Wesoły świat Richarda Scarry’ego

Wesoły świat Richarda Scarry’ego
The Busy World of Richard Scarry
Gatunek

serial animowany

Kraj produkcji

Kanada

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Richard Scarry

Liczba odcinków

65

Produkcja
Produkcja

CINAR Films
France Animation
Paramount Television

Reżyseria

Greg Bailey, Marcos Da Silva

Muzyka

Milan Kymlicka

Czas trwania odcinka

25 minut

Pierwsza emisja
Data premiery

3 lipca 1993

Stacja telewizyjna

Showtime Nickelodeon

Lata emisji

1993-1997

Wesoły świat Richarda Scarry’ego (ang. The Busy World of Richard Scarry, 1993–1997) – kanadyjski serial animowany nakręcony na podstawie książeczek Richarda Scarry’ego.

Przez pewien czas bajka emitowana była jako Wieczorynka o godz. 19.00 – od 10 sierpnia 1996 do 17 stycznia 1998 w soboty. Od 2 września do 30 grudnia 1999 był emitowany w programie pierwszym TVP w czwartki o godz. 8.45. Bohaterowie bajki to między innymi kotek, robak (Chucherko), małpa (uwielbia banany), hipopotam, Świnka PS (listonosz).

Wersja polska

Wersja polska: Telewizyjne Studia Dźwięku
Reżyser: Barbara Sołtysik
Dialogi: Hanna Bielawska-Adamik
Dźwięk: Jerzy Rogowiec
Montaż: Elżbieta Joel
Kierownik produkcji: Janina Ostała
Teksty piosenek: Michał Wojnarowski
Opracowanie muzyczne: Jacek Bończyk
Piosenki śpiewali:

Wystąpili:

Spis odcinków

N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
01 Gadający chlebek The Talking Bread
Couscous, detektyw z Afryki Północnej Couscous, The North African Detective
Trzej rybacy The Three Fishermen
02 Najwspanialszy prezent urodzinowy The Best Birthday Present Ever
Prosiaczek Patryk uczy się mówić Patrick Pig Learns to Talk
Zgorzkniały pan Goryczka Grouchy Mr. Gronkle
03 Straszliwie zapracowani strażacy The Busiest Firefighters Ever
Meksykańczyk Manuel Manuel of Mexico
Największy połów świata The Biggest Catch Ever
04 Mr. Raccoon's Different Day
05 The Best Mistake Ever
06 Billy Dog's Bad Day
Ernst and Heidi in the Alps
Mr. Frumble's New Cars
07 Zawieja The Snowstorm
Profesor i jego mumia Professor Dig and His Egyptian Mummy
Poszukiwacze skarbów Treasure Hunt
08 Przygoda z bananami The Missing Bananas
Wycieczka do Rzymu Good Luck in Rome
Wypadek The Accident
09 Wyprawa na Księżyc A Trip to the Moon
W służbie królowej Pip Pip Goes to London
Bananowe marzenie Floating Bananas
10 Placek z kapeluszem Hat Pie
Hans, holenderski hudraulik Hans, the Dutch Plumber
Romantyczny podwieczorek u Hildy Hilda's Romantic Tea Party
11 Kiciuś w szpitalu A Big Operation
Pan Ogórek, afrykański fotograf Cucumber, the African Photographer
Mokry piknik Summer Picnic
12 Sgt. Murphy's Day Off
Schmudge, the German Chimney Sweep
Sleeping Car Adventures
13 Regaty w naszym mieście Busytown Regatta
Schtoompah, zabawny muzyk Schtoompah, The Funny Austrian
Wielki wyścig Busytown Soap Box Derby
14 The Big Story
Couscous Gibraltar
The Firefighter's Ball
15 Scout's Field Trip
The Great Pie Robbery
Clean Garage
SERIA DRUGA
16 Captain Willy and the Pirates
Flying Noodles
Roughing It
17 Young Vikings
Sneef Save the Queen
Hilda the Director
18 High Flyers
Steamboat Mystery
The Best Waiters Ever
19 The Big Move
Sneef in Russia
Mr. Frumble Gets a Job
20 Ambulance Cake
The Supermarket Mystery
Big Trouble for Bananas Gorilla
21 Sgt. Murphy's Deputy
Couscous In Sahara
New Friend on the Block
22 The Biggest Storm Ever
Cucumber in Rockies
Sally's First Day at Kindergarten
23 No Time for Bananas
Sniff In India
Sally Cat's First Trip
24 Grand Hotel
Couscous Up the Nile
Cat Family Ski Trip
25 Lowly Breaks A Leg
26 Huckle Gets A Job
27 The Knights of Busytown
28 Billy Dog Gets Glasses
29 The Big Dare
30 The Best Birthday Party Ever
SERIA TRZECIA
31 Dad's Neat Job
32 Denys at Camp
33 School Dance
34 Mr. Frumble's Brother
35 Tough Test
36 Inventor of the Year
37 Fun-Time Riddle Race
38 Wesołe miasteczko The Best Amusement Park Ever
39 Has Anyone Seen My Book?
40 The Perfect Gentleman
41 A Trip Back in Time
42 Mr. Fixit's Magnet Machine
43 Peter’s Visit
44 End of the Rainbow
45 Bananas the Magician
SERIA CZWARTA
46 Daylight Savings Time
47 Triple-A Deliveries
48 Mr. Fixit's Super Submarine
49 Abe and Babe's Christmas Lesson
50 The Best Counting Ever
51 Fill'er Up Scotty
52 Who's Afraid of the Big Eclipse?
53 The Mole Machine
54 Superstitious Bananas
55 King and Queen for a Day
56 The Winners
57 Never Too Small
58 Mr. Gronkle Comes to Stay
59 Match Makers
60 The New Neighbors
SERIA PIĄTA
61 Mr. Gronkle Moves Away
62 Huckle's Feathery Friend
63 Count on Us
64 The Mystery of the Stone Circle
65 The Big Apple Christmas Caper

