Vaiana

Vaiana
Vaiana
(Filmposter op en.wikipedia.org)
Alternatieve titel(s) Moana (VS)
Oceania (IT)
Regie Ron Clements
John Musker
Producent Osnat Shurer
Scenario Jared Bush
Verhaal Chris Williams
Don Hall
Pamela Ribon
Aaron Kandell
Jordan Kandell
Ron Clements
John Musker
Hoofdrollen Auli'i Cravalho
Dwayne Johnson
Rachel House
Temuera Morrison
Jemaine Clement
Nicole Scherzinger
Alan Tudyk
Muziek Nummers:
Lin-Manuel Miranda
Opetaia Foa'i
Mark Mancina
Soundtrack:
Mark Mancina
Montage Jeff Draheim
Productie­bedrijf Walt Disney Pictures
Walt Disney Animation Studios
Distributie Walt Disney Studios
Motion Pictures
Première 14 november 2016 (AFI Fest)[1]
Vlag van Nederland 30 november 2016
Vlag van België 30 november 2016
Genre animatie / avontuur
Speelduur 107 minuten
Taal Engels
Land Vlag van Verenigde Staten Verenigde Staten
Budget US$ 150-175 miljoen[2]
Opbrengst US$ 645 miljoen[3]
Vervolg Vaiana 2
Kijkwijzer Angst
Officiële website
(en) IMDb-profiel
MovieMeter-profiel
(mul) TMDb-profiel
(en) AllMovie-profiel
Portaal  Portaalicoon   Film

Vaiana (oorspronkelijke titel: Moana) is een Amerikaanse 3D-computeranimatiefilm uit 2016, geproduceerd door de Walt Disney Animation Studios en geregisseerd door Ron Clements en John Musker. Het is de 56ste animatiefilm van Disney.

In het najaar van 2020 werd een animatieserie aangekondigd met nieuwe avonturen van Vaiana. Deze serie moet in het jaar 2023 verschijnen op de streamingdienst Disney+.

Verhaal

Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.

De tiener Vaiana, dochter van een opperhoofd gaat op zoek naar de halfgod Maui. Samen met Maui vertrekt ze op een avontuurlijke reis over de oceaan op zoek naar het legendarisch eiland Te Fiti om haar volk van de ondergang te redden.

Stemverdeling

Personage Engelse stem Nederlandse stem Vlaamse stem
Vaiana Auli'i Cravalho Vajèn van den Bosch Laura Tesoro[4]
Maui Dwayne Johnson René van Kooten Sean Dhondt[4]
Oma Tala Rachel House Marjolijn Touw[5] Hilde Norga
Chief Tui Temuera Morrison
Chris Jackson (zang)
Has Drijver Ivan Pecnik
Tamatoa Jemaine Clement Kenny B[6] Sven Tummeleer
Sina Nicole Scherzinger Renée van Wegberg Hilde Weber
Hei Hei Alan Tudyk
Lasalo (bezorgde visser) Oscar Kightley Michiel Veenstra Frank Hoelen
Lekdorpeling Troy Polamalu Erik van der Horst Ian Thomas Hoelen
Boerin Puanani Cravalho Marjolein Algera Liesbeth Roose
Kipman Alan Tudyk Jan Nonhof Frank Hoelen
Vaiana (peuter) Louise Bush Loïs Schoolmeesters Jik Snoeks

De Nederlandse nasynchronisatie is geregisseerd door Stephan Holwerda, de dialoog vertaling door Jan-Willem Verkuyl en de liedjes vertaling door Louis van Beek. De overige Nederlandse stemmen zijn ingesproken: Madelief van Aken, Saar van Aken, Olivier Banga, Sanne Bosman, Alexander de Bruijn, Han van Eijk, Rutger Le Poole, Nine Meijer, Kyana Raine Pacs, Franky Rampen, Adriana Romijn, Jason Runggatscher en Ingrid Simons.

Productie

De film werd in de VS uitgebracht onder de oorspronkelijke naam Moana, en in de meeste Europese landen onder de naam Vaiana vanwege beschermde merkrechten. In Italië kreeg de film de naam Oceania omdat de naam Moana geassocieerd wordt met de bekende Italiaanse pornoactrice Moana Pozzi.[7]