Сврлижско-запланский диалект

Сврлижско-запланский диалект на карте торлакского наречия[1][2]

Сврли́жско-запланский диале́кт (также западноторлакский диалект, сврлижско-запланская группа говоров, западноторлакская группа говоров; серб. сврљишко-заплањски дијалекат, svrljiško-zaplanjski dijalekat) — один из трёх диалектов торлакского наречия наряду с призренско-южноморавским и тимокско-лужницким. Распространён в юго-восточной Сербии в окрестностях города Сврлига и в регионе Запланье[3][4].

Вопросы классификации

В зависимости от того, с какой позиции рассматриваются говоры юго-восточной Сербии (как диалектная группа штокавского наречия или как самостоятельное наречие), сврлижско-запланский диалект (или группа говоров) включается в староштокавскую призренско-тимокскую диалектную группу[5] или в состав торлакского наречия (одного из четырёх наречий сербскохорватского языкового континуума наряду с кайкавским, чакавским и штокавским)[4][6].

Вместе с тимокско-лужницким сврлижско-запланский диалект относится к собственно торлакским диалектам: сврлижско-запланский также называют западноторлакским диалектом, а тимокско-лужницкий — восточноторлакским. Входящий в группу диалектов торлакского наречия призренско-южноморавский диалект рассматривается как переходный от торлакских к штокавским[3].

Область распространения

Ареал сврлижско-запланского диалекта размещается на территории юго-восточной Сербии в окрестностях города Сврлига и в географическом регионе Запланье. Согласно современному административно-территориальному делению Сербии сврлижско-запланские говоры распространены в южных районах Заечарского округа, в восточных районах Нишавского округа, в крайне западных районах Пиротского округа и в восточных районах Ябланичского округа.

Ареал сврлижско-запаланского диалекта вытянут узкой полосой в направлении с севера на юг — с востока к сврлижско-запланскому ареалу примыкает ареал тимокско-лужницкого диалекта, с запада — ареал призренско-южноморавского диалекта[1][2].

Особенности диалекта

По наличию звука на месте *l̥ сврлижско-запланские говоры сходны с призренско-южноморавскими, в которых в качестве рефлекса сонанта часто выступает гласная u (žut). При этом, если в призренско-южноморавских говорах после дентальных согласных отмечается сочетание lu (slu̍za, dlug), то в сврлижско-запланских — сочетание lə (sləza). Обособлены в сравнении с остальными торлакскими говоры тимокско-лужницкого диалекта: в лужницких на месте *l̥ обычно отмечается lə (žləto), после лабиальных — u (vuk), в тимокских говорах l̥ чаще всего сохраняется (vl̥ci)[7][8].

Помимо многих общеторлакских диалектных черт в сврлижско-запланском ареале отмечаются собственные местные диалектные особенности, к ним, в частности, относят[9]:

  • наличие, как и в призренско-южноморавских говорах, согласных ć, đ (ʒ́) на месте праславянских сочетаний *tj и *dj; в тимокско-лужницких говорах на их месте развились аффрикаты č, dž (ǯ);
  • распространение типа dojde;
  • отсутствие, как и в призренско-южноморавских говорах, палатализации заднеязычных k и g перед гласными переднего ряда и после j, l̥ и ń, отмечаемой в говорах тимокско-лужницкого диалекта и т. д.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Browne, 1993, 386 (Map 7.1. Serbo-Croat dialects)..
  2. ↑ 1 2 Lisac, 2003, 160—161 (Karta 4. Dijalektološka karta štokavskog narječja)..
  3. ↑ 1 2 Кречмер, Невекловский, 2005, с. 60.
  4. ↑ 1 2 Lisac, 2003, с. 143.
  5. ↑ Browne, 1993, с. 382.
  6. ↑ Кречмер, Невекловский, 2005, с. 2.
  7. ↑ Lisac, 2003, с. 143—144.
  8. ↑ Соболев, 1998, с. 63—64.
  9. ↑ Lisac, 2003, с. 144.

Литература

  1. Browne W. Serbo-croat // The Slavonic Languages / Comrie B., Corbett G. — London, New York: Routledge, 1993. — P. 306—387. — ISBN 0-415-04755-2.
  2. Lisac J. Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja // Hrvatska dijalektologija 1. — Zagreb: Golden marketing — Tehnička knjiga, 2003. — P. 141—153. — ISBN 953-212-168-4.
  3. Кречмер А. Г., Невекловский Г. Сербохорватский язык (сербский, хорватский, боснийский языки) // Языки мира. Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — 62 с. — ISBN 5-87444-216-2.
  4. Соболев А. Н. Диалекты восточной Сербии и западной Болгарии // Малый диалектологический атлас балканских языков. Материалы второго рабочего совещания (Санкт-Петербург, 19 декабря 1997 года). — СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 1998. — С. 59—77.

