Joshua Karl Wilbur (fødd 1974) er ein amerikansk lingvist som har spesialisert seg på pitesamisk.[1] For tida arbeider han som gjestelektor i digital humaniora ved Universitetet i Tartu.[2]
Utdanning og forsking
Wilbur har mastergrad i lingvistikk frå Universitetet i Leipzig med eit verk om kildinsamisk (2008)[3] og doktorgrad i same fag frå Universitetet i Kiel med eit arbeid om pitesamisk (2013)[4]. Han er redaktør av skriftserien Samica (saman med Thomas Mohnike og Michael Rießler). År 2014 publiserte han den tredje og til no mest omfattande grammatikken over pitesamisk (dei første var skrivne av Eliel Lagercrantz og Juhani Lehtiranta). Wilbur var også redaktør for Pitesamisk-svensk ordbok frå 2016, som inneheldt det første utkastet til ein normert ortografi for pitesamisk. I 2019 vart denne ortografien offisielt godkjent.[5][6][7].
Wilbur arbeider med språkteknologi, språkdokumentasjon, deskriptiv lingvistikk, språksosiologi og, som medforfattar til ein ortografi og ei ordbok, med språkplanlegging.
Bibliografi
Bøker
J. Wilbur (red.), 2016. Pitesamisk ordbok : samt stavningsregler, Samica 2. Freiburg: Universität Freiburg.
J. Wilbur, 2014. A grammar of Pite Saami. Studies in Diversity Linguistics 5. Berlin: Language Science Press.
Artiklar i utval
J. Wilbur, 2018. "Pite Sámi literary texts". In J. Domokos (ed), "Čálli giehta olla guhkás" A writing hand reaches further: Recommendations for the improvement in the Sámi literary field. Helsinki: Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry.
J. Wilbur, 2016. “Stavningsregler”. In J. Wilbur (ed), Pitesamisk ordbok samt stavningsregler, Samica 2. Freiburg: Universität Freiburg. (web version)
J. Wilbur (with Nils Henrik Bengtsson, Marianne Eriksson, Inger Fjällås, Eva Karin Rosenberg, Gry Sivertsen, Valborg Sjaggo, Dagny Skaile, Peter Steggo), 2016. “Pitesamisk ordbok”. In J. Wilbur (ed), Pitesamisk ordbok samt stavningsregler, Samica 2. Freiburg: Universität Freiburg.
J. Wilbur, 2011. “Think Globally, Archive Locally: Opportunities and Challenges in Working with Local Archiving Institutions”. In D. Nathan (ed), Proceedings of the Workshop on Language Documentation and Archiving. London: School of Oriental and African Studies. 51-58.
J. Wilbur (with Michael Rießler), 2007. “Documenting the endangered Kola Saami languages”. In T. Bull, J. Kusmenko, M. Rießler (eds), Språk og språkforhold i Sápmi. (Berliner Beiträge zur Skandinavistik 10). Berlin: Humboldt-Universität. 39-82.
↑(Wilbur (with Nils Henrik Bengtsson, Marianne Eriksson, Inger Fjällås, Eva Karin Rosenberg, Gry Sivertsen, Valborg Sjaggo, Dagny Skaile, Peter Steggo) 2016 “Pitesamisk ordbok”)