Złoty kompas

Złoty kompas
The Golden Compass
Gatunek

fantasy
przygodowy
steampunk

Data premiery

27 listopada 2007[1]
6 grudnia 2007 (Polska)

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone
Wielka Brytania

Język

angielski
islandzki
rosyjski
francuski

Czas trwania

113 min

Reżyseria

Chris Weitz

Scenariusz

Chris Weitz
na podstawie powieści
Philipa Pullmana

Główne role

Nicole Kidman
Daniel Craig
Dakota Blue Richards

Muzyka

Alexandre Desplat

Zdjęcia

Henry Braham

Scenografia

Dennis Gassner
Anna Pinnock

Kostiumy

Ruth Myers

Montaż

Anne V. Coates
Peter Honess
Kevin Tent

Produkcja

Bill Carraro
Deborah Forte

Wytwórnia

New Line Cinema
Ingenious Film Partners
Scholastic Productions
Depth of Field

Dystrybucja

New Line Cinema (USA – kino)
Warner Bros. (Polska – kino)

Budżet

180 000 000 $ (szacowany)

Nagrody
Oscar w 2008 roku w kategorii „Najlepsze efekty specjalne” i 3 nagrody oraz 26 nominacji
Strona internetowa

Złoty kompas (ang. The Golden Compass) – amerykańsko-brytyjski film fantasy z 2007 roku w reżyserii Chrisa Weitza. Adaptacja książki Philipa Pullmana Mroczne materie: Zorza północna.

Film otrzymał mieszane oceny od krytyków. Serwis Rotten Tomatoes przyznał mu wynik 42%[2].

Fabuła

W świecie, w którym ludzka dusza przyjmuje postać nieodłącznego każdemu człowiekowi zwierzęcia, tzw. dajmona, w znajdującym się w Oksfordzie, kolegium Jordana wraz ze swoim dajmonem Pantalaimonem mieszka 12-letnia osierocona przez rodziców Lyra Belacqua. Dziewczyna jest bardzo ciekawa świata, interesują ją szczególnie te rzeczy, które zazwyczaj utrzymywane są w tajemnicy np. Pył, Grobale, działania Magisterium i inne sprawy poruszane jedynie przez teologów eksperymentalnych. Pewnego dnia Lyra zostaje zaproszona na uroczysty obiad, na którym pojawia się również ważna postać z magistratury, przywódczyni Generalnej Rady Oblacyjnej, Marisa Coulter. Pani Coulter okazuje się kobietą niezwykle uprzejmą, zgłasza nawet chęć pomocy Lyrze w wyprawie na odległą i dziką północ, gdzie wuj dziewczynki – Lord Asriel – prowadzi badania nad Pyłem. Lyra chętnie przystaje na propozycję składane jej przez przemiłą kobietę. Przygotowując się do opuszczenia kolegium bohaterka otrzymuje od rektora niezwykły prezent – Aletheiometr – zwany również Złotym kompasem – urządzeniem charakteryzujące się tym, iż nie pokazuje północy lecz prawdę. Lyra odjeżdża, nie dowiadując się jednak jak korzystać ze swego podarunku. Pani Coulter po dłuższej znajomości okazuje się nie tylko kłamcą (nie zabrała Lyry na północ) lecz także potworem porywającym dzieci na rzecz potwornych badań. Znajdując odpowiedni moment, bohaterka ucieka i po zmaganiach z grobalami udaje się jej trafić do od dawna zaprzyjaźnionych z nią Cyganów. Tak zaczyna się wielka wyprawa Lyry na północ.

Obsada

Postać Aktor Polski dubbing[3]
Marisa Coulter Nicole Kidman Tamara Arciuch
Lyra Belacqua Dakota Blue Richards Aleksandra Kowalicka
Lord Asriel Daniel Craig Maciej Kozłowski
John Faa Jim Carter Jacek Czyż
Billy Costa Charlie Rowe Jakub Jakubik
Brat Pavel Simon McBurney Krzysztof Dracz
Rektor Kolegium Jordana Jack Shepherd Wojciech Duryasz
Ojciec Coram Tom Courtenay Marek Bargiełowski
Serafina Pekkala Eva Green Anna Dereszowska
Lee Scoresby Sam Elliott Marian Dziędziel
Iorek Byrnison Ian McKellen (głos) Andrzej Piszczatowski
Ragnar Sturlusson Ian McShane (głos) Tomasz Marzecki
Pantalaimon Freddie Highmore (głos) Maciej Stolarczyk
Pani Lonsdale Magda Szubanski Jolanta Wołłejko
Hester Kathy Bates (głos) Barbara Zielińska
Stelmaria Kristin Scott Thomas (głos) Agnieszka Matysiak
Pierwszy doradca Christopher Lee Mariusz Leszczyński
Emisariusz Magistratury Derek Jacobi Andrzej Arciszewski

Wersja polska: Studio Genetix Film Factory
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dialogi polskie: Barbara Robaczewska
Konsultacja literacka: Michał Kalicki
Dźwięk i montaż: Zdzisław Zieliński
Organizacja produkcji: Róża Zielińska

Zdjęcia

Zdjęcia realizowane były na terenie Węgier (Budapeszt), Norwegii (Bergen Svalbard), Anglii (Oksford, Farnham, Chatham, Spalding, Londyn), Szwajcarii (Grindelwald)[4].

Przypisy

  1. Zloty kompas (2007) – Release dates. IMDb. [dostęp 2011-07-10]. (ang.).
  2. The Golden Compass (2007) – Rotten Tomatoes [online], rottentomatoes.com [dostęp 2019-03-07] (ang.).
  3. „Złoty kompas”: obsada polskiej wersji językowej.
  4. Zloty kompas (2007) Filming Locations. IMDb. [dostęp 2014-10-17]. (ang.).

Linki zewnętrzne