Dievo vardai islame

Allah Jalla Jalālah („tebūnie šlovinama Dievo garbė“), užrašytas islamiškos kaligrafijos stiliumi
Islamas
Islamo terminų žodynas
Ž • A • R

Dievo vardai islame (arab. أَسْمَاءُ ٱللَّٰهِ ٱلْحُسْنَىٰ = ʾasmāʾu llāhi l-ḥusnā – ‘gražiausieji Dievo vardai’) – 99 vardai, kuriais musulmonai apibūdina Alachą. Visi vardai minimi šventuosiuose islamo tekstuose – daugiausia Korane, nors jų randama ir chadisuose.[1]

99 Alacho savybės (vardai) vardijamos kalbant rožinį.[2]

99 Alacho vardai

  Vardas Transkripcija Vertimas
1 اَلرَّحْمَـٰن ar-Rachman Maloningasis
2 اَلرَّحِيْمُ ar-Rachym Gailestingasis
3 اَلْمَلِك al-Malik Karalių Karalius
4 اَلقُدُّوسُ al-Kuddūs Šventasis
5 ٱلْسَّلَامُ as-Salam Nešantis taiką
6 ٱلْمُؤْمِنُ al-Muʿmin Tikėjimo saugotojas
7 ٱلْمُهَيْمِنُ al-Muhajmin Gynėjas
8 ٱلْعَزِيزُ al-ʿAzyz Galingasis
9 ٱلْجَبَّارُ al-Džabbar Užvaldantis, Įtikinantis
10 ٱلْمُتَكَبِّرُ al-Mutakabbir Didingasis
11 ٱلْخَالِقُ al-Chalik Kūrėjas
12 ٱلْبَارِئُ al-Bariʿ Kuriantis iš nieko
13 ٱلْمُصَوِّرُ al-Musauvir Formų Kūrėjas
14 ٱلْغَفَّارُ al-Gaffar Atleidžiantis
15 ٱلْقَهَّارُ al-Kahhar Viešpataujantis
16 ٱلْوَهَّابُ al-Uahhab Apdovanojantis
17 ٱلْرَّزَّاقُ ar-Razzak Aprūpinantis
18 ٱلْفَتَّاحُ al-Fattach Atidarantis
19 ٱلْعَلِيمُ al-ʿAlym Visažinis
20 ٱلْقَابِضُ al-Kabid Apribojantis
21 ٱلْبَاسِطُ al-Basit Išplečiantis
22 ٱلْخَافِضُ al-Chafid Pažeminantis
23 ٱلْرَّافِعُ ar-Rafiʿ Išaukštinantis
24 ٱلْمُعِزُّ al-Muʿizz Gerbiantis, garbingas
25 ٱلْمُذِلُّ al-Muzill Niekinantis
26 ٱلْسَّمِيعُ as-Samyʿ Visa Girdintis
27 ٱلْبَصِيرُ al-Basyr Visa Matantis
28 ٱلْحَكَمُ al-Chakam Teisėjas
29 ٱلْعَدْلُ al-ʿAdl Bešališkasis
30 ٱلْلَّطِيفُ al-Latyf Švelnusis
31 ٱلْخَبِيرُ al-Chabyr Žinantis, Suvokiantis
32 ٱلْحَلِيمُ al-Chalym Atlaidus, Pakantus
33 ٱلْعَظِيمُ al-ʿAzym Didingasis
34 ٱلْغَفُورُ al-Gafūr Visa Atleidžiantis
35 ٱلْشَّكُورُ aš-Šakūr Dėkingasis
36 ٱلْعَلِيُّ al-ʿAlijj Iškilusis
37 ٱلْكَبِيرُ al-Kabyr Didysis
38 ٱلْحَفِيظُ al-Chafyz Išsaugantis
39 ٱلْمُقِيتُ al-Mukyt Palaikantis
40 ٱلْحَسِيبُ al-Chasyb Atsilyginantis
41 ٱلْجَلِيلُ al-Džalyl Taurus, Kilnus
42 ٱلْكَرِيمُ al-Karym Dosnus
43 ٱلْرَّقِيبُ ar-Rakyb Stebintis
44 ٱلْمُجِيبُ al-Mudžyb Išklausantis, Atsakantis
45 ٱلْوَاسِعُ al-Uasiʿ Visa Apimantis
46 ٱلْحَكِيمُ al-Chakym Išmintingasis
47 ٱلْوَدُودُ al-Uadūd Mylintis
