Charlotte Garrigue-Masaryková

Charlotte Garrigue-Masaryková
Ilustracja
Portret Charlotte Garrigue, 1877
Data i miejsce urodzenia

20 listopada 1850
Nowy Jork

Data i miejsce śmierci

13 maja 1923
Lány

Charlotte Garrigue-Masaryková, Charlotte Masaryková, Charlie Masaryková – również Charlotte Garrigue Masaryk lub tylko Charlotte Garrigue, Charlotte Masaryk (ur. 20 listopada 1850, zm. 13 maja 1923) – czeska działaczka feministyczna, publicystka i tłumaczka pochodzenia amerykańskiego; małżonka pierwszego prezydenta Czechosłowacji Tomasza Garrigue Masaryka.

Życie

Dzieciństwo i lata młodzieńcze

Ojciec Charlotte Garrigue pochodził ze starej południowo-francuskiej, hugenockiej rodziny, która w okresie prześladowań hugenotów we Francji uszła do Danii, stamtąd z kolei ojciec Charlotte wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. Matka, także o imieniu Charlotte, pochodziła z Chicago, z rodziny Whitings, której członkowie należeli do pierwszych osadników europejskich w Ameryce Północnej przybyłych w 1620 roku na żaglowcu Mayflower.

Charlotte Garrigue urodziła się w 1850 roku w Brooklynie (obecnie dzielnica Nowego Jorku). Była trzecim z jedenaściorga dzieci bogatego handlowca amerykańskiego – Rudolpha Garrigue, m.in. współwłaściciela ubezpieczalni, oraz Charlotty Garrigue. Miała siedem sióstr i trzech braci. Większość dzieciństwa spędziła w Bronksie.

Na przełomie lat 60. i 70. XIX wieku Charlotte Garrgiue studiowała na Konserwatorium Lipskim. W 1877 roku w Lipsku, podczas wizyty u swojej przyjaciółki z lat studenckich, po raz pierwszy spotkała swojego przyszłego męża Tomasza Masaryka, który udał się w podróż do Lipska po obronie doktoratu na Uniwersytecie Wiedeńskim. Wkrótce odbyły się zaręczyny a 15 marca 1878 para zawarła ślub cywilny i unitariański u rodziny Charlotty Garrigue w USA. Małżonkowie po ślubie odbyli podróż do Wiednia, gdzie Charlotte Garrigue-Masaryková rozpoczęła naukę języka czeskiego. W 1881 roku przeprowadzili się do Pragi, gdzie Masaryk rozpoczął pracę jako profesor na Czeskim Uniwersytecie Karola (do 1939 roku Uniwersytet Karola był rozdzielony na dwie części – niemiecką i czeską).

Z sześciorga dzieci Charlotty Garrigue-Masarykovej dwoje umarło w wieku dziecięcym. W Wiedniu w maju 1879 roku Charlotte urodziła córkę Alice, rok później syna Herberta, w 1886 roku drugiego syna Jana, który jako jedyny z dzieci urodził się w Pradze. W 1890 roku przyszła na świat druga córka Eleanora, która umarła w wieku czterech miesięcy. W 1891 roku Charlotte Garrigue-Masaryková urodziła trzecią córkę Olgę. Ostatnie z dzieci – czwarta córka Hana umarła zaraz po urodzeniu.

I wojna światowa

Po wybuchu I wojny światowej Tomasz Garrigue-Masaryk wraz z córką Olgą 18 grudnia 1914 roku emigrował do Europy Zachodniej i później USA, ponieważ groziło mu aresztowanie i oskarżenie o zdradę. Po opuszczeniu kraju został skazany w Austro-Węgrzech na karę śmierci. Charlotte Garrigue-Masaryková pozostała z trojgiem dzieci w Pradze. Policja austro-węgierska rozpoczęła wkrótce stosować szereg represji wobec rodziny. Córka Alice została 28 października 1915 aresztowana i przez następnych osiem miesięcy więziona w Wiedniu (matka ze względu na ciężki stan zdrowia nie została uwięziona), syn Jan został zwerbowany do armii austro-węgierskiej, Herbert umarł w 1915 roku na tyfus, którym zaraził się w jednym z obozów pracy w Galicji. Z tego okresu pochodzą sławne Listy do więzienia, które po I wojnie światowej doczekały się Czechach czterech wydań[1].

