Язык вражды

SIM-карта в Польше с лозунгом кампании против разжигания ненависти «Слова имеют силу, используй их с умом»

Язы́к вражды́, язык ненависти[1], рито́рика не́нависти (англ. hate speech[1]) — совокупность языковых средств выражения и дискурсов[1] резко отрицательного отношения к «врагам» — лицам иной расовой, национальной, религиозной или иной группы либо носителям иной системы культурных или субкультурных ценностей. Это явление может выступать как форма проявления расизма, ксенофобии, межнациональной вражды и нетерпимости, гомофобии и сексизма[2].

Комитет министров Совета Европы определяет «язык вражды» как все формы самовыражения, которые включают распространение, провоцирование, стимулирование или оправдание расовой ненависти, ксенофобии, антисемитизма или других видов ненависти на основе нетерпимости, включая нетерпимость в виде агрессивного национализма или этноцентризма, дискриминации или враждебности в отношении меньшинств, мигрантов и лиц с эмигрантскими корнями[3].

Понятие применяется в социологии, рассматривающей язык вражды в качестве механизма формирования и воспроизводства образов врага; в международном праве, в том числе в рамках работы Европейского суда по правам человека; в правозащитной деятельности, представители которой стремятся ограничить язык вражды или привлечь к ответственности применяющих его[1].

Язык вражды в СМИ и соцсетях

Исследователь И. М. Дзялошинский представляет термин «язык вражды» как «всю совокупность текстов (а также заголовков, фотографий и иных элементов) СМИ, прямо или косвенно способствующих возбуждению национальной или религиозной вражды или хотя бы неприязни[4]».

В большинстве случаев журналисты используют «язык вражды», не вкладывая в него намеренно того смысла, который, как получается в итоге, несёт текст. Одним из объектов враждебной риторики журналистов является этническая принадлежность. Выделяются следующие ошибки, допускаемые авторами публикаций[5]:

  1. Журналистская небрежность. Автор, не задумываясь, использует ненужные детали, которые могут в дальнейшем создавать негативное восприятие аудиторией конкретной социальной группы.
  2. Некорректный заголовок. По мнению Галины Кожевниковой, заголовок — своего рода реклама. И он привлекает внимание читателя. В случае если он интересен, вероятнее всего, аудитория захочет познакомиться с публикацией. Нередки случаи, когда журналист использует броские заголовки, хотя при этом в самом материале никакой сенсационности нет.
  3. Статистические «соблазны». Журналист гиперболизирует статистические данные для придания особой значимости своей публикации.
  4. Смешение социальной проблематики и этнической риторики. Другими словами, одна проблема может обсуждаться в публикации исключительно в «национальных» рамках, хотя на самом деле рассматриваемый вопрос гораздо шире и не сводится к одной социальной группе.
  5. Отрицание гражданства по этническому принципу. Например, журналист, говоря о человеке другой национальности и проживающем на территории конкретной страны, обозначает его как иностранца, не принимая во внимание наличие временной регистрации или гражданства.

«Фейсбук» и «Инстаграм»

Основная статья: Вторжение России на Украину (2022)

10 марта 2022 года в связи со вторжением России на Украину компания Meta, управляющая соцсетями «Фейсбук» и «Инстаграм», временно и локально снимает ограничения в отношении языка ненависти в связи с войной между Россией и Украиной. В качестве примера высказывания, которое раньше было запрещено, а теперь разрешено, компания приводит фразу «смерть российским оккупантам». В Meta тем не менее обещают блокировать призывы к насилию в отношении всех россиян без различия.

Также в некоторых странах разрешат посты с пожеланиями смерти российскому и белорусскому президентам. В список стран, в которых будет действовать новая политика, входят Армения, Азербайджан, Венгрия, Грузия, Латвия, Литва, Польша, Россия, Румыния, Словакия, Украина и Эстония[6].

Классификации «языка вражды»

Классификация А. М. Верховского

Существует несколько классификаций «языка вражды». Одну из них предлагает исследователь А. М. Верховский[7].

