Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Llombai

Castèl d'Alèdua

Llombai es un municipi de la província espanhòla de Valéncia dins la Comunautat Autonòma del País Valencian.

Toponimia

Llombai mòstra l'exemple d'un tractament mossarabe del sufixe -ariu, vengut -ai(r), e non pas -èi(r) > -è(r)/e(r) [1]. En los parlars mossarabes, lo grope -mb- se manten, a la diferéncia del catalan. En mossarabe, l- iniciala se palataliza pas, mès l'evolucion L- > Ll- es deguda a la catalanizacion del País Valencian. L'origina deviá èsser *Lumbariu-, del latin lumbus, ambe un sens possible « esquina (de terrenh) ».

Nòtas e referéncias

  1. Joan Coromines, Estudis de Toponímia catalana, Volum II, p. 155
Kembali kehalaman sebelumnya