Po raz pierwszy sztuka ta pojawiła się na scenie w 3 marca1592. Znalazła się w rejestrze Stationer's Company (organizacji zajmującej się regulacją praw autorskich) w 1594 roku, wtedy też po raz pierwszy ukazała się drukiem. Znalazła się także w Fałszywym Folio.
Wszystkie polskie przekłady drugiej części Henryka VI wraz z omówieniami ich strategii i recepcji dostępne są w repozytorium cyfrowym Polski Szekspir UW.