Карпини, Иоанн де Плано

Карпини, Иоанн де Плано
итал. Giovanni da Pian del Carpine
лат. Iohannes de Plano Carpini
Дата рождения ок. 1182
Место рождения Вилла-дель-Карпине, ныне Маджоне
Дата смерти 1 апреля 1252(1252-04-01)
Место смерти Антивари, ныне Бар, Черногория
Род деятельности путешественник
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке

Иоанн де Плано Карпини, Джованни Плано Карпини, Иоанн из Пьян дель Карпине (итал. Giovanni da Pian del Carpine; лат. Iohannes de Plano Carpini; ок. 1182[1][2] — 1 апреля 1252[2]) — итальянский францисканец (францисканец-минорит[3]), первым из европейцев, до Рубрука и Андре де Лонжюмо, посетивший Монгольскую империю и оставивший описание своего путешествия, архиепископ Бара (Иван II) в 1248—1252 годах.

Деятельность во францисканском ордене

Джованни (Иоаннес[3]) родился около 1182 года в Умбрии, Германо-римской империи, в городке Пьян-дель-Карпине (ныне Маджоне) близ Перуджи. Последователь своего земляка Франциска Ассизского, он в 1221 году вместе с Цезарем Шпайерским отправился в Германию[4]. В 1222 году побывал миссионером в Тунисе, в 1225 — в Испании[5]. Занимая должность кустода (настоятеля административного округа ордена францисканцев) францисканского ордена в Саксонии, учреждал там новые орденские миссии и отправлял братьев в Чехию, Венгрию, Лотарингию, Польшу и Норвегию. В 1230—1232 годах был кустодом в Испании, а затем вернулся в Германию, чтобы занять должность провинциала Саксонии (до 1239 года)[4][6].

Друг и собрат по ордену Йордан из Джано описывает Джованни как добродушного грузного человека, столь грузного, что ему приходилось ездить на осле вместо лошади, всюду, куда бы ни поехал, вызывая внимание и симпатию. Он был любим братией за смелость, с которой отстаивал дела ордена перед князьями и епископами, и за то, что заботился о своих собратьях как «мать о сыновьях и курица о цыплятах».[7]

Дипломатическая миссия

Маршрут путешествия Плано Карпини на Восток (синяя пунктирная линия)
Письмо Иннокентия IV «правителю и народу татар»

Папа Иннокентий IV, бежавший из Италии от императора Фридриха II, прибыл в декабре 1244 года в Лион, где в начале следующего года начал подготовку к вселенскому собору[8]. Лионский собор должен был помочь церкви избавиться от «пяти скорбей»: дурной жизни духовенства и верующих, сарацинской угрозы, греческих схизматиков, татарского нашествия и притеснений императора[9]. Ещё до открытия собора папа отправил миссии Андре де Лонжюмо и Асцелина в ближневосточный регион, а Плано Карпини — в Монгольскую империю через Восточную Европу[10]. Одной из целей этих миссий было вручение великому хану писем от папы Иннокентия IV. Было два письма: "Dei patris immensa" от 5 марта и "Cum non solum" от 13 марта 1245 года.

В сопровождении другого монаха, Бенедикта Поляка, который присоединился к нему во Вроцлаве, он через Чехию, Польшу, Киев, низовья Дона и Волги, Хорезм, Семиречье, впадину озера Алаколь добрался до района расположения главной ставки монголов в верховье реки Орхон. В 1246 году Карпини посетил Сарай, где встречался с Батыем, затем — кочевую ставку близ Каракорума, где был на приёме у только что избранного великим ханом Гуюка, и осенью 1247 года благополучно возвратился в Лион[11][12].

Барский архиепископ

В 1248 году в разгар борьбы между Антивари (ныне Бар) и Рагузой (ныне Дубровник) за право церковной митрополии над территорией нынешней Черногории папа назначил Карпини на пост архиепископа Антивари (под именем Ивана II). Рассмотрение спора было передано в папский трибунал, но процесс продвигался крайне медленно и папа своим посланием в 1248 году призвал горожан к миру, однако между Антивари и Рагузой уже разгорелась настоящая война. Архиепископ Иван II Карпини был схвачен и брошен в тюрьму, после чего он предал анафеме всю Рагузу. Вернуть свободу Каприни удалось только за значительный денежный выкуп. В начале 1252 года архиепископ Иван II Карпини возглавил барскую делегацию, направленную для окончательного рассмотрения спора папской курией в Перудже, где глубокие познания истории Барской архиепархии применил при обосновании своих прав на митрополию. 1 августа 1252 года, не дождавшись окончательного решения папы, Карпини умер. Существует мнение, что он был отравлен[13].