48 ٱلْمَجِيدُ al-Madžyd Puikus, Nuostabus
49 ٱلْبَاعِثُ al-Baʿis Prikeliantis
50 ٱلْشَّهِيدُ aš-Šahyd Liudininkas
51 ٱلْحَقُّ al-Chakk Tiesa
52 ٱلْوَكِيلُ al-Uakyl Globėjas
53 ٱلْقَوِيُّ al-Kauijj Stiprusis
54 ٱلْمَتِينُ al-Matyn Tvirtas, Ryžtingas
55 ٱلْوَلِيُّ al-Ualijj Geriausias draugas
56 ٱلْحَمِيدُ al-Chamyd Pagirtinas
57 ٱلْمُحْصِىُ al-Muchsy Apskaitininkas
58 ٱلْمُبْدِئُ al-Mubdiʾ Kūrėjas, Pradininkas
59 ٱلْمُعِيدُ al-Muʿyd Atstatantis
60 ٱلْمُحْيِي al-Muchjy Gyvenimo Davėjas
61 ٱلْمُمِيتُ al-Mumyt Mirties Nešėjas, Griaunantis
62 ٱلْحَىُّ al-Chajj Gyvasis
63 ٱلْقَيُّومُ al-Kajūm Amžinai Egzistuojantis
64 ٱلْوَاجِدُ al-Uadžid Suprantantis
65 ٱلْمَاجِدُ al-Madžid Žymus, Kilnus
66 ٱلْوَاحِدُ al-Uachid Vienintelis, Unikalus
67 ٱلْأَحَد al-Achad Vienas, Nedalomas
68 ٱلْصَّمَدُ as-Samad Amžinas
69 ٱلْقَادِرُ al-Kadir Visa Sugebantis
70 ٱلْمُقْتَدِرُ al-Muktadir Galingas
71 ٱلْمُقَدِّمُ al-Mukaddim Užtarėjas
72 ٱلْمُؤَخِّرُ al-Muʾachchir Atidedantis
73 ٱلأَوَّلُ al-Auval Pirmasis, Bepradis
74 اَلْآخِر al-Achir Paskutinis, Nesibaigiantis
75 ٱلْظَّاهِرُ az-Zahir Akivaizdus, Aiškus
76 ٱلْبَاطِنُ al-Batin Paslaptingas, Paslėptas
77 ٱلْوَالِي al-Ualy Valdytojas
78 ٱلْمُتَعَالِي al-Mutaʿali Aukščiausiasis
79 ٱلْبَرُّ al-Barr Gerasis
80 ٱلْتَّوَّابُ at-Tauab Priimantis Atgailą
81 ٱلْمُنْتَقِمُ al-Muntakim Keršytojas
82 اَلْعَفُوُّ al-ʿAfu Atleidžiantis
83 اَلْرَّؤُوفُ ar-Raʾuf Gailestingasis
84 مَـٰلِكَ ٱلْمُلْكِ Malik ul-Mulk Aukščiausiosios Valdžios Valdytojas
85 ذُو ٱلْجَلَالِ وَٱلْإِكْرَامُ Zul-Džalali ual-Ikram Didybės ir Garbės Turėtojas
86 اَلْمُقْسِطُ al-Muksit Teisingasis
87 اَلْجَامِعُ al-Džamiʿ Surenkantis
88 ٱلْغَنيُّ al-Ganijj Turtingasis
89 اَلْمُغْنِيُّ al-Mugny Praturtinantis
90 اَلْمَانِعُ al-Maniʿ Aprūpinantis
91 اَلْضَّارُ ad-Darr Skausmingasis
92 اَلنَّافِعُ an-Nafiʿ Naudingasis
93 اَلنُّورُ an-Nūr Šviesa
94 اَلْهَادِي al-Hady Vedantysis
95 اَلْبَدِيعُ al-Badyʿ Pradininkas, Nepalyginamas
96 اَلْبَاقِي al-Baky Nekintamas, Amžinasis
97 اَلْوَارِثُ al-Uaris Paveldėtojas
98 اَلرَّشِيدُ ar-Rašyd Vedantis Teisingu Keliu
99 اَلصَّبُورُ as-Sabūr Kantrusis

Šaltiniai

  1. ↑ Morgan, Diane (2010). Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. ABC-CLIO. p. 10. ISBN 978-0-313-36025-1.
  2. ↑ „Alachas“. www.vle.lt. Visuotinė lietuvių enciklopedija. Nuoroda tikrinta 2023-08-25.