ウィンブルドン号事件

ウィンブルドン号事件(ウィンブルドンごうじけん、フランス語:Affaire du vapeur Wimbledon、英語:Case of the S.S. Wimbledon)は、フランスが傭船したイギリス船籍のウィンブルドン号がドイツ領内のキール運河を航行しようとしたところ1921年3月21日にドイツがこれを拒否したことを巡って、イギリス、イタリア日本、フランスが共同原告となってドイツを常設国際司法裁判所(PCIJ)に提訴した、国際紛争である[1]。PCIJは航行拒否が違法なものであったとして1923年8月17日にドイツに対し損害賠償を命じる判決を下している[1]

経緯

赤線がキール運河の航路。ウィンブルドン号はグダニスク(地図上のDanzig)に向かっていた。

キール運河は1895年に完成したバルト海北海を結ぶドイツの人工の水路である[2]第一次世界大戦後の1919年、ドイツは連合国ヴェルサイユ条約を締結し、キール運河の航行について同条約は以下のように定めた[1]

キール運河とその入り口は、ドイツと平和的関係にあるすべての国の軍艦と商船に対してまったく平等に開放され、つねに自由でなければならない。 — ヴェルサイユ条約第380条[3]

本件紛争が発生した当時はまだポーランドとソビエトはポーランド・ソビエト戦争講和条約に署名したばかりで、休戦状態であった[1]。そうした国際情勢の中でドイツは1920年7月25日および30日に国内法令としてポーランドソビエト連邦に対する戦時禁制品の輸送を禁じる中立令を制定した[1][4]

フランスが傭船したイギリス船籍のウィンブルドン号は、ギリシャサロニカにて武器弾薬4200トンを積みこみグダニスクにあったポーランドの海軍基地に向かっていた[1]。1921年3月21日、このウィンブルドン号はキール運河を通航するため運河入り口に到着したが、運河の通航管理者は前記中立令とドイツ政府の指示を根拠にウィンブルドン号の通航を拒否した[5]フランス政府はドイツに抗議し通航許可を求めたが、ドイツは中立令によりポーランド軍に宛てた武器弾薬を積む船舶の通航を許可できないと回答した[1]。結局ウィンブルドン号はキール運河の通航をあきらめて航路を変更し、予定より13日遅れた1921年4月6日に目的地に到着した[5]

その後主要連合国であったイギリスイタリア日本フランスの4カ国は本件に関してドイツと外交交渉を行ったが、交渉は不調に終わった[1]。そのため1923年1月26日、これら4カ国は共同原告となりドイツを常設国際司法裁判所(PCIJ)に提訴した[5]。1923年5月22日にはポーランドが本件訴訟への参加請求を行い[6]、同国の参加が認められた[1]

判決

PCIJが下した1923年8月17日の判決は主に以下の通り。

  • ヴェルサイユ条約が締結される1919年までキール運河はドイツ領内に建設されたドイツ国内の水路であったが、ヴェルサイユ条約第380条の文言は断定的であり疑いをさしはさむ余地がないほど明確なものであり、ドイツが戦争に際して敵国船舶の通航を拒否して自国を防衛する権利は認められていたものの、基本的にキール運河はヴェルサイユ条約の締結によって国内水路からすべての国のあらゆる種類の船舶に開放された国際水路となった[1][7]
  • スエズ運河パナマ運河といった国際運河に関する先例は、交戦国の軍艦であろうとも戦時禁制品を輸送する交戦国や中立国の商船であろうとも、こうした船舶が国際水路を使用することが水路沿岸国の中立と両立しないとはみなされていないことを示している[1][8]。2つの公海を結ぶ人工水路が全世界的・永久的に利用される場合、交戦国軍艦の通航でさえ運河沿岸国の中立を害しないという点では、こうした水路は自然にできた国際海峡と同一視される[8]
  • ドイツが発した中立令はいち国家によるものであってヴェルサイユ条約に優先するものではなく、ドイツは同条約380条によりキール運河航行を許可する義務を負っていた[9]
  • 以上の理由からドイツがウィンブルドン号の航行を拒否したことは違法で、ヴェルサイユ条約第380条はドイツの中立令がキール運河に適用されることを妨げたはずであり、ドイツは航行拒否によって生じた損害を賠償しなければならない[9]
  • ドイツ政府に対し、判決から3カ月以内に年6分の利息付きで総額14万749フラン35サンチームをフランス政府に支払うことを命じる[9]

