Безмен

Безмен XIX века

Безме́н — простейшие рычажные весы. Русский безмен (контарь[1], кантарь[2]) — металлический стержень с постоянным грузом на одном конце и крючком или чашкой для взвешиваемого предмета на другом. Уравновешивают безмен перемещением вдоль стержня второго крючка обоймы или петли, служащих опорой стержня безмена. На римском безмене передвигается гиря, а положение точек опоры и привеса остаётся постоянным. Отсчёт ведётся по нанесённой на стержень шкале.

«Ввиду несовершенства безмена и возможности злоупотреблений» применение безмена в торговле в СССР было запрещено[3], как запрещено и сейчас на территории РФ.[источник не указан 1994 дня]

Этимология

Этимология слова «безмен» точно не ясна[4]. По мнению Фасмера, наиболее обоснованны версии Рясянена о происхождении от чувашского *viśmen (чув. виç- — «мерить») и Корша о происхождении от арабско-турецкого väznä — «весы», на которые могло повлиять вторичное сближение с bez měny ст.‑слав. безъ мѣны. Предположения о заимствовании швед. bismare представляются ошибочными[5].

Примечания

  1. Словарь В. И. Даля. Дата обращения: 30 мая 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
  2. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А. Н., 1910.
  3. Большая советская энциклопедия
  4. Аникин А. Е. Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать) / Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН; Ин-т филологии Сибирского отделения РАН. — М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. — С. 46—47. — 344 с. — ISBN 978-5-9551-0356-3. Архивировано 24 ноября 2015 года.
  5. безмен // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986—1987.

Литература

Ссылки