Fibula mică (Tezaurul de la Pietroasa)

Fibula mică de la Pietroasa

Fibula cea mică de la Pietroasa

Locul presupus al descoperirii tezaurului de la Pietroasa
Descriere generală
Nume nativpuiul mic
Datare  Modificați la Wikidata
CreatorVizigoți  Modificați la Wikidata
Mișcare artisticăAntichitatea târzie  Modificați la Wikidata
Număr pieseModificați la Wikidata
Subiect reprezentatTezaurul de la Pietroasa
Descoperire
Descoperit deIon Lemnaru
Stan Avram
Data descopeririiPostul Paștelui din anul 1837
Locul descopeririiDealurile Istriței, Prahova, România
Aspect
Dimensiuni12,5 cm
Masă204 g  Modificați la Wikidata
Materialaur, argint, granat, almandin, cuarț, perlă, sticlă, bronz  Modificați la Wikidata
Amplasare
MuzeuMuzeul Național de Istorie a României, București
Număr de inventar11434

Fibula mică face parte din cele patru fibule ale Tezaurului de la Pietroasa care s-au păstrat până astăzi, ca urmare a descoperirii lor pe Dealul Istrița de către doi pietrari, Ion Lemnaru și Stan Avram. Datorită aspectului lor de păsări, numele dat de români tezaurului este de Cloșca cu pui, unde cloșca este fibula mare și puii, celelalte trei fibule. Dintre toate obiectele găsite la Pietroasa, fibulele sunt cele mai remarcabile podoabe de corp din perioada antichității târzii găsite vreodată, ele fiind împodobite cu pietre încrustate.

Cu excepția câtorva pietre care s-au pierdut, fibula cea mică a fost cea mai bine păstrată dintre toate fibulele de la Pietroasa. Din descrierea pe care găsitorii comorii le-au făcut obiectelor descoperite, a rezultat că aceasta a mai avut o pereche care s-a pierdut. Dacă cele două fibule ar fi fost pereche într-un mod similar celor mijlocii, faptul ar fi contrazis prin inexistența unei modalități de unire a lor prin intermediul unui lănțișor ca la cele mijlocii. Nu se știe nici dacă cea pierdută ar fi fost identică cu cea care a rămas, cu toate că există o presupunere ce ar fi probabilă. Privind liniile geometrice care o definesc, se constată că nu se poate spune că poate fi recunoscută vreo figură zoomorfă, chiar stilizată dacă ar fi fost, a vreunei păsări. Comparând-o cu celelalte trei fibule, se poate spune că figura zoomorfă este sugerată, deoarece ornamentica prezintă multe asemănări stilistice importante.

Origini

După cum a rezultat din interogatoriile ce au fost luate în anul 1838 celor care au descoperit tezaurul de la Pietroasa, a reieșit că aceștia au găsit un număr de 22 de obiecte, vase de aur, bijuterii și două inele cu inscripții. Când au fost descoperite, obiectele erau învelite într-o masă neagră de origine necunoscută, probabil un material organic ca pielea sau cârpa cu care au fost acoperite înainte de a fi îngropate.[1] Din cele 22 de piese s-au recuperat doar 12 obiecte.[2] Dintre toate, doar cinci au fost lucrate doar din aur: cana sau ibricul (oenochoe), platoul sau talerul cel mare, frânt în patru, patera sau sinia, cea cu decor în relief cu o statuetă ce ține un pahar în mâini, colanul cu inscripție cu rune gotice și colanul simplu. Celelalte șapte piese: patru fibule, două vase poligonale și un colan, au fost împodobite cu pietre prețioase. Se presupune că cele zece obiecte pierdute au fost patru colane din care două cu pietre prețioase,[3] unul cu inscripție, o fibulă mică presupusă a fi pereche cu cea care s-a păstrat, o cană similară cu cana oenochoe, o pateră simplă nedecorată și două brățări cu pietre prețioase.[2]