Linki zewnętrzne

Read other articles:

Briologi

Briologi (dari bahasa Yunani bryon) adalah cabang dari botani berkaitan dengan studi ilmiah tumbuhan lumut, lumut hati, dan lumut tanduk). Briologis adalah orang-orang yang memiliki minat dalam mengamati, merekam, mengklasifikasikan atau meneliti briofita.[1] Bidang ini sering dipelajari bersama dengan lichenologi karena morfologi dan ekologinya yang sama, meskipun sebenarnya briofita dan lichen tidak diklasifikasikan dalam satu kerajaan yang sama. Briofita yang banyak ditemui di Indo...

 

Fiat 6614

FIAT 6616. Fiat Type 6614 adalah kendaraan pengangkut personel lapis baja 4x4 roda yang dikembangkan perusahaan patungan antara Fiat dan Oto Melara Italia. Lambungnya terbuat dari baja yang dilas, dan kendaraannya amfibi. Prototipe pertama dibangun pada tahun 1972.[1][2] Lambung 6614 terbuat dari baja yang dilas dengan ketebalan seragam 8 mm; kursi pengemudi ada di bagian depan kendaraan di sebelah kiri dan dilengkapi dengan episkop yang memungkinkan pengamatan kendaraan di d...

 

Mademoiselle Fifi (film)

Mademoiselle FifiPoster rilis teatrikal karya William RoseSutradaraRobert WiseProduserVal LewtonDitulis olehGuy de Maupassant(kumpulan cerpen)Josef MischelPeter RuricPemeranSimone SimonJohn EmeryKurt KreugerPenata musikWerner R. HeymannSinematograferHarry J. WildPenyuntingJ. R. WhittredgeDistributorRKOTanggal rilis 28 Juli 1944 (1944-07-28) (Amerika Serikat)[1] Durasi69 menitNegaraAmerika SerikatBahasaInggris Mademoiselle Fifi adalah sebuah film periode Amerika Serikat ...

1242

1242 - MCCXLII(1995 A.U.C.)782 år sedan År1239 | 1240 | 124112421243 | 1244 | 1245 Årtionde1220-talet  | 1230-talet 1240-talet1250-talet | 1260-talet Århundrade1100-talet 1200-talet1300-talet Årtusende1000-talet Året Födda | AvlidnaBildanden | Upplösningar 1242 (MCCXLII) var ett normalår som började en onsdag i den Julianska kalendern. Händelser 5 april – Slaget på sjön Peipus utkämpas mellan Tyska orden och Republik...

