Cuvântul din românăferonerie este împrumutat din limba franceză.[1] Cuvântul din francezăferronerie este un derivat al cuvântului ferron, „negustor de fier”. Acest cuvânt ferron, atestat în secolul al XII-lea, este un derivat al cuvântului fer[2]·[3], „fier”, care este moștenit de limba franceză din latinăferrum[4].
Istorie
Niciun tratat de feronerie anterior secolului al XVII-lea nu s-a păstrat[5]; cel mai vechi tratat care a ajuns până în zilele noastre a fost scris de Mathurin Jousse, în 1627, urmat, în 1762, de Art du ferronier, redactat de Duhamel du Monceau.
Galerie de imagini
Feronerie la o construcţie industrială, la Lille, Franţa
Dona Z. Meilach, Decorative & Sculptural Ironwork: Tools, Techniques, Inspiration 2nd edition Schiffer Atglen PA 1999 ISBN 0-7643-0790-8
Otto Höver A Handbook of Wrought Iron from the Middle Ages to the end of the Eighteenth Century translated by Ann Weaver Thames and Hudson London 1962
Edward Graeme Robinson and Joan Robinson Cast Iron Decoration: A World Survey 2nd Edition Thames and Hudson 1994 ISBN 0-500-27756-7
Gerald K. Geerlings, Wrought Iron in Architecture :; Wrought Iron Craftsmanship; Historical Notes and Illustrations of Wrought Iron in Italy, Spain, France, Holland, Belgium, England, Germany, America Bonanza Books 1957
Theodore Menten, Art Nouveau Decorative Ironwork Dover Publications New York 1981 ISBN 0-486-23986-1
Florin Marcu, Constant Maneca, Dicționar de neologisme, Ediția a III-a, Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1978
Albert Dauzat, Jean Dubois, Henri Mitterand, Nouveau dictionnaire étymologique et historique par..., quatrième édition revue et corrigée, Librairie Larousse, Paris, 1977. ISBN 2-03-020210-X
Paul Robert, Le Petit Robert 1, par... , Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, rédaction dirigée par A. Rey et J. Rey-Debove, Le Robert, Paris, 1992 ISBN 2-85036-186-0.
Ioan Oprea, Carmen Gabriela Pamfil, Rodica Radu, Victoria Zăstroiu, Noul dicționar universal al limbii române, Litera Internațional, București - Chișinău, 2007.
G. Guțu, Dicționar latin - român, Editura științifică și enciclopedică, București, 1983.
Note
^Ioan Oprea, Carmen Gabriela Pamfil, Rodica Radu, Victoria Zăstroiu, Noul dicționar universal al limbii române
^Albert Dauzat, Jean Dubois, Henri Mitterand, Nouveau dictionnaire étymologique et historique par..., pp. 301-302.