オッペケペー節

オッペケペー節(オッペケペーぶし)は、明治時代流行歌である。日本最古の日本人の歌声として残っていることでも有名。

概要

大阪の落語家の桂文之助(二世曽呂利新左衛門)の門人の3代目桂藤兵衛または2代目桂梅枝が始めた。その弟子の浮世亭〇〇(まるまる)が川上音二郎となり、1889年に作詞[1]1891年2月以降、壮士芝居の役者として舞台に立ち、大喜利に余興として歌った。後鉢巻きに赤い陣羽織を着て、日の丸の軍扇をかざして歌った。東京では、同年6月浅草中村座で歌った。人気が出ると歌詞は10数種類できている[2]

歌詞

歌詞は資料によって歌詞や表記に多少の相違があるが、ここでは一例として小国政の『版画「川上音二郎書生演劇」』[3]から紹介する。
()内のひらがなルビ、/\はくの字点である。

権利(けんり)幸福(こうふく)きらいな人に。自由湯をば飲(の)ましたい。オツペケペ。オツペケペツポー。ペツポーポー。
堅(かた)い上下角(かど)とれて「マンテル」「ヅボン」に人力車意気な束髪(そくはつ)ポン子ツト貴女(きぢよ)伸士(しんし)のいでたちで。外部(うはべ)の飾(かざり)はよいけれど政治思想(しそう)が欠乏だ。天地真理(しんり)が解(わか)らない。心に自由種(たね)を蒔(ま)け。オツペケペ。オツペケペツポペッポーポー
米價(べいか)騰貴(とうき)の今日に。細民(さいみん)困窮(こんきう)省(みかへ)らす目深(まぶか)に被(あ)ふた高帽子(たかほうし)指輪(ゆびわ)金時計権門(けんもん)貴顕(きけん)に膝(ひざ)を曲け。藝者(げいしや)たいこに金を蒔(ま)き。内にはを倉(くら)に積(つ)み。同胞(どうほう)兄弟見殺(みごろし)か。幾等(いくら)慈悲(じひ)なき慾心(よくしん)も。餘り非道(ひどう)な薄情(はくじやう)な但し冥土(めいと)の御土産か。地獄(ぢごく)ゑんまに面會し。わいろ遣ふて極楽へ。行けるかへゆけないよ。オツペケペ。オツペケペツポーペツポーポー
亭主の職業は知らないが。おつむは当世のそくはつで。ことば開化かんごで。みそかのことわりカメだいて。不似合だ。およしなさい。なんにも知らずに知た顔。むやみに西洋を鼻にかけ。日本酒なんぞはのまれない。ビールに。ブランデーベルモツト。腹にもなれない洋食を。やたらに喰ふのもまけおしみ。ないしよでこうかへどついて。ましめな顔してコーヒ飲む。おかしいね。ヱラペケペツポ。ペツポーポー
侭になるなら自由の水で。國のけがれを落したい。オツペケペ。オツペケペツポーペツポーポー
むことり島田当世髪ねづみのかたきに違(ちが)いない。かたまきゾロ/\引づらし。舶来もようでりつぱだね。買う時ァ大層おだしだらう。向ァあつくていらないよ。其時ァおつかが。すいりよして。おそでにかくして一トはしり。からくり細工にいてくるよ。ヲヤ大きなこゑでは。いわれない内證たよ。ぶたいはけつきやうだ御免なさい。オツペケペ。オツペケペツポ。ベツポゝ。
おめかけぜうさんごんさゐに。芝居を見せるは不開化だ。かんぜんてうあく分(わか)らない。いろけの所に目をとめて。だいぢの夫(おつと)をそでにする。浮氣をすること必定だ。おためにならなゐ。およしなさい。國會開けたあかつきに。やくしやにのろけちやおられない。日本をだゐじに守りなさゐ。まゆげのないのがおすきなら。かつたいおいろに持なんせ。目玉むくのがおすきなら。たぬきとそいねをするがよゐ。オツペケ。オツペケベツポペツポーポー
ひんすりやどんすふとん。敷て玉のこし。オツペケペ。オツベケペツポ。ベツポーポー
娘のかた掛りッぱだが。とつさんケツトを腰にまき。どちらも御客をのせたがる。娘のころぶを見ならふて。とつさんころんじやいけないよ。オツペケペ。オツペケペツポ。ペツポーポ
洋語をならふて開化ぶり。バンくふばかりが改良でねへ。自由の権利をこうてうし。國威をはるのが急務(きうむ)だよ。ちしきとちしきのくらべやゐ。キョロ/\いたしちや居られなゐ。窮理発明のさきがけで。 異國におとらずやッつけろ。神國名義だ日本ポー