裁判後のキール運河

裁判後の1936年11月14日、アドルフ・ヒトラーはヴェルサイユ条約の関連条項を破棄したが、第二次世界大戦後に再びキール運河は国際的に開放された[2]。しかし条約などでドイツに対し運河の国際化が義務付けられているわけではなく、国際化されているといえども今日ではキール運河はドイツの管轄のもとにおかれている[2]

出典

  1. ^ a b c d e f g h i j k 東(2001)、40頁。
  2. ^ a b c 杉原(2008)、177頁。
  3. ^ 東(2001)、40頁よりヴェルサイユ条約第380条の日本語訳を引用。
  4. ^ 筒井(2002)、15頁。
  5. ^ a b c 糟谷(2009)、70頁。
  6. ^ CPJI série A No 1, pp.9-10.
  7. ^ 糟谷(2001)、70-71頁。
  8. ^ a b 糟谷(2001)、71頁。
  9. ^ a b c 東(2001)、41頁。

参考文献

  • 糟谷英之 著、松井芳郎ほか編 編『判例国際法』(第2版第3刷)東信堂、2009年4月、70-72頁。ISBN 978-4-88713-675-5 
  • 杉原高嶺、水上千之、臼杵知史、吉井淳、加藤信行、高田映『現代国際法講義』有斐閣、2008年。ISBN 978-4-641-04640-5 
  • 筒井若水『国際法辞典』有斐閣、2002年。ISBN 4-641-00012-3 
  • 東泰介「主権の機能 -ウィンブルドン号事件-」『別冊ジュリスト』156号 国際法判例百選、有斐閣、2001年4月、40-41頁、ISBN 978-4641114562 

裁判資料

外部リンク

Read other articles:

Not to be confused with Order of Loyalty to the Crown of Malaysia. Order of Loyalty to the Royal Family of Malaysia Awarded by The Sovereign of MalaysiaTypeState OrderEstablished3 September 1965RibbonYellow with a red-edged white central stripe and green edges.MottoSetia dan BaktiAwarded forService and loyalty to the Crown, often to members of the armed forces, police and civil service.StatusCurrently constitutedSovereignYang di-Pertuan AgongGradesCommander / Companion / Officer / HeraldPost-...

 

 

Max Vasmer. Max Julius Friedrich Vasmer (Jerman: [ˈfasmɐ]; bahasa Rusia: Максимилиан Романович Фа́смер, translit. Maksimilian Romanovič Fásmer; 28 Februari 1886 – 30 November 1962) adalah seorang linguis Rusia-Jermn. Ia mengkaji masalah-masalah etimologi dalam rumpun-rumpun bahasa Indo-Eropa, Finno-Ugrik dan Turkic dan berkarya pada sejarah suku bangsa Slavik, Baltik, Iran dan Finno-Ugrik. Referensi Pranala luar Query the Russian...

 

 

Cape on Hong Kong Island, Hong Kong Cape D'AguilarCape D'AguilarTraditional Chinese鶴咀Literal meaningCrane BeakTranscriptionsYue: CantoneseJyutpingHok6 Zeoi2 Kau Pei Chau Cape D'Aguilar (Chinese: 鶴咀) is a cape on Hong Kong Island, Hong Kong. The cape is on the southeastern end of D'Aguilar Peninsula. To its north are Shek O and D'Aguilar Peak. Name It is named after Major-General George Charles d'Aguilar. Geography Cape D'Aguilar is in the Southern District.[1] Nea...

Questa voce sugli argomenti province scomparse e Messico è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Nuova EstremaduraInformazioni generaliNome ufficialeNueva Extremadura Dipendente da Impero spagnolo  Vicereame della Nuova Spagna Evoluzione storicaInizio1674 Fine1821 CausaGuerra d'indipendenza del Messico CartografiaMappa del Vicereame della Nuova Spagna nel 1819 in cui è riportata la regione della NUova Estremadura, già rinominata Co...