 

Philippine literature in English

Variety of literature This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (October 2019) (Learn how and when to remove this message) Part of a series on theCulture of the Philippines Society History Language sign language People ethnic groups indigenous peoples Religion Value system Kinship Honorifics Arts and literature Architec...

 

أشكار كلا (دابوي الجنوبي)

أشكار كلا اشكاركلا  - قرية -  تقسيم إداري البلد  إيران[1] المحافظة مازندران المقاطعة مقاطعة آمل الناحية ناحية دابودشت القسم الريفي قسم دابوي الجنوبی الريفي إحداثيات 36°33′24″N 52°26′22″E / 36.55667°N 52.43944°E / 36.55667; 52.43944 السكان التعداد السكاني 603 نسمة (إحص...

2011 African Junior Athletics Championships

International athletics championship event10th African Junior ChampionshipsDates12–15 MayHost cityGaborone, BotswanaVenueUniversity of Botswana StadiumLevelUnder-20Events44← 2009 Bambous 2013 Bambous → The 2011 African Junior Athletics Championships were held at the University of Botswana Stadium in Gaborone, Botswana from 12 to 15 May. It was the tenth edition of the continental athletics tournament for African athletes aged 19 years or younger. Over 700 athletes from 28 countr...

 

Ross's Landing

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ross's Landing – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2013) (Learn how and when to remove this message) United States historic placeRoss's LandingU.S. National Register of Historic Places Water cascading down steps above Ross's Landing Riverfr...

 

List of sovereign states by wealth inequality

A map showing Gini coefficients for Wealth within countries for 2019.[1] This is a list of countries by distribution of wealth, including Gini coefficients. Wealth distribution can vary greatly from income distribution in a country (see List of countries by income equality). Higher Gini coefficients signify greater wealth inequality, with 0 being complete equality, whereas a value near 1 can arise if everybody has zero wealth except a very small minority. Countries that have high-qua...

Rescue of Jews during the Holocaust

Help offered to Jews to escape the Holocaust RighteousAmong the Nations The Holocaust Rescuers of Jews Righteousness Seven Laws of Noah Yad Vashem By country Austrian Croatian German Hungarian Lithuanian Norwegian Polish (list) Romanian Serbian Ukrainian vte During World War II, some individuals and groups helped Jews and others escape the Holocaust conducted by Nazi Germany. The support, or at least absence of active opposition, of the local population was essential to Jews attempting to hid...

 

Dor (film)

DorPoster rilis layar lebarSutradaraNagesh KukunoorProduserElahe HiptoolaDitulis olehNagesh KukunoorMir Ali Hussain (dialog)SkenarioNagesh KukunoorCeritaNagesh KukunoorPemeranAyesha TakiaGul PanagShreyas TalpadeGirish KarnadUttara BaokarPrateeksha LonkarPenata musikSalim–SulaimanSinematograferSudeep ChatterjeePenyuntingSanjib DattaDistributorSahara One Motion PicturesPercept Picture CompanyTanggal rilis 22 September 2006 (2006-09-22) Durasi147 menitNegaraIndiaBahasaHindiUrdu Dor ...

 

Musique concrète

Form of electroacoustic music Musique concrète (French pronunciation: [myzik kɔ̃kʁɛt]; lit. 'concrete music')[nb 1] is a type of music composition that utilizes recorded sounds as raw material.[1] Sounds are often modified through the application of audio signal processing and tape music techniques, and may be assembled into a form of sound collage.[nb 2] It can feature sounds derived from recordings of musical instruments, the human voice, and the n...

Sbarco in Sicilia

Sbarco in Siciliaparte della campagna d'Italia della seconda guerra mondialeSoldati del II Reggimento britannico Seaforth Highlanders avanzano lungo una strada vicino a Noto, 11 luglio 1943Data10 luglio-17 agosto 1943 LuogoSicilia EsitoVittoria degli Alleati Schieramenti Germania Italia Regno Unito Stati Uniti Canada Francia libera Australia Comandanti Albert KesselringHans-Valentin Hube Alfredo Guzzoni Harold AlexanderBernard Law Montgomery George Smith Patton E...