Pod koniec wojny Charlotte Garrgiue-Masaryková zaczęła chorować na serce i cierpiała na depresję. Wkrótce została hospitalizowana w sanatorium w Veleslavínie. Po zakończeniu wojny, 20 grudnia 1918 roku powrócił do Czech Tomasz Garrigue-Masaryk i 21 grudnia odebrał żonę z sanatorium.

Działalność polityczna i społeczna

Charlotte Garrigue-Masaryková była orędowniczką ruchu feministycznego tzw. „pierwszej fali” w Czechach i m.in. ze względu na swoje poglądy wystąpiła z Kościoła unitariańskiego. W 1882 wstąpiła do Klubu Dam Amerykańskich założonego przez Vojtěcha Náprstka i zaczęła intensywne działania na rzecz szerszego dostępu kobiet do edukacji. Wspierała także sekcję żeńską czeskiego „Sokoła” oraz žižkovską organizację "Domovina pro záchranu svedených děvčat". W 1890 roku we współpracy ze swoją nauczycielką języka czeskiego przełożyła na język czeski dzieło Johna Stuarta Milla, pt. Poddaństwo kobiet[2]. W 1905 roku wstąpiła do Czechosłowackiej Socjaldemokratycznej Partii Robotniczej (czes. Československá sociálně demokratická strana dělnická, dzisiejsza ČSSD), ale podobnie jak jej mąż, odrzuciła marksistowską teorię walki klas. Po upadku monarchii austro-węgierskiej w 1918 roku, alianci uznali męża Charlotte Garrigue Masarykovej – Tomasza Masaryka za głowę rządu czeskiego, w 1920 roku został on wybrany pierwszym prezydentem Czechosłowacji. Dzięki staraniom Ch. Garrigue-Masarykovej w pierwszej konstytucji Czechosłowacji z 1920 roku zagwarantowano kobietom takie same prawa obywatelskie jak mężczyznom, w tym prawo wyborcze. Postanowienia te realizowały artykuły: 9, 10, 14 i 15.

Na skutek postępującej, nieznanej choroby, reprezentacyjną rolę pierwszej damy przejęła w 1922 roku córka Alice. We wrześniu 1922 roku Charlotta Masarykova przeżyła ciężki zawał serca. 1 maja 1923 pojawiła się martwica mózgu a wraz z nią częściowe obumarcie organizmu. Zmarła nad ranem, 13 maja 1923 roku, w Zamku Lány, letniej rezydencji prezydenckiej położonej pod Pragą.


Rodzina
mąż:   Tomasz Garrigue Masaryk
córki:   Alice Masaryková
Eleanora Masaryková
Hana Masaryková
Olga Masaryková
synowie:   Herbert Masaryk
Jan Masaryk

Pomnik Charlotty Garrigue-Masarykovej

W gminie Hutisko-Solanec w Czechach znajduje się jedyny do tej pory pomnik Charlotty Garrigue-Masarykovej. Pomnik wystawił w 1926 roku nauczyciel C. Mach wraz ze swoimi uczniami. Znajduje się on w niewielkiej dolinie, w miejscu zwanym „Za Kopcem”. Także na budynku przy ulicy Mickiewicza na praskich Hradczanach, gdzie Masarykowie mieszkali przed I wojną światową, umieszczono marmurowe popiersie Charlotte Masaryk autorstwa Vojtěcha Suchardy.

