Zeitūnas − devintasis pagal dydį Maltos miestas.
Istorija
Istorijos šaltiniuose paminėtas daugiau nei prieš 800 metų.
1797 m. − vokiečių magistras Ferdinand von Hompesch Zeitūnui suteikė miesto statusą.
Pavadinimo kilmė
Arabiškai „az-zaytun“ (الزيتون) − alyva, tačiau maltietiškai ir alyvmedžiui, ir alyvai pavadinti naudojamas žodis żebbuġ, o žodis żejtun naudojamas tik kaip vietovardis. Miesto moto − frott iż-żebbuġ ismi − „mano vardas yra alyvmedžio vaisius“.
Vietos tarmė
Viena maltiečių kalbos tarmių yra Zeitūno − semitų ir Sicilijos tarmių mišinys. Ja šneka dalis vietinių gyventojų. Nuo maltiečių kalbos skiriasi rašyba ir tarimu (pvz., gazzetta − gazzette − laikraštis, ħut − ħewt − žuvis), kartais − žodžių vartojimu (pvz., tajra − manuċċa − aitvaras, ċpar − ċlambu − rūkas).