自由童子とオッペケペー

音二郎は、民権思想の新聞記者として自由童子を名乗り、入獄10数回を数えた[4]。政治的意見を表明すれば、すぐに弾圧される明治時代に音二郎は言いたいことをオッペケペーの歌詞の中でズバズバ言ったので、不満を感じていた民衆に爆発的な人気を博した[5]

音源

1900年川上音二郎一座が欧米興行を行った際にイギリスグラモフォン・レコード社EMIの前身)に「オッペケペー節」を録音、SP盤で発売された。音二郎の肉声は録音されていなかったが、これは日本人初のレコードへの吹き込みであったとされている。

そして、1997年に「オッペケペー節」など計28曲を一枚のCDにしたものが『甦るオッペケペー節』として東芝EMIから発売された。後に英EMIのアーカイブ音源がワーナー・ミュージック・グループに買収され、現在の日本での発売権はワーナーミュージック・ジャパンにある。

脚注

出典

  1. ^ オムニバス『恋し懐かし はやり唄』コロムビア・レコード,2006年
  2. ^ 紀田順一郎『幕末明治風俗逸話事典』p581、東京堂出版、1993年
  3. ^ 版画「川上音二郎書生演劇」 - 小国政 - Google Cultural Institute”. 2016年6月25日閲覧。
  4. ^ 紀田順一郎『幕末明治風俗逸話事典』p579-582、東京堂出版、1993
  5. ^ 紀田順一郎『幕末明治風俗逸話事典』p579-582、東京堂出版、1993

外部リンク

Read other articles:

Pesta Olahraga Asia Tenggara XXXIITuan rumahPhnom Penh, KambojaMotoSport Into Peace(bahasa Khmer: កីឡាចូលទៅក្នុងសន្តិភាពbahasa Indonesia: Olahraga Menuju Kedamaian)Jumlah negara11Jumlah disiplin608 nomor pertandingan dari 37 cabang olahragaUpacara pembukaan5 Mei 2023Upacara penutupan17 Mei 2023Dibuka olehHun SenPerdana Menteri KambojaDitutup olehHun SenPerdana Menteri KambojaTempat utamaStadion Nasional Morodok TechoSitus webwww.cambodia2023...

  لمعانٍ أخرى، طالع آدم جونز (توضيح). آدم جونز (بالإنجليزية: Adam Jones)‏    معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Adam Thomas Jones)‏  الميلاد 15 يناير 1965 (58 سنة)  بارك ريدج  مواطنة الولايات المتحدة  عضو في تول (فرقة)  الحياة العملية المهنة عازف قيثارة،  ونحات،  ...

Pierre Louis MaupertuisLahir(1698-07-17)17 Juli 1698Saint-MaloMeninggal27 Juli 1759(1759-07-27) (umur 61)BaselKebangsaanPrancisDikenal atasAsas tindakan terkecilKarier ilmiahBidangmatematikaInstitusiAcadémie française; Akademi Sains Prusia Pierre-Louis Moreau de Maupertuis (pengucapan bahasa Prancis: [mopɛʁtɥi]; Saint-Malo, 17 Juli 1698 – Basel, 27 Juli 1759)[1] adalah seorang matematikawan, filsuf, dan cendekiawan Prancis. Ia menjadi direktur Académie des Sciences, ...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2019) تشارلي كيس معلومات شخصية تاريخ الميلاد 7 سبتمبر 1879  الوفاة 16 أبريل 1964 (84 سنة)   باتافيا  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المهنة لاعب كرة قاعد

