. Уильямс отмечала, что Magic Wand был её любимой игрушкой из-за своей надежности и способности доставлять удовольствие клитору[42]. В 1974 году Додсон в своей книге Liberating Masturbation порекомендовала читателям использовать это устройство[19]. До 1975 года Додсон в своих семинарах использовала массажёр Panasonic Panabrator, и в 1975 году она заменила его на Magic Wand[11]. В 1977 году Додсон порекомендовала устройство Дайан Хэнсон[англ.], бывшему редактору порнографических журналов Leg Show[англ.] и Juggs[англ.][11]. Хэнсон вспоминала свой первоначальный опыт после получения рекомендации от Додсон — ей была дана инструкция купить Magic Wand, но одновременно было рекомендовано проявлять осторожность в отношении его эмоционального и физического влияния, поскольку он мог вызвать зависимость или привычку. Она заметила, что по сравнению с её предыдущим вибратором, питаемым двумя батарейками типа D, Magic Wand был значительно более эффективной игрушкой[11].
Magic Wand стал бестселлером в секс-шопеGood Vibrations[англ.] со времени открытия магазина в 1977 году[11][33]. Магазин рекламировал игрушку женщинам как устройство для эффективной стимуляции клитора[43]. Устройство стало прочным бестселлером в Соединённых Штатах в магазинах секс-игрушек для взрослых[19]. Среди женщин возникло разговорное название игрушки, «Big Buzzy» (с англ. — «Большая Баззи»)[26][44]; также игрушка называлась просто как «The Hitachi»[3][19][45][46]. В 1980-х годах устройство рекламировалось на последних страницах журнала Mother Jones[11]. Оно стало популярным среди женщин и было показано на обложке книги 1976 года Good Vibrations: The New Complete Guide to Vibrators от Джоани Бланк[англ.][26][47]. В 1992 году на 15-ю годовщину открытия секс-шопа Good Vibrations его менеджеры заказали партию шоколада в форме массажёра Magic Wand[38]. Сотрудники отдела продаж из штаб-квартиры компании Hitachi частично профинансировали создание этих шоколадок[38]. Кроме этого, руководители Hitachi дополнительно приобрели 500 шоколадных конфет в форме массажёра, которые в том же году раздавались на конференции, посвящённой продажам компании[38].
В 1995 году газета Good Vibes Gazette опросила покупателей секс-шопов и попросила их высказать своё мнение по поводу секс-игрушек. Magic Wand в итоге опроса был назван выдающейся игрушкой[48]. Книга 1995 года про цензуру, Forbidden Passages: Writings Banned in Canada — которая также описывала работы, конфискованные канадскими властями за «непристойность» — содержала главу, написанную женщиной, которая использовала Magic Wand для облегчения боли[49]. В 1997 году Magic Wand был самым популярным праздничным подарком, продававшимся в магазине Good Vibrations в Беркли, Калифорния[50]. Журнал Out писал, что Magic Wand в 1998 году был бестселлером среди секс-игрушек[2]. Канадский консервативный журнал Alberta Report[англ.] раскритиковал другой, Chatelaine[англ.], за то, что тот в 1999 году написал про рост популярности Magic Wand и прочих секс-игрушек среди женщин[51]. В 1999 году Magic Wand рекламировался потребителям в качестве «персонального массажёра»[52]. Журнал The Village Voice писал, что устройство рекламировалось компанией как «домашний электрический массажёр»[53]. Согласно статье в The Village Voice , устройство пережило все последующие изобретения от компаний-соперниц, и осталось бестселлером[53]. Когда в 1999 году журналисты The Village Voice связались с директором по связям с общественности компании Hitachi Джерри Корбеттом, тот подчеркнул изначальную цель продукта: «Очевидно, [Magic Wand] — это простой продукт. Нет никаких подтекстов дальше обычного лечебного использования»[53][54].