Cele 12 obiecte care au putut fi recuperate, au fost furate în anul 1875 de Dumitru Pantazescu-Popescu din Muzeul de Antichități din București. Ca urmare, colanul cu inscripție a fost tăiat cel puțin în patru bucăți de către argintarul Costache Constantinescu din București, caracterele runice înscrise fiind deteriorate până la a fi indescifrabile. Din fericire, Societatea Arundel a făcut la Londra, cu ceva vreme înaintea furtului, fotografii detaliate ale colanului, astfel încât astăzi, caracterele au putut fi reconstituite cu un grad relativ de exactitate.[4]

Prin faptul că întreagul tezaur prezintă o calitate superioară a meșteșugului cu care au fost realizate obiectele care-l formează, cercetătorii sunt sceptici că acesta ar fi fost confecționat de populația indigenă. În anul 1879 când se înregistra una dintre primele lucrări privitoare la tezaur, Taylor a speculat ideea că obiectele ar fi o parte din câstigurile pe care goții le-au obținut ca urmare a incursiunilor pe care le făceau în provinciile romane Moesia și Tracia (perioada 238 - 251).[5] Există și o altă teză timpurie pe care a propus-o Alexandru Odobescu în anul 1889, teorie pe care a preluat-o și Constantin C. Giurescu în anul 1976. Aceasta l-a identificat pe Athanaric, regele vizigoților ca proprietar de drept al tezaurului, fiind presupusă dobândirea lui în conflictul pe care Athanaric l-a avut în anul 369 cu Împăratul roman Valens.[6] Catalogul Goldhelm din anul 1994, a adus ipoteza că obiectele componente ale tezaurului ar fi putut fi și cadouri pe care unii conducători germanici le-ar fi primit de la liderii romani.[7]

Descriere

Fibula mică reconstituită de Henric Trenk după Alexandru Odobescu

Fibulele sunt o variantă mai sofisticată a acelor de siguranță sau a broșelor de astăzi. În antichitate erau obiecte de podoabă folosite pentru prinderea veșmintelor, astfel având și o utilitate practică.[2] Cum sunt cele din tezaur, adesea ele deveneau adevărate bijuterii. În Imperiul Roman Târziu, caracteristicilor artistice li se alăturau valori simbolice, ca însemne imperiale sau de demnitate, făcând parte din costumația de ceremonie. Se pot vedea în acest sens portretele imperiale de pe monumentele sau monedele de la mijlocul secolului al IV-lea, unde chlamida imperială se prindea cu fibule rotunde de umărul drept.[2] Acestea erau împodobite cu multe pandative și pietre prețioase mari. Fibula mare, cea mică și cele mijlocii, părți componente ale Tezaurului de la Pietroasa, sunt cele mai somptuoase creații ale antichității târzii. Concepția, realizarea și modul de purtare a lor, sugerează o contopire a modelelor și a valorilor lumii barbare cu cele ale Imperiului Roman Târziu.[2] Dacă fibula mare și cea mică, par mai degrabă să aparțină unui port masculin, fiind folosite pentru prinderea mantiei pe umărul drept ca un accesoriu vestimentar și totodată ca însemn de rang, fibulele mijlocii sunt folosite ca pereche, una pe fiecare umăr, în accesoriile vestimentare ale costumului feminin gotic din perioada migrațiilor, acest ultim fapt fiind confirmat de descoperirile funerare.[2]

Fibula mică și cea mijlocie reconstituite de Henric Trenk după Alexandru Odobescu

Cu excepția câtorva pietre care s-au pierdut, fibula cea mică a fost cea mai bine păstrată dintre toate fibulele de la Pietroasa. Din descrierea pe care găsitorii comorii le-au făcut obiectelor descoperite, a rezultat că aceasta a mai avut o pereche care s-a pierdut. Dacă cele două fibule ar fi fost pereche într-un mod similar celor mijlocii, faptul ar fi contrazis prin inexistența unei modalități de unire a lor prin intermediul unui lănțișor ca la cele mijlocii. Nu se știe nici dacă cea pierdută ar fi fost identică cu cea care a rămas, cu toate că există o presupunere ce ar fi probabilă. Privind liniile geometrice care o definesc, se constată că nu se poate spune că poate fi recunoscută vreo figură zoomorfă, chiar stilizată dacă ar fi fost, a vreunei păsări. Comparând-o cu celelalte trei fibule, se poate spune că figura zoomorfă este sugerată, deoarece ornamentica prezintă multe asemănări stilistice importante. Are corpul ovoidal, are o dispoziție circulară a decorului și are și un aspect similar al părții inferioare a corpului cu fibulele mai mari.

