交響曲第10番 (ショスタコーヴィチ)

メディア外部リンク
全曲を試聴する
音楽・音声
Symphony No. 10 in E Minor, Op. 93 - ヴァシリー・ペトレンコ英語版指揮ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団の演奏、NAXOS of America提供YouTubeアートトラック
映像
Shostakovich Symphony No. 10 (BBC Proms 2007) - グスターボ・ドゥダメル指揮シモン・ボリバル・ユース・オーケストラ・オブ・ベネズエラの演奏、グスターボ・ドゥダメル公式YouTube
音楽・音声外部リンク
ピアノ連弾版(作者自身の編曲)
Symphony No. 10 In E Minor, Op. 93 (arr. For Piano Duet By The Composer) - ショスタコーヴィチヴァインベルクによる演奏、The Orchard Enterprises提供のYouTubeアートトラック
Symphony No. 10 in E Minor, Op. 93 (version for 2 pianos 4 hands) - フォルケ・グラスベック (Folke Grasbeck) とアレクサンドル・ゼリヤコフ (Alexander Zelyakov) による演奏、NAXOS of America提供のYouTubeアートトラック

交響曲第10番ホ短調 作品93は、ドミートリイ・ショスタコーヴィチ1953年に作曲した交響曲

概要

15曲あるショスタコーヴィチの交響曲のうち、傑作とされる作品のひとつである。

自分のドイツ式の綴りのイニシャルから取ったDSCH音型Dmitrii SCHostakowitch)が重要なモチーフとして使われている。この音型が『ショスタコーヴィチの証言』でスターリンの音楽的肖像などであるとされた第2楽章までは現れず、第3楽章になってから現れ始め、第4楽章に至るとあらゆる場面で用いられることからも、スターリン体制が終焉し解放された自分自身を表現しているのではないかとも言われている。

ピアノ連弾版も存在し、作曲者がミェチスワフ・ヴァインベルクと共に1954年に演奏した自作自演録音が残っている。

作曲の経緯

1948年ジダーノフ批判により、ショスタコーヴィチは苦境に追い込まれることとなった。その一因には、交響曲第9番を聞いたスターリンが、ベートーヴェン交響曲第9番のような作品を期待していたが、その期待とは全く異なる軽妙洒脱な作品であったため激怒したことが関係している。

ショスタコーヴィチはその時期には映画音楽や『森の歌』などを発表し、非難を避けるべく当局に迎合するかのようにふるまい、1953年スターリンの死の直後、いわゆる雪どけの時代の直前にこの曲を発表して問題となった。

交響曲第9番までは、ほぼ2年に1曲のペースで交響曲を発表していたショスタコーヴィチだったが、この交響曲第10番が発表されるまで交響曲第9番の発表後8年も経過している。作曲は、スターリンの死後に短期間に完成されたといわれているが、スターリンの存命中の未完成の作品に同一の旋律があることから、すでに完成していたが、スターリンの死後まで交響曲の発表を待たなければならなかったからという説もある[誰によって?]

ソビエトの楽壇では、この曲の評価に関して賛否両論に真っ二つに分かれてしまい、この問題に関して3日間に渡る討論会が行われたほどであった。なお、ショスタコーヴィチ自身は「この作品は欠点が多いがそれでも可愛いものだ」と余裕の発言を残している[1]

アメリカでは同国における初演権争いも起こっている[2]。 また、カラヤンが録音した唯一のショスタコーヴィチ作品でもある。カラヤンはショスタコーヴィチに親近感を抱いており「私は作曲をしないが、もししたとしたらこのような曲を書いただろう」と語っている[3]。この作品にはよほどの自信があったようで、1969年のソビエト公演の際、ショスタコーヴィチとムラヴィンスキーの前で演奏している。この時、ショスタコーヴィチは「こんなに美しく演奏されたのは初めてです」と評価した(ただし、これが褒め言葉なのかは分からない)。ムラヴィンスキーは「実に感動しました。しかしあなたは自身の演奏をレコードで聴くべきです」と意味深なコメントを発している[4]