Vibratex
В 2000 году у Hitachi возникли разногласия с компанией Appliance Corporation of America, распространительницей продуктов Hitachi в Америке, включая Magic Wand[1]. Продажи устройства в Штатах временно прекратились[1]. В июне 2000 года Hitachi заключила соглашение с калифорнийской компанией по продаже секс-игрушек Vibratex[англ.] на продажи устройства в США[1]. С этого момента Vibratex продавала устройство в США до 2014 года[11][28]. Уролог и специалист по сексуальной дисфункции Джед Каминецкий в 2000 году рассказал The New York Observer, что Magic Wand обладает прославленной репутацией[1]. Он сказал, что он рекомендует устройство пациенткам, испытывающим сложности с достижением оргазма при мастурбации[1]. Каминецкий обнаружил что Magic Wand помогает достичь оргазма наиболее эффективно и является одним из лучших доступных вибраторов[1].
Использование шейного массажёра для отличной от заявленной цели было популяризовано в 2002 году эпизодом «Ситуация критическая» пятого сезона телесериала «Секс в большом городе»[19][55][56]. Одна из героинь эпизода, Саманта Джонс, пришла в магазин The Sharper Image[англ.] с целью покупки вибратора, однако сотрудники магазина заявили ей что это массажёр для шеи[19][55][56]. Вскоре после показа в этом эпизоде «Секса в большом городе» запасы массажёра Magic Wand были распроданы во всех магазинах[57][58]. Журналистка Наоми Вульф написала в газете The Sunday Times, что в процессе подготовки статьи про каталог женских игрушек секс-шопа Good Vibrations она обнаружила, что магазин распродал весь свой запас Magic Wand благодаря показу устройства в сериале[59]. Аналогичное событие произошло и с вибратором «Рэббит[англ.]», популярность которого выросла после показа в 1998 году в «Сексе в большом городе»[57][60][61][62]. Согласно Энди Айзексону, написавшему главу в книге Best Sex Writing 2013, простая демонстрация этих секс-игрушек в «Сексе в большом городе» сильно изменила их культурное восприятие в Соединённых Штатах[60].
Газета The Times отметила, что, когда вибратор появился в 2004 году в продаже в Соединённом Королевстве, он был относительной новинкой на том рынке[13]. Фэй Флам[англ.] в 2006 году написала в статье в The Seattle Times что антивибраторные законы Алабамы, Джорджии и Техаса не распространяются на Magic Wand, так как он своим видом не похож на фаллический объект[63]. Устройство и в 2006 году было одним из самых продаваемых мастурбаторов[64].
В 2011 году заключительные титры фильма «Без истерики!» режиссёра Тани Векслер показали Magic Wand среди других вибраторов в видеомонтаже, демонстрирующем их эволюцию[65]. В августе 2012 года американский кинорежиссёр Клейтон Кубитт использовал Magic Wand в своей видеоарт-выставке, названной Hysterical Literature[66][67][68]. В рамках видеопроекта женщины, стимулировавшиеся Magic Wand, сидели на стуле и зачитывали произведения литературы[66]. Каждое видео заканчивалось женским оргазмом[66]. В своих статьях для газетного издательства The McClatchy Company Чак Шепард назвал это «великим искусством»[67][68].
Ребрендинг
Из-за опасений по поводу того, что её имя связано с популярной сексуальной игрушкой, компания Hitachi решила прекратить производство Magic Wand в 2013 году[11]. Эдди Ромеро, директор по операциям компании Vibratex, рассказал Engadget, что Hitachi является чрезвычайно солидной компанией и испытывает неудобства, когда её связывают с самым продаваемым мастурбатором[11]. Компания Vibratex убедила компанию Hitachi продолжить производство устройства, переименовать его в Original Magic Wand (с англ. — «Оригинальная волшебная палочка»), использовать более легкие и долговечные материалы и убрать все упоминания Hitachi[11]. Вновь названное устройство вернулось в продажу 25 июня 2013 года, с улучшенными техническими характеристиками и изменённым графическим дизайном на упаковке[19][69]. Оно продавалось магазином Good Vibrations под названием Original Magic Wand Vibrator[69].