Fibula mică are o înălțime fără lănțișoare de 12.5 cm. Două plăci dreptunghiulare sunt dispuse de o parte și de alta a corpului, în partea superioară și în cea inferioară, unde există patru alveole în care sunt fixate cristale de stâncă. În partea de jos sunt atașate pe părțile laterale două ornamente sub formă de aripi care se termină în spirală, fiecare având fixat câte un granat rotund. În spatele plăcii inferioare sunt două verigi fixate, de ele fiind legate cele două lănțișoare ce au în capete câte un pandatic ovoidal. În partea opusă, cealaltă placă dreptunghiulară este încadrată de alte două granate. Ea se continuă în partea de sus cu alveole hexagonale, pătrate și trapezoidale în care sunt fixate smaralde și granate. Figurile geometrice suprapuse sunt delimitate între ele prin fire perlate, subțiri, de aur ce au la capete granule mici. Pe spatele fibulei se găsește același sistem de fixare al resortului ca și la celelalte fibule mijlocii, un tub sub formă de cepe. Partea superioară de pe spatele fibulei este dublat de un tub piramidal puțin arcuit. Acesta are o bază hexagonală care este constituită ca ultima alveolă de pe fața fibulei, care are încrustat un granat.

Prin strălucirea și mărimea lor, efectul policromiei dat de modul cum au fost făurite, cele patru fibule de la Pietroasa sunt unice în lume. Fiind folosite la prinderea veșmintelor pline de broderii ale regilor sau a șefilor de triburi, ele erau purtate ca accesorii la marile solemnități, unde ridicau nivelul luxului prin aspectul lor maiestuos. Se poate spune că cele patru fibule au fost lucrate în același mod, sticlăria policromă și pietrele prețioase fiind încrustate în alveole aplicate special sau în spații tăiate direct în placă. Prin faptul că există diferente stilistice, se pune și problema cronologiei realizării lor.

Detaliile fibulei mici pe gravura lui Henric Trenk

Caracteristici tehnice

Fibulă în formă de pasăre stilizată cu corpul discoidal ornamentat în tehnica "a jour", cu almandine dispuse radial în jurul unui cabochon central; capul sugerat de o casetă hexagonală și coada în formă de liră. Piesa ornamentată cu casete, în care se mai păstrează 32 de pietre dintre care: - 2 cuarțuri fumurii tubulare de cca 7,00 kt în total; - 26 almandine și granate mici (18 lacrimă, 2 rotunde plate, 4 cabochon, 1 hexagonală și 1 trapezoidală) de cca 25,00 kt în total; - 1 granat mare rotund de cca 6,00 kt; - 1 sticlă verde în relief de cca 0,50 g. La partea inferioară atârnă 2 lănțișoare - unul din aur, celălalt din argint - cu câte o perlă la capete de cca 1,00 kt în total. Pe spatele fibulei - dispozitiv de prindere din care se păstrează axul tubular cu capete în formă de ceapă susținând resortul și port-agrafa în formă de tub piramidal ușor arcuit; acul reconstituit din metal comun.