Bibliografia

W języku angielskim

  • Masaryk, Garrigue Alice: Alice Garrigue Masaryk, 1879-1966: Her Life as Recorded in Her Own Words and by Her Friends, 1980.
  • Masaryk, T. G.: Against the Current, 1882-1914, 1994.
  • Hoogenboom, Olive: The First Unitarian Church of Brooklyn: One Hundred Fifty Years, 1987.
  • American National Biography: Masaryk, Charlotte Garrigue, H. Gordon Skilling.
  • Kovtun, George J.: Masaryk and America: Testimony of a Relationship, 1988.
  • Kovtun, George J. (red.): The Spirit of Thomas G. Masaryk (1850-1937): An Anthology, 1990.
  • McKinney, Donald W.: Brooklyn's First Lady of Czechoslovakia, in When the Pulpit Starts to Creak, 1992.
  • Reinfeld, Barbara: Charlotte Garrigue Masaryk, 1850-1923, Czechoslovak and Central European Journal, Summer/Winter 1989.
  • Szporluk, Roman: The Political Thought of Thomas G. Masaryk, 1981.

W języku czeskim

  • Masaryková, Charlie: O Bedřichu Smetanovi, artykuły w "Naše doba", 1893 r. (posłowie – Zdeněk Nejedlý, Praga: Sbor pro postavení pomníku Bedřichu Smetanovi, 1930).
  • Masaryková-Garrigue, Charlotte: Listy do vězení (przedmowa – Alice Masarykové, na język czeski przetłumaczył Vincenc Svoboda, Praga: Vladimír Žikeš, 1947).
  • Masaryková, Alice i Masaryková-Garrigue, Charlotte: Milá mama / Dear Alice – korespondence Alice a Charlotty Masarykových 1915–1916 (pod redakcją Dagmary Hájkovej oraz Jaroslava Soukupa, Praga: Akademie věd ČR, 2001).
  • Kosatík, Pavel: Devět žen z Hradu (Praga: Mladá fronta, 1999).
  • Lev, Vojtěch: Památce Ch.G. Masarykové (Praga: Ústřední dělnické knihkupectví a nakladatelství, 1923).
  • Nováková, Milena: Věrná socialistka Charlotta Garrigue Masaryková: k 25. výročí jejího skonu (Praga: Cíl, publikační oddělení, 1948).
  • Polák, Stanislav: Charlotta Garrigue Masaryková (Praga: Mladá fronta, 1992).
  • Preclík, Vratislav. Masaryk a legie (Masaryk and legions), 219 stron, pierwsze wydanie Paryż/Karviná, współpraca Demokratyczny Ruch Masaryka, 2019, ISBN 978-80-87173-47-3, strony 36–39, 41–42, 106–107, 111–112, 124–125, 128, 129, 132, 140–148, 184–199.
  • Sobotka, Richard: Charlotta Garrigue Masaryková – epizoda ze života (Ołomuniec: Dobra & Fontána, 1999).

Zobacz też

Przypisy

  1. Wydanie pierwsze Listów do więzienia ukazało się w 1920 roku. Następne wydanie wyszło w 1933 pod tytułem Listy matki. Wydania III i IV ukazały się w Pradze nakładem Vladimíra Žikeša w 1947 i 1948 roku.
  2. Książka ukazała się w dwóch tomach w Pradze, nakładem Časopisu českého studenstva.

Linki zewnętrzne

Read other articles:

The HonourableHenry ThackerHenry Thacker in 1918Member of the New Zealand Parliamentfor Christchurch EastIn office10 December 1914 – 7 December 1922Preceded byThomas DaveySucceeded byTim Armstrong32nd Mayor of ChristchurchIn office1919–1923Preceded byHenry HollandSucceeded byJames Arthur Flesher Personal detailsBorn(1870-03-20)20 March 1870Okains Bay, New ZealandDied3 May 1939(1939-05-03) (aged 69)Political partyNew Zealand Liberal PartyAlma materCanterbury CollegeUnive...