Wegkapelle Madonnenfigur Die Wegkapelle in Bad Bocklet, einem Markt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen, wurde vom Bildhauer Michael Arnold gefertigt. Die Kapelle mit der Marienfigur gehört zu den Bad Bockleter Baudenkmälern und ist unter der Nummer D-6-72-112-16 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Literatur 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Geschichte Michael Arnold schuf die Kapelle im Jahr 1877. Die Kapelle ist 3,75 Meter hoch und 2,85 Meter...

KemenangankuAlbum studio karya Mike MohedeDirilisJuli 2010Direkam2010GenreGospelDurasi[[43:03]]LabelImpact RecordProduserImpact MusicKronologi Mike Mohede Mike(2005)Mike2005 Kemenanganku(2010) Kedua(2015)Kedua2015 Kemenanganku adalah album studio kedua oleh Mike Mohede yang diproduksi oleh Impact Records. Album ini merupakan album studio pertama Mike Mohede dengan tema gospel.[1] Dalam album ini, Mike Mohede berkolaborasi dengan penyanyi-penyanyi lainnya seperti Badai dari Kerispa...

العلاقات اليونانية البيروفية اليونان بيرو   اليونان   بيرو تعديل مصدري - تعديل   العلاقات اليونانية البيروفية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين اليونان وبيرو.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة اليو

1986 studio album by 2nd Chapter of ActsHymnsStudio album by 2nd Chapter of ActsReleased1986GenreContemporary ChristianLabelLive OakProducerBuck Herring2nd Chapter of Acts chronology Night Light(1985) Hymns(1986) Far Away Places(1987) Hymns is the 1986 studio album by 2nd Chapter of Acts. Track listing From Discogs.[1] All Creatures of Our God and King – 2:58 My Jesus I Love Thee – 4:52 Great Is Thy Faithfulness (Thomas Chisholm, William M. Runyan) – 4:04 Joyful, Joyful,...

موسيقى كوستاريكامعلومات عامةالبلد كوستاريكا أصول الأسلوب الموسيقى اللاتينية — music of Central America (en) تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات تتميَّزُ كوستاريكا بالعديد من أنواع الموسيقى؛ ومع ذلك فالموسيقى الخاصّة بالبلد لم تُحقّق الكثير من الشهرة دوليًا وظلّت محصورة داخل حدو�...

Human settlement in EnglandPaddington GreenPaddington GreenLocation within Greater LondonLondon boroughWestminsterCeremonial countyGreater LondonRegionLondonCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townLONDONPostcode districtW2Dialling code020PoliceMetropolitanFireLondonAmbulanceLondon UK ParliamentWestminster NorthLondon AssemblyWest Central List of places UK England London 51°31′13″N 0°10′31″W / 51.52040°N 0.17525°W࿯...

Gereja Katedral BandungBagian luar Gereja Katedral BandungAgamaAfiliasi agamaGereja Katolik RomaLokasiLokasiKota Bandung, Jawa Barat IndonesiaKoordinat6°54′48″S 107°36′37″E / 6.91333°S 107.61028°E / -6.91333; 107.61028Koordinat: 6°54′48″S 107°36′37″E / 6.91333°S 107.61028°E / -6.91333; 107.61028ArsitekturArsitekCharles Prosper Wolff SchoemakerJenisGerejaGaya arsitekturNeo-GothicPuncak menara2Situs webhttp://www.kated...

Multi-racial culture in Louisiana For other uses, see Redbone. Redbone is a term historically used in much of the southern United States to denote a multiracial individual or culture. Among African Americans the term has been slang for a fairer-skinned Black person.[1] In Louisiana, it also refers to a specific, geographically and ethnically distinct group. Definition Look up redbone in Wiktionary, the free dictionary. The term has had various meanings according to locality, mostly im...