Компания Hitachi не рекламировала обновлённое устройство для сексуальных целей[70]. В 2014 году Бетти Додсон рассказала Engadget, что устройство по-прежнему является её любимым вибратором[11]. 5 мая 2014 года устройство было показано в комедийном сегменте телевизионной программы «Луи» на телеканале FX[71][72]. В 2014 году продажи устройства компанией Vibratex составили 250 000 экземпляров[11]. В ноябре 2014 года доцент акушерства и гинекологии Стэнфордской школы медицины[англ.] Лия Милхайзер написала рекомендацию по использованию Magic Wand[73]. Она прокомментировала веб-сайту Yahoo! Health , что устройство помогает женщинам с достижением оргазма после менопаузы, а также улучшает сексуальные способности и самооценку[73].
Научные исследования
Сексуальные применения
Многие учёные обсуждали использование Magic Wand для лечения хронической аноргазмии — типа сексуальной дисфункции, при которой человек не может достичь оргазма, и другие сексуальные проблемы, включая расстройство женского сексуального возбуждения[англ.][37][74][75][76]. В исследовании, опубликованном в 1979 году в Journal of Consulting and Clinical Psychology[англ.], анализировалось обучение техникам самостоятельной мастурбации женщин из группы лиц, испытывавших трудности с достижением оргазма. Исследователи раздали женщинам Magic Wand, чтобы помочь возбудить клитор и повысить вероятность того, что они испытают оргазм. Они нашли, что самостоятельное использование Magic Wand является наиболее эффективным способом решения проблем, связанных с достижением оргазма[74].
В 2008 году журнал The Scientific World Journal[англ.] опубликовал исследование, в котором женщинам с хроническими проблемами в достижении оргазма были даны инструкции с использованием документации от Бетти Додсон. По их словам, большая головная часть Magic Wand эффективно создавала ощущения вибрации в области клитора и вульвы без какого-либо неприятного ощущения. Исследование показало, что более 93 % из группы из 500 хронически аноргазматических женщин могут достичь оргазма, используя Magic Wand и метод Бетти Додсон[37]. Исследование журнала Scientific World Journal впоследствии обсуждалось в обзоре литературы, опубликованном в 2010 году журналом The Journal of Sexual Medicine[англ.][77]. В 2011 году Бат Шева Маркус опубликовала в журнале The Journal of Sexual Medicine статью, в которой оценивала изменения в сексуальных ожиданиях женщин после предоставления им Magic Wand для повышения уровня их сексуального опыта[75].
Кейт Нафтали и Эдит МакХэтти из Исследовательской сети по вопросам здоровья инвалидов, под руководством врачей Андрея Красиукова и Стейси Л. Эллиотт, в своей работе Pleasure Able: Sexual Device Manual for Persons with Disabilities рекомендовали людям с ограниченными возможностями использовать Magic Wand. Авторы писали, что человек с устройством должен иметь возможность находиться в сознании во время всего процесса. Они также написали, что Magic Wand полезен людям, у которых движения рук ограничены[23].
В 2011 году на конференции Conference on Human Factors in Computing Systems[англ.] авторы Анна Иглин и Шоуэн Бардцелл обсудили Magic Wand в контексте устройств, используемых для сексуального удовлетворения, и которые изначально не были созданы для этой цели[78]. Исследование 2012 года, опубликованное в журнале Sexual and Relationship Therapy, оценило семь вибраторов для использования в клинической терапии для сексуальной стимуляции[15]. Они обнаружили, что Magic Wand демонстрирует высокую подвижность в движениях и колебаниях[15]. Исследователи предположили, что их данные могут быть использованы терапевтами для выбора оптимального вибратора, который может обеспечить как эффективность, так и чувствительность для их клиентов[15].