作品の解釈

作品の解釈には様々な意見が見られる。作曲者自身は1947年に教え子のカラ・カラーエフ充ての手紙の中で「戦争三部作の真の完結編は,第9番ではなくこれから作る第10番だ」と書いている。発表後の討論会では、あえて作品の欠点を自ら述べた後に、「一つだけ言わせてほしい。私は人間的な感情と情熱とを描きたかった」とコメントしている。一方で、『ショスタコーヴィチの証言』では「あれは、スターリンとスターリンの時代について書いたものであった」、第2楽章を「音楽によるスターリンの肖像である」と書かれていることや、終楽章で自身を表すDSCH音形を多用していることなどから、スターリン時代を意識したものとする考えもある。なお、ソ連の音楽評論家ヤルストフスキーはこの曲の評論[5]で、第1楽章の導入部の動機がリストの『ファウスト交響曲』の旋律と似ており、これを『ファウスト動機』と呼んでいた。またヤルストフスキーは第2楽章を「悪の力」として第1楽章の『ファウスト』的なものと対比させていた[6]。作曲家の吉松隆は、やはり『ファウスト交響曲』の旋律の引用がいくつか認められるとして、第1楽章を「ファウスト」第2楽章を「メフィストフェレス」、第3楽章を「グレートヒェン」になぞらえ、さらにそれぞれを「作曲者」「スターリン」「エミリーラ」に当てはまるとの解釈をしている[7]

初演

曲の構成

4つの楽章から構成され、古典的な構成をとっている。4つの楽章で構成されているのは、交響曲第7番以来である。演奏時間は約50分。

第1楽章

Moderato ホ短調 3/4拍子 ソナタ形式

冒頭、低弦で奏でられる順次進行を基調とした第1主題ではD, Esが暗示的に現れる。この主題の断片は他の楽章にも現れ、第3楽章、第4楽章ではDSCH音型に発展する。フルートの低音で現れる第2主題には、第1主題の順次進行との関連性が見られる。 「プーシキンの詩による4つのモノローグ作品91」(1952)の第2曲「 あなたにとって私の名前など」の音型がこの第1楽章に織り込まれている[10]

第2楽章

Allegro 変ロ短調 2/4拍子 スケルツォ

『ショスタコーヴィチの証言』によれば、この楽章は「おおざっぱに言って、音楽によるスターリンの肖像である」とされている。冒頭のメトロノーム記号は、二分音符=176という異常なテンポになっているが、交響曲第5番の終楽章と同様にミスプリントと思われ、四分音符=176なのではないか、という説もあった。ショスタコーヴィチの研究者である音楽学者のソフィア・ヘーントヴァによれば、出版前にヴァインベルクと共に連弾でムラヴィンスキーに聴かせ[注 1]、ムラヴィンスキーの意見も取り入れつつピアノ譜に書き込んだ数字は四分音符=200であったが、その後オーケストラでのリハーサル後、出版前の総譜に書かれた数字は二分音符=116であったという[11][12]

冒頭の主題には、第1楽章第1主題の断片が現れる。また、第1主題がムソルグスキーのオペラ『ボリス・ゴドゥノフ』の冒頭部に類似しており暴君の圧制を描いたものと解釈される。トリオのない、最後までオーケストラが疾走するかのように暴れまわるスケルツォで、中間部の荒々しい行進曲を経て、再現部に入り一気呵成に終わる。