Note

  1. ^ Schmauder (2002: 84)
  2. ^ a b c d e f www.mnir.ro
  3. ^ Ecaterina Dunăreanu-Vulpe: Tezaurul... pag. 11
  4. ^ Fotografia Societății Arundel, a cărei existență a rămas necunoscută cercetătorilor de aproape un secol, a fost republicată de Bernard Mees în anul 2004. Deși Mees a sugerat că fotografia identifică în mod concludent runa originală ca Odal (/ o /), ea este încă o incertitudine deoarece nu se știe cum va interpreta acest lucru comunitatea academică. Cf. Mees (2004: 55-79). Pentru mai multe despre istoria timpurie a descoperirii, a se vedea Steiner-Welz (2005: 170-175).
  5. ^ Taylor (1879: 8) a precizat că: „Marea valoare intrinsecă a aurului indică dedicația prada unui mare triumf - poate fi jaful taberei împăratului Decius sau răscumpărarea cetății bogate din Marcianopolis ". În ceea ce privește alte lucrări timpurii pe inel și inscripția sa, vezi Massmann (1857: 209-213).
  6. ^ Odobescu (1889), Giurăscu (1976). Referențiați în Constantinescu (2003:3, 11)
  7. ^ Goldhelm (1994: 230). Referindu-se la Looijenga (1997: 28)

Bibliografie

  • Schmauder, Michael (). Corradini, Richard, ed. „The 'Gold Hoards' of the Early Migration Period”. The Construction of Communities in the Early Middle Ages: Texts, Resources and Artifacts. Brill Academic Publishers: 81–107. ISBN 978-90-04-11862-1. 
  • Steiner-Welz, Sonja (). Runenkunde: Die Welt der Germanen. Mannheim: Reinhard Welz Vermittler. ISBN 978-3-936041-15-6. 
  • Mees, Bernard (). „Runo Gothica: The Runes and the Origins of Wulfila's Script”. Die Sprache: Zeitschrift für Sprachwissenschaft. 3: 55–79. 
  • Taylor, Isaac (). Greeks and Goths: A Study on the Runes. London: MacMillan and Co. .
  • Massmann, H.F. (). „Der Bukarester Runenring”. Germania: Vierteljahrsschrift für Deutsche Alterthumskunde (Hg.: F. Pfeiffer). 2: 209–213. 
  • Looijenga, Tineke (). „Runes around the North Sea and on the Continent AD 150-700: Texts and Contexts” (PDF). University of Groningen. Accesat în . 
  • Giurescu, Constantine (). History of the Romanians. Bucharest: Romanian Academy Publishing House. .
  • Constantinescu, B.; Bugoi, R.; Cojocaru, V.; Voiculescu, D.; Grambole, D.; Herrmann, F.; Ceccato, D.; Calligaro, T.; Salomon, J. (august 2003). „Micro-PIXE Study of Gold Archaeological Objects”. Journal of Radioanalytical and Nuclear Chemistry. 257 (2): 375–383. doi:10.1023/A:1024700316827. Arhivat din original la . Accesat în . . PDF; Summary Arhivat în , la Wayback Machine.
  • fr Alexandru Odobescu: Le trésor de Petrossa - deuxieme partie (pdf 69 MB) (1896) - accesat 27 noiembrie 2018
  • Ecaterina Dunăreanu-Vulpe: Tezaurul de la Pietroasa, București, Editura Meridiane, 1967, 54 p. + 18 f.
  • ro mnir.ro: Tezaurul de la Pietroasa, accesat 3 decembrie 2018

Lectură suplimentară

Legături externe

Commons
Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Fibula mică de la Pietroasa


Read other articles:

Ermesinda dari Asturias, oleh Francisco Joaquín Gutiérrez de la Vega. 1854. (Museo del Prado, Madrid). Ermesinda (skt. 720 atau skt. 730 — ?) atau Ormisenda, Ermisenda, Ermesinde, Ermessenda) adalah permaisuri Kerajaan Asturias, sebagai istri Raja Alfonsu I dari Asturias (Alfonsu yang Katolik). Dia adalah putri Raja Pelayo dari Asturias dan ratunya, Gaudiosa. Chronicon Albeldense berbahasa Latin menyatakan bahwa Ermesinda adalah putri Pelagius, raja pertama Asturias, dan ratunya, Gau...