 

Albrecht VPotret oleh Hans MielichAdipati BayernBerkuasa7 Maret 1550 – 24 Oktober 1579PendahuluWilhelm IVPenerusWilhelm VInformasi pribadiKelahiran29 Februari 1528MünchenKematian24 Oktober 1579(1579-10-24) (umur 51)MünchenPemakamanFrauenkircheWangsaWangsa WittelsbachAyahWilhelm IVIbuMaria dari Baden-SponheimPasanganAdipatni Utama Anna dari AustriaAnakselanjutnya...Wilhelm V dari BayernFerdinandMaria AnnaMaximiliana MariaErnst dari BayernAgamaKatolik Roma Albrecht V (29 Februari 1528 ...

 

Neighbourhood of Ürgüp, Turkey This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2016) (Learn how and when to remove this template message) Kayakapi NeighbourhoodTurkish: Kayakapı MahallesiPanoramic view over KayakapiShown within TurkeyLocationÜrgüp, TurkeyRegionCentral Anatolia RegionCoordinates38°38′05″N ...

العلاقات البحرينية البولندية البحرين بولندا   البحرين   بولندا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البحرينية البولندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البحرين وبولندا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

 

Award winning toilet builder in India Kalavati DeviDevi in March 2020Bornc. 1965 (age 58–59)Sitapur, Uttar Pradesh, IndiaNationalityIndianOccupationMasonKnown forBuilding 4,000 toiletsSpouseJairaj SinghChildrenTwo daughters Kalavati Devi (born c. 1965) is an Indian mason who became an award-winning toilet builder in Kanpur. She transformed her own community by installing a 50-seat toilet and then moved to other communities. She has helped build 4,000 toilets improving the lot ...

 

Failed uprising in Siam This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2012) (Learn how and when to remove this template message) Palace Revolt of 1912Photograph of key plottersDate1 April 1912LocationPranakorn, SiamResult Captain Yut Khongyu confessed all the plans and names before a revolt. The plotters, three were sentenced to death, 20 received ...

American actor John Benjamin HickeyHickey at the 13th Annual Broadway Barks Benefit, at Shubert Alley in New York City on July 9, 2011Born (1963-06-25) June 25, 1963 (age 60)Plano, Texas, U.S.EducationTexas State University, San MarcosFordham University (BA)Juilliard School (GrDip)OccupationActorYears active1990–presentPartner(s)Jeffrey Richman (2003–present) John Benjamin Hickey (born June 25, 1963) is an American actor with a career in stage, film and television. He won th...

 

Yukottuig: Ika-3 nga yukottuig Mga gatostuig: Ika-20 nga gatostuig – Ika-21 nga gatostuig – Ika-22 nga gatostuig Mga dekada: 1990 nga dekada  – 2000 nga dekada –  2010 nga dekada Mga tuig: 1998 1999 2000 – 2001 – 2002 2003 2004 Hiunong ini nga artikulo han tuig 2001. An 2001 in uska tuig han kalendaryo. Mga nanhitabo Mga natawo Mga namatay  Usa ka turók ini nga barasahon. Dako it imo maibubulig ha Wikipedia pinaagi han pagparabong hini. An Wikimedia Commons mayda ...

 

Сибирский горный козёл Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКла�...

Earthquake in which the rupture propagation speeds are greater than the shear wave speed Part of a series onEarthquakes Types Mainshock Foreshock Aftershock Blind thrust Doublet Interplate Intraplate Megathrust Remotely triggered Slow Submarine Supershear Tsunami Earthquake swarm Causes Fault movement Volcanism Induced seismicity Characteristics Epicenter Epicentral distance Hypocenter Shadow zone Seismic waves P wave S wave Measurement Seismometer Seismic magnitude scales Seismic intensity s...

 

NBC affiliate in Cleveland For the television station in Philadelphia that currently uses the callsign formerly used by WKYC, see KYW-TV. WKYCCleveland–Akron, OhioUnited StatesCityCleveland, OhioChannelsDigital: 19 (UHF)Virtual: 3BrandingWKYC Studios, 3 NewsProgrammingAffiliations3.1: NBCfor others, see § SubchannelsOwnershipOwnerTegna Inc.(WKYC-TV, LLC)HistoryFirst air dateOctober 31, 1948(75 years ago) (1948-10-31)Former call signsWNBK (1948–1956)KYW-TV (1956–1965)WKYC...