第3楽章

Allegretto ハ短調 3/4拍子 三部形式

次の3つの主題が認められる。1つ目は冒頭に現れる不気味さの漂う楽想。この楽想にはDSCH音型が一音違えて潜んでいる。2つ目はDの連呼で始まり、更にはっきりとDSCH音型が現れる舞曲風楽想。3つ目はホルンで奏でられるミラミレラ(EAEDA)という音型である。この楽句はマーラーの『大地の歌』の冒頭を模したもので、漢詩(李白の「悲歌行」)に基づく死の警告等であり、ショスタコーヴィチは「これは墓場からの大猿の叫び・・・」(大地の歌#歌詞を参照のこと)「あなたの名前を曲の中に転写した」とナジーロヴァへの手紙に書いていた[13]。『大地の歌』へのオマージュと解する説もある。また、この音型はドイツ式音名とフランス式音名を組み合わせると“E L(a) Mi R(e) A”とも読めることから、ショスタコーヴィチが親密に文通していたモスクワ音楽院の教え子エルミーラ・ナジーロヴァのイニシャルを表わすともいわれている[13][14][15]。この2つの動機が絡み合いながらクライマックスを到達する。終結部(496小節)はDSCH音型そのものである。

第4楽章

Andante - Allegro ロ短調 - ホ長調 6/8 - 2/4拍子 ソナタ形式

序奏のアンダンテでは低弦が陰鬱なつぶやきを歌い、それはオーボエフルートファゴット木管に引き継がれる。 67小節からクラリネットの短いファンファーレによってアレグロの主部に入り一転して曲調は力強く明るくなる。このファンファーレは序奏で予告されていたものであり、これが第1主題のフレーズの音型となる。ロンド・ソナタ形式と見た場合、ここには2つの主題が認められ、A-B-Aの形をとる。第2主題は弦楽器による力強いト短調の旋律から始まるが、調は一定せず、そのまま展開部へとつながる。 展開部は、序奏や提示部の主題が変形されて発展を続けるが、次第に第2楽章のような狂気を帯び、その頂点で、トゥッティの最強奏でD, S(Es), C, Hが鳴り響きタムタムが強打する(385小節)。 ティンパニーのトレモロが続く中、序奏が再現されるが、度々DSCH音型に中断させられる。そのうちに軍楽隊のような打楽器の伴奏に合わせて、ファゴットが第1主題を少しおどけたように再現を始める。その後、主題AとBが重なりながら発展し、ホルンのDSCH音型によって第2主題に入る。ここではホ短調で、そして大変短い。 コーダは、主に第1主題の2つの主題によってまとめられ、最後はホルン(603小節)、トロンボーン(612小節)、ティンパニ(641小節と654小節)がDSCH音型を輝かしく強奏する。

楽器編成

ピッコロ1、フルート2(うちピッコロ持ち替え1)、オーボエ3(うちイングリッシュホルン持ち替え1)、クラリネット3(うちEs管クラリネット持ち替え1)、ファゴット3(うちコントラファゴット持ち替え1)、ホルン4、トランペット3、トロンボーン3、チューバ1、ティンパニシンバルトライアングル大太鼓小太鼓シロフォンタムタム弦五部

