メイジェル・バレット・ロッデンベリー (Majel Barrett-Roddenberry、1932年 2月23日 - 2008年 12月18日 )[ 1] はアメリカ の女優 、プロデューサー であり、SF テレビドラマシリーズ『スタートレック 』を創作したジーン・ロッデンベリー の妻である[ 1] 。結婚前の氏名はメイジェル・リイ・ヒューデック (Majel Leigh Hudec)だった。
ロッデンベリーと結婚し、また『スタートレック』の全シリーズに関わっているところから、「『スタートレック』のファーストレディ 」と呼ばれることがある。スタートレックの最初のシリーズである『宇宙大作戦 』終了後の1969年8月6日に日本 で結婚式を挙げている[ 1] [ 2] 。
経歴
1932年2月23日にオハイオ州クリーブランドにメイジェル・リイ・ヒューデックとして生まれ、幼少の頃から演劇を学んだ[ 1] 。フロリダ州Goral Gablesのマイアミ大学 に入学し、幾つかの舞台に出演後にハリウッドに移った。1950年代後半から1960年代にかけて映画やテレビシリーズに端役として出演を重ねていた[ 1] 。デジルスタジオ では『ボナンザ 』『アンタッチャブル 』『ザ・ルーシー・ショー 』『The Lieutenant 』等に関わった。またルシル・ボール からコメディの教えを受けた。1960年に 『ビーバーちゃん 』でグエン・ルーサーフォードを演じた。また映画では『Will Success Spoil Rock Hunter?』に出演している。ジーン・ロッデンベリーとの間に一子をもうけている[ 1] 。
スタートレック
SF テレビシリーズ『スタートレック』では劇場版とアニメーション 版を含む多くの作品に様々な役柄で出演している。
『スタートレック』オリジナルシリーズ『宇宙大作戦』のパイロット版である『歪んだ楽園 (英語版 ) 』では宇宙船エンタープライズ の副長(ナンバーワン、本名の設定無し)を演じている。このような、主役の一人で命令を下す立場の人物役がまだ無名だったメイジェル・バレットに与えられたのは、創作者であるジーン・ロッデンベリーの恋人だったためだとして NBC の重役は残らず激怒したといわれる[ 3] 。"Star Trek Memories" でウィリアム・シャトナー はこれを認め、更にはテスト上映で女性視聴者はこのキャラクターを嫌悪していたとクリス・クレスキに語っている[ 4] 。また、女性の視聴者に対して「でしゃばり」で「苛立ち」を感じさせ「ナンバーワンは男性と張り合うべきではない」とも思わせたと書いている[ 5] 。メイジェル・バレットはしばしば、「ジーン・ロッデンベリーは(やはりネットワークの重役達から嫌われていた)スポック と女性キャラクターのどちらかを選ばなくてはならなかったから、ヴァルカン人 を残し、女性の方と結婚したのよ。レナード・ニモイ がその逆を承知するとは思えなかったし」とジョークを言った[ 6] 。
『宇宙大作戦』のレギュラーエピソードではクリスティン・チャペル (英語版 ) 看護婦の役を演じることになった。チャペルはスポックに対する報われない愛情を内に秘めているキャラクターである。映画『スタートレック 』の前半部にはチャペルが医者となっているシーンがある。チャペルは『スタートレックIV 故郷への長い道 』にも登場し、継続的なキャラクターであると判る。チャペルの髪はTVでは金髪であったが、映画では黒髪になっている[ 7] [ 8] 。アニメーションシリーズの『まんが宇宙大作戦 』では声優としてチャペル看護婦やレス[ 9] を含め何役かを演じている。
その後、『新スタートレック 』では、その自由奔放でわがままな性格でD型エンタープライズ のピカード 艦長を困惑させるベタゾイド 大使で、カウンセラーディアナ・トロイ の母親でもあるラクサナ・トロイ としてキャスティングされ、再度『スタートレック』シリーズに復帰している。また、『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン 』でもラクサナ・トロイとして複数のエピソードに登場し、保安チーフのオドー と強い絆を築いた。
『宇宙大作戦』と『新スタートレック』、『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』、『スタートレック:ヴォイジャー 』およびほとんどの劇場版、さらに『スタートレック:エンタープライズ 』でも2本のエピソードで、惑星連邦 所属の宇宙船に搭載されているコンピュータ(LCARS )の音声を担当した。また、『スタートレック』関連のさまざまなコンピュータゲームやソフトウェア(en:Star Trek games#Video games )にも声優として出演している。ただし、『Star Trek Online 』のコンピュータ音声はラニ・ミレルラが彼女の声色を真似て演じているものである。
生前の彼女は、ファンに夢を与えつつ『スタートレック』シリーズの活気を維持するため、主要な『スタートレック』コンベンションに毎年、出席するよう努めていた[ 1] 。
亡くなる直前の 2008年12月9日、ロッデンベリー・プロダクションは『スタートレック』シリーズ11作目の映画『スター・トレック 』でも彼女が再びコンピュータ音声を演じていると発表した[ 10] 。ロッデンベリー家のスポークスマンを務めるシーン・ロッサルは「メイジェル・バレット・ロッデンベリーの担当シーンは2008年12月4日には既に収録し終わっている」と述べた[ 1] 。
『スタートレック』後
「
母は、『スタートレック』のファン達がこれまで42年もの間、ロッデンベリーの夢を生かし続ける決定的役割を果たしてくれた事実を認め本当に感謝しています。それは父が亡くなってからずっと長い間、ファンから受けた愛へのお返しなのです。
」
—ユージーン・ロッド・ロッデンベリーJr. "San Jose Mercury News"[ 1]
