[ĩ] : i 뒤와 다른 모음, 반모음(y), 마찰음(f, h, s, sh, w)이 따라올 때
음절 맨 끝에 오는 ん의 발음에 관해서는 (종래에는 이를 구개수 비음(/ɴ/)으로 보았으나 최근 연구에서 이것이 부정확하다는 것이 밝혀졌음[3]) 다양한 논의가 있다.
기타
ん으로 시작되는 단어는 일반적으로는 아예 없기 때문에 일본어로 끝말잇기를 실시할 경우 ん로 끝나는 단어를 쓰게 되면 그 단어를 사용한 사람이 패배하게 된다. 그러나 외래어 한정상 차드의 수도인 은자메나(ンジャメナ)와 콩고어 은잠비(ンザンビ)는 ン이라고 쓰기 때문에, 이것 역시 예외적으로 존재한다.
일본의 차량 번호판에서는 お[4], し, へ 등과 함께 등록되어 있지 않는 기호 중 하나이다. 이유는 단독으로 발음할 수 없는 문자이기 때문이다.
↑Timothy J. Vance, 《The Sounds of Japanese》. Cambridge University Press, 2008년.
↑Kikuo Maekawa, 〈Production of the utterance-final moraic nasal in Japanese: A real-time MRI study〉, 《Journal of the International Phonetic Association》 53 -1, 2023년, 189~212면