«История монгалов»

Свой опыт посещения империи Иоанн изложил в рукописях Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus («История Монгалов, именуемых нами Татарами») и Liber Tartarorum («Книга о Татарах»), переведённых на многие языки, в том числе и на русский.

Русские переводы

  • «Собрание путешествий к татарам и другим восточным народам в XIII, XIV и XV столетиях»: 1. Плано Карпини. СПб., 1825[14]
  • История монгалов именуемых нами татарами / перевод А. И. Малеина. — СПб., 1911. Переиздание в: Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Рубрука. М.: Географгиз, 1957
  • Плано Карпини, Иоанн де. История монголов : Текст, перевод, комментарии / под ред. А.А. Горского, В.В. Трепавлова; подгот. лат. текста П.В. Лукина, пер. с лат. А.А. Вовина, П.В. Лукина, коммент. А.А. Горского, П.В. Лукина, С.А. Масловой, Р.Ю. Почекаева, В.В. Трепавлова; вступит, ст. А.А. Горского, В.В. Трепавлова ; Ин-т российской истории РАН. М.: ИДВ РАН, 2022. 383 с. ISBN 978-5-8381-0420-5

См. также

Примечания

  1. ↑ Plassmann T. Giovanni da Pianô Carpine // The Catholic Encyclopedia. Vol. 12. Архивировано 8 января 2010 года.
  2. ↑ 1 2 Хенниг Р. Неведомые земли. — Т. 3. — С. 43—49.
  3. ↑ 1 2 Карпини, Иоаннес де Плано // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  4. ↑ 1 2 Карпини, Иоанн де Плано : [арх. 4 января 2023] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  5. ↑ Карпини, Иоанн де Плано // Казахстан. Национальная энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. III. — ISBN 9965-9746-4-0. (CC BY-SA 3.0)
  6. ↑ Карпини Джованни Плано. Энциклопедия Всемирная история. Дата обращения: 17 июня 2020. Архивировано 17 июня 2020 года.
  7. ↑ Rachewiltz I. Papal envoys to the great khans. — P. 90.
  8. ↑ Иннокентий IV : [арх. 17 октября 2022] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  9. ↑ Шафф Ф. История христианской церкви. — М.: ЛитРес, 2017. — Т. V. Средневековое христианство. От Григория VII до Бонифация VIII. 1049-1294 г. по Р. Х.. — С. 124. — 546 с. — ISBN 5457372480, 9785457372481.
  10. ↑ Майоров А. В. Монголы, Никея и Рим в середине XIII столетия // Золотоордынская цивилизация : журнал. — Казань, 2012. — № 5. — С. 193—208. — ISSN 2409-0875. Архивировано 17 июня 2020 года.
  11. ↑ Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. — М.: АСТ, 2005. — ISBN 5-17-027916-7.
  12. ↑ Шастина Н. Вступительная статья // Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Рубрука. — М.: Географгиз, 1957. — С. 8.
  13. ↑ Milenko Ratković, 2013, s. 37—39.
  14. ↑ информация об издании. Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 3 октября 2019 года.

Литература

Ссылки

Read other articles:

Fotovoltaik

Pohon fotovoltaik di Styria, Austria Fotovoltaik diinstal Fotovoltaik adalah teknologi pengubahan energi dari sinar matahari menjadi energi listrik secara langsung. Peralatan fotovoltaik berbentuk kumpulan sel surya yang disusun secara seri atau paralel dan disatukan menjadi modul surya.[1] Aplikasi fotovoltaik diwujudkan menggunakan panel surya untuk energi dengan mengubah sinar matahari menjadi listrik. Karena permintaan yang terus meningkat terhadap sumber energi bersih, pembuatan...