 

دوري لوكسمبورغ الوطني

دوري لوكسمبورغ الوطني الجهة المنظمة اتحاد لوكسمبورغ لكرة القدم  تاريخ الإنشاء 1910  الرياضة كرة القدم  البلد لوكسمبورغ  مستوى الدوري 1   الموقع الإلكتروني الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   دوري لوكسمبورغ الممتاز (باللوكسمبورغية: Nationaldivisioun) هي الدرجة المم�...

 

Anadhai Anandhan

1970 film Anadhai AnandhanPosterDirected byKrishnan–PanjuWritten byV. C. GuhanathanProduced byP. K. V. SankaranAarumugamStarringA. V. M. RajanJayalalithaaCinematographyS. Maruti RaoEdited byO. NarasimhanMusic byK. V. MahadevanProductioncompanyMuthuvel MoviesDistributed byAVM ProductionsRelease date 4 September 1970 (1970-09-04) Running time155 minutesCountryIndiaLanguageTamil Anadhai Anandhan (/ənɑːðaɪ ɑːnənðən/ transl. Orphaned Anandhan) is a 1970 Indian Tami...

Walter Bingley

Walter BingleyThông tin cá nhânTên đầy đủ Walter Bingley[1]Ngày sinh (1930-04-17)17 tháng 4 năm 1930Nơi sinh Sheffield, AnhNgày mất Tháng 3 năm 2017 (86 tuổi)[1]Nơi mất Sheffield,[1] AnhVị trí Hậu vệSự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*Năm Đội ST (BT) Ecclesall M.W. 1948 – 1955 Bolton Wanderers 6 (0)1955 – 1958 Sheffield Wednesday 38 (0)1958 – 1960 Swindon Town 101 (0)1960 – 1963 York City 130 (5)1963 – 1964 Halif...

 

Perang Kemerdekaan Turki

Perang PemusnahanBagian dari periode antarperangTanggal19 Mei 1919 – 29 Oktober 1923LokasiAnatolia, Mesopotamia Utara dan ThraceHasil Kemenangan Turki Berakhirnya Kekaisaran Ottoman Perjanjian Lausanne Pengakuan Republik TurkiPihak terlibat Gerakan Nasional Turki Pemerintah Majelis Nasional Agung RSFS Rusia Italia[1][2][3]  Inggris Yunani Prancis Armenia Kekaisaran Ottoman GeorgiaTokoh dan pemimpin Mustafa Kemal Atatürk İsmet İnönü Kazım Karabekir Ali...

 

Kedarnath

Town in Uttarakhand, India This article is about Kedarnath town. For the temple, see Kedarnath Temple. For the mountain, see Kedarnath (mountain). For the film, see Kedarnath (film). This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (January 2024) Town in Uttarakhand, IndiaKedarnath KedarkhandTownA view of KedarnathKedarnathLocation in Uttarakhand, IndiaShow map of UttarakhandKedarnathKedarnath (India)Show ...

STS-31

Questa voce o sezione sull'argomento missioni spaziali non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. STS-31Emblema missione Dati della missioneOperatoreNASA NSSDC ID1990-037A SCN20579 ShuttleDiscovery Lancio24 aprile 1990, 12:33:51 UTC Luogo lancioRampa 39B Atterraggio29 aprile 1990, 13:49:57 UTC Sito a...

 

Yuan (currency)

One of several Chinese currencies, historical and present This article is about the Chinese base unit of currency. For the modern currency used in the People's Republic of China, see Renminbi. For the currency used in the Republic of China (Taiwan), see New Taiwan dollar. For other uses, see Yuan (disambiguation). The yuan (/juːˈɑːn, -æn/ yoo-A(H)N; sign: ¥; Chinese: 圓/元; pinyin: yuán; [ɥæ̌n] ⓘ) is the base unit of a number of former and present-day currencies ...