PROFILPELAJAR.COM

Дашдоржийн Нацагдорж
Дашдоржийн Нацагдорж
	монг. Боржигин Дашдоржийн Нацагдорж
	; Нацагдорж в 1926 году
Дата рождения	17 ноября 1906
Место рождения	Гун Галуутай, Дархан-чинванский хошун, Тушэту-ханский аймак, Внешняя Монголия, Цинская империя
Дата смерти	13 июня 1937 (30 лет)
Место смерти	Улан-Батор МНР
Подданство	Монголия
Род деятельности	Прозаик, поэт, драматург, публицист
Направление	реализм
	Медиафайлы на Викискладе

Боржигин Дашдоржийн Нацагдорж (монг. Боржигин Дашдоржийн Нацагдорж; 17 ноября 1906, сомон Баяндэлгэр, Центральный аймак — 13 июня 1937, Улан-Батор) — монгольский прозаик, поэт и общественный деятель, один из основоположников современной монгольской литературы.

Биография

Дашдоржийн Нацагдорж родился 17 ноября 1906 года в районе озера Гун Галуутай, в Дархан-чинванском хошууне Тушэту-ханского аймака Внешней Монголии (ныне сомон Баяндэлгэр Центрального аймака) в обедневшей княжеской семье (хохь тайджи). Начальное образование, как многие в то время Д.Нацагдорж получил у домашнего наставника; с 10 лет вёл собственный дневник. После национальной революции 1911 года Д.Нацагдорж работал писарем в военном министерстве правительства Богдо-гэгэна VIII.

В 1921 году Д.Нацагдорж поддержал народную революцию, и в следующем году вступил в Монгольскую народную партию. В 1924 году на III Съезде МНРП избирался кандидатом в члены Президиума ЦК партии.^[1]

В 1925 году Нацагдорж был направлен в ленинградский Институт нацменьшинств, где он за один год овладел русским языком, познакомился с русской и советской литературой, посещал театры и музеи. С 1926 года обучался в Берлине в Институте журналистики, серьёзно изучал немецкий язык и историю. В 1929 году Д.Нацагдорж вернулся в Монголию и выступил одним из создателей первого литературного объединения, преобразованного позже в Союз писателей Монголии.

На монгольский язык с немецкого он перевёл Ги де Мопассана, Эдгара По, рассказы Джека Лондона и сказки из книги «Тысяча и одна ночь». Д.Нацагдорж был первым переводчиком произведений А. С. Пушкина на монгольский язык. Им переведены стихи «Анчар», «Ворон к ворону летит», «Земля и море», «Узник», «Пробуждение», «Зимняя дорога» и повести «Выстрел», «Пиковая дама». Валентин Катаев назвал его «монгольским Пушкиным».

Начиная с 1930 года Нацагдорж постепенно разочаровывается в господствовавшей в стране идеологии. Он был арестован за идейные взгляды в 1932 году, однако в том же году освобождён.^[2] Умер 13 июня 1937 года в возрасте 30 лет.

Творчество

Творческое наследие Д.Нацагдоржа — около 100 стихотворений, рассказы, повести, пьесы, которые в основном были опубликованы после его смерти. Первый сборник его трудов «Избранное» (1945) составлен известным монгольским писателем Ц. Дамдинсурэном. Следующая книга, «Сборник сочинений» (1955), была подготовлена филологом Б. Содномом и содержит 94 произведения автора и 5 переведённых им стихотворений. Драма «У трёх холмов» (или «Три печальных холма», монг. Учиртай гурван толгой), положенная на музыку Б. Дамдинсурэна и Б. Смирнова при участии Д. Намдага, стала одной из первых монгольских опер.

Известные сочинения

Алс газар сурахаар явагч (Учёба за границей, 1927)
Миний нутаг (Моя родина, 1930—1933)
Миний хэнз хурга (Мой миленький ягнёнок, 1930)
Харанхуй хад (Тёмная скала, 1930)
Шувуун саарал (1930)
Ламбагуайн нулимс (Слёзы ламы, 1931)
Нойрын дунд (Во сне) (1931)
Хөдөө талын үзэсгэлэн (Степная красота, 1931)
Хуучин хүү (Старый ребёнок, 1934)
Соёлыг гайхав (1934)
Монголын үрс олон болтугай (Да будет многочисленно монгольское потомство!, 1934)
Адууны манаанд (1934)
Үзэгдээгүй юм (Невиданное, 1935)
Хайран охин (Любимая дочь, 1935)
Миний ээж (Моя мама, 1935)
Ертөнцийн гурван гайхамшиг (Три чуда света, 1935)
Өргүй бол баян өвчингүй бол жаргалан (Без долгов — богат, без болезней — счастлив) (1935)
Эрүүл явбал улсын наадмыг үзнэ (1935)

Русские издания

Дашдоржийн Нацагдорж. Избранное, М., 1956
К солнцу! Стихи монгольских поэтов, М., 1969.

Признание

В 1963 году в центре Улан-Батора был установлен памятник Нацагдоржу по эскизу Л. Махвала, который с начала 1970-х годов по 2013 год находился в пределах Парка культуры и отдыха, а в настоящее время перенесён в сквер перед гостиницей «Улан-Батор».
В 1966 в МНР была учреждена высшая литературная премия имени Д.Нацагдоржа.
По инициативе Союза монгольских писателей в 1981 году на месте, где родился Д.Нацагдорж, был установлен мемориальный камень с фрагментом его стихотворения «Моя родина»^[3].
В Улан-Баторе был открыт мемориальный музей Д.Нацагдоржа.
Государственный оперный театр Улан-Батора каждый сезон по традиции завершает известной драмой Д.Нацагдоржа «У трёх холмов».

Примечания

↑ Кем был Дашдоржийн Нацагдорж? Архивная копия от 5 марта 2001 на Wayback Machine (англ.)
↑ Нацагдорж на www.elibrary.mn Архивная копия от 23 марта 2007 на Wayback Machine (англ.)
↑ Mongolia National Parks: Gun-Galuut Nature Reserve | Argali Sheep National Park Архивная копия от 9 июля 2009 на Wayback Machine на www.argalipark.com

Литература

Кайгородов А. М. Дашдоржийн Нацагдорж. Библиографический указатель., М., 1975 (рус.)
Михайлов Г., Яцковская К. Монгольская литература, М., 1969
Содном Б. Дашдоржийн Нацагдоржийн намтар зохиол, Улан-Батор, 1966.
Яцковская К. Н. Дашдоржийн Нацагдорж., М., 1974