Nazwa Osmakasaurus pochodzi od ósmaka ("kanion" w językuIndianLakotów) i saurus (gr. "jaszczur"), co odnosi się do typowej lokalizacji w zachodniej Dakocie Południowej, miejsca zamieszkiwanego przez Lakotów[1]. Nazwa gatunkowa znaczy "wklęsły" i odnosi się do budowy kości biodrowej.
↑ abCarpenter, K. & Wilson, Y.. A new species of Camptosaurus (Ornithopoda: Dinosauria) from the Morrison Formation (Upper Jurassic) of Dinosaur National Moument, Utah, and a biomechanical analysis of its forelimb. „Annals of the Carnegie Museum”. 76 (4), s. 227–263, 2008. (ang.).
↑Carpenter, K. & Ishida, Y.. Early and "Middle" Cretaceous Iguanodonts in Time and Space. „Journal of Iberian Geology”. 36 (2), s. 145–164, 2010. DOI: 10.5209/rev_JIGE.2010.v36.n2. (ang.).
↑McDonald, A.T., Barrett, P.M. & Chapman, S.D.. A new basal iguanodont (Dinosauria: Ornithischia) from the Wealden (Lower Cretaceous) of England. „Zootaxa”. 2569, s. 1–43, 2010. (ang.).