Жёсткий «язык вражды»

  1. Прямые и непосредственные призывы к насилию.
  2. Призывы к насилию с использованием общих лозунгов.
  3. Прямые и непосредственные призывы к дискриминации.
  4. Призывы к дискриминации в виде общих лозунгов.
  5. Завуалированные призывы к насилию и дискриминации (к примеру, пропаганда положительного современного либо исторического опыта насилия или дискриминации).

Средний «язык вражды»

  1. Оправдание исторических случаев дискриминации и насилия.
  2. Публикации и высказывания, подвергающие сомнению общепризнанные исторические факты насилия и дискриминации.
  3. Утверждения об исторических преступлениях той или иной этнической (или иной) группы.
  4. Указание на связь какой-либо социальной группы с российскими и/или иностранными политическими и государственными структурами с целью её дискредитации.
  5. Утверждение о криминальности той или иной этнической группы.
  6. Рассуждения о непропорциональном превосходстве какой-либо этнической группы в материальном достатке, представительстве во властных структурах и т. д.
  7. Обвинение в негативном влиянии какой-либо социальной группы на общество, государство.
  8. Призывы не допустить закрепления в регионе (районе, городе и т. д.) определённых социальных групп.

Мягкий «язык вражды»

  1. Создание негативного образа этнической группы.
  2. Упоминание названий этнической группы в уничижительном контексте.
  3. Утверждение о неполноценности этнической группы.
  4. Утверждение о моральных недостатках этнической группы.
  5. Упоминание социальной группы или её представителей как таковых в унизительном или оскорбительном контексте (к примеру, в криминальной хронике).
  6. Цитирование ксенофобных высказываний или публикация подобного рода текстов без соответствующего комментария, определяющего размежевание между мнением интервьюируемого и позицией автора текста (журналиста); предоставление места в газете для явной националистической пропаганды без редакционного комментария или иной полемики.

Классификация М. В. Кроза и Н. А. Ратиновой

Михаил Кроз (кандидат психологических наук, сотрудник Генпрокуратуры) и Наталья Ратинова (кандидат психологических наук) предлагают более упрощённую классификацию «языка вражды»[8].

  1. Ложная идентификация: формирование и подкрепление негативного этнического стереотипа, отрицательного образа нации, расы, религии и т. п.
  2. Ложная атрибуция: приписывание враждебных действий и опасных намерений представителям какой-либо нации, расы, религии и т. п.
  3. «Мнимая оборона»: побуждение к каким-либо действиям против определённой нации, расы, религии и т. п.

Классификация Европейского университета

Ещё одну классификацию предлагают исследователи из Европейского университета (Санкт-Петербург)[9].

  1. Тексты с относительно мягким «языком вражды». Содержат признаки деления на «МЫ-группу» и «ОНИ-группу». Эти группы противопоставляются по ряду признаков, которые считаются постоянными и присущими всей группе в целом. Например, «все русские высокодуховны». Характеристики «ОНИ-группы» будут носить негативный оттенок и, наоборот, в случае с «МЫ-группой».
  2. Тексты с относительно жёстким «языком вражды». Вместе с делением на «МЫ» и «ОНИ» содержат побудительные конструкции, которые призывают к негативным действиям в отношении «ОНИ-группы».

Классификация А. А. Сычёва, Е. А. Коваль, Н. В. Жадуновой

  1. Текстуальный язык вражды: объект характеризуется при помощи слов, жестов, изображений, которые имеют однозначные и устойчиво негативные смыслы.
  2. Контекстуальный язык вражды: отдельные элементы текста приобретают уничижительное или оскорбительное значение лишь в общем контексте высказывания («чёрные», «дешёвый»). Достаточно распространённой разновидностью контекстуального языка вражды является использование иронии и сарказма.
  3. Метаконтекстуальный язык вражды: весь текст, сам по себе нейтральный, приобретает уничижительное или оскорбительное значение лишь на фоне всего медийного дискурса. Так, если в заметках о преступлениях, совершённых мигрантами, всегда указывается их национальная принадлежность или гражданство, а в заметках о преступлениях, совершённых местными жителями, об этом не упоминается, у читателей формируется устойчивый стереотип «Все мигранты — преступники»[10].