 

 

American lawyer and politician For other people named James Craig, see James Craig (disambiguation). James CraigMember of the U.S. House of Representativesfrom Missouri's 4th districtIn officeMarch 4, 1857 – March 4, 1861Preceded byMordecai OliverSucceeded byElijah Hise Norton Personal detailsBorn(1818-02-28)February 28, 1818Washington County, PennsylvaniaDiedOctober 12, 1888(1888-10-12) (aged 70)St. Joseph, MissouriPolitical partyDemocraticProfessionlawyer James C...

 

 

Jalur NegishiJKkereta Jalur Negishi di dekat Stasiun YokohamaIkhtisarJenisAngkutan beratLokasiPrefektur KanagawaTerminusYokohamaŌfunaStasiun12OperasiDibuka1872PemilikJR EastOperatorJR East, JR FreightData teknisPanjang lintas221 km (137,3 mi)Lebar sepur1.067 mm (3 ft 6 in)Elektrifikasi1.500 V DC listrik aliran atasKecepatan operasi95 km/h (60 mph) Peta rute Jalur Negishi (根岸線code: ja is deprecated , Negishi-sen) adalah sebuah jalur kereta api di ...

Proibitoil poster del filmTitolo originaleProibito Paese di produzioneItalia, Francia Anno1954 Durata90 min circa Generedrammatico RegiaMario Monicelli SoggettoGrazia Deledda SceneggiaturaSuso Cecchi D'Amico, Giuseppe Mangione, Mario Monicelli ProduttoreGianni Hecht Lucari Casa di produzioneDocumento Film Distribuzione in italianoDiana Cinematografica FotografiaAldo Tonti MontaggioAdriana Novelli MusicheNino Rota, Johannes Brahms ScenografiaPiero Gherardi CostumiVito Anzalone Interpreti e...

 

 

Spanish footballer and manager In this Spanish name, the first or paternal surname is Riera and the second or maternal family name is Magem. Oriol Riera Riera playing for Western Sydney Wanderers in 2017Personal informationFull name Oriol Riera Magem[1]Date of birth (1986-07-03) 3 July 1986 (age 37)[1]Place of birth Vic, SpainHeight 1.84 m (6 ft 0 in)[1]Position(s) StrikerYouth career Osona Vic1998–2000 Espanyol2000–2004 BarcelonaSenior ...

 

 

Conflicts of Alexander The Great Wars of Alexander the GreatAlexander, depicted with his horse Bucephalus, fighting Persian king Darius III, from the Alexander Mosaic of Pompeii (Naples National Archaeological Museum, Italy)Date336–323 BC(13 years)LocationGreece, Illyria, Thrace, Danube Delta, Anatolia; Syria, Phoenicia (Israel, Palestine), Egypt, Mesopotamia (Babylonia), Persia, Afghanistan, Sogdia, Bactria, IndiaResult Macedonian victory: Macedonian Empire spans from the Balkans and ...

Earthquake response teamChina International Search and Rescue (CISAR) team was a professional heavy search and rescue team responsible for search and rescue during earthquake breakout,[1] which existed from 2001 to 2018 until it was superseded by the China Search and Rescue team formed by the Ministry of Emergency Management. The CISAR was run by the State Council of the People's Republic of China, and comprises China Earthquake Administration, National Earthquake Response Support Ser...

 

 

Film festival 49th Berlin International Film FestivalFestival posterOpening filmAimée & JaguarClosing filmPorgy and BessLocationBerlin, GermanyFounded1951AwardsGolden Bear:The Thin Red LineNo. of films206 films[1]Festival date10 –21 February 1999WebsiteWebsiteBerlin International Film Festival chronology50th 48th The 49th annual Berlin International Film Festival was held from 10 to 21 February 1999.[2][3] The festival opened with Aimée & Jaguar by Max ...

 

 

Academic and policy-relevant field on problems in the nuclear weapons and energy complex Nuclear weapons Background Nuclear explosion History Warfare Design Testing Delivery Yield Effects Winter Workers Ethics Arsenals Arms race Espionage Proliferation Disarmament Terrorism Opposition Nuclear-armed states NPT recognizedUnited States Russia United Kingdom France China OthersIndia Israel (undeclared) Pakistan North Korea FormerSouth Africa Belarus Kazakhstan Ukraine vte Nuclear ethics is a...

