Esta é uma lista de episódios do animeDragon Ball GT (ドラゴンボールGT(ジーティー),Doragon Bōru Jī Tī?). Dragon Ball GT é o terceiro anime da série Dragon Ball e uma sogoequência do anime Dragon Ball Z.[1] Produzido pela Toei Animation, a série estreou no Japão pela Fuji TV em 7 de fevereiro de 1996, abrangendo 64 episódios até a sua conclusão em 19 de novembro de 1997. Ao contrário de outras séries de animes da franquia Dragon Ball, Dragon Ball GT não é baseado na série de mangás escritos por Akira Toriyama, mas um projeto próprio da Toei Animation onde os mesmos personagens são apresentados.
A Funimation Entertainment licenciou a série para lançamento em DVD na região 1 em língua inglesa e transmissão nos Estados Unidos. A dublagem em inglês da série pela Funimation foi ao ar pela Cartoon Network entre 7 de novembro de 2003 e 16 de abril de 2005. A transmissão original de televisão ignorou os primeiros 16 episódios da série. Em vez disso, a Funimation criou um episódio de composição intitulado "A Grand Problem", que usou cenas dos episódios ignorados para resumir a história. Os episódios ignorados foram posteriormente mostrados no Cartoon Network como "Os Episódios Perdidos" após a transmissão inicial ser concluída. Mais tarde, a série foi lançada em DVD dividida no formato de temporadas. O primeiro jogo foi lançado em 9 de dezembro de 2008, e o segundo em 10 de fevereiro de 2009. Uma caixa coletânea de DVDs intitulada "Complete Series" mais tarde foi lançada em 21 de setembro de 2010. A francesa AB Groupe (em associação com a Blue Water Studios) desenvolveu uma dublagem alternativa para a Europa e Canadá, e foi ao ar pela YTV e Toonami UK, que dividiu os episódios em duas temporadas, em vez de sagas.[2] A Funimation começou uma reexibição da dublagem em inglês nos Estados Unidos pela Nicktoons em 16 de janeiro de 2012.[3]
Dragon Ball GT utiliza cinco músicas tema, todas gravadas por artistas japoneses. A banda Field of View gravou o tema de abertura da série, "Dan Dan Kokoro Hikareteku" (DAN DAN 心魅かれてく,"Dan Dan Kokoro Hikareteku"?), que é usada em todos os 64 episódios. "Hitori Janai" (ひとりじゃない,"Hitori Janai" ?), gravada pela banda Deen, é usada para o tema de encerramento dos primeiros 26 episódios. A partir do episódio 27, a série começa a usar "Don't You See!", da banda Zard, para o tema de encerramento. O episódio 42 marca a próxima mudança musical, com "Blue Velvet", da cantora e atriz Shizuka Kudō sendo usada. "Sabitsuita Mashingan de Ima o Uchinukō" (錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう,"Sabitsuita Mashingan de Ima o Uchinukō"?), gravada pela banda Wands, é apresentada como música de encerramento a partir do episódio 51, sendo usada para o restante da série.
Saga da Viagem Pelo Universo
Episódio
Brasil
Portugal
001
Surgem umas misteriosas Esferas do Dragão
Son Goku voltou a ser uma criança.
002
Pan viaja na nave espacial
A nossa Pan parte para o Universo
003
Os comerciantes do planeta Imegga
Imecka, um planeta de mercadores super vendedores
004
Goku e os outros se tornam criminosos
Son Goku é procurado como criminoso
005
O poderoso Rejick
Lezick, o guarda-costas
006
O dentista Goku
O planeta dos animais gigantescos
007
Trunks se veste de noiva
Os bigodes que abalaram a terra
008
O bigode de Zunama
O poder total dos bigodes
009
O planeta perigoso
Son Goku e o planeta armadilha
010
A dança de Bompara
Dança e ataque de Tompara
011
Pan é transformada em boneca
Pan é transformada em boneca
012
O despertar de Ludo
O Oráculo do Deus Luud
013
O misterioso cientista chamado Myuu
O misterioso cientista Myuu
014
A destruição de Ludo
A estratégia de Luud
015
Pan consegue fugir
Pan sai de casa
016
O planeta das máquinas M2
Gil revela a sua verdadeira forma
Saga Baby
Episódio
Brasil
Portugal
017
A operação para resgatar Goku
Um plano para salvar Son Goku
018
A determinação de Goku
Os mega canhões Sigma são destruidos
019
O poderoso mutante Rild
Lidle, o último mutante entra em acção
020
Surpresa! Goku é atacado por uma tempestade de metal
O confronto entre os mais fortes
021
O que é isto? Goku se transforma em metal?