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Зыгмонт, 2022.
  2. ↑ Денисова А. Язык вражды в российских СМИ: Гендерное измерение Архивная копия от 13 мая 2008 на Wayback Machine.
  3. ↑ Китайчик М. Правовые механизмы противодействия «языку вражды» в СМИ.
  4. ↑ Дзялошинский И. М. Образы вражды в российских СМИ: Социальные, культурные, профессиональные факторы // Российские СМИ: Как создаётся образ врага. Статьи разных лет. — М.: Московское бюро по правам человека; Academia, 2007. — 168 с.
  5. ↑ Кожевникова Г. В. Язык вражды: Типология ошибок журналиста // Мельников М. Прикладная конфликтология для журналистов / Книга подготовлена при содействии Института «Открытое общество». — М.: Права человека, 2006. — 158 с. — ISBN 5-7712-0366-1. — С. 95—105.
  6. ↑ Meta смягчает запрет на призывы к насилию Архивная копия от 11 марта 2022 на Wayback Machine, BBC, 11.03.2022
  7. ↑ Верховский А. М. Язык мой…: Проблема этнической и религиозной нетерпимости в российских СМИ. — М.: РОО «Центр «Панорама», 2002. — 200 с. — ISBN 5-94420-008-1.
  8. ↑ Кроз М. В., Ратинова Н. А. Экспертная оценка материалов, направленных на возбуждение вражды и ненависти // Цена ненависти. — М.: Центр «Сова», 2005. — С. 75—92. — 1000 экз. — ISBN 5-98418-005-7. Архивировано 26 июля 2012 года.
  9. ↑ Дубровский Д. В. и др. Язык вражды в русскоязычном Интернете: Материалы исследования по опознаванию текстов ненависти. — СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2003. — 72 с.
  10. ↑ Сычёв А. А., Коваль Е. А., Жадунова Н. В. Проблема классификации языка вражды в отношении мигрантов (на примере Республики Мордовия) Архивная копия от 13 февраля 2020 на Wayback Machine

Литература

Ссылки

Read other articles:

Comune di Monaco

Comune di Monacocomune(FR) Commune de Monaco (dettagli) Comune di Monaco – VedutaPanorama del Principato di Monaco. LocalizzazioneStato Monaco AmministrazioneSindacoGeorges Marsan (L'Évolution Communale) dal 2003 TerritorioCoordinate43°43′52.48″N 7°25′11.08″E / 43.731245°N 7.419744°E43.731245; 7.419744 (Comune di Monaco)Coordinate: 43°43′52.48″N 7°25′11.08″E / 43.731245°N 7.419744°E43.731245; 7.419744 (Comune di...

 

De Kuip

Stadion FeijenoordDe Kuip UEFA Informasi stadionNama lengkapStadion FeijenoordLokasiLokasi Rotterdam, BelandaKoordinat51°53′38.02″N 4°31′23.71″E / 51.8938944°N 4.5232528°E / 51.8938944; 4.5232528KonstruksiDibuat1935 – 1937Dibuka23 Juli 1937Direnovasi1994ArsitekLeendert van der Vlugt Broekbakema (renovasi)Data teknisKapasitas51.577PemakaiFeyenoord (Eredivisie) Tim nasional BelandaSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Stadio...

 

Первородный грех

Об экономическом термине см. Первородный грех (экономика). ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Ран�...

Peng Dehuai

Peng Dehuai Ministro della difesa nazionale della Repubblica Popolare CineseDurata mandatosettembre 1954 –aprile 1959 Predecessorecarica istituita SuccessoreLin Biao Dati generaliPartito politicoPartito Comunista Cinese ProfessioneMilitare Peng DehuaiPeng Dehuai in Corea nel 1950SoprannomePéng lǎozǒng, Vecchio Capo Peng, Grande Generale Peng NascitaXiangtan, 24 ottobre 1898 MortePechino, 29 novembre 1974 Dati militariPaese servito Cricca dello Hunan C...

