В 2005 году, в ответ на обращение предстоятеля Японской православной церкви митрополита Токийского Даниила (Нусиро) с просьбой к священноначалию Московского патриархата об оказании содействия в возрождении монашеской жизни в Японии, решением Священного синода Русской православной церкви от 16 июля 2005 года (журнал № 47[2]) был направлен в юрисдикцию Японской православной церкви[3][4] для устроения монашеского братства. 1 декабря 2005 года прибыл в Японию и с 2006 года возглавил монашеское братство, располагавшееся первоначально при Воскресенском соборе в Токио.
В сентябре 2012 года в Воскресенском кафедральном соборе города Токио патриархом Московским и всея Руси Кириллом был возведён в достоинство архимандрита[6].
В конце декабря 2016 года опроверг распространяющуюся мифологизацию отношений святителя Николая Японского и Василия Ощепкова, в связи с чем подвергся критике от сторонников «православных единоборств»[7].
В связи с тем, что митрополит Токийский и всей Японии Даниил и архиепископ Сендайский Серафим (Цудзиэ) приняли решение отложить реализацию плана учреждения монастыря в Японии и предложили отозвать архимандрита Герасима (Шевцова), Священный синод Русской православной церкви 30 августа 2019 года постановил завершить пребывание архимандрита Герасима в Японии и направить его в распоряжение патриарха Московского и всея Руси Кирилла[8].
С 23 апреля по 1 августа 2020 года находился в введении управляющего Корейской епархией, совершая богослужения в русском приходе в Сеуле.
25 августа 2020 года назначен на должность казначея Свято-Троицкой Сергиевой лавры[9].