У этого термина существуют и другие значения, см. Юэ. КоролевствоЮэ越國Вьет Древнекитайские царства периода Вёсен и Осеней.Yue — китайско-вьетское государство Вьет (Юэ). ← ←   → → ок. VII в. до н.э. — 333 до н.э. Столица Шаосин Денежная единица Древняя китайская мон�...

 

 

替代阵线Alternative Front Barisan Alternatifமாற்று முன்னணி简称BA、替阵成立1998年9月20日 (1998-09-20)设立(未正式注册)解散2008年3月31日 (2008-03-31)前身 穆斯林团结阵线(APU) 人民阵线(GR)继承者人民联盟(PR)总部八打灵再也(人民公正党) 黑风洞镇(马来西亚人民党) 吉隆坡(民主行动党和伊斯兰党)党报《公正之声(馬來語:Suara Keadilan)》《火箭报(馬...

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2019)Learn how and when to remove this message ماجد الزهراني معلومات شخصية الاسم الكامل ماجد عبد الرزاق الزهراني تاريخ الميلاد 10 أغسطس 1990 (العمر 33 سنة) مركز اللعب لاعب وسط الجنسية ال...

Football stadium in Guimarães, Portugal Estádio D. Afonso HenriquesEstádio do Vitória vista do Penha in May 2010UEFA LocationRua de São Gonçalo, Guimarães, PortugalOwnerVitória Sport ClubeCapacity30,029[2]Record attendance29,917 (20-11-2018)Field size105 x 68 mSurfaceGrassConstructionBuilt1965; 59 years ago (1965)Renovated11-03-2002 > 25-07-2003Construction cost37 301 575 € [1]ArchitectEduardo GuimarãesTenantsVitória S.C. (1965–present)Portug...

 

 

阿拉乌茹斯Araújos市镇阿拉乌茹斯在巴西的位置坐标:19°56′52″S 45°09′57″W / 19.9478°S 45.1658°W / -19.9478; -45.1658国家巴西州米纳斯吉拉斯州面积 • 总计245.617 平方公里(94.833 平方英里)人口 • 總計7,201人 • 密度29.3人/平方公里(75.9人/平方英里) 阿拉乌茹斯(葡萄牙语:Araújos)是巴西米纳斯吉拉斯州的一个市镇。总面积245....

 

 

Cet article est une ébauche concernant l’analyse. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Comparaison graphique entre interpolation lagrangienne (en rouge) et hermitienne (en bleu) de la fonction x ↦ x sin ⁡ ( 2 x + π 4 ) + 1 {\displaystyle x\mapsto x\sin(2x+{\tfrac {\pi }{4}})+1} (en noir) en trois points équidistants -1, 1/2, 2. En analyse numérique, l'interpolation d'Hermite,...

Grand Prix St. PetersburgVerizon IndyCar SeriesLokasiSt. Petersburg, Florida, U.S.27°45′59″N 82°37′45″W / 27.76639°N 82.62917°W / 27.76639; -82.62917Perusahaan sponsorFirestoneLomba pertama1985Lomba pertamaIndyCar2005Jarak tempuh198 mi (319 km)Jumlah putaran110Nama sebelumnyaSt. Petersburg Grand Prix (1985–1990)Kash n' Karry Florida Grand Prix of St. Petersburg (1996–1997) Honda Grand Prix of St. Petersburg (2005–2013)Firestone Grand Prix of...

 

 

2016 Thai drama film By the Time It Gets DarkFilm posterThaiดาวคะนอง Directed byAnocha SuwichakornpongWritten byAnocha SuwichakornpongProduced byLee ChatametikoolBenjawan SomsinSoros SukhumAnocha SuwichakornpongStarringArak AmornsupasiriApinya SakuljaroensukAchtara SuwanVisra Vichit-VadakanCinematographyLeung Ming KaiEdited byLee ChatametikoolMachima UngsriwongMusic byWuttipong LeetrakulRelease dates 10 August 2016 (2016-08-10) (Locarno) 8 December ...