Son Goku transformou-se numa placa de metal
022
Baby, o ser maligno
Baby, um ser demoníaco
023
Um jovem misterioso
O salvamento de uma criança perdida no espaço
024
O contra-ataque de Baby
Os três Guerreiros do Espaço são perseguidos
025
Droga! Baby está na Terra
Apareceu um bebé na Terra
026
Gohan e Goten! Uma luta entre irmãos
Uma luta entre irmãos
027
Vegeta é possuido
Baby mostra a sua forma
028
Goku volta! Todos são inimigos
O regresso de Son Goku
029
O poder do Super Saiyajin 3 é derrotado
És mais de 8.000?
030
Goku desaparece?
Son Goku desapareceu
031
A destruição de Goku?
O colapso do espaço suburoco
032
Volte Goku! Uub, o furioso lutador
Uub, um guerreiro furioso
033
O raio mortal de Uub
A ressurreição de Son Goku
034
Goku fracassa em sua transformação
A transformação de Son Goku
035
O poder máximo! Goku se transforma no Super Saiyajin 4
Son Goku transforma-se em Super Guerreiro 4
036
Baby se transforma em um macaco gigante
Baby transforma-se em macaco
037
Baby possui o dobro de Ki de Goku
O último recurso do Velho Kaio
038
O renascimento do Super Saiyajin 4
A ressurreição do Super Guerreiro 4
039
A morte de Baby
Baby é finalmente exterminado
040
A Terra explode! A importante decisão de Piccolo
Satã toma uma importante decisão
Saga Super 17
Episódio
Brasil
Portugal
041
Quem será o novo sucessor de Mr. Satan?
Quem será o sucessor de Hércules?
042
Morra Goku! Os inimigos mais fortes escapam do inferno
O plano para destruir Son Goku
043
A volta de Cell e Freeza
A ressurreição do Cell e do Freezer
044
O último andróide! O Super 17
O derradeiro ser humano artificial
045
O plano para escapar do Inferno
Son Goku foge do Inferno
046
O Super Saiyajin 4 enfrenta o Nº17
A terrível batalha entre Son Goku e o Super C-17
047
Goku e a Nº18 lutam juntos
Um grande golpe de viragem
Saga dos Dragões Malignos
Episódio
Brasil
Portugal
048
Shenlong é nosso inimigo?
O Dragão tornou-se o inimigo
049
A força do poderoso Dragão
A terrível técnica do dragão de 2 estrelas
050
O guerreiro elétrico Uh Shenlong
O dragão de 5 estrelas
051
O ataque do Redemoinho
O dragão de 6 estrelas
052
Pan, tome cuidado para não ser possuída por Chi Shenlong
O dragão de 7 estrelas
053
As lágrimas de um Kame-Hame-Ha
Será que Pan foi eliminada?
054
O guerreiro do Sol
O Dragão Sol
055
O plano de Vegeta e Bulma
Vegeta não vai ficar assim
056
Os irmãos do Fogo e do Gelo
Os dragões irmãos do Fogo e do Gelo
057
O dragão mais poderoso
O dragão que controla os dragões malígnos
058
Goku supera os poderes do Super Saiyajin 4
O Super Guerreiro 4 contra-ataca
059
Vegeta se transforma em um macaco gigante
Vegeta desata a destruir tudo
060
Fusão? O incrível super Gogeta
Super Gogeta 4
061
Goku se alimenta da esfera de 4 estrelas
Son Goku engole a bola de 4 estrelas
062
Aparece um novo aliado
O aparecimento de um novo aliado
063
A milagrosa vitória! Goku pede ajuda à Galáxia
Son Goku salva o Universo
064
Adeus Goku... Até um dia!
Adeus, Son Goku! Até qualquer dia! Até ao meu regresso!