 

Eupleridae[1]Rentang fosil: 24–0 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N Late Oligocene – Recent Fossa Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Mamalia Ordo: Carnivora Subordo: Feliformia Famili: EupleridaeChenu, 1850 Sub-keluarga Euplerinae Galidiinae Persebaran sub-keluarga Eupleridae Sinonim Euplerini Simpson, 1945 Cryptoproctina Gray, 1864 Galidiina Gray, 1864 Cryptoproctidae Flower, 1869 Galidiinae Gill, 1872 Galidictinae Mivart, 1882 Cryptoproctinae Trou...

 

American politician (1830–1914) Henry TellerUnited States Senatorfrom ColoradoIn officeMarch 4, 1885 – March 3, 1909Preceded byNathaniel P. HillSucceeded byCharles J. Hughes Jr.In officeNovember 15, 1876 – April 17, 1882Preceded bySeat establishedSucceeded byGeorge M. Chilcott15th United States Secretary of the InteriorIn officeApril 18, 1882 – March 3, 1885PresidentChester A. ArthurPreceded bySamuel J. KirkwoodSucceeded byLucius Lamar Personal detailsBorn(1...

The Best of MePoster Film The Best of MeSutradaraMichael HoffmanProduserJustin BurnsDenise Di NoviAlison GreenspanRyan KavanaughNicholas SparksSkenarioWill FettersJ. Mills GoodloeBerdasarkanThe Best of Meoleh Nicholas SparksPemeranJames MarsdenMichelle MonaghanLuke BraceyLiana LiberatoGerald McRaneyPenata musikAaron ZigmanSinematograferOliver StapletonPenyuntingMatt ChessePerusahaanproduksiDi Novi PicturesDistributorRelativity MediaTanggal rilis 17 Oktober 2014 (2014-10-17) (Un...

 

Judy Reyes Judy Reyes (New York, 5 novembre 1967) è un'attrice statunitense di origine dominicana, conosciuta principalmente per il ruolo dell'infermiera Carla Espinosa nella serie televisiva Scrubs - Medici ai primi ferri, e per il ruolo della domestica Zoila Diaz in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills. Indice 1 Biografia 2 Filmografia 2.1 Cinema 2.2 Televisione 3 Doppiatrici italiane 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Nel 1992 è apparsa nella diciassettesima punta...

 

1917 film directed by Raymond B. West The Weaker SexDirected byRaymond B. WestWritten byAlice C. Brown Monte M. KatterjohnProduced byThomas H. InceStarringDorothy Dalton Louise Glaum Charles RayCinematographyDal ClawsonProductioncompaniesKay-Bee Pictures New York Motion PictureDistributed byTriangle DistributingRelease date January 7, 1917 (1917-01-07) Running time50 minutesCountryUnited StatesLanguagesSilent English intertitles The Weaker Sex is a 1917 American silent drama fi...

Hungarian footballer and politician (1933–2022) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (April 2010) (Learn how and when to remove this message) The native form of this personal name is Fenyvesi Máté. This article uses Western name order when mentioning individuals. Máté Fenyvesi Fenyvesi in 2011Personal informationDate of birth (1933-09-20)2...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Technical analysis of a biological specimen Toxicology screen and tox screen redirect here. For testing for toxic substances on organisms in general, see Toxicology testing. For other uses, see Drug testing (disambiguation). Drug testMeSHD015813 A drug test (also often toxicology screen or tox screen) is a technical analysis of a biological specimen, for example urine, hair, blood, breath, sweat, or oral fluid/saliva—to determine the presence or absence of specified parent drugs or their me...

Museum YugoslaviaМузеј ЈугославијеDidirikan25 Mei 1962; 62 tahun lalu (1962-05-25)LokasiGospodar Jevremova 19, Beograd, SerbiaKoordinat44°47′12″N 20°27′06″E / 44.78667°N 20.45167°E / 44.78667; 20.45167Koordinat: 44°47′12″N 20°27′06″E / 44.78667°N 20.45167°E / 44.78667; 20.45167 Museum Yugoslavia (bahasa Serbia: Музеј Југославије) adalah museum sejarah di kota Beograd, ibu kota Serb...

