Etones første mesterskap var VM 1999 i Sevilla, der hun ikke kvalifiserte seg til finalen. Hun deltok også ved Sommer-OL 2000 i Sydney der hun ble nummer 10. Den første mesterskapsmedaljen kom under VM 2001 i Edmonton, der tok hun sølvmedaljen etter Tatjana Lebedeva. I 2002 ble hun nummer to i samveldelekene og vant i tillegg gull i det afrikanske mesterskapet. I VM 2003 tok hun igjen sølv, denne gangen hoppet hun over 15 meter for første gang (15,05), men måtte nok en gang se seg slått av Lebedeva.
Under OL 2004 i Athen satte Etone ny personlig rekord i finalen med 15,30. Dette holdt til olympisk gull, fem centimeter foran hjemmefavoritten Hrysopiyi Devetzi. Lebedeva, som allerede hadde blitt olympisk mester i lengde, tok bronsemedaljen.
Tidlig i 2008 ble Etone afrikansk mester i tresteg. Under Beijing-OL 2008 forsvarte Etone gullet fra Athen etter et lengstehopp på 15,39 meter, 11 centimeter fra verdensrekorden.