EpitrocasmaUn epitrocasma ( del grèc ancian epi ("subre, ajustat, mai") et trokhaikos ("coma a la corsa")), es una figura de retorica que consistís en l'accumulacion de mots corts e expressius. Es una figura vesina de l'asindèt per lo caractèr expressiu mas fa partida de las accumulacions. ExemplesEn latinCesar: Veni, vidi, vici. En francésSon esprit, strict, droit, bref, sec et lourd in Alfred de Vigny, Stello En occitanDiablassas, diablàs, diablassonassas, diablassonàs, diablassons, diablassonetas, diablassonetassons, diablassonets, diablassonetons, diables, diablonassas, diablonàs, diablonassonas, diablonassons, diablonassonets, diabletassas, diabletàs, diabletassonas, diabletassons, diabletassonets, diablons, diablets, diablonetassas, diablonetàs, diabletonassas, diabletonàs, diablonetassons, diabletonassons, diablonetassonets, diabletonassonets, diabletons, diablonets e diabletonets, totes correguèron darrèr la pòrta e se i ranquèron. in La Covisa d'Enric Gilbèrt. Autras utilizacionsL'epitrocasma es tanben plan corrent dins l'invectiva, coma accumulacion d'insultas. Nòtas e referéncias |
