Chopis Centis

"Chopis Centis"
Single de Mamonas Assassinas
do álbum Mamonas Assassinas e Atenção, Creuzebek: a Baixaria Continua!
Lançamento 1995
1998
Formato(s) CD single
Gênero(s) Punk rock, rock cômico
Duração 4:49 (single)
Gravadora(s) EMI
Composição Dinho, Júlio Rasec
Produção Rick Bonadio
Cronologia de singles de Mamonas Assassinas
Desnudos en Cancún
(1995)
"Onon Onon"
(1998)

"Chopis Centis" é uma canção dos Mamonas Assassinas, que foi lançada no álbum homônimo, de 1995. Mais tarde, ela seria lançada como single promocional[1] do álbum Atenção, Creuzebek: a Baixaria Continua!, de 1998. Em 2015, ela virou o tema de abertura da sitcom #PartiuShopping, do canal por assinatura Multishow, interpretada por Tom Cavalcante[2], sendo, assim, a 3ª canção do grupo a fazer parte de uma trilha sonora.

Fazendo-se uso da chamada "variação linguística"[3][4], a letra descreve o passeio de um peão de obras com sua namorada no Shopping Center.[5] Com relação a parte instrumental, os acordes e o arranjo são uma citação a "Should I Stay or Should I Go", da banda punk inglesa The Clash, embora a sequência de acordes não seja exatamente a mesma.

Segundo um levantamento feito pelo ECAD, em 2015, Chopis Centis era a quarta música do grupo mais tocada em Casas de Diversão, Casas de Festas, Música ao Vivo, Rádio, Show e Sonorização Ambiental, e a 3ª mais interpretada por outros artistas.[6]

Faixas do Single

N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Chopis Centis"  Dinho, Júlio Rasec 2:44
2. "Joelho"  Samuel Reoli 2:05
Duração total:
4:49

Análise da Letra

O eu-lírico da canção é um sujeito que apresenta-se como uma pessoa de classe social baixa (“A minha felicidade, é um crediário nas Casas Bahia”) que exerce a profissão de pedreiro (“Quando eu estou no trabalho, não vejo a hora de descer dos andaime”) e com baixa escolaridade, já que utiliza-se de uma linguagem não culta (a gente fomos...).[7]

Justamente por fazer uso das chamadas "variações linguisticas", esta canção tem sido utilizada como atividades em trabalhos escolares de português.[8][9]

Regravações

Curiosidades

  • Em 2014, uma polêmica envolvendo os rolezinhos de jovens nos shoppings de São Paulo fez a canção aparecer nos trending topics do twitter. Em um levantamento feito pelo jonal O Globo com a utilização da ferramenta de monitoramento Scup, das palavras que mais apareciam em tweets sobre rolezinho – ou seja, que continham expressões como “rolezinho”, “rolezim” e similares –, as mais repetidas eram justamente as que se relacionavam à letra da canção. “Muitcho”, “chópis cêntis”, “legalzinho” ganharam destaque.[12]

Referências

  1. a b «Mamonas Assassinas ‎– Chopis Centis (CD Single)». Discogs. Consultado em 22 de novembro de 2016 
  2. Mamonas Assassinas - Revista Personalidades Especial
  3. brasilescola.uol.com.br/ "Variações linguisticas"
  4. portaldoprofessor.mec.gov.br/ Apresentando o conceito de linguagem, língua e variedades linguísticas
  5. cartacapital.com.br/ O evento Chopis Centis - Os Mamonas Assassinas já falavam de rolezinhos, mas não previam os atos de arbítrio dos dias de hoje
  6. radiorock.com.br/ Levantamento inédito mostra quais são as músicas mais tocadas dos Mamonas Assassinas
  7. corujaodachacara.blogspot.com.br/ Análise da variação linguística na música “Chopis Centis”
  8. qrolecionar.blogspot.com/ Variação linguística - Atividades
  9. professorclaudineicamolesi.blogspot.com/ Espaço reservado ao 6º ano do E. F. - Aula 01 - Variação Linguística
  10. entretenimento.r7.com/ Scracho planeja turnê por todo o Brasil em 2010
  11. virgula.uol.com.br/ Scracho lança CD e DVD MTV Apresenta; leia entrevista com a baterista Dedé
  12. oglobo.globo.com/ Em dia de rolezinho, internautas lembram música de Mamonas Assassinas