脚注

注釈

  1. ^ 実際、ヴァインベルクと共演したピアノ連弾版による自作自演の録音が存在する。

出典

  1. ^ レフ・グリゴーリエフ、ヤーコフ・プラテーク編、ラドガ出版所訳『ショスタコーヴィチ自伝』ラドガ出版所、ナウカ(発売)、1983年。
  2. ^ カラヤン/ベルリンフィル ショスタコーヴィチ交響曲第10番解説書 グラモフォン F35G 50172 1982年。
  3. ^ 中川右介『カラヤン帝国興亡史 史上最高の指揮者の栄光と挫折』幻冬舎、2008年3月。ISBN 978-4-344-98074-7 
  4. ^ 中川右介『世界の十大オーケストラ』幻冬舎、2009年7月、228-230頁。ISBN 978-4-34-498134-8 
  5. ^ ヤルストフスキー『ソヴィエト音楽・デ・ショスタコーヴィッチの第十交響曲』1954年4月号、8~24頁。
  6. ^ 井上頼豊『ショスタコーヴィッチ』1957年。
  7. ^ 吉松隆『やぶにらみ試論・交響曲第十番解題』日本ショスタコーヴィッチ協会ニュース 第8号 P.2 - 7 1994年。
  8. ^ 千葉潤『ショスタコーヴィチ』音楽之友社 ISBN 4-276-22193-5 2005年、199ページ。
  9. ^ CD「上田仁/東京交響楽団 ショスタコーヴィチ交響曲第12番」解説書、ユニバーサルミュージック TOGE-11115 2013年。
  10. ^ Ian Mcdnald The New Shostakovich: p411ページ,注44、ここでネリー・クラヴェツ(Nelly Kravetz)が、「プーシキンの詩による4つのモノローグ作品91」(1952)の第2曲「 あなたにとって私の名前など」の音型がこの交響曲の第1楽章に織り込まれていると指摘する。
  11. ^ レコード芸術』2009年9月号58、59ページ。「究極のオーケストラ超名曲徹底解剖6」増田良介による
  12. ^ Sofia Khentova"Shostakovich-Tridtsatiletie 1945-1975",Sovetskaya Kompozitor,Leningrad,1982,p. 85.
  13. ^ a b Elizabeth Wilson Shostakovich: A Life Remembered(1994)ISBN 0-691-04465-1, p. 263.
  14. ^ ここで紹介されているのはネリー・クラヴェツの前掲論文<A New Insight Into the Tenth Symphony of Drnitri Shostakovich'>, 1994, “「E、 L( a)、Mi、 R( e)、 A」はフランス語とドイツ語の表記の音階を両方使用してかろうじて導出される”との指摘。
  15. ^ 千葉潤『ショスタコーヴィチ』音楽之友社 ISBN 4-276-22193-5 2005年、201ページ。

Read other articles:

Heungdeok-gu 흥덕구Distrik non-otonomTranskripsi Korea • Hanja興德區 • Alih Aksara yang DismpurnakanHeungdeok-gu • McCune-ReischauerHŭngdŏk-kuStasiun CheongjuNegaraKorea SelatanWilayahHoseoProvinsiChungcheong UtaraKotaCheongjuPembagian administratif17 dongLuas • Total84,43 km2 (32,60 sq mi)Populasi (2012) • Total414.382[1] • Kepadatan4.907/km2 (12,710/sq mi) • Dial...

 

 

Caihuying (Hanzi sederhana: 菜户营; Hanzi tradisional: 菜戶營; Pinyin: Càihùyíng) adalah kompleks jalan layang di barat daya perkotaan Beijing. Bangunan utamanya adalah Jembatan layang Caihuying (Hanzi sederhana: 菜户营桥; Hanzi tradisional: 菜戶營橋; Pinyin: Càihùyíng Qiáo). Jalan layang yang berada dan menjadi tepi barat daya Jalan lingkar ke-2 ini, merupakan penghubung ke rute lain di barat yaitu ke Jalan lingkar ke-3 dan Jalan Raya Nasional uta...

 

 

Kilo 11 كيلو 11LingkunganNegaraArab SaudiProvinsiProvinsi MakkahPemerintahan • Wali kotaHani Abu Ras[1] • Gubernur kotaMish'al Al-SaudKetinggian12 m (39 ft)Zona waktuUTC+3 (AST) • Musim panas (DST)ASTKode pos(5 kode digit dimulai dari 23; e.g. 23434)Kode area telepon+966-12Situs webwww.jeddah.gov.sa/english/index.php Kilo 11 (Arab: كيلو 11code: ar is deprecated ) adalah sebuah permukiman padat penduduk di kota Jeddah di Provinsi Ma...

Tuan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Panembahan Amiruddin Khalifatul Mukminin Pangeran AntasariPanembahan (Sultan) Banjar XVI[1]Lukisan Pangeran Antasari menurut Perda KalselBerkuasa14 Maret 1862 - 11 Oktober 1862PendahuluSultan Hidayatullah II dari BanjarPenerusSultan Muhammad SemanRajaLihat daftarKelahiranGusti Inu Kartapati1809Kayu Tangi, Kesultanan Banjar, 1797[2][3] atau 1809[4][5][6][7]Kematian11 Oktober 1862(1862-10-11) (umur&...