 

Tuenti

Telefónica's virtual mobile operator in Spain and Latin America This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (April 2021) (Learn how and when to remove this template message) Tuenti Technologies, S.L.U.Company typePrivate, LimitedIndustryInternetSoftwareTelecommunicationsFounded22 February 2006; ...

 

Lacey Act of 1900

Conservation law in the US that prohibits trade in wildlife, fish, and plants For the 1907 law, see Lacey Act of 1907. Lacey Act of 190056th United States Congress Long title An Act for the Protection of Game and Birds Enacted by56th United States CongressEnactedMay 25, 1900Signed byPresident William McKinleyIntroduced byRepresentative John F. Lacey (R–IA)Related legislationWeeks–McLean Act, Migratory Bird Treaty Act of 1918 The Lacey Act of 1900 is a conservation law in the Uni...

Yes, Virginia, there is a Santa Claus

Surat asli dari Virginia O'Hanlon. Francis Pharcellus Church, penulis editorial. Artikel asli di The New York Sun Is There a Santa Claus? (Indonesia: Apakah Sinterklas Itu Ada?code: id is deprecated ) adalah judul editorial yang diterbitkan surat kabar The (New York) Sun pada 21 September 1897. Editorial ini ditulis untuk menjawab pertanyaan dari anak perempuan bernama Virginia O'Hanlon yang skeptis tentang keberadaan Sinterklas. Di dalam editorial ini, pertanyaan tersebut dijawab dengan Yes,...

 

Common swift

Species of bird For the moth Korscheltellus lupulina, see Common swift moth. Common swift In Barcelona, Spain Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Near Threatened  (IUCN 3.1)[2] (Europe) Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Clade: Strisores Order: Apodiformes Family: Apodidae Genus: Apus Species: A. apus Binomial name Apus apus(Linnaeus, 1758) Range of A. apus   Breeding range  ...

 

Daftar tempat wisata di Jakarta

Berikut ini adalah daftar tempat wisata di Jakarta. Menurut Kabupaten/Kota Kabupaten Administrasi Kepulauan Seribu Taman Nasional Kepulauan Seribu Discovery Pulau Seribu Pulau Ayer Pulau Seribu Pulau Harapan Pulau Untung Jawa Pulau Semak Daun Pulau Bira Pulau Bidadari Pulau Tidung Pulau Onrust Pulau Kotok Pulau Pramuka Pantai Bukit Matahari Pantai Pasir Perawan Pantai Anyer Penangkaran penyu sisik Penangkaran Hiu[1] Kota Administrasi Jakarta Barat Museum Tekstil Museum Fatahillah dike...

Galimdzhan Khayrulin

Russian footballer and manager Galimdzhan Khayrulin Personal informationFull name Galimdzhan Mikhailovich KhayrulinDate of birth (1974-05-27) 27 May 1974 (age 49)Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team FC Shinnik Yaroslavl (general director)Youth career0000 Yaroslavets YaroslavlSenior career*Years Team Apps (Gls)1992 FC Khitrye Lisy Orekhovo-Zuyevo 23 (0)1993 FC Spartak Kostroma 20 (0)1994–1995 FC Neftyanik Yaroslavl 30 (0)1995–2000 Świt Nowy Dwór Mazowiecki 2000–2002 ...

 

Gaizka Mendieta

Spanish footballer (born 1974) In this Spanish name, the first or paternal surname is Mendieta and the second or maternal family name is Zabala. Gaizka Mendieta Mendieta in a charity match in 2018Personal informationFull name Gaizka Mendieta ZabalaDate of birth (1974-03-27) 27 March 1974 (age 50)[1]Place of birth Bilbao, Spain[1]Height 1.73 m (5 ft 8 in)[1]Position(s) MidfielderYouth career CastellónSenior career*Years Team Apps (Gls)1992 C...