1973年に夫のジーン・ロッデンベリーが製作したポスト終末論的なテレビドラマのパイロット版『GenesisII』でプリマス・ドミニク役を演じている。また、ジーン・ロッデンベリーの死後に残されていた資料から、『アンドロメダ 』と彼女がDr.ジュリアンを演じた『アース〜最後の闘い〜』の2作品を制作した。
『スタートレック』シリーズとSFテレビドラマシリーズ『バビロン5 』の製作者の繋がりにより『バビロン5』の第3シーズンのキーエピソードとなった「地球に戒厳令発令」ではセントーリの前皇帝第三夫人モレーラを演じた。アニメーション作品『ファミリー・ガイ 』の第3シーズンのエピソード"Emission Impossible"にゲストとして参加した時には、ステューウィー・グリフィンの船のコンピュータ音声を演じ、『スタートレック』シリーズでコンピュータ音声を担当したことをパロディにしている。ユニオン・パシフィック鉄道 では線路の欠陥検査装置にメイジェル・バレットの声を使用している。装置が欠陥を発見すると録音された声が列車の乗務員にラジオで知らされるようになっている[ 11] 。
2008年12月18日、カリフォルニア州 ロサンゼルス ベルエアーの自宅で白血病のため76歳で死去した[ 1] 。遺灰は宇宙葬にされる[ 12] 。
出演作品
映画
公開年
邦題 原題
役名
備考
1957
ロック・ハンターはそれを我慢できるか?Will Success Spoil Rock Hunter?
シャンプーのデモンストレーター
クレジット無し
1958
黒い蘭The Black Orchid
ルイサ
大海賊The Buccaneer
街の女
1961
金魚鉢の中の恋Love in a Goldfish Bowl
アリス
裏街Back Street
テーブルの女
クレジット無し
1963
肉弾最前線 The Quick and the Dead
テレサ
1965
シルビアSylvia
アン
クレジット無し
1966
メイド・イン・パリMade in Paris
デイヴィッド・プレンティス婦人
1967
プレイラブ48章A Guide for the Married Man
Mrs. Fred V.
グランドレースTrack of Thunder
ジョージア・クラーク
1973
ウエストワールド Westworld
ミス・キャリー
SF地球最後の危機Genesis II
Primus Dominic
テレビ映画
1974
人造人間クエスター The Questor Tapes
ブラッドリー博士
テレビ映画
1977
ドミノ・ターゲット The Domino Principle
シュナイブル夫人
1979
スタートレック Star Trek: The Motion Picture
クリスティン・チャペル
1986
スタートレックIV 故郷への長い道 Star Trek IV: The Voyage Home
1994
スタートレック ジェネレーションズ Star Trek Generations
コンピュータ
声の出演
1996
スタートレック ファーストコンタクト Star Trek: First Contact
コンピュータ
2002
ネメシス/S.T.X Star Trek: Nemesis
コンピュータ
2009
スター・トレック Star Trek
宇宙船内のコンピュータ
テレビ
放映年
邦題 原題
役名
備考
1959
ソニー号空飛ぶ冒険Whirlybirds
ナース
シーズン3 第19話 "The Black Maria"
1960
夜のジョニーJohnny Midnight
ローズマリー・マッコイ
第3話 "The Villain of the Piece"
アンタッチャブル The Untouchables
ウェイトレス
シーズン1 第18話 "Little Egypt"
ビーバーちゃんLeave It to Beaver
グウェン・ラザフォード
シーズン3 第32話 "Beaver and Violet"
1961-1962
陽気な夫婦Pete and Gladys
歯科助手
2エピソード
1962
特捜官ニック・ケインCain's Hundred
グレース・ニューバーグ
第30話 "Quick Brown Fox"
サンセット77 77 Sunset Strip
イルサ・グロッシュ
シーズン4 第36話 "Dress Rehearsal"
ザ・ルーシー・ショー The Lucy Show
ミス・マッシー
シーズン1 第7話 "Lucy Is a Kangaroo for a Day"
1962-1966
ボナンザ Bonanza
アニー・スローカム/ベル・ガンター
2エピソード
1963
ドクター・キルデアDr. Kildare
シーズン2 第14話 "Love Is a Sad Song"
ジェネラル・ホスピタル General Hospital
Bea
1964
てんてこデパートMany Happy Returns
第4話 "Bye, Bye Cupid"
1966
かわいい妻ジュリーLove on a Rooftop
第2話 "117 Ways to Cook Hamburger"
1966-1969
スタートレック Star Trek
様々な役
35エピソード
1967
ぼくら1ぴき6にんPlease Don't Eat the Daisies
リディア
シーズン2 第24話 "Just While You're Resting"
パパのおやじは30才The Second Hundred Years
精神科医
第9話 "Remember the Maine"
1968
略奪された100人の花嫁Here Come the Brides
テッサ
シーズン1 第7話 "Lovers and Wanderers"
1971
若き弁護士たちThe Young Lawyers
グレース・デラニー
第22話 "The Whimper of Whipped Dogs"
1973
刑事コロンボ Columbo
病院のアナウンス
シーズン2 第6話 "溶ける糸"
1974
FBIアメリカ連邦警察 The F.B.I.
