이바탄어

이바탄어
Chirin nu Ibatan
사용 국가 필리핀 필리핀
사용 지역 바타네스 제도
사용 민족 이바탄 족
언어 인구 33,000 (1996–2007)[1]
문자 라틴어
언어 계통 오스트로네시아어족
 말레이폴리네시아어파
  필리핀어군 (?)
   바탄어군
    이바탄어
공용어 및 표준
표준 지방어
방언 이바사이
이사무룽
바부얀
언어 부호
ISO 639-3 ivv(Ivatan)
ivb(Ibatan) 바부얀
이바탄어
링귀스트 리스트 31-CCB-a



이바탄어(Ivatan, Ibatan)는 치린 누 이바탄(Chirin nu Ibatan, 이바탄 족의 언어)으로도 알려져 있으며 바타네스 제도에서 쓰이는 오스트로네시아어족 언어이다.

바타네스주루손섬보다 타이완에 더 가깝지만, 타이완 제어에 속하지는 않는다. 이바탄어는 바탄어군에 속하며, 바탄어군은 오스트로네시아어족말레이폴리네시아어파 중 한 갈래이다.

바부얀섬에서 쓰이는 방언이 있다. 바부얀섬은 스페인 식민지 시기에 인구가 급감하였고, 식민지 말기에 바탄 섬에서 온 일가들로 인해 인구가 한 차례 회복되었다.

개요

이바탄어는 어휘가 특징적이다. 대부분의 어휘가 vakul, Ivatan, 그리고 valuga와 같이 v자를 포함하고 있다. 문자 e는 schwa oun, 또는 uh에서처럼 발음되고, Dios Mamajes, 'di-yos-ma-ma-huhs', 그리고 palek 'pa-luhk'에서와 같이 발음된다. 필리핀 북부 언어 집단인과 관련되어 있지만, 고립되어 왔던 관계로 이바탄 어는 다른 두 바시익 하위집단인 야미어와 이트바야트어와 더 밀접하게 연관된다. 두 언어 모두 루손 섬에 토착어가 아니었다. 비록 각자의 ISO 분류 코드를 받았기는 하지만, 바부얀 집단의 섬들 근처에서 말해지는 이바탄 어는 이바탄어와 너무 유사해서 이바탄 어의 방언으로 분류를 해야할 지 또는 별개의 언어로 구분해야 할 지 명확하지 않다.

음운

이바탄 어는 4개의 모음과 21개의 자음 그리고 5개의 이중모음으로 구성되어 있다.

  • 모음: a, e, i, u
  • 이중모음: aw, iw, ay, ey, oy
  • 자음: b, ch, d, f, g, h, hh, j, k, l, m, n, ng, ny, p, r, s, t, v, w, y

각주

  1. Ivatan at Ethnologue (18th ed., 2015)
    Ibatan (Babuyan) at Ethnologue (18th ed., 2015

외부 링크

Read other articles:

Kota KajenIbu kota kabupatenTugu Kajen merupakan titik nol kilometer Kabupaten PekalonganKota KajenKota Kajen (Bumi)Kota KajenTampilkan peta JawaKota KajenTampilkan peta IndonesiaKoordinat: 7°2′4.31″S 109°34′35.76″E / 7.0345306°S 109.5766000°E / -7.0345306; 109.5766000Koordinat: 7°2′4.31″S 109°34′35.76″E / 7.0345306°S 109.5766000°E / -7.0345306; 109.5766000Negara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenPekalonganPeresmi...

 

Langit merah pada pagi hari, saat matahari terbit Langit merah pada malam hari, dengan debu dan awan bergerak menjauh ke barat Langit merah pada pagi hari adalah terjemahan bahasa Indonesia untuk Red sky at the morning, yaitu suatu frasa yang terdapat pada baris sajak kuno dalam bahasa Inggris sering diulang oleh para pelaut:[1] Red sky at night, sailors' delight. Red sky at morning, sailors take warning[2][3][4] Terjemahan bahasa Indonesia Langit merah waktu p...

 

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. The launch of the Falcon 9 carrying AsiaSat 8. AsiaSat 8 adalah satelit komunikasi geostasioner Hong Kong yang dioperasikan oleh Asia Satellite Telecommunications Company. AsiaSat 8 dibangun oleh Space Systems/Loral, dan didasarkan pada bus satelit LL LS-1300. Referensi Media terkait Falcon 9 Flight 11 di Wikimedia Com...

منتخب سينت مارتن لكرة القدم (باليونانية: Εθνική Αγίου Μαρτίνου Ολλανδίας)‏  بلد الرياضة سينت مارتن  الفئة كرة القدم للرجال  رمز الفيفا SXM  مشاركات تعديل مصدري - تعديل   منتخب سينت مارتن لكرة القدم (باليونانية: Εθνική Αγίου Μαρτίνου Ολλανδίας)‏ هو ممثل سينت مارت...

 

Historical house museum in Ontario, Canada.Lambton HouseEstablished1847Location4066 Old Dundas Street Toronto, Ontario, Canada.Typehistorical house museumWebsitewww.lambtonhouse.org Lambton House is a historic former inn in Toronto, Ontario, Canada. It is the last remaining building from the former village of Lambton Mills along the Humber River. The inn was established in 1847, with its present building erected in 1860. History The original structure was built in 1847, Lambton House was part...

 

Campionati europei di canottaggioSport canottaggio TipoNazionali ContinenteEuropa OrganizzatoreFederazione Internazionale Canottaggio TitoloCampione europeo Cadenzaannuale StoriaFondazione1893 Modifica dati su Wikidata · Manuale I campionati europei di canottaggio hanno una tradizione molto più antica rispetto ai campionati mondiali di canottaggio, infatti mentre questi ultimi si disputano solamente dal 1962, gli europei hanno invece visto la loro prima edizione nel 1893 al lago d'Orta...