 

Financial Markets Authority (New Zealand)

Financial regulator in New Zealand Financial Markets AuthorityAgency overviewFormed1 May 2011 (2011-May-01)Preceding agencySecurities Commission of New ZealandJurisdictionNew ZealandHeadquartersWellington, New ZealandAgency executivesMark Todd, ChairmanSamantha Barrass, Chief executiveWebsitewww.fma.govt.nz The Financial Markets Authority (FMA, Maori:Te Mana Tātai Hokohoko) is a New Zealand government agency responsible for financial regulation. It is responsible for regulatin...

Dominique Pinon

Dominique Pinon ai Premi Lumière 2015 Dominique Pinon (Saumur, 4 marzo 1955) è un attore francese, considerato l'interprete feticcio del regista Jean-Pierre Jeunet[1]. Indice 1 Biografia 2 Filmografia parziale 2.1 Cinema 2.2 Televisione 3 Doppiatori italiani 4 Note 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Dopo la laurea in lettere a Poitiers, recita nel cortometraggio La découverte (1980) di Arthur Joffé, quindi debutta al cinema con un importante ruolo nel film Diva (198...

 

Grotta Chauvet

Questa voce o sezione sull'argomento siti archeologici della Francia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. primeStato Francia RegioneAlvernia-Rodano-Alpi Dipartimento Ardèche ArrondissementLargentière CantoneVallon-Pont-d'Arc ComuneVallon-Pont-d'Arc Altitudine185 m s.l.m. Lunghezza511 m Data scoperta1994 Coordinate44°23�...

 

观察者网

  此條目介紹的是2012年在上海创办的一家民营新闻媒体。关于1946年在上海创刊的一份周刊，请见「观察 (杂志)」。关于2013年在上海创办、原名「上海觀察」的网络应用程序，请见「上觀新聞」。关于“观察者”的其他含义，请见「观察者」。 此條目過於依赖第一手来源。 (2021年1月17日)请補充第二手及第三手來源，以改善这篇条目。 观察者网观察者网首页在2019年7月...

世界政區索引

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料，部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队（军事） 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

 

內閣總理大臣

  关于与「內閣總理大臣」標題相近或相同的条目页，請見「內閣總理大臣 (消歧義)」。 日本國內閣總理大臣內閣總理大臣紋章現任岸田文雄自2021年10月4日在任尊称總理、總理大臣、首相、阁下官邸總理大臣官邸提名者國會全體議員選出任命者天皇任期四年，無連任限制[註 1]設立法源日本國憲法先前职位太政大臣（太政官）首任伊藤博文设立1885年12月22日，...

 

Шапочка коническая

Шапочка коническая Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ГрибыПодцарство:Высшие грибыОтдел:АскомицетыПодотдел:PezizomycotinaКласс:Пецицомицеты (Pezizomycetes O.E.Erikss. & Winka, 1997)Порядок:ПецицевыеСемейство:СморчковыеРод:ШапочкаВид:Шапочка коническая Международное научное...

Law of Minnesota

Overview of the law of the U.S. state of Minnesota Governor Tim Walz signing a bill into law in 2022 The law of Minnesota refers to the legal framework that governs the U.S. state of Minnesota. It is a combination of the federal legal system, applicable throughout the United States, and state-specific laws and regulations. Minnesota has its own constitution, first ratified in 1857, which provides the fundamental structure and guidance for the state's legal processes. History Minnesota became ...

 

Ariza Makukula

Ariza MakukulaNazionalità Portogallo Altezza192 cm Peso85 kg Calcio RuoloAttaccante Termine carriera2014 CarrieraSquadre di club1 1999-2000 Vitória Guimarães0 (0)2000-2001 Salamanca2 (0)2001-2002 Leganés13 (4)2002-2003 Salamanca39 (21)2003-2004 Nantes-Atlantique18 (1)2004-2005→  Real Valladolid19 (8)2005-2006 Siviglia13 (1)2006-2007→  Gimnàstic13 (1)2007-2008→  Marítimo13 (7)2008-2009 Benfica18 (3)2009→  Bolton6 (0)2009...