 

«Mozart» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mozart (desambiguación). Wolfgang Amadeus Mozart Retrato póstumo, obra de Barbara Krafft, 1819.Información personalNombre de nacimiento Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart Nombre en alemán Johann Chrysostomos Wolfgang Gottlieb Mozart Nacimiento 27 de enero de 1756 Salzburgo (Principado-Arzobispal de Salzburgo, Sacro Imperio Romano Germánico) Fallecimiento 5 de diciembre de 1791 (35 años)Viena (Archiducado de Austria...

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

 

  Grand Prix Qatar 2017Detail lombaLomba ke 1 dari 18Grand Prix Sepeda Motor musim 2017Tanggal26 Maret 2017Nama resmiGrand Prix of Qatar[1]LokasiLosail International CircuitSirkuitFasilitas balapan permanen5.380 km (3.340 mi)MotoGPPole positionPembalap Maverick Viñales YamahaCatatan waktu 1:54.316 Putaran tercepatPembalap Johann Zarco YamahaCatatan waktu 1:55.990 di lap 4 PodiumPertama Maverick Viñales YamahaKedua Andrea Dovizioso DucatiKetiga Valentino Rossi Yam...

 

2006 video game This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Superman Returns video game – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2014) (Learn how and when to remove this message) 2006 video gameSuperman ReturnsNorth American Xbox and Xbox 360 cover artDeveloper(s)EA TiburonPublisher(s)El...

Association football club in Dunbartonshire, Scotland, UK Football clubDumbarton AthleticFull nameDumbarton Athletic Football ClubNickname(s)the Athletics, the D.A.F.C.[1]Founded1881Dissolved8 August 1889GroundSt James' ParkPresidentArchibald Little Home colours Dumbarton Athletic Football Club was an association football club based in the town of Dumbarton, in Scotland. [2] History The club was founded in 1881.[3] The club was a club of young players; club president (...

 

Part of a series onGreeks Etymology Greek names By countryNative communities Greece Cyprus Albania Italy Russia and Ukraine Turkey Greek diaspora Australia Melbourne Canada Toronto Germany United Kingdom United States Groups by regionAfrican Greeks: Egyptiots Ethiopian Greeks Sudanese Greeks Eastern Greeks: Cappadocians Constantinopolitan Greeks Karamanlides Pontic Caucasus Crimea Northern Greeks: Macedonians Slavophones Vlachs Phanariots Southern Greeks: Maniots Tsakonians Other Greek groups...

 

American baseball player (born 1924) Baseball player Art SchallockSchallock, circa 1950PitcherBorn: (1924-04-25) April 25, 1924 (age 100)Mill Valley, California, U.S.Batted: LeftThrew: LeftMLB debutJuly 16, 1951, for the New York YankeesLast MLB appearanceSeptember 23, 1955, for the Baltimore OriolesMLB statisticsWin–loss record6–7Earned run average4.02Strikeouts77 Teams New York Yankees (1951–1955) Baltimore Orioles (1955) Career highlights and awards...

American nonprofit organization City and Regional Magazine AssociationCity and Regional Magazine Association logoAbbreviationCRMAFounded1978[1]Type501(c)(7) nonprofit organizationTax ID no. 22-2269813 [2]LocationRedondo Beach, California, U.S.[2]Revenue (2014) $748,193[2]Expenses (2014)$655,943[2]Employees (2014) 0[2]Volunteers (2014) 2[2]Websitewww.citymag.org The City and Regional Magazine Association (CRMA) is an American nonprofit or...

 

Temporary region on the Sun This article is missing information about scientific measurements, duration times, and sizes. Please expand the article to include this information. Further details may exist on the talk page. (July 2021) In solar physics and observation, an active region is a temporary feature in the Sun's atmosphere characterized by a strong and complex magnetic field. They are often associated with sunspots and are commonly the source of violent eruptions such as coronal mass ej...