 

 

Heritage-listed railway station in Sydney, New South Wales, Australia St JamesElizabeth Street entranceGeneral informationLocationElizabeth Street, Sydney central business district, City of Sydney, New South Wales, AustraliaCoordinates33°52′13″S 151°12′43″E / 33.8702°S 151.2120°E / -33.8702; 151.2120Owned byTransport Asset Holding EntityOperated bySydney TrainsLine(s)City CircleDistance4.4 km (2.7 mi) from Central (clockwise) Platforms2 (1 island)...

 

 

TulkarmmunaTranskripsi Lainnya • Arabطولكرم • Ejaan lainTulkarem (resmi)Tul Karem (tak resmi) Lambang TulkarmKegubernuranTulkarmFoundedAbad ke-3Pemerintahan • JenisKota • Kepala MunisipalitasMahmoud al-JalladLuas • Yurisdiksi28,793 dunams (288 km2 or 111 sq mi)Populasi (2007) • Yurisdiksi61.941 (termasuk kamp pengungsi)Arti namaThe long (place) of the vineyard.[1]...

محتوى هذه المقالة بحاجة للتحديث. فضلًا، ساعد بتحديثه ليعكس الأحداث الأخيرة وليشمل المعلومات الموثوقة المتاحة حديثاً. (أكتوبر 2015) من مؤسسي حركة حماس محمود خالد الزهار   وزير الخارجية الفلسطيني الثالث في المنصب29 مارس 2006 – 18 مارس 2007 الرئيس محمود عباس رئيس الوزراء إسماعيل ه...

 

 

ロバート・デ・ニーロRobert De Niro 2011年のデ・ニーロ生年月日 (1943-08-17) 1943年8月17日(80歳)出生地 アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク市身長 177 cm職業 俳優、映画監督、映画プロデューサージャンル 映画、テレビドラマ活動期間 1963年 -配偶者 ダイアン・アボット(1976年 - 1988年)グレイス・ハイタワー(1997年 - )主な作品 『ミーン・ストリート』(1973年)...

 

 

Military liaison and observation aircraft O-1 Bird DogL-19 / OE An O-1A Bird Dog Role Observation aircraftType of aircraft National origin United States Manufacturer Cessna First flight 14 December 1949 Introduction 1950 Retired 1974 (U.S.) Status Active as warbirds and with civilian pilots Primary users United States ArmyUnited States Air ForceUnited States Marine CorpsRoyal Thai Air Force Produced 1950-1959 Number built 3,431 Developed from Cessna 170 Variants Cessna 308 Developed into...

2020年夏季奥林匹克运动会埃及代表團埃及国旗IOC編碼EGYNOC埃及奥林匹克委员会網站www.egyptianolympic.org(阿拉伯文)(英文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員141參賽項目25个大项旗手开幕式:阿萊爾丁·阿波爾卡西姆(击剑)和海達雅·馬拉克(跆拳道)[1]闭幕式:Giana Farouk(空手道) ...

 

 

American politician This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (September 2022) (Learn how and when to remove this message) Dave KernerExecutive Director of theFlorida Department of Highway Saf...

 

 

2013 film by Brian Percival The Book ThiefTheatrical release posterDirected byBrian PercivalWritten byMichael PetroniBased onThe Book Thiefby Markus ZusakProduced by Karen Rosenfelt Ken Blancato Starring Geoffrey Rush Emily Watson Sophie Nélisse CinematographyFlorian BallhausEdited byJohn WilsonMusic byJohn Williams[1]ProductioncompaniesFox 2000 PicturesSunswept EntertainmentStudio BabelsbergTSG EntertainmentDistributed by20th Century FoxRelease dates October 3, 2013 (...

DiplodocusRentang fosil: Jurassic akhir Tulang Diplodocus carnegiei dari Museum für Naturkunde Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Sauropsida Superordo: Dinosauria Ordo: Saurischia Subordo: Sauropodomorpha Infraordo: Sauropoda Famili: Diplodocidae Genus: DiplodocusMarsh, 1878 Spesies D. longus Marsh, 1878 (tipe) D. carnegiei Hatcher, 1901 D. hayi Holland, 1924 D. hallorum (Gillette, 1991) Lucas et al., 2004 Sinonim Seismosaurus Gillette, 1991 Diplodocus (pengucapan:...