Вибрационная анальгезия
В своей книге Myofascial Pain and Fibromyalgia: Trigger Point Management, изданной в 2002 году, авторы — хирург-ортопед Эдвард С. Рахлин и физиотерапевт Изабель Рахлин — рекомендовали использовать Magic Wand для самолечения пациентов с миалгией. Они пишут, что постоянное использование Magic Wand на миофасциальных триггерных точках или напряженных участках мышц может привести к уменьшению дискомфорта, испытываемого пациентами. Рахлины предположили, что такое лечение можно проводить по месту жительства вне клинических условий[79].
↑ 12United States Patent and Trademark Office (2012). "Detailed trademark information from the official US federal trademark database (USPTO): Magic Wand". Markify. Word Mark: Magic Wand. Live/Dead Indicator: Live. Serial Number: 72298601. Filing Date: 20 May 1968. Registration Number: 0867623. Registration Date: 1 April 1969. International Class: 010. In International Class 010 (US 044): Electric Massager. First Use: 25 April 1968. First Use in Commerce: 25 April 1968. Owner (Registrant): Hitachi Sales Corporation. Address: 48–50 34th St. City: Long Island City. State: NY. Postcode: 11101. Legal Entity Type: Corporation. Last Listed Owner: Hitachi Living Systems, Ltd. Address: 2-15-12 Nishi Shinbashi, Minato-KU. City: Tokyo. Country: JP. Legal Entity Type: Corporation. Correspondent: Jill Anderfuren. Marshall Gerstein & Borun LLP. 63rd Floor. 233 S. Wacker Drive. Chicago IL 60606. Attorney: Jill Anderfuren. Design Search Code: N/A. Mark Description: N/A. Current Filing Basis: 1A. Original Filing Basis: 1A. Published for Opposition: N/A. Current Status: Registered and Renewed. Change In Registration: Change in registration has occurred. International Registration: N/A. Type of Mark: Trademark. Register: Principal. Архивировано из оригинала30 сентября 2014. Дата обращения: 20 сентября 2014.
↑ 12345Godson, Suzi (2004-12-11). "The Vibrator Comes of Age". The Times. London: Times Newspapers Limited. p. 14; Section: Features; Body & Soul — LexisNexis.
↑Eaton, Catherine. Be you own best sex teacher (англ.) // Cosmopolitan. — Hearst Communications, 1996. — May (vol. 220, no. 5). — P. 108. — ISSN0010-9541.
↑ 1234Smith MD, Kevin C; Stephen L Comite MD; Suprina Balasubramanian; Alan Carver MD; Judy F Liu. Vibration anesthesia: A noninvasive method of reducing discomfort prior to dermatologic procedures (англ.) // Dermatology Online Journal. — UC Davis; eScholarship University of California; California Digital Library, 2004. — Vol. 10, no. 2. — P. 1. — PMID15530291.
↑"Arts & Entertainment". Valley Advocate. Easthampton, Massachusetts. 2011-11-10 — NewsBank. Though it packs a punch like no other, it's bulky, only has two speeds, must be plugged into the wall with a 12-foot cord, and is known for blowing up foreign electrical sockets.
↑"Arts & Entertainment". Valley Advocate. Easthampton, Massachusetts. 2011-04-22 — NewsBank. If you're flying internationally, leave the plug-in Hitachi Magic Wand at home (it blows up foreign sockets) and read up on laws regarding sexuality, as no toy is worth legal trouble abroad.
↑Gentry, Cynthia. The Bedside Orgasm Book: 365 Days of Sexual Ecstasy. — Fair Winds Press, 2005. — С. 170, 209, 272, 364. — ISBN 978-1-59233-101-7.
↑"News & Commentary". Valley Advocate. Easthampton, Massachusetts. 2010-11-04 — NewsBank. The Hitachi Magic Wand, with a reputation for releasing even the most stubborn orgasm, brings a powerful buzz to all the right places (instead of uncomfortably rattling the handle). Separately sold removable silicone tops add extra texture or penetration options
↑ 12Brooks, Deanna; Pennelope Jimenez; Serria Tawan. The Bunny Book. — Chronicle Books, 2007. — С. 129, 192. — ISBN 978-0-8118-5402-3.
