PROFILPELAJAR.COM

Дева Путу Сахадева
Дева Путу Сахадева
	индон. Dewa Putu Sahadewa
Имя при рождении	Dewa Putu Sahadewa
Дата рождения	23 февраля 1969 (55 лет)
Место рождения	Денпасар
Гражданство
Род деятельности	поэт
Годы творчества	с 2000-х гг.
Жанр	стихи
Язык произведений	индонезийский

Дева Путу Сахадева (индон. Dewa Putu Sahadewa) (р. 23 февраля 1969, Денпасар) — индонезийский поэт.

Краткая биография

Выходец с Бали. Живёт и работает в г. Купанге (провинция Восточная Нуса-Тенгара). В 1994 г. окончил медицинский факультет Университета Удаяна (Денпасар) и в 2004 там же ординатуру. С 2009 — консультант по гинекологии в Университете Паджаджаран (Бандунг). В Купанге в 2008 г. открыл свою больницу (RSIA Dedari)^[1].

Творчество

Публикуется в газетах («Бали Пос», «Пос Купанг» и др.) и литературных журналах страны («Сантаранг» и др.). Автор двух поэтических антологий: «69 стихов в доме феи» (2015) и «Сочинитель мантр» (2016), участник нескольких коллективных сборников^[2]. Стихи отличаются медитативностью, легкостью, интуитивностью восприятия мира, внутренней гармонией и светом^[3]. Некоторые произведения поэта положены на музыку (композитор Филески)^[4]. Стихи поэта переведены на английский и русский языки^[5].

Принимает участие в деятельности ряда литературных объединений («Санггар Минум Копи», «Санггар Састра Чипта Будая», «Флобамора» и др.). В 2014 г. вместе с Тан Лиу Йе основал поэтический союз «Джатиджагат Кампунг Пуиси» (Денпасар)^[6].

Увлекается также театром: играл в постановках театральных групп «Театер Ангин» (рук. Вивин Суяса), «Санггар Путих» (рук. Кадек Суардана), «Театер Гиппократа» (Денпасар)^[7].

Основные публикации

69 Poems at Dedari’s House. Yogyakarta: Frame Publishing, 2015.
Mencari Mimpi. Antologi Bilingual Indonesia-Rusia. Jakarta: HW Project, 2016 (вместе с другими)
В поисках мечты. Современная поэзия в переводах Виктора Погадаева. Редактор Е. С. Кукушкина. Худ. оформление Харди. М.: Ключ-С, 2016 (совместно с др.)
Penulis Mantra. Jakarta: HW Project, 2016. ISBN 9786021475
Klungkung: tanah tua, tanah cinta. Bali: Yayasan Museum Nyoman Gunarsa, 2016 (совм. с др.).
Memo Keganasan. Surakarta: Forum Kesusasteraan Surakarta, 2016 (совм. с др.).

Переводы стихoв поэта на русский язык

Вступая в завершение года (Memasuki Akhir Tahun); Поэзия из глубин сердца (Puisi Yang Dibangkitkan); На качелях времени (Di Ayunan waktu); Поиграть с ветром (Bermain Angin)^[8].

Ссылки

Puisi Angin Utara. Karya Dewa Putu Sahadewa [5]
Penulis Mantra [6]

Примечания

↑ Dewa Putu Sahadewa // Indonesian Writers [1] Архивная копия от 21 октября 2019 на Wayback Machine
↑ Dewa Putu Sahadewa // BasaBali Wiki [2] (недоступная ссылка)
↑ Дева Путу Сахадева // В поисках мечты. Современная поэзия в переводах Виктора Погадаева. Редактор Е. С. Кукушкина. Худ. оформление Харди. М.: Ключ-С, 2016, с. 78
↑ Februari Bulan Cinta. Musikalisasi Puisi Sahadewa — Fileski // Matra News, 21.1.2019 [3] Архивная копия от 21 октября 2019 на Wayback Machine
↑ May Vitha Rahmadhani, S.S., M.Si , Narudin, S.S. Cemerlang Berbahasa Indonesia: Untuk Perguruan Tinggi. Pasuruan: Penerbit Qiara Media, 2019, hlm. 16
↑ Penulis Mantra // Goodreads
↑ Dewa Putu Sahadewa // Penyair Bali [4] Архивная копия от 21 октября 2019 на Wayback Machine
↑ В поисках мечты. Современная поэзия в переводах Виктора Погадаева. Редактор Е. С. Кукушкина. Худ. оформление Харди. М.: Ключ-С, 2016, с. 78-80