Ссылки

Read other articles:

Bank Negara Malaysia

Bank Negara Malaysia بڠک نݢارا مليسياKantor pusatKuala Lumpur, MalaysiaDidirikan26 Januari 1959; 65 tahun lalu (1959-01-26)GabenorNor Shamsiah Mohd YunusMarzunisham Omar (Timbalan Gabenor)Negara MalaysiaMata uangRinggit MalaysiaMYR (ISO 4217)Situs webbnm.gov.my Bank Negara Malaysia. Bank Negara Malaysia adalah bank sentral Malaysia. Markas besarnya terletak di Kuala Lumpur, Malaysia. Bank Negara didirikan pada 26 Januari 1959 untuk mengedarkan mata uang, bertindak seba...

 

Kasein

Kasein mengacu pada komponen protein utama pada susu.[1] Protein ini mempunyai aplikasi yang luas, terutama dalam bidang industri keju.[2] Struktur dan Senyawa Kasein merupakan golongan protein yang komposisinya mencapai 80% dari komposisi keseluruhan protein susu.[1] Protein kasein terbagi menjadi beberapa komponen, komponen yang umum dijumpai adalah αs1-kasein, αs2-kasein, β-kasein, dan κ-kasein.[1] Protein kasein memiliki daerah hidrofobik dan hidrofilik...

 

Paus Heraclas dari Aleksandria

SantoHeraclas dari AleksandriaPaus dan Patriark AleksandriaSanto Heraclas (Theoclas)Awal masa jabatan232Masa jabatan berakhir17 Desember 248PendahuluDemetriusPenerusDionysiusInformasi pribadiLahirMesirWafat17 Desember 248MesirMakamGereja Gua, AleksandriaKewarganegaraanMesirDenominasiGereja AleksandriaOrang kudusHari heringatan17 Desember (8 Koiak dalam kalender Koptik) Paus Heraclas (bahasa Yunani Kuno: Ἡρακλῆς, Theoclas) adalah Paus dan Patriark Aleksandria ke-13, yang menjabat ...

Кристаллизация

Запрос «Направленная кристаллизация» перенаправляется сюда. На эту тему нужно создать отдельную статью. Фазовые переходы первого рода на фазовой диаграмме Кристаллизация воды с образованием льда Ускоренная киносъёмка процесса роста кристалла лимонной кислоты. На вид...

 

Royaume de Saxe

Royaume de SaxeKönigreich Sachsen 1806–1918Drapeau (à partir de 1815) Hymne Sachsenlied (de) (1890-1918) Le royaume de Saxe au sein de l'Empire allemand.Informations générales Statut Monarchie constitutionnelle successivement membre de : la confédération du Rhin (1806-1813) la confédération germanique (1815~1866) la confédération de l'Allemagne du Nord (1867-1871) l'Empire allemand (1871-1918) Capitale Dresde Langue(s) Allemand Monnaie Saxon thaler (en) Démographie Pop...

 

Голубая армия

Голубая армияпольск. Błękitną Armią Юзеф Галлер с польской армией во Франции Страна  Франция Польша Участие в Первая мировая война Сайт hallersarmy.com  Медиафайлы на Викискладе История польской армии[pl] Польское войско в Средние века[pl] Войско Речи Посполитой Армия Герцогс�...

Populisme (politique)

Pour les articles homonymes, voir Populisme. Une caricature de 1896 dans laquelle William Jennings Bryan, un fervent partisan du populisme, avale le symbole du Parti démocrate d'Amérique. Le mot populisme désigne une approche politique qui a tendance à opposer le peuple aux élites politiques, économiques ou médiatiques. Le sentiment que le peuple est exclu de l'exercice d'un pouvoir par ailleurs coupé des réalités, même dans une démocratie représentative émanant d'élections di...

 

Liga Leumit 1968-1969

Liga Leumit 1968-1969 Competizione Liga Leumit Sport Calcio Edizione 28ª Organizzatore IFA Date dal 2 novembre 1968al 21 giugno 1969 Luogo  Israele Partecipanti 16 Risultati Vincitore Hapoel Tel Aviv(6º titolo) Retrocessioni Maccabi Sha'arayimHapoel Ramat Gan Statistiche Miglior marcatore Mordechai Spiegler (25) Incontri disputati 240 Gol segnati 568 (2,37 per incontro) Cronologia della competizione 1966-1968 1969-1970 Manuale La Liga Leumit 1968-1969 è stata la 28�...

 

Ukrainians

East Slavic ethnic group Not to be confused with Ukrani. For other uses, see Ukrainians (disambiguation). This article may require copy editing for grammar. You can assist by editing it. (February 2024) (Learn how and when to remove this template message) UkrainiansУкраїнціTotal populationc. 46 million[1][2][3] Regions with significant populationsUkraine 37,541,700 (2001)[4]Russia1,864,000 (2023)Poland1,651,918 (2023)[5]Canada1,359,655 (2016) ...