 

Strada statale 17 bis della funivia del Gran Sasso e di Campo Imperatore

Strada statale 17 bisdella funivia del Gran Sasso e di Campo ImperatoreDenominazioni precedentidella funivia del Gran Sasso LocalizzazioneStato Italia Regioni Abruzzo Province L'Aquila DatiClassificazioneStrada statale InizioL'Aquila FineSR602 presso Ofena Lunghezza76,2 km GestoreANAS: dal km 4,850 (località Vascapenta) al km 18,700 (svincolo di Assergi con l'A24)Provincia dell'Aquila: dal km 18,700 al km 76,200 (innesto nella SR602) PercorsoLocalità serviteL'Aquila, Castel d...

 

Falconer's knot

Type of knot Falconer's knotCategoryHitchRelatedHalter hitchReleasingNon-jammingTypical useFalconry The falconer's knot is a knot used in falconry to tether a bird of prey to a perch. Some sources show this knot to be identical to the halter hitch,[1] but with a specific method of single-handed tying needed when the other hand is occupied holding the bird. Tying The falconer's knot is usually tied one handed with the right hand (using two fingers to hold the end, and the thumb to hook...

Jippensha Ikku

Japanese writer In this Japanese name, the surname is Shigeta. Jippensha Ikku, drawn by Kunisada Jippensha Ikku (十返舎 一九, 1765 – September 12, 1831) was the pen name of Shigeta Sadakazu (重田 貞一), a Japanese writer active during the late Edo period of Japan. He was among the most prolific yellow-backed novel (黄表紙, kibyōshi) writers of the late Edo period — between 1795 and 1801 he wrote a minimum of twenty novels a year. He mainly wrote sharebon (洒落本), ...

 

Антитринитаризм

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Liste des codes pays de la FIFA

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. La pertinence du contenu de cet article est remise en cause (juillet 2018). Considérez le contenu de cet article avec précaution. Discutez-en ou améliorez-le !   Sigles de 2 caractères ► Sigles de 3 caractères   Sigles de 4 caractères   Sigles de 5 caractères   Sigles de 6 caractères   Sigles de 7 caractères   Sigles de 8 caractères...

ソー (オー＝ド＝セーヌ県)

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル＝ド＝フランス地域圏県 (département) オー＝ド＝セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長（任期） フィリップ・ローラン（2008年-2014年）自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人（2007年）人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

 

The Proud Family: Louder and Prouder

American animated sitcom The Proud Family: Louder and ProuderGenreAdventureComing-of-ageAnimated sitcomCreated byBruce W. SmithRalph FarquharBased onThe Proud Familyby Bruce W. SmithVoices ofKyla PrattTommy DavidsonJo Marie PaytonPaula Jai ParkerCedric the EntertainerKeke PalmerAlisa ReyesKaren Malina WhiteSoleil Moon FryeRaquel Lee BolleauOpening themeProud Family by Joyce WriceEnding themeProud Family (instrumental)ComposerKurt FarquharCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishN...

 

末沙布

尊敬的拿督斯里莫哈末·沙布Mohamad bin Sabu国会议员2018年9月24日末沙布在五角大楼与美国国防部长詹姆斯·马蒂斯会面农业及食品工业部部长现任就任日期2022年12月3日君主最高元首苏丹阿都拉最高元首苏丹依布拉欣·依斯迈首相安华·依布拉欣副职陈泓缣（2022年至2023年）亚瑟古律（2023年至今）前任羅納建迪国防部长任期2018年5月21日—2020年2月24日君主最高元首端姑莫哈末五世...

中华人民共和国国家元首列表

  提示：此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 （二十大） 中央委员会 （二十届） 总书记：习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 �...

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

Ganter Bridge

Road bridge in the canton of Valais, Switzerland Ganter BridgeCoordinates46°17′46.4″N 8°3′3.11″E / 46.296222°N 8.0508639°E / 46.296222; 8.0508639CrossesGanter ValleyLocaleValais, SwitzerlandCharacteristicsDesigncable-stayed bridge and prestressed cantilever girder bridgeMaterialReinforced concreteTotal length678 m (2,224 ft)Height150 m (492 ft)Longest span174 m (571 ft)No. of spans8HistoryDesignerChristian MennConstruction star...

