PROFILPELAJAR.COM

Es Navidad
	Es Navidad
Álbum de estúdio de Menudo
Lançamento	1980
Gênero(s)	Música de Natal
Idioma(s)	Espanhol
Gravadora(s)	Padosa
Cronologia de Menudo
	Más, mucho más...; (1980)
Fuego; (1981)
Capa de Feliz Navidad — Con 14 éxitos navideños (1982)

Es Navidad, lançado nos Estados Unidos como Feliz Navidad — Con 14 Éxitos Navideños, é o sexto álbum de estúdio e segundo natalino da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1980 pela gravadora Padosa.^[1] Faziam parte do grupo: os irmãos Melendez, Oscar e Ricky, René Farrait, Johnny Lozada e Xavier Serbiá.^[2]

Em relação à sua produção, da mesma forma que em seus discos anteriores, o coro das canções era reforçado com as vozes de coristas profissionais a professora de canto do quinteto, Marilyn Pagán.^[3] O repertório inclui duas canções que estão presentes em seu antecessor, ¡Felicidades!, de 1979, a saber: "El chiji navideño" e "Eso es lo mío".^[4]

O álbum fez sucesso na Venezuela, tornando-se o primeiro fonograma do Menudo a atingir a vendagem de 100 mil cópias no país.^[5] De acordo com uma nota publicada em outubro de 1984, na revista estadunidense Cashbox, as vendas superaram 143 mil unidades em terras venezuelanas até aquela data.^[5]

Em 1982, o álbum foi relançado nos Estados Unidos, com o título de Feliz Navidad — Con 14 Éxitos Navideños, que trazia uma capa diferente apresentando os integrantes do grupo vestidos de Papai Noel.^[6] Na lista de faixas, quatro canções do álbum anterior, ¡Felicidades!, foram adicionadas.^[6] O álbum obteve boa repercussão no país, aparecendo na parada musical da revista Billboard dedicada a álbuns latinos.^[7]^[8]

Lista de faixas

Créditos adaptados dos LPs Es Navidad e Feliz Navidad, de 1980 e 1983, respectivamente.^[9]^[6]

N.º	Título	Compositor(es)	Cantor(es)	Duração
1.	"La gallina"	Herminio de Jesus	René Farrait	4:09
2.	"Traigo una parranda"	H. de Jesus	Xavier Serbiá	2:51
3.	"Las nubes"		Johnny Lozada	2:45
4.	"Las navidades"	H. de Jesus	Ricky Meléndez	3:04
5.	"Chiji navideño"	H. de Jesus	Todos os membros do grupo	2:53
6.	"Mi parranda"	H. de Jesus	Óscar Meléndez	2:52
7.	"El tamborilero"	Adaptada por Ed Diaz	Johnny Lozada	3:10
8.	"Eso es lo mío"	H. de Jesus	Óscar Meléndez e René Farrait	3:14
9.	"Voy tambien"	Curet Alonso	Johnny Lozada	2:34
10.	"Año nuevo y reyes"	Juan de Dios Guzman	Johnny Lozada	2:01

Feliz Navidad
N.º	Título	Compositor(es)	Cantor(es)	Duração
1.	"La gallina"	H. de Jesus	René Farrait	4:07
2.	"Traigo una parranda"	H. de Jesus	Xavier Serbiá	2:51
3.	"Noche de paz"	Gruber, Mohr	René Farrait	2:33
4.	"Las nubes"		Johnny Lozada	2:44
5.	"Las navidades"	H. de Jesus	Ricky Meléndez	3:02
6.	"Ensillando mi caballo"		Carlos Meléndez e Fernando Sallaberry	2:33
7.	"Chiji navideño"	H. de Jesus	Todos os membros do grupo	2:50
8.	"Mi parranda"	H. de Jesus	Óscar Meléndez	2:50
9.	"El tamborilero"	Adaptada por E. Diaz	Johnny Lozada	3:11
10.	"Eso es lo mío"	H. de Jesus	Óscar Meléndez e René Farrait	3:13
11.	"Ñaqui quiñaqui"	H. de Jesus	Todos os membros do grupo	3:21
12.	"Voy tambien"	C. Alonso	Johnny Lozada	2:32
13.	"Año nuevo y Reyes"	J. de D. Guzman	Johnny Lozada	1:59
14.	"Plena borinqueña"		Fernando Sallaberry	2:50

Tabelas

Tabelas semanais

Feliz Navidad

Tabela musical (1983-1984)	Melhor posição
Estados Unidos (Billboard Top Latin Albums - Califórnia)^[7]	10
Estados Unidos (Billboard Top Latin Albums - Flórida)^[8]	14
Estados Unidos (Billboard Top Latin Albums - Nova Iorque)^[7]	6
Estados Unidos (Billboard Top Latin Albums - Texas)^[7]	2

Certificações e vendas

Região	Certificação	Vendas estimadas
Venezuela	Ouro	143.000^[5]

Referências

↑ «Menudo - Music Biography, Credits and Discography». AllMusic. Consultado em 15 de junho de 2013. Arquivado do original em 29 de junho de 2012 .
↑ Carter, Brooke (20 de julho de 2023). «What Happened to Menudo». Gazette Review. Consultado em 6 de novembro de 2024. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2024
↑ Ruiz, Damarisse Martínez (1999). Menudo: el reencuentro con la verdad. Hato Rey: Publicaciones Puertorriqueñas. p. 93. ISBN 1-881713-71-7 |acessodata= requer |url= (ajuda)
↑ (1979) Créditos do álbum ¡Felicidades! por Menudo [LP]. Porto Rico: Padosa (DP 1007).
↑ ^a ^b ^c «In Venezuela We obtain this results!» (PDF). Cash Box: 32. 13 de outubro de 1984. Consultado em 25 de outubro de 2024. Os álbuns que estão na lista podem ser conferidos através de seu número de catálogo no país.
↑ ^a ^b ^c (1983) Créditos do álbum Feliz Navidad por Menudo [LP]. Estados Unidos: Profono Internacional (TPL-1405).
↑ ^a ^b ^c ^d «Billboard Special Survey Hot Latin LPs» (PDF). Billboard (em inglês). 7 de janeiro de 1984. p. 41. Consultado em 5 de novembro de 2024
↑ ^a ^b «Billboard Special Survey Hot Latin LPs» (PDF). Billboard (em inglês). 17 de dezembro de 1983. p. 58. Consultado em 5 de novembro de 2024
↑ (1980) Créditos do álbum Es Navidad por Menudo [LP]. Porto Rico: Padosa (Dp-1009).