Surgiu na mídia com o 509-E, grupo que fez sucesso nos anos 90. Adotou o vulgo Dexter em meados dos anos 90, lendo a autobiografia de Martin Luther King Jr, quando descobriu que um de seus filhos se chamava Dexter[1], que significam vários adjetivos como: direito, correto, liberdade, etc.
O músico trabalhou também como ator em duas temporadas da série de TV a cabo Pico da Neblina, do canal HBO, em 2019 e 2022.
Em 1998, ele foi preso depois de cometer sete assaltos.[2] Dentro dos muros da cadeia, na penitenciária do Carandiru[3], Marcos Fernandes de Omena, conhecido artisticamente como Dexter, em 1999 formou com Afro-X o grupo 509-E.[1][4][5] Suas rimas ganharam projeção nacional em 2000, quando o grupo lançou Provérbios 13, álbum trazia reflexões sobre o dia a dia dos presídios e as mazelas da sociedade.[4]
Depois de 13 anos no sistema prisional por assalto à mão armada, ganhou a liberdade em abril de 2011[4] e começou a viajar ao redor do Brasil fazendo shows e palestras. Desde então, já se apresentou ao lado de nomes como Seu Jorge, Mano Brown, Racionais MC's, entre outros, consagrando-se como um dos maiores representantes do rap nacional. Brown costuma apresentá-lo como o quinto elemento dos Racionais.
Sua carreira solo, iniciada em 2005, lança o CDExilado Sim, Preso Não, que foi premiado no HUTÚZ como melhor álbum daquele ano e agraciado com mais quatro prêmios pelo Hip Hop Top.
Em 2012, cerca de um ano após a conquista da liberdade, Dexter foi o protagonista da volta do rap aos palcos principais da Virada Cutural em São Paulo, quando se apresentou na Praça da República lotada ao lado da Banda Oitavo Anjo, sua big band, sendo ovacionado pela plateia. O sucesso do evento o motivou a repetir a dose como no encerramento do Encontro Paulista de Hip Hop (realizado no Memorial da América Latina), com os convidados Edi Rock (Racionais MC's), Thaíde e MC Marechal no Sesc Pompeia e no encerramento da Semana Paulista de Hip Hop, no Vale do Anhangabaú.
Em 31 de agosto de 2014, Dexter reuniu a rappa do rap novamente, só que desta vez no Carioca Club, local de lançamento de seu DVD, lançando nas lojas seu segundo disco solo, intitulado Flor de Lótus, lançado no dia 23 de julho de 2016.
Em 2019, após 16 anos, o 509-E anuncia o retorno aos palcos, e Dexter e Afro-X fazem uma série de shows para celebrar os 20 anos de parceria entre a dupla.[8][9]