Poktan-ju

Korean mixed drink Shot of soju used to drop into pint of beer for poktanju cocktail Poktanju (Korean: 폭탄주) translated literally as bomb liquor[1] or bomb shot, is a cocktail that is made by mixing soju or whiskey and beer. A poktanju consists of a shot glass of soju or whiskey dropped into a pint of beer; it is drunk quickly.[2] It is considered to be a ritual drinking activity among office workers, friends, and colleagues.[3] Other possible names for poktanju a...

 

Xenophanes

Greek Pre-Socratic philosopher (c.570–c.478 BC) Not to be confused with Xenocrates or Xenophon. XenophanesFictionalized portrait of Xenophanes from a 17th-century engravingBornc. 570 BCColophon, Ionian League(modern-day Değirmendere, İzmir, Turkey)Diedc. 478 BC (aged c. 92)Syracuse, Sicily(modern-day Italy)EraPre-Socratic philosophyRegionWestern philosophyMain interestsSocial criticismKataphasisNatural philosophyEpistemologyNotable ideasReligious polytheistic views as human projectionsEar...

 

Văn học Anh

Một phần của loạt bài vềVăn hóa Vương quốc Liên hiệp Anh Lịch sử Giai đoạn George Các cuộc chiến tranh của Napoleon Giai đoạn nhiếp chính Giai đoạn Victoria Đế quốc Anh Giai đoạn Edward Chiến tranh thế giới thứ nhất Giai đoạn giữa hai cuộc chiến tranh Chiến tranh thế giới thứ hai Giai đoạn hậu chiến (lịch sử xã hội) Brexit Danh sáchSắc tộc trong lịch sử Celt German Anh Quốc Anh Scotland Wale...

乔冠华

乔冠华 中华人民共和国外交部部长 中国人民对外友好协会顾问 任期1974年11月—1976年12月总理周恩来 → 华国锋前任姬鹏飞继任黄华 个人资料性别男出生(1913-03-28)1913年3月28日 中華民國江蘇省盐城县逝世1983年9月22日(1983歲—09—22)（70歲） 中华人民共和国北京市籍贯江蘇鹽城国籍 中华人民共和国政党 中国共产党配偶明仁（1940年病逝） 龚澎（1970年病逝） 章含�...

 

Athletics at the 1979 Pan American Games – Women's 100 metres

International sporting eventWomen's 100 metres at the 1979 Pan American GamesVenueEstadio Sixto EscobarDates7–8 JulyWinning time11.07Medalists Evelyn Ashford  United States Brenda Morehead  United States Angella Taylor  Canada«1975 1983» International sporting eventAthletics at the1979 Pan American GamesTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen3000 mwomen5000 mmen10,000 mmen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen...

 

World Leagues Forum

The World Leagues Forum (WLF) is an organization representing professional association football leagues that formed in 2016. It currently includes 44 members from five of FIFA's six continental confederations. History Executives and representatives from 24 professional football leagues convened the Global Leagues Forum in April 2015 to discuss current issues with the football system and business as a whole.[1] The World Leagues Forum was formed in early 2016 in preparation for the 20...

Lachlan Morton

Australian road cyclist Lachlan MortonMorton at the 2014 Tour de l'AinPersonal informationFull nameLachlan David MortonNicknameLachyBorn (1992-01-02) 2 January 1992 (age 32)Port Macquarie, New South Wales, AustraliaHeight1.80 m (5 ft 11 in)Weight62 kg (137 lb)Team informationCurrent teamEF Education–EasyPostDisciplinesRoadGravelRoleRiderRider typeClimber (road)Amateur teams2011–2012Chipotle–Garmin Development Team2012Garmin–Sharp (stagiaire...

 

Bracknell

För andra betydelser, se Bracknell (olika betydelser). Bracknell Stad Western Road i Bracknell Land  Storbritannien Riksdel England Region Sydöstra England Enhetskommun Bracknell Forest Ceremoniellt grevskap Berkshire Koordinater 51°24′52″N 0°44′42″V / 51.41444°N 0.74500°V / 51.41444; -0.74500 Area 18,96 km² (2021)[1] Folkmängd 78 660 (2021)[2][3] Befolkningstäthet 4 149 invånare/km² Tidszon WET (UTC+0)  -&...