 

 

斯洛博丹·米洛舍维奇Слободан МилошевићSlobodan Milošević 南斯拉夫联盟共和国第3任总统任期1997年7月23日—2000年10月7日总理拉多耶·孔蒂奇莫米尔·布拉托维奇前任佐兰·利利奇(英语:Zoran Lilić)继任沃伊斯拉夫·科什图尼察第1任塞尔维亚总统任期1991年1月11日[注]—1997年7月23日总理德拉古京·泽莱诺维奇(英语:Dragutin Zelenović)拉多曼·博若维奇(英语:Radoman Bo...

 

 

16th Bundestag ←15th 17th→Reichstag building in 2020OverviewLegislative bodyBundestagJurisdictionGermanyMeeting placeReichstag building, BerlinBundestagMembers736 This is a list of members of the 16th Bundestag – the lower house of parliament of the Federal Republic of Germany, whose members were in office from 18 October 2005 until 27 October 2009. Summary This summary includes changes in the numbers of the five caucuses (CDU/CSU, SPD, FDP, The Left, Greens): Time Reason of ch...

Part of the Israeli–Palestinian conflict 2022 Al-Aqsa clashesPart of the Israeli–Palestinian conflictThe Al-Aqsa compound, also known as the Temple Mount, where the clashes occurredDate15 April 2022(2 years ago)LocationJerusalemCaused by Palestinian concerns over the status quo at Al-Aqsa[1][2] Palestinians throwing stones at Israeli police[3] Parties Israel Police Palestinians in the Al-Aqsa Mosque compound Casualties and losses 3 police officers injured[...

 

 

The Dinorwig Power Station lower reservoir, a 1,800 MW pumped-storage hydroelectric scheme, in north Wales, and the largest hydroelectric power station in the UK Hydroelectricity accounted for 4.2% of electricity generation from renewable sources in the United Kingdom (2018)[1] As of 2018[update], hydroelectric power stations in the United Kingdom accounted for 1.87 GW of installed electrical generating capacity, being 2.2% of the UK's total generating capacity and ...

 

 

Artikel ini mengandung aksara Burma. Tanpa dukungan perenderan yang baik, Anda mungkin akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan aksara Burma. Nat Maha Giri. Dua kuil kecil dari bata di Gerbang Tharabha. Min Mahagiri (bahasa Burma: မင်းမဟာဂီရိ, diucapkan [məhà ɡìɹḭ]; lit. Penguasa Gunung Besar;) merupakan Nat pelindung kota-kota di Burma bersama dengan saudarinya yaitu Nat Hnamadawgyi; ia juga disebut Eindwin Nat dalam fungsinya sebaga...

French-German lithographer (1788–1839) Godefroy EngelmannEngelmann in 1825Born(1788-08-17)August 17, 1788Mulhouse, FranceDiedApril 25, 1839(1839-04-25) (aged 50)Mulhouse, FranceNationalityFranco-GermanKnown forLithography and chromolithographyNotable workNumerous lithographic plates for the Baron Isidore Justin Séverin Taylor edited collection of lithographs, entitled Voyages pittoresques et romantiques dans l’ancienne France Godefroy Engelmann (August 17, 1788 – April 25, 18...

 

 

Historic house in Pennsylvania, United States United States historic placeGlen FoerdU.S. National Register of Historic Places Show map of PhiladelphiaShow map of PennsylvaniaShow map of the United StatesLocation5001 Grant Ave., Philadelphia, PennsylvaniaCoordinates40°03′06″N 74°58′44″W / 40.05167°N 74.97889°W / 40.05167; -74.97889Area17.8 acres (7.2 ha)Built1850ArchitectMcAuley & Co.NRHP reference No.79002320[1]Added to NRHPNovemb...