Venezuelan TV series or program Toda una damaGenreTelenovelaCreated byIris DubsBased onSeñoraby José Ignacio CabrujasScreenplay by José Manuel Peláez Freddy Goncalves Rafael Elizalde Zaret Romero Iris Dubs Story byJosé Ignacio CabrujasDirected byOlegario BarreraCreative directorDagoberto GonzálezStarring Christina Dieckmann Ricardo Álamo Roberto Messutti Nohely Arteaga Opening themeMi segundo intento performed by Reinaldo ÁlvarezCountry of originVenezuelaOriginal languageSpanishNo. o...

 

American historian A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (October 2016) (Learn how and when to remove this message) Mike WinderMember of the Utah House of Representativesfrom the 30th districtIn officeJanuary 1, 2017 – December 31, 2022Preceded byFred CoxSucceeded byJudy Weeks-...

 

The PhantomTitle page of prompt bookWritten byDion BoucicaultDate premieredJune 14, 1852 (1852-06-14)Place premieredPrincess's Theatre, LondonOriginal languageEnglish The Phantom is a two act melodrama written by Dion Boucicault. It was originally titled The Vampire when it was first performed at the Princess's Theatre in London in 1852. Boucicault renamed it The Phantom when he went to the United States, where it opened in Philadelphia in 1856.[1] The play tells the st...

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2017年8月)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 密西西比州 美國联邦州State of Mississippi 州旗州徽綽號:木蘭之州地图中高亮部分为密西西比州坐标:30°13'N�...

 

Voce principale: 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen. 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für LeibesübungenStagione 1990-1991Sport calcio Squadra Norimberga Allenatore Arie Haan All. in seconda Willi Entenmann Dieter Lieberwirth Bundesliga15º posto Coppa di GermaniaSecondo turno Maggiori presenzeCampionato: Oechler (32)Totale: Oechler (35) Miglior marcatoreCampionato: Dittwar, Oechler (7)Totale: Dittwar, Oechler (7) StadioStädtisches Stadion Maggior numero di spettat...

 

متلازمة الغدد الصماء بالمناعة الذاتية معلومات عامة الاختصاص علم الغدد الصم  من أنواع مرض مناعي ذاتي في الغدد الصماء  [لغات أخرى]‏،  ومرض  تعديل مصدري - تعديل   في مجال الطب، تُعد متلازمات المناعة الذاتية ضد الغدد الصماء المتعددة، وتُسمَّى أيضًا بـمتلازمة ...

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) قرن: ق�...

 

لورينزو دي سيلفيستري معلومات شخصية الميلاد 23 مايو 1988 (العمر 36 سنة)روما الطول 1.86 م (6 قدم 1 بوصة) مركز اللعب مدافع الجنسية إيطاليا  معلومات النادي النادي الحالي بولونيا الرقم 29 مسيرة الشباب سنوات فريق لاتسيو المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 2006–2009 لاتسيو 47 (0) 2009...

 

Coastlines of Great Britain, the north-east coast of Ireland, and many smaller islands For the problem in fractal geometry, see How Long Is the Coast of Britain? Statistical Self-Similarity and Fractional Dimension. Bedruthan Steps, North Cornwall, a spectacular section of the UK coastline, managed by the National Trust The coastline of the United Kingdom is formed by a variety of natural features including islands, bays, headlands and peninsulas. It consists of the coastline of the island of...

American wildlife entertainer (born 1954) This article is about the animal wrangler. For other uses, see Puig (disambiguation). This article contains wording that promotes the subject in a subjective manner without imparting real information. Please remove or replace such wording and instead of making proclamations about a subject's importance, use facts and attribution to demonstrate that importance. (October 2020) (Learn how and when to remove this message) Manny PuigPuig in 2005Born (1955-...

 

State park in Los Angeles and Ventura counties, California, United States Leo Carrillo State ParkView from Leo Carrillo State Park's sea caveShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocationLos Angeles and Ventura Counties, California, United StatesNearest cityMalibu, CaliforniaCoordinates34°2′40″N 118°56′2″W / 34.04444°N 118.93389°W / 34.04444; -118.93389Area2,513 acres (10.17 km2)Established1953Governing bodyCalifornia Department ...

 

Опис Батьки Панаса Мирного, Тетяна Іванівна та Яків Григорович Рудченки Parents Panas Myrny, Tetyana Ivanivna and Yakiv Hryhorovych Roodchenko Les parents Panas Myrny, Tetyana Ivanivna et Yakiv Hryhorovych Roudchenko Джерело Сайт Централізованої бібліотечної системи Оболонського району м. Києва http://ocls.kyivlibs.org.ua/mirnii/ukr_biogr_mirnii2.htm Час ств...

  لمعانٍ أخرى، طالع خيمة (توضيح). خيمة عربية حديثة بالسعودية. الخيمة مأوى يصنع من أغطية نسيجية أو أغطية أخرى تصنع من مواد أخرى، يتم نصب الخيمة على أعمدة وتشد وتثبت عن طريق الحبال والأوتاد، تتراوح أحجام الخيام من الخيم ذات السعة لشخص واحد إلى خيام السيرك الضخمة التي تستو...

 

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Харків. Харків Герб Харкова Прапор Харкова Зверху-вниз: Панорама Харківська міська рада, Успенський собор, Держпром, пам'ятник Тарасові Шевченку, залізничний вокзал, Харківський національний університет імені В. Н. Ка�...