↑Isaacson, Andy (2012-05-14). "Can a Better Vibrator Inspire an Age of Great American Sex?". Atlantic: Web Edition Articles. The Atlantic Monthly Company — NewsBank.
↑ 12Peasgood, Julie. The Greatest Guide to Sex. — Greatest Guides Limited, 2012. — С. 121. — ISBN 978-1-907906-02-2.
↑Kemp, K.M. 25 ways to have your best orgasm ever! (англ.) // Marie Claire. — Hearst Communications, 2003. — June (vol. 10, no. 6). — P. 233. — ISSN0025-3049.
↑ 123Struck, Pia; Søren Ventegodt. Research Article: Clinical Holistic Medicine: Teaching Orgasm for Females with Chronic Anorgasmia using the Betty Dodson Method (англ.) // The Scientific World Journal. — Hindawi Publishing Corporation, 2008. — Vol. 8. — P. 883—895. — doi:10.1100/tsw.2008.116.
↑Williams, Dell. The Roots of the Garden (англ.) // The Journal of Sex Research. — Taylor & Francis, Ltd., 1990. — August (vol. 27, no. 3). — P. 463—464. — doi:10.1080/00224499009551572. — JSTOR3812814.
↑Matlack, Jennifer. Can you buy a better orgasm? (англ.) // Marie Claire. — Hearst Communications, 2003. — October (vol. 10, no. 10). — P. 309. — ISSN0025-3049.
↑Findlay, Heather.Sex Toys // Lesbian Histories and Cultures: An Encyclopedia, Volume 1 / Zimmerman, Bonnie. — Routledge, 1999. — С. 683. — (Encyclopedias of Contemporary Culture). — ISBN 978-0815319207.
↑Guynn, Jessica; Pascual, Psyche (1997-12-14). "Retailing's oddballs: Toy story". Contra Costa Times. Walnut Creek, California. p. D1 — NewsBank.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка)
↑Yu, Carla. Yes, that is Chatelaine: the Canadian institution bows to the tasteless temper of the times (англ.) // Alberta Report. — United Western Communications, 1999. — 8 February (vol. 26, no. 7). — P. 19.
↑Childerhose, Buffy. Pssst ... it's okay to play with sex toys (англ.) // Chatelaine. — Rogers Publishing Ltd, 1999. — March (vol. 72, no. 3). — P. 93. — ISSN0009-1995.
↑Lindemann, Danielle J. Pathology full circle: a history of anti-vibrator legislation in the United States (англ.). — Columbia University, 2006. — Vol. 15, no. 1. — P. 326. — ISSN1062-6220.
↑ 12Isaacson, Andy. Can a Better Vibrator Inspire an Age of Great American Sex? (англ.) // Bussel, Rachel Best Sex Writing 2013: The State of Today's Sexual Culture : book. — 2013. — P. 19—21.
↑Maines, Rachel.Freud and the steam-powered vibrator // Longing: Psychoanalytic Musings on Desire. — Karnac Books, 2006. — С. 129. — ISBN 978-1855754355.
↑Eaglin, Anna; Shaowen Bardzell. Sex toys and designing for sexual wellness (англ.) // Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems. — Conference on Human Factors in Computing Systems; CHI EA '11 CHI '11 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems; The ACM Digital Library is published by the Association for Computing Machinery, ACM, Inc., 2011. — P. 1837—1842. — ISBN 978-1-4503-0268-5. — doi:10.1145/1979742.1979879.
↑Eaglin, Anna; Shaowen Bardzell. Sex toys and designing for sexual wellness. — Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems. — Conference on Human Factors in Computing Systems; CHI EA '11 CHI '11 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems; The ACM Digital Library is published by the Association for Computing Machinery, ACM, Inc., 2011. — С. 1837—1842. — ISBN 978-1-4503-0268-5. — doi:10.1145/1979742.1979879.