Victim blaming

Social phenomenon Victim blaming occurs when the victim of a crime or any wrongful act is held entirely or partially at fault for the harm that befell them.[1] There is historical and current prejudice against the victims of domestic violence and sex crimes, such as the greater tendency to blame victims of rape than victims of robbery if victims and perpetrators knew each other prior to the commission of the crime.[2] Coining of the phrase Psychologist William Ryan coined the ...

 

Hatrið mun sigra

2019 song by Hatari Hatrið mun sigraSingle by Hatarifrom the album Neyslutrans Released1 February 2019GenreAggrotechLength2:59LabelRíkisútvarpiðSongwriter(s)Einar Hrafn StefánssonKlemens Nikulásson HanniganMatthías Tryggvi HaraldssonHatari singles chronology Spillingardans (2018) Hatrið mun sigra (2019) Klefi / صامد (2019) Music videoHatrið mun sigra on YouTubeEurovision Song Contest 2019 entryCountryIcelandArtist(s)HatariLanguageIcelandicComposer(s)Einar Hrafn StefánssonKlemens...

 

Praise, my soul, the King of heaven

19th century Christian hymn Praise, my soul, the King of heavenHenry Francis LyteGenreHymnWritten1834TextHenry Francis LyteBased onPsalm 103Meter8.7.8.7.8.7MelodyLauda Anima by John Goss, Regent Square by Henry T. Smart John Goss Praise, my soul, the King of heaven is a Christian hymn. Its text, which draws from Psalm 103, was written by Anglican divine Henry Francis Lyte.[1] First published in 1834, it endures in modern hymnals to a setting written by John Goss in 1868, and remai...

神山前进统一机构

  提示：此条目页的主题不是沙巴民族统一机构。   提示：此条目页的主题不是卡达山杜顺人统一机构 (1961)。 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签�...

 

Colombian Social Democratic Party

Political party in Colombia This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Colombian Social Democratic Party – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this message) This article is part of a series on thePolitics ofColombia Government Constitution of Colombia Law Taxation Pol...

 

Unbibium

Unbibium Unbiunium ← Unbibium → Unbitrium—      122 Ubb                                                                                                                        ...

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

 

Kwak Dong-yeon

Kwak nel 2019. Kwak Dong-yeon[1] (Daejeon, 19 marzo 1997) è un attore sudcoreano. Kwak Dong-yeonNome coreanoHangŭl곽동연 Latinizzazione rivedutaGwak Dongyeon McCune-ReischauerKwak Dongyŏn Manuale Indice 1 Biografia 1.1 Carriera 2 Filmografia 3 Riconoscimenti 4 Note 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Kwak nasce il 19 marzo 1997 in Corea del Sud e vive a Daejeon con il padre, la madre e una sorella maggiore fino all'età di 13 anni, quando si trasferisce da solo a S...

 

I Know You Want Me (Calle Ocho)

I Know You Want Me (Calle Ocho)Singel oleh Pitbulldari album Pitbull Starring in RebelutionBahasaInggrisSpanyolDirilis24 Februari 2009[1]Direkam2008GenreHip hopDurasi3:57LabelThe OrchardUltraJPolo GroundsMr. 305PenciptaArmando PerézEdward BelloDaniel SeraphineDavid WolinskiNicola FasanoPatrick GonellaStefano BoscoProduserFasanoPitbullKronologi singel Pitbull Shooting Star (Party Rock Remix) (2009) I Know You Want Me (Calle Ocho) (2009) Blanco (2009) Video musikI Know You Want Me (Cal...

Boulevard de la Madeleine

Boulevard de la Madeleine Boulevard de la Madeleine adalah salah satu dari empat grands boulevards di Paris, Prancis, rantai jalan yang membentang dari timur ke barat yang mencakup boulevard de la Madeleine, boulevard des Capucines, boulevard des Italiens, dan boulevard Montmartre.[1] Bulevar ini dinamai dari Église de la Madeleine di dekatnya. Catatan ^ Le boulevard de la Madeleine - Paris 2e , 8e et 9e Pranala luar Cari tahu mengenai Boulevard de la Madeleine pada proyek-proyek Wik...

 

Arma di fanteria

«Questa è la Scuola della Fanteria, Regina delle battaglie» (All'ingresso della Scuola di Fanteria di Cesano) Fregio dell'Arma di Fanteria dell'Esercito Italiano (usato per la Fanteria di Linea) L'Arma di fanteria è un'Arma dell'Esercito Italiano che impiega combattenti appiedati, detti appunto i fanti. Viene considerata come l'ossatura della forza armata in quanto la maggioranza dei suoi reparti di manovra appartengono proprio all'arma. Indice 1 Storia 2 Caratteristiche 3 Specialità 3....