Software as a service offering from Adobe Inc. Adobe Creative CloudDeveloper(s)Adobe Inc.Initial releaseJuly 17, 2013; 10 years ago (2013-07-17)Stable releaseCC 2022 / October 26, 2021; 2 years ago (2021-10-26) [1][2] Operating systemWindows, macOS, Android, and iOSPredecessorAdobe Creative Suite 6Available inEnglishTypeSoftware suiteLicenseSoftware as a serviceWebsiteadobe.com/creativecloud.html Adobe Creative Cloud is a set of applications...

Ruínas de S. Paulo, mostrando a fachada remanescente da Igreja da Madre de Deus, única edificação sobrevivente do complexo do colégio, que foi destruído em 1835 por um incêndio. O Colégio de São Paulo de Macau, também conhecido como Colégio da Madre de Deus[1] foi uma instituição de ensino universitário fundada em 1594 por jesuítas ao serviço do império português, no âmbito do acordo do Padroado português. O Colégio, que serviu para preparar os missionários jesuítas que...

2010 studio album by ViathynThe Peregrine WayStudio album by ViathynReleasedAugust 7, 2010Recorded2010 by Tomislav Crnkovic at Bard’s Tavern StudioGenrePower metal, progressive metalLength1:04:14LabelIndependentProducerTomislav Crnkovic & ViathynViathyn chronology The Peregrine Way(2010) Cynosure(2014) Professional ratingsReview scoresSourceRatingSputnikmusic[1]Metal Temple[2]Metal Storm[3] The Peregrine Way is the first full-length album by the power met...

1972 studio album by The Sensational Alex Harvey BandFramedStudio album by The Sensational Alex Harvey BandReleasedDecember 1972Recorded1972StudioMorgan Studios, LondonGenreBlues rockhard rockLength42:09LabelVertigo, 2002 CD reissue released on Universal InternationalProducerThe Sensational Alex Harvey BandThe Sensational Alex Harvey Band chronology Framed(1972) Next(1973) Singles from Framed There's No Lights On The Christmas Tree Mother, They're Burning Big Louie TonightReleased: De...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يوليو 2019) باتريشيا باث   معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Patricia Bath)‏[1]  الميلاد 4 نوفمبر 1942[1]  هارلم  الوفاة 30 مايو 2019 (76 سنة) [1]  سان فرانس�...

Sudanese politician (1945–2005) Dr. John Garang de MabiorPresident of Southern Sudan (Autonomous Region)In officeJuly 9, 2005 – July 30, 2005Vice PresidentSalva Kiir MayarditPreceded byPosition CreatedSucceeded bySalva Kiir MayarditFirst Vice President of SudanIn officeJanuary 9, 2005 – July 30, 2005PresidentOmar al-BashirPreceded byAli Osman TahaSucceeded bySalva Kiir Mayardit Personal detailsBorn(1945-06-23)June 23, 1945Wangulei village, Twic, Anglo-Egyptian Sudan(pr...

This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (November 2012) (Learn how and when to remove this template message) Place in Paphos District, CyprusGialia ΓιαλιάYaylaGialiaLocation in CyprusCoordinates: 35°5′45″N 32°31′54″E / 35.09583°N 32.53167°E / 35.09583; 32.53167Country CyprusDistrictPaphos Distric...

Steve Augeri Información personalNacimiento Brooklyn, Estados UnidosBensonhurst (Estados Unidos) Nacionalidad EstadounidenseEducaciónEducado en Midwood High SchoolNew Utrecht High School Información profesionalOcupación Músico, compositorAños activo desde 1975Género Hard rock Instrumentos voz, guitarra, bajoSitio web Sitio Oficial[editar datos en Wikidata] Steve Augeri (nacido el 30 de enero de 1959 en Brooklyn, Nueva York) es un cantante de rock estadounidense, más conocido...