デレク夫人
シーズン9 第16話 "The Animal"
1987-1994
新スタートレック Star Trek: The Next Generation
様々な役
104エピソード
1993-1999
スタートレック:ディープ・スペース・ナイン Star Trek: Deep Space Nine
様々な役
33エピソード
1995-2001
スタートレック:ヴォイジャー Star Trek: Voyager
様々な役
119エピソード
1996
バビロン5 Babylon 5
モレラ
シーズン3 第9話 "地球に戒厳令布告"
1996-1998
スパイダーマン Spider-Man
アンナ・ワトソン
17エピソード 声の出演
1997-1999
Earth: Final Conflict
Dr. Julianne Belman
11エピソード
1998
Dr.マーク・スローン Diagnosis: Murder
Encounter Group Leader
シーズン6 第6話 "Alienated"
2001
ファミリー・ガイ Family Guy
船のコンピュータ
シーズン3 第11話 "Emission Impossible"
2005
スタートレック:エンタープライズ Star Trek: Enterprise
エンタープライズのコンピュータ/コンピュータ
2エピソード 声の出演
2007
Star Trek: New Voyages
The Computer
第3話 "World Enough and Time"、声の出演
コンピュータゲーム
発売年
邦題 原題
役名
備考
1993
Star Trek: Judgment Rites
エンタープライズ のコンピュータ
声の出演
1994
Star Trek: The Next Generation Interactive Technical Manual
連邦 のコンピュータ
声の出演、クレジット無し
1995
Star Trek: The Next Generation – A Final Unity
エンタープライズのコンピュータ
声の出演
1996
スタートレック:ボーグ Star Trek: Borg
連邦のコンピュータ
1997
Star Trek Generations
船のコンピュータ
1999
Star Trek: The Next Generation Companion
連邦のコンピュータ
声の出演、クレジット無し
Star Trek: Deep Space Nine Companion
連邦のコンピュータ
2010
Star Trek Online Star Trek Online
コンピュータ
声の出演
脚注
^ a b c d e f g h i j k Jablon, Robert (2008年12月18日). “Majel Roddenberry, widow of 'Trek' creator, dies” . San Jose Mercury-News . Associated Press (San Jose , California : MediaNews Group). http://www.mercurynews.com/breakingnews/ci_11263728 2008年12月18日 閲覧。
^ [1]
^ Solow, Herbert F.; Justman, Robert H. (1996). Inside Star Trek: The Real Story . New York: Pocket Books. ISBN 0671896288
^ Star Trek Memories , dictated by William Shatner and transcribed by Chris Kreski, which HarperCollins published, with the ISBN 0-06-017734-9 , in 1993, made this claim in the chapter on "The Cage."
^ William Shatner, Star Trek Memories , Harper Collins, 1993. p.65
^ Bio and interview of Majel Barrett, "Creation presents Majel Barrett"
^ [2]
^ [3]
^ ウーラと共に通信士を務めたネコ型ヒューマノイド
^ Roddenberry Productions press release , December 11, 2008; accessed December 18, 2008
^ “Live Railroad Radio Communications ”. RailroadRadio.net. 2007年2月12日 閲覧。 Select UP San Francisco Bay Area for real-time communications feed.
^ asahi.com - 「スタートレック」創作者の夫妻の遺灰、宇宙葬に
外部リンク
英語版ウィキニュースに本記事に関連した記事があります。