 

السماح بزاعة القنب الهندي في لبنان. القنب الهندي في لبنان غير قانوني. ومع ذلك، تزرع مبالغ كبيرة داخل البلاد، ولا يعد الاستخدام الشخصي طالما لم يكن ذلك على المستوى العام قضية رئيسية.[1] الحظر يحظر إنتاج الحشيش في لبنان منذ عام 1926, خلال حقبة الانتداب الفرنسي على سوريا ولبن�...

 

Branch of law concerning the natural environment For the journal, see Environmental Law (journal). This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (May 2022) Part of a series onEnvironmental law Pollution control law Environmental impact assessment Air quality law Water quality law Waste management law Environmental cleanup law Natural resources la...

1998 South Korean filmAn AffairTheatrical posterKorean nameHangul정사Hanja情事Revised RomanizationJeongsaMcCune–ReischauerChŏngsa Directed byE J-yongWritten byKim Dae-wooE J-yongProduced byOh Jeong-wanLee Se-hoStarring Lee Mi-sook Lee Jung-jae CinematographyKim Young-cheolEdited byHahm Sung-wonMusic byJo Seong-wooRelease date October 3, 1998 (1998-10-03) Running time108 minutesCountrySouth KoreaLanguageKorean An Affair (Korean: 정사; RR: Jeongsa) ...

 

Type of seismic wave This article is on the type of seismic wave. For the term used in electrocardiography, see P wave (electrocardiography). P-wave can also refer to a type of electronic wave function in atomic physics; see atomic orbital. Part of a series onEarthquakes Types Mainshock Foreshock Aftershock Blind thrust Doublet Interplate Intraplate Megathrust Remotely triggered Slow Submarine Supershear Tsunami Earthquake swarm Causes Fault movement Volcanism Induced seismicity Characteristi...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: History of general-purpose CPUs – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2009) (Learn how and when to r...

La cinétique chimique est l'étude de la vitesse des réactions chimiques. Sur le plan disciplinaire, elle fait partie de la chimie physique. Certaines réactions sont totales et très rapides, voire instantanées, comme les explosions. D'autres sont tellement lentes qu'elles durent plusieurs années (comme la formation de la rouille), voire plusieurs siècles (comme la formation du charbon ou du pétrole). Certaines sont même tellement lentes que les réactifs de départ sont considérés ...

 

Chapel in the HillsReligionAffiliationEvangelical Lutheran Church in AmericaYear consecrated1969LocationLocationRapid City, South Dakota, United StatesGeographic coordinates44°02′54″N 103°17′55″W / 44.048398°N 103.298714°W / 44.048398; -103.298714ArchitectureArchitect(s)Spitznagel and PartnersStyleStave churchGeneral contractorDilly Construction CompanyGroundbreaking1968Completed1969 Chapel in the HillsU.S. National Register of Historic Places Location3788...

 

Pour les articles homonymes, voir Ligue adriatique. Ligue adriatique Généralités Sport Basket-ball Création 2001 Autre(s) nom(s) ABA League Organisateur(s) Adriatic Basketball Association Catégorie Sénior Périodicité Annuelle Nations Bosnie-Herzégovine Croatie Macédoine Monténégro Serbie Slovénie Participants 14 équipes Statut des participants Professionnels Site web officiel (en) aba-liga.com Palmarès Tenant du titre Étoile rouge de Belgrade Plus titré(s) Partizan Belgrade�...

Chronologies Les enfants de la Zone (Ivry, 24 janvier 1913).Données clés 1910 1911 1912  1913  1914 1915 1916Décennies :1880 1890 1900  1910  1920 1930 1940Siècles :XVIIIe XIXe  XXe  XXIe XXIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocra...

 

『ベン・ケーシー』(Ben Casey)は、1961年から1966年まで放送されたアメリカのテレビドラマ。総合病院の脳神経外科に勤務する青年医師ベン・ケーシーを主人公に、病院内での医者と患者との交流を通じて医師としての成長を描き、当時高い評価を得たメディカルドラマである。 